Alain

HALLOWEEN

Friday, October 31, 2008 4:27:01 PM

Chez nous, en Roumanie,
des "gens intelligents et avec esprit d'initiative" on transforme, il y a plusieurs années » un vieux château d’un enceins roi roumain en « le château de DRACULA » et maintenant ils organisent les fêtes de HALLOWEEN dans cet château. Explique-mois s’il vous plait la liaison entre les trois cas de figure … !
Pir encore, « les uncles Sam », et ca dans un nombre considerable, traversent l’ocean pour venir feter chez nous, en Roumanie, leur femeuse fete …

(Pour qui ne le savait pas, Dracula est le personnage d’un roman noir de 1897, écrit par Bram Stoker, un anglais en manque d’imagination, qui a décidé de situer le conte Dracula en milieu de la Roumanie …) Ecoutez,

Moi personnellement je m’en fou mais je trouve absolument “a la mode de la mondialisation” de “fêter” HALLOWEEN. Et chaque pays de l’Europe a des merveilleuses fêtes ... Je ne vois pas pourquoi il faudra « acheter » les fêtes du « oncle Sam » Nous n’arrivons plus à trouver des explications raisonables pour nos enfants.Seuls les commerçants se frottent les mais : c'est une histoire des bonnes affaires … inespérées pendant cette période de crise [/B][/COLOR]

savez vous ... ROSETTE ...Image

Comments

dospasosioanlila # Saturday, November 1, 2008 8:06:28 AM

Je ne comprends pas, aussi, pourquoi le diable... quand il sait mieux que, "DRACU-L-A luat!", est une expression.

AlainAlainCatalin # Saturday, November 1, 2008 10:05:14 AM

[bold]Excelenta remarca![bold]
Chiar m-am binedispus pe ziua de azi
O zi buna si un [o]"fin semaine"
Alain

dospasosioanlila # Sunday, November 2, 2008 9:50:53 AM

En redimensionand le temps dedans ses propres coordonnees infinies il s'enveloppe autour de son propre axe, engendrand le zero.

PhilippeCanUhearMe # Sunday, November 2, 2008 12:31:45 PM

Buna ziua

(désolé pour l'orthographe... je n'ai que six semaines de Roumain dans la tête

)

Quand j'été à Iasi, j'ai demandé si ce cher Dracula avait bien existé ou non, et, si j'ai bien compris, il a bel et bien existé. Il était un homme particulièrement violant qui agissait je ne sais trop pour qu'elle raison !! Je crois même qu'il n'était pas Roumain mais d'origine Turque ?? Pouvez-vous nous en dire plus ?

Quant à Halloween... il se trouve que ce sont les Américains qui nous ont "emprunté" cette fête... et non l'inverse

Română, voir ici http://ro.wikipedia.org/wiki/Halloween

En français, voir ici http://fr.wikipedia.org/wiki/Halloween

La revedere

...

dospasosioanlila # Thursday, December 18, 2008 7:16:56 AM

La multi ani, Alain !