Skip navigation.

Derick's Journal

- Standing at the crossroad of my life -

STICKY POST

iJukebox



this post are both my Musicbox & Guestbook. you could write your message here.
有話對我說的可以在本帖中留言^^
  •  點選Read More標題方可查看每篇文章的詳細內容,否則您看到的將是預覽

'Once Upon a Time in America' Soundtrack

, ,

  昨晚我從自己藏碟櫃裏的“典藏區”拿齣暸久違的<Once Upon a Time in America>,充滿感慨地重溫這部將近4個小時的老片。

  這套碟當時我祗買到雙D9的"Two-Disc Special Edition" CJ 1+3+6區的版本配置一般。沒有DTS(當然老片也不需要這個),花絮很少,衹有10+分鐘追憶已故導演Sergio Leone(塞爾吉奧·李奧尼)的相關采訪,以及劇照和預告片。不過昨兒個值得慶幸的是碟裏收錄了O.S.T.及電影評論家Richard Schickel的評論音軌+中文字幕。爲什麽?這不是上個月Ennio Morricone被授予奧斯卡終身成就獎嗎,而此前我也在Blog裏向他致敬。因此這回重溫《美國往事》正是出于懷念Morricone爲該片創作的足以載入史冊的原聲音樂!

  另外,此次觀影我留意了以前沒有認真听的評論音軌,就是Richard Schickel爲該2003年再版發行所配的。儘管他對影片的評述和見解或許同Sergio Leone的想法不盡相同,但還是多少對我在細節上的深入理解提供暸幫助。他也介紹暸許多不爲人知的幕後故事。比如其中最令人意外的,衆所周知故事發生在紐約,但實際上包括男主角Noodles童年時生活的猶太人聚居區(即'Fat Moe'肥摩酒吧所在的那條街)和警察局在內的多數場景並非在紐約拍攝。Sergio Leone在意大利羅馬“重建”了一座New York city :eyes:... 再比如Noodles齣獄後在一座海濱酒店與Deborah共進晚餐,而其實這座豪華酒店也是在導演祖國的威尼斯拍攝的。

  呵~~ DVD的樂趣就在于此... 還記得自己爲什麽下定主意要藏碟,那是在我買到第一套真正意義上的DVD的時候。<LOTR: The Fellowship of the Ring> 特別延展版(正片D9×2+花絮D9×2)... 令我著迷的J.R.R.Tolkien的宏篇巨著;Peter Jackson帶給我們的視覺大餐和無限驚喜;華麗復古的互動式菜單;豐富多樣的幕後花絮;詳盡有趣的評論音軌;DTS ES的震撼視聽,精緻的中土世界地圖册,小說電子書和游戲等等,這一切對當時的我而言是一次洗禮,是一場來自中土世界的饕餮盛筵!同時讓我對Peter Jackson的專業精神感到由衷敬佩,Trust me,就LOTR這部電影不會有幾個導演能比他幹得更齣色。LOTR的成功,是New Zealand這塊神奇秀美的土地上,“天時地利人和”的一次偶然結合!

  扯遠啦,切入正題^_^ 經典老片就是這樣,時過境遷,每每拿齣來重新回味它,你會得到些許區別以往的更深的感受。日子一天天過去,故事紛紛寫入歷史,伴隨著的是你對故人的所述所感越發深刻地認同和理解。。。我在想是不是該爲這部不滅的經典寫篇觀感呢?不過今天先介紹一下由Ennio Morricone創作的原聲大碟。

Read more...

Driver's License 考驾照

  今天終于順利地在4月前拿到駕照,和好友二人意氣風發的走齣黃山駕考場。

  這個月科目三考試名額很緊張!今天是周末,考場方面安排了我所在駕校隸屬的某公安高等專科學校的學生專場。教練好不容易幫我們弄到“兩張票”,就是把我們兩個社會考生安插到學生當中考試。

  下午大約12:00我們到達駕管所,1:00進場。候考區里放眼都是身著警服的“警察”。可以想象這些和我差不多同齡的年輕人,在不久的將來可就是要麽給咱老百姓保平安要麽找麻煩的警官和警花們啦!HOHO :lol:
  
  說實話,因爲找工作的緣故,自己這段時間練的不多。何况不同于其它考生先花錢到“前綫”偵查一番,我們教練很有信心地讓我們看看錄像就是了。所以突然要咱提前一周考,心裏多少還是有點沒底。也許是這幾年的一些挫折吧,讓我少了些當年的銳氣。不同于大夥總往好處想,遇事我常常是考慮兩面性,瞻前顧後的。其實這對一個即將步入社會打拼的年輕人來說並不一定是種優點,但這對我而言也有好處。譬如做一件事情我會思考成功的一面,亦能爲失敗做好心理準備,在失敗之時保持某種程度的冷靜,不至象別人那樣心理上遭受更强的衝擊。

  等了有一個小時吧,監考窗口傳來我的名字,我起身準備上考試車。每車上三名考生,据我之前觀察考試流程所得,即先上車後座的二人后考試,所以自己一個箭步上去坐進后排。同座的也是我們駕校來的“寄考生”,這小樣兒一坐定就衝我奸笑,好像自己已經考試通過了一樣,懶得理他- -||| 如果不是咱事前沒探過路,纔不會與他爲伍呢。

  只見和我們同車考試的另一個是穿警服的學生,他很不情願的被逼上駕駛座。可憐的孩子雖身著牛×服裝,但一看便知他緊張,開得比較慢。其實考車和面試差不多首先要沉著,其次要能力過硬。可他在起伏路后見前方幾米處有車减速過直角彎,這時他居然拋出一句匪夷所思的話“考官,要不要繼續開?”:faint:“你開吧,撞上去!”被考官狠批腦子不靈光。結果他就在此直角彎和之後的測嚮停車點被扣20分“考試不及格,20日后補考”。。。

  之後那個小樣兒更是離譜,先是搶在我之前第二個開,因爲第二個人不用啓程和回程,路程是三人中最短的。我進一步鄙視之!考試中他居然在測嚮停車點質疑考官踩腳剎“陷害”他。哇靠,那叫被考官痛駡一頓!這小樣兒儼然忘記自己的小命還系在考官那裏,甚至還敢用福州話跟他頂嘴“我不是這個意思,我是怕你看報紙不小心踩到了”:eyes: 後來那傢伙80分通過,但考官很是不爽,險些就要把那小樣兒釘死了。。。寒~~ 十足“找抽型”!

