Skip navigation.

=海滩之贝=

<=[Seashells On A Sunlit Beach]=> Blog by AzureTimm =

White Shell- 回环

, , ,

回环

学子苦入荆棘路

荆棘路上力不足

力不足心几人知

几人知晓学子苦


By:谭世隆,Copyright 2006年11月

Translation-

A Student enters a neetle-covered, hard journey

In the hard journey he feels a lack of energy

When he is in lack of energy, who knows him?

Who knows the student is struggling for progress in the hard journey?


Thanslated by AzureTimm, as an attempt to convey it in English. However, due to language differences and my lack of English knowledge, some mistakes may be in it. Please point them out if you've found any, thanks!

Silver Shell- Ode to LunaWhite Shell - <i>The Prodigal Daughter</i>, 浪女回头C1

How to use Quote function:

  1. Select some text
  2. Click on the Quote link

Write a comment

Comment
(BBcode and HTML is turned off for anonymous user comments.)

If you can't read the words, press the small reload icon.


Smilies

Download Opera, the fastest and most secure browser
December 2009
M T W T F S S
November 2009January 2010
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31