Las Letras del CLAN

Declaración de la Unidad Internacional de Trabajadores (Cuarta Internacional)

¡Derrotar la sublevación fascista e imperialista en Bolivia!

En Bolivia estamos ante el intento abierto de la oligarquía, apoyada en organizaciones armadas fascistas, como la Unión Juvenil Cruceñista, y alentada por el imperialismo yanqui, de dividir Bolivia y quedándose con sus zonas petroleras y gasíferas, así como con las ricas tierras del oriente del país e incluso planteándose la posibilidad de derrocar a Evo Morales.

Para eso desconocen el aplastante pronunciamiento democrático del pueblo boliviano que con el 67,4% de votos, hace solo un mes, reafirmó el mandato del presidente y votaron por la destitución de los prefectos derechistas de Cochabamba y La Paz.

Pretenden impedir de esa forma que se apruebe en referéndum la nueva Constitución votada por la Constituyente en diciembre pasado y que prevé limitar los latifundios a menos de 10000 hectáreas y la propiedad estatal de los hidrocarburos. La bandera actual de los “autonomistas” es eliminar la pequeña renta que el gobierno otorgó a todos los mayores de 60 años, proveniente del impuesto a los hidrocarburos, para repartírsela entre los oligarcas en las prefecturas.

En el Departamento de Pando se produjeron enfrentamientos armados con el saldo de varios muertos y muchos heridos, cuando grupos paramilitares enviados por la prefectura de ultraderecha atacaron a un plenario campesino.

El presidente Evo Morales de Bolivia, denunció que “está en marcha un golpe de estado cívico - prefectural impulsado desde algunos departamentos”, en alusión a las movilizaciones de grupos fascistas de Santa Cruz, Pando, Beni y Tarija que tomaron y saquearon instituciones estatales nacionales, instalaciones petroleras, radios campesinas, la aduana e la institución indigenista CEJIS.

Indicó que este proceso de conspiración “es patrocinado por el embajador de los Estados Unidos, Philip Goldberg,... Sin miedo a nadie, sin miedo al imperio (...) declaro al señor Goldberg, embajador de los Estados Unidos, persona no grata” y luego lo expulsó del país.

La UIT-CI saluda la decisión soberana de expulsar al embajador yanqui, que desde hace meses viene exigiendo el pueblo, incluso con una manifestación masiva frente a la embajada en el pasado mes de julio.

Hasta ahora, lamentablemente, el gobierno de Evo Morales viene cediendo una y otra vez. Y no toma ninguna medida para terminar con los fascistas. Al mismo tiempo no avanza en medidas decisivas como lo es la revolución agraria, quitarle las tierras que acaparan los jefes de la derecha, expulsar a las multinacionales y nacionalizar las grandes empresas de alimentos. Tampoco ha concedido un aumento salarial acorde a la inflación y una jubilación estatal como la que exige la COB. Estas medidas exigidas una y otra vez por las organizaciones sociales, que son llamadas la “Agenda de Octubre” (por la rebelión de octubre del 2003) son las que pueden quebrar definitivamente el poder de la derecha proimperialista.

Ahora ante la sublevación fascista los campesinos de las Federaciones del Trópico del Chapara resolvieron movilizarse en un 100%, bloquear Santa Cruz. El Movimiento Sin Tierras reclama la expropiación de las tierras de los golpistas. En un plenario obrero y popular realizado en El Alto también la Fejuve (Federación de Juntas Vecinales) y la COR (Central Obrera Regional) resolvieron la movilización y un importante dirigente reclamó armas para aplastar a los fascistas. Se están organizando las madres de soldados para ir a los cuarteles a acompañar a sus hijos (Soldados conscriptos fueron apaleados por los fascistas en Santa Cruz).

Los trabajadores y los campesinos se empiezan a armar para defenderse de los ataques de la derecha. Es necesario que la COB y demás organizaciones populares reclamen armas al gobierno para su autodefensa.