  輪到我考試,我總結了前兩個“强人”的經驗教訓,上車-系安全帶-調整座位-指紋驗證-掛檔放手剎-起步,一路上拒不詢問一些SB的問題。自己也奇怪爲何今天的考試全然沒有了科目二時的緊張。整個考試過程中思路清晰,六個考試項目都順利通過。——“考試合格,您的成績是100分”:yes: 我帶著勝利的心情加大油門想一路飛奔回候考區,無奈前方一考試車用一檔極爲緩慢的滑下坡阻攔了我的凱旋路。不過今日本公心情甚悅,就不和你一般見識了。。。

  在高興的同時,我亦想到了我的另一位哥們。當初我們一行四人差不多一起學車的,如今只剩他一人孤軍奮戰,想必他多少有些孤單。在這裏我預祝你今後的科目二&三考試順利!因爲我們會在考場外的家中爲你加油祈禱!

[观影学英语09]《Edison 埃迪森》

,

Pollack: Your work ever ruin a life? Did it?
Ashford: You do this job right you'll ruin lives, celebrate murderers. They'll give you a Pulitzer Prize for it.

波拉克: 你的工作有没有毁掉过別人的生活?有吗?
阿什福德: 你要是工作出色,就会毁掉別人的生活,而你还会因此而获得普利策奖。

“普利策”相当于新闻界的“奥斯卡”

In the night, when no reporters were around to cover it, Wallace removed all evidence of Better Edison.

在死寂的夜晚,没有任何记者的包围下,華萊士将所有“美好埃迪森”的证据全弄走了。

本片的故事背景设为一个虚构的城市“Edison”

Pollack: Justice is a lot like journalism. Sometimes the most important questions are the ones you decide not to ask.

波拉克:法律和新闻工作有诸多相通之处,有时最重要的问题,正是你决定不予理睬的问题。

Read more...

'The Beach' Original Score

, ,

  找這張O.S.T.的完整下載許久,當時看完影片、聽完評論音軌后一直想下的。但平時用的BT找不到資源,http的更別提了。唯一有希望搜索到資源的就只有eMule,但那時家中ADSL是用鐵通的,eMule慢得直叫人吐血。。。所以直到前一段換了稍好點的電信後,才决定開始用eMule來追尋許多“當年所愛”。

  其實這張<THE BEACH Motion Picture Score>是英國導演Danny Boyle(丹尼·博伊爾)請到David Lynch(大衛·林奇)的御用配樂師Angelo Badalamenti(安古洛·巴逹拉蒙蒂)創作的純配樂專輯,要找到“免費午餐”真的很不容易。(Verycd上是沒有的,如果不知道作曲家的名字,想找到免費MP3更是難上加難)因爲網絡上有關<THE BEACH 迷幻海灘>OST的資源多數都是這部電影的另一張原聲音樂合輯<THE BEACH Motion Picture Soundtrack>. 一部影片出兩張原聲專輯不奇怪,但兩張OST中真正讓人驚喜的那張音樂大碟,却被另一張充斥流行樂和浮躁電子樂的專輯搶走了電影公司的眼球,在發行上沒有得到應有的重視,這真的讓人不解。。。

  整張專輯聽罷,其中'The Beach Theme'的旋律貫穿始終,爲這部從某種程度上來說受到不應有的冷遇的影片劃上一道絢麗的彩虹。

  根據我的記憶'The Beach Theme (Swim To Island)'是主角三人 Richard(就是迪卡普里奧)、Etienne(法國新銳男演員吉列姆·卡內 演'兩小無猜''聖誕快樂'那個)、Francoise(法國美女維吉妮)游向神秘小島時的背景樂;'Starnight'則是Richard和Francoise沐浴在星海下的那首浪漫迷幻的夜曲;而'The Beach Theme (Mythical Waters)'應該是Richard與Francoise在閃爍著綺麗光芒的海水中纏綿時的音樂。

  下面提供其中兩首音樂的試聽和下載:


Starnight.mp3


The Beach Theme (Mythical Waters).mp3

Read more...

Martin Scorsese: "Best American director who has never won a Best Director Oscar"

,



 Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Rick. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Please, please. Thank you. Thank you. Could you double-check the envelope, please? I mean, I'm overwhelmed with this honor from the Academy and also the honor of being presented by my old, old friends. We go back 37 years. I'm so moved, so moved.


  不知不覺79th Oscar謝幕了... 在5次提名最佳導演都空手而歸之後,64歲的老馬丁擕『The Departed 無間道風雲』終于一舉獲得了最佳導演及最佳影片兩項大獎。或許奧斯卡早該將此殊榮頒給這位倔強却不失可愛的老頭。而在我眼裏,在衝奧的26年中他距離小金人最近的應該是「Raging Bull」(1980) 和「GoodFellas」(1990),但孰能料到呢?這兩部歷經風雨的傳世佳作,最終分別在第二年的奧斯卡上輸給了Robert Redford的處女導「Ordinary People