My OperaMy lucky star
Monday, November 24, 2008 4:04:00 AM
Anh là ngôi sao may mắn của em
"Chỉ cần anh cần đến em, thì em sẽ luôn bên cạnh anh..."
Anh - một người luôn muốn em vui cho dù đôi lúc em thật lạnh lùng và vô lý.
Anh - người đã mang đến cho em một cuộc sống với những màu sắc mới.
You - my lucky star
Chúng tôi thấy kỷ niệm
"Chỉ cần anh cần đến em, thì em sẽ luôn bên cạnh anh..."
Anh - một người luôn muốn em vui cho dù đôi lúc em thật lạnh lùng và vô lý.
Anh - người đã mang đến cho em một cuộc sống với những màu sắc mới.
You - my lucky star
Chúng tôi thấy kỷ niệm
Shu bu jin de lei wo you ku le hao ji hui
Huan hua cheng die ting liu zai zhe pian luo ye
Bei feng hua de xue mai cang zai qian li yi qian
Wo yong jin yi sheng de si nian zhi wei deng zhe ni chu xian
Hui yi jian jian diao xie luo zai wo shen bian
Huan bu xing yuan lai hai tiao dong de hua mian
Jiu rang wo liu zai lun hui de bian yuan
Deng yi dao guang xian
Kan jian mo nian mo yue wo men zhi jian
Ceng jing shuo guo de yu yan
Jiu rang ta dai zou ni de na xun jian
Cheng wei wo men de ji nian
Shei neng fa xian wo de shi jie ceng jing you guo ni de
Vietnamese
Nước mắt không ngừng rơi, em lại gục khóc bao lần
Ước gì hóa thành cánh bướm đậu trên phiến lá vàng rơi
Những bông tuyết tan chảy bị chôn vùi hàng ngàn năm trước
Em ôm trọn nỗi nhớ một đời chỉ để đợi chờ anh.
Hồi ức dần lụi tàn rơi xuống bên em
Những kỷ niệm xưa không thể nào sống lại.
Hãy để em ở lại bến luân hồi
Đợi chờ một luồng ánh sáng
Để nhìn vào những dự đoán
Chúng ta đã nói ngày nào.
Hãy để khoảnh khắc anh đi
Trở thành kỷ niệm của đôi mình
Nào ai biết rằng thế giới của em đã từng hiện hữu bóng hình anh
Huan hua cheng die ting liu zai zhe pian luo ye
Bei feng hua de xue mai cang zai qian li yi qian
Wo yong jin yi sheng de si nian zhi wei deng zhe ni chu xian
Hui yi jian jian diao xie luo zai wo shen bian
Huan bu xing yuan lai hai tiao dong de hua mian
Jiu rang wo liu zai lun hui de bian yuan
Deng yi dao guang xian
Kan jian mo nian mo yue wo men zhi jian
Ceng jing shuo guo de yu yan
Jiu rang ta dai zou ni de na xun jian
Cheng wei wo men de ji nian
Shei neng fa xian wo de shi jie ceng jing you guo ni de
Vietnamese
Nước mắt không ngừng rơi, em lại gục khóc bao lần
Ước gì hóa thành cánh bướm đậu trên phiến lá vàng rơi
Những bông tuyết tan chảy bị chôn vùi hàng ngàn năm trước
Em ôm trọn nỗi nhớ một đời chỉ để đợi chờ anh.
Hồi ức dần lụi tàn rơi xuống bên em
Những kỷ niệm xưa không thể nào sống lại.
Hãy để em ở lại bến luân hồi
Đợi chờ một luồng ánh sáng
Để nhìn vào những dự đoán
Chúng ta đã nói ngày nào.
Hãy để khoảnh khắc anh đi
Trở thành kỷ niệm của đôi mình
Nào ai biết rằng thế giới của em đã từng hiện hữu bóng hình anh