¡Estamos ante una lucha decisiva! El pueblo trabajador boliviano tiene la fuerza, si se moviliza para aplastar a los fascistas. Pero es necesaria la organización autónoma y la iniciativa popular. Los llamados continuos llamados al “diálogo” del gobierno con gente que apalea campesinos desarmados y mujeres, solo sirven para envalentonarlos. ¡Hay que desarmarlos y ponerlos presos! Comenzando por los jefes golpistas de la Media Luna Branco Marinckovic y el prefecto cruceño Rubén Costas, y siguiendo por las bandas de delincuentes racistas que ellos armaron. Las organizaciones tienen que rodear los cuarteles (como lo hizo el pueblo venezolano en el 2002) y ayudar organizar a los soldados y suboficiales, para luchar contra los fascistas e impedir todo intento golpista dentro de las Fuerzas Armadas.

Las coordinadoras “en defensa del proceso de cambios” o con cualquier otro nombre, los cabildos abiertos populares, tienen que servir en cada lugar para centralizar la lucha. La COB, la Federación Minera, los sindicatos de maestros, la CSUTCB, la Fejuve, las Federaciones del Trópico, el Frente de Mujeres Bartolina Sisa, las organizaciones indígenas tienen que unirse en un comando único nacional para movilizar contra los golpistas.

Este es un intento golpista contra todos los trabajadores y pueblos latinoamericanos, para intentar poner de rodillas a todos los pueblos que pelean por su independencia. En Venezuela rebelan también planes golpistas y el pueblo de moviliza. ¡La UIT-CI llama a rodear de solidaridad al pueblo boliviano y venezolano! El presidente Chávez también expulsó al embajador yanqui y declaró su rechazo a la intentona golpista en Bolivia. Hay que reclamar a todos los gobiernos que sigan ese camino y la exigencia del envío de la ayuda material que requiera el pueblo de Bolivia para enfrentar a la sublevación fascista.

Llamamos a la más amplia unidad de acción a las organizaciones sindicales, campesinas, estudiantiles, populares, antiimperialistas y de izquierda, para movilizarse en apoyo a los trabajadores y al pueblo de Bolivia.

¡Fuera yanquis de Bolivia, Venezuela y América Latina!!

Unidad Internacional de Trabajadores- Cuarta Internacional (UIT-CI)

11 de Septiembre 2008




Bolivia: TESTIMONIOS DE LA MASACRE DE PANDO

Redacción de Econoticiasbolivia

La Paz, septiembre 15, 2008.- Cuatro víctimas de la masacre de Pando, desatada por la oligarquía, los prefectos (gobernadores) derechistas y los 100 clanes que son dueños de la tierra y los grandes negocios, dieron este lunes su testimonio de la matanza que cobró la vida de al menos 15 campesinos y dejó heridos a una treintena y casi un centenar de desaparecidos.

En rueda de prensa realizada en La Paz, Cristián Domínguez, Rodrigo Medina Alipaz, Claudia Alpire y Rosa Lucía Alpire, que fueron parte de la movilización campesina y víctimas de la represión, acusaron de ese genocidio al prefecto de Pando, Leopoldo Fernández que, al igual que los otros prefectos de Santa Cruz, Beni y Tarija, intentaron aplastar a los campesinos e indígenas que respaldaban al presidente Evo Morales y se oponían al avance del fascismo, que actuó con total impunidad y a vista y paciencia del gobierno indígena - campesino de Bolivia.

TESTIMONIO DE CRISTIAN DOMINGUEZ (una de las víctimas)

"Hemos acompañado a nuestros compañeros en movilidades desde Las Piedras hasta Puerto Rico. Nos acusan que nosotros hemos llevado armas, pero ninguno tenía siquiera una corta uñas, no hemos matado a nadie, pero sí hemos golpeado para defendernos.

El primer muerto ha sido ocasionado porque entre ellos se chocaron entre una movilidad que venía desde el bloqueo y otra que llegaba a las 08.30 aproximadamente, y uno de ellos saca (un arma) y mata a un ingeniero, ese es el primer muerto y ellos mismos lo matan, pueden comprobarlo con la balística de que debe ser un arma corta.

Nosotros escuchamos el sonido de un arma corta porque estábamos a 300 ó 400 metros del primer muerto. De ahí supimos que estaban armados.

Decidimos irnos y cuando ya llevábamos un kilómetro más o menos, nos han emboscado y nos hemos defendido, los hemos hecho retroceder a punta de puñetes hasta llegar a Porvenir.

