☻Dream♂Up☺

该死的变态七校联考总算过去了，除了英语之外都把题目看错了，当然，英语是基本看不懂的了；hero也总算追上了，但竟然要到4.23才播出19，郁。。。

恶心的语文考试，在反复灌输学习就是为了找的到工作这一理念的老师的指导下，偶们参加了这天杀的考试，然后顾炎武或是别的哪只在上面呐喊学习不能为名为利云云，然后偶们抱着求学混饭的目的写下了求学不为混饭。。。

在参加考试的路上，看到前方一辆自行车一半倒在上阶沿，另一半则挡在了非机动车道上，然后路过的，骑过的都纷纷绕过，也就任由那破车横那，我也并没有马上去扶起来，而是先把车停到学校里，才走回来搞定它的。。。然后就想到了以前骑在周家嘴路上，一把阳伞撑开了横在车道中央，人们也只是放低了速度绕了过去，但事实是在这么个下雨天，这样是很危险的。不过我也是绕过去然后再返回捡起，放在一旁的栏杆上的。。。还有就是一次在复旦大学门口的车站，一个空瓶子就这么放在栏杆上，那些高材生们也就熟视无睹，不过我也是偷偷捡起来扔了的。。。
在做这些事的时候，经常是有些挣扎的，会觉得很傻，会在意别人的看法。。。
也许，我也堕落了。。。

去参加什么特困讲座，在东宫附近吃了面条，就看着面前某只，还是个女的，就这么在一个吃饭的公共场合里把鞋子脱了，脚举得老高。这东宫也还算是杨浦较繁华的地方了。。。

讲座结束，碰到上次有所接触的一个学生，问我是什么学校的，我回答后也反问了他，他却用蚊子一般的声音挤出两个字，市东。。。我想，换作是我，我也会如此的吧。。。这些莫名的羞耻观在成长间也就这样被灌输进了思想。。。

教的不是应该付诸实践的，正确的但不是合适的；
面对着优秀的思想与品质，欢呼，呐喊着要学习，要传承，然后，继续做着世俗。。。
这个世界，怎么了。。。

首先，祝小恐同学第18千万个生日快乐～！
不知道有没有看偶们千辛万苦拍的记录片呢？
偶看了之后就突然觉得自己那造型很像星爷呢。。。

另，本周真是好运之周！！！
接二连三地收到糖果啊巧克力什么的～
诶～人品好就是不一样那!
当然，所有的糖糖果果里面，最喜欢的还是TS大人那个。。。
因为，实在是舍不得吃啊，太卡哇伊了！！！而且还是只猫，吃同类是不对的！

另另。。。没了。。。

第一次上色那，鼠标拖的偶手都抽筋N次了。。。
诶。。。人生那。。。


以及，Happy New Year!!!

If...
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
If you can dream - and not make dreams your master;
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to broken,
And stoop and build 'em up with wornout tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: 'Hold on!'
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings - nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run -
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man my son!

如果在众人六神无主之时，
你能镇定自若而不是人云亦云；
如果在被众人猜忌怀疑之日，
你能自信如常而不去枉加辩论；
如果你有梦想，
又能不迷失自我；
如果你有神思，
又不致走火入魔；
如果在成功之中能不忘形于色，
而在灾难之后也勇于咀嚼苦果；
如果听到自己说出的奥妙，
被无赖歪曲成面目全非的魔术而不生怨艾；
如果看到自己追求的美好，
受天灾破灭为一摊零碎的瓦砾，也不说放弃；
如果你辛勤劳作，已是功成名就，
还是冒险一搏，哪怕功名成乌有，
即使惨遭失败，也仍要从头开始；
如果你跟村夫交谈而不离谦恭之态，
和王侯散步而不露献媚之颜；
如果他人的爱憎左右不了你的正气；
如果你与任何人为伍都能卓然独立；
如果困惑的骚扰动摇不了你的意志，
你能等自己平心静气，再作答时-----------
那么，你的修养就会如天地般博大，
而你，就是个真正的男子汉了，
我的儿子！

PS：不是直译，但相较直译，更喜欢这个版本。。。