Thursday, 15. February 2007, 16:24:24
Aos que não conhecem a história, uma breve descrição:
o OpenOffice.org teve problemas de registro de marcas no Brasil e teve que mudar de nome para BrOffice.org.
A mudança foi feita somente pela parte da comunidade local, tendo o projeto internacional nem ligando pra nossa existência e continuando a prover OpenOffice.org em pt-br.
Existem problemas internos no projeto decorrentes disso, que geram ruído para os usuários, como problemas no ambiente de compilação e atrasos.
Os dois maiores problemas, na minha opinião, são:
- Não termos suporte oficial para falhas específicas nossas
- Não termos atualização automática (patch binário, a la Firefox) disponível
Ser meio que um fork sem ter razão nenhuma específica para isso (nem desenvolvedores o suficiente) pega mal para nós perante o restante da comunidade (você já compilou o BrOffice.org?).
Depois de (eu) encher o saco de muita gente, tivemos reconhecimento do projeto internacional:
http://eis.services.openoffice.org/EIS2/cws.ShowCWS?Path=OOF680%2FnativebrofficeChegou a ser planejado para a 2.2 e o pessoal do OpenOffice.org trabalhou pesado pra isso.
Infelizmente, devido a algumas divergências e ajustes no splashscreen e na figura do "Sobre o BrOffice.org", além da demora pra finalizar o pacote de integração com o sistema, ficou para o 2.2.1

.
Agradeço muitíssimo a Nakata Maho, pelo incentivo à minha encheção de saco e pela ajuda, a Rafaella Braconi (e o resto do povo da Sun) pela boa disposição em ajudar e fazer isso num tempo monstruosamente curto, ao pessoal do conselho do OOo (principalmente Andre Schnabel pelo apoio e ao Pavel Janik, por não barrar, hehe), ao Cláudio Filho e o restante da coordenação do BrOffice.org, por aceitarem as devidas mudanças do lado de cá.
Em breve, após compilar o OOo, bastará ir para: instsetoo_native/util e rodar "dmake broffice", para ter pacotes do BrOffice.org em qualquer linguagem que queira (aqui em casa tenho lindos pacotes Debian).
Espero que num futuro brevíssimo essa mudança seja incorporada pela Debian. Ah... sim... quem usa Debian tem OpenOffice.org em pt-br, ao invés de BrOffice.org, tendo que instalar um metapacote (que não muda tudo que seja necessário).
Compilações de boa qualidade, no tempo certo, lançamentos do BrOffice.org logo após o original em inglês... esse é o tipo de coisa que teremos em breve.
É nós na fita.
=)