En Porvenir ya nos emboscaron con mayor cantidad de armas y con las volquetas amarillas del Servicio de Caminos, eran tres grupos organizados, porque hubo la persecución sobre el Arroyo, Porvenir y sobre el río Tahuamano.

Un grupo perseguía en la carretera y el otro grupo estaba en el mismo pueblo. Varios compañeros cayeron a mi lado, he visto a honorables que han sido baleados, los hemos arrastrado como hemos podido y nos han perseguido por el bosque como a perros, como a animales y nos han ido eliminando.

Luego han aparecido las ambulancias, los metían y los han acribillado llevándolos en la ambulancia, por eso está comprometida no solamente la gente que trabaja en la Prefectura, sino también parte de la Policía y parte del Ejército Nacional, están comprometidos con este genocidio, porque es una planificación perfecta".

TESTIMONIO DE RODRIGO MEDINA ALIPAZ

"Quiero denunciar que este hecho nunca antes en la historia campesina se dio. Nosotros íbamos a un ampliado campesino, después del ampliado íbamos a hacer una marcha de protesta por las calles de Cobija, pero desgraciadamente nos encontramos con la emboscada en Provenir.

Como siempre lo hemos hecho, traíamos niños y mujeres. El responsable de esta acción es el señor Leopoldo Fernández como prefecto de Pando, porque hemos visto utilizar las movilidades (vehículos) de la Prefectura, en cada uno de ellos más de 30 hombres armados con fusiles, metralletas y revólveres.

La gente se ha desparramado porque estábamos indefensos, se tiraban al río y ahí en el río increíble con metralletas acribillaban a las personas que cruzaban. Tiraban bombas a las cabezas de las mujeres y hombres que cruzaban y desaparecían.

De los canchones (espacios extensos) de ambos lados eran los disparos cruzados a todas las movilidades y tractores, y la gente iba muriendo, ahí y quedaba ahí.

Por la noche incluso con perros nos correteaban y nos disparaban, hay gente todavía en el campo, la gente no quiere salir del monte porque tiene miedo, tiene una sicosis, escucha un camión y una ambulancia y se esconde más adentro.

Hay gente herida que ha muerto en el monte. Ayer (domingo) hemos sacado a 35 compañeros del monte porque ha ido gente gritando que somos de la Federación de Campesina y los hemos llevado a Puerto Rico.

Ese hecho queremos denunciar y queremos que se haga justicia para nuestra gente campesina, nos sentimos mal porque nunca antes nos había sucedido esto.

Pedimos a las brigadas del Parlamento, al Poder Ejecutivo, a la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia que se haga justicia, porque hay documentos y hay testigos.

A mí me pegaron dos tiros y gracias a Dios pasaron junto a mi cabeza, pero a mi compañero de lado lo hirieron de frente en el vientre.

Sabemos que hay mucha gente brasilera contratada, de repente peruanos, gente de Porvenir, Santa Cruz y Riberalta. Parecían que estaban drogados porque con placer mataban a nuestras hermanas y hermanos.

A una señora con su hijito de cinco años la tomaron del cabello, y cuando ella pedía que no la maten le plantaron con un revolver en la cabeza. El niño lloraba y al niño lo cogieron y le plantaron un tiro y lo mataron, así fue el genocidio, por eso venimos a denunciar el hecho aquí.

Nosotros no llevábamos armas, porque de haber sido así no hubiéramos llevado mujeres y niños, hubiéramos tomado Porvenir e inclusiva la Prefectura en Cobija, pero no veníamos a eso sino a una marcha pacífica después del ampliado.

En la Federación Departamental de Cobija nos han indicado que hay en Villa Busch todavía presos, y le hemos pedido al Comando Conjunto a que nos ayude porque no confiamos en la Policía porque la Policía nos ha traicionado en Porvenir.

Teníamos, unos seis rehenes para pasar pacíficamente, ellos pedían que se los largue, y muy pacíficamente el Comandante de la Policía fue con una policía vestida de mujer y pidieron que se los largue.

Tras que se los largó ella hizo la señal (subiendo las manos) y empezó el tiroteo de todos lados a las movilidades, ahí empezó la masacre, por eso que hay que investigar también a la Policía y a la gente de salud".

TESTIMONIO DE CLAUDIA ALPIRE

"Cuando nosotros llegamos a Porvenir, ellos (sicarios, trabajadores de la Prefectura y los cívicos) nos dijeron un ratito y nuestros hijos lloraban, nosotros pedíamos agua a esa gente y nadie nos quería dar agua.

La Policía nos decía esperen un ratito, ahorita vamos a solucionar su problema y van a pasar, y cuando ese hombre al que lo teníamos como rehén nos dijo lárguennos esos niños están llorando de hambre y nosotros ahorita vamos a traer comida.

Entonces nosotros los largamos porque esos hombres tenían que traer comida y nos van a dejar pasar, pero todo lo que nos decían era una mentira, nos detuvieron ahí para que a nosotros nos hagan eso (los masacren).

Cuando acordamos (la libertad de los rehenes) ya venían de todos lados, y nosotros nos bajábamos como pudimos del carro y corrimos, el chofer que estaba en el carro cuando salía le plantaron un tiro en su pecho.

Ahí fue cuando corríamos a todos lados, cuando los tiros salían por todos lados, pedíamos a las casas que nos den ayuda y nadie nos quería abrir las puertas, nos cerraban las puertas y esos niños como lloraban.

Entonces fueron a parar al río y ahí fue donde los mataron, esos niños suplicaban que no les maten a sus madres, esos niños de un añito, de seis años y ocho años como lloraban. Les daban huasca primero y después les daban tiros en toda la espalda y les hacía pedazos la espaldita a esos niños.

Esos niños están ahí y creo que se los han comido los pescados a esos niños. No sabemos dónde están nuestros hermanos, algunos se fueron al monte y no sabemos dónde están la mayoría, los que hemos sobrevivido no sabemos si ellos (campesinos) estarán vivos o no. Que hagan justicia por nosotros"

TESTIMONIO DE ROSA LUCIA ALPIRE

"Nosotros nos dirigíamos con un grupo de compañeros de Puerto Rico y de todas las comunidades al ampliado departamental en la comunidad de Filadelfia.

Fuimos emboscados a las tres de la mañana (03.00) en la comunidad de Tres Barracas, todos nuestros compañeros se bajaron, y desde esas horas hemos estado ahí fregando, ellos nos largaban cuetes, gases lacrimógenos y nosotros les pedíamos que nos dejen pasar.

Amaneció y nos retornamos hasta la comunidad que se llama el Cedro, nos dijeron váyanse antes que los matemos y nos hemos retornado a Puerto Rico, entonces ellos (sicarios, trabajadores de la Prefectura y cívicos) llegaron donde estábamos recogiendo nuestras cosas amenazándonos con armas y granadas.

Ellos eran todos de la Prefectura, del Servicio de Caminos, del Comité Cívico y del Porvenir. Entonces nosotros dijimos si ellos quieren guerra, guerra van a tener vamos a pasar y no tengamos miedo.

Nos enfrentamos y hemos vencido porque ellos corrieron y agarramos a seis rehenes, uno de ellos que era del servicio de caminos tenía una bomba, una dinamita.

Entonces ahí se bajó del camión un compañero de la CSUTCB (Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia) a negociar para que podamos pasar nuevamente.

Ahí nos tenían entretenidos por tres horas arriba de los carros y los niños lloraban de hambre y de sed.

La Policía decía ahorita van a pasar decía la Policía, pero había sido que ellos mismos (Policía) nos estaban tendiendo una trampa entreteniéndonos ahí para que los demás lleguen armados.

Cuando sus familiares se llevaron a los seis rehenes que teníamos empezaron a arañar (disparar) bala. ¿Qué hizo la Policía? La Policía se escondió en vez de intervenir y se escondió.

La Policía les dio todas las facultades para que nos barran a bala con ametralladoras, con escopetas, con revólveres, con gases y con todo lo que ellos tenían porque estaban bien armados. Habían contratado brasileños".



Bolivia: Preparan acuerdo entre Evo y los fascistas

Econoticias

En medio del dolor y la condena moral de la sociedad boliviana ante la matanza de casi una treintena de campesinos en el norte de Bolivia, aplastados impunemente por la oligarquía y el fascismo, avanza en La Paz el diálogo entre el gobierno indígena de Evo Morales y el fascista Consejo Nacional Democrático (Conalde), que agrupa a los genocidas prefectos y cívicos opositores.

Reunidos en Palacio de Gobierno, los ministros de Evo y los fascistas, representados por el prefecto (gobernador) de Tarija, Mario Cossío, anunciaron la madrugada de este lunes que las partes lograron importantes avances con miras a lograr un acuerdo preliminar la noche de este lunes.

La reunión que se desarrolló en Palacio Quemado, se instaló a las 19.00 de la noche del domingo y se prolongó hasta las 02.15 de la madrugada de este lunes.

El viceministro de Descentralización, Fabián Yaksic, dijo que se lograron avances y que no se descarta que el presidente Evo Morales participe del encuentro que refrende el pacto pacificador con la oligarquía, que tiene el control de medio país.

"Lo que hemos hecho es partir de estas bases de acuerdo señalados el viernes (en el inicio de las negociaciones, NdR). Lo que hemos estado haciendo es trabajar un documento, que pueda ser suscrito entre todos y por supuesto, eso ameritaba un trabajo mucho más complicado, porque va a reflejar en el documento todos los avances que hemos tenido el día viernes", explicó.

Yaksic dijo que es pertinente que Cossío consulte con sus colegas prefectos, entre los que se encuentra el genocida Leopoldo Fernández, el prefecto de Pando que instruyó la masacre de campesinos, sobre los avances y acuerdo que se pretenden firmar.

A la conclusión del encuentro en La Paz el derechista prefecto Cossío informó a la prensa que “se acordó el 80 por ciento de las bases de un acuerdo preliminar que permita encarar un diálogo profundo para solucionar la crisis política y social que atraviesa el país”.

Comentó que en el transcurso de la jornada de este lunes hará las consultas pertinentes con sus colegas prefectos para sentarse nuevamente en la mesa de diálogo la noche de este lunes.

"Va por buen caminos y es mejor tomarse un tiempo, por eso hemos acordado continuar el lunes en la noche cuando el Presidente (Evo Morales) retorne de Chile", afirmó al aclarar que no se pretende imponer condiciones para seguir el diálogo.

Yaksic considera que el documento al que finalmente se llegue va permitir que se trabaje Gobierno y Prefectos en la pacificación, en el entendimiento y todo lo que se tenga que hacer en el marco de un estado de derecho.

El documento que se redactó anoche establecerá las condiciones de la negociación. Por ejemplo, se definirá quiénes participarán del diálogo, qué temas se abordarán, quiénes serán los mediadores y cuál será la metodología empleada para alcanzar un acuerdo. Los temas que se abordarán en el diálogo tienen que ver con el proyecto de Constitución Política del Estado, las autonomías departamentales y la redistribución del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), adelantaron los medios de prensa locales.

Las negociaciones se abren tras que el presidente indígena Evo Morales, que recibió hace un mes el apoyo electoral de siete de cada 10 bolivianos, virtualmente rindiera la mitad del país ante la violencia desbordada de la oligarquía y el fascismo.

Los grupos fascistas masacran y matan impunemente campesinos e indígenas, tienen el control de las instituciones públicas, los caminos, aeropuertos y calles de las ciudades de Santa Cruz, Beni, Pando, Tarija y Sucre. La extrema derecha ha consolidado su poder en el oriente y los valles de Bolivia, tras doblegar la débil resistencia de la Policía y el Ejército, que por orden de Morales se han replegado a los cuarteles dejando sin protección a los sindicalistas y campesinos.

Allí, en cinco de las nueve regiones del país más pobre de Sudamérica, campea con total impunidad el fascismo, que ha logrado enarbolar la bandera de la autonomía regional y arrastrar detrás de sí a miles de jóvenes y amplios segmentos de las clases medias y organizaciones de la sociedad civil, aterrorizando a los sindicalistas, a la población migrante del altiplano y a los activistas leales a Morales, muchos de los cuales han ingresado en la clandestinidad.

En La Paz, este lunes, miles de trabajadores y vecinos marchaban desde El Alto para condenar la masacre, pedir castigo para los genocidas y para los fascistas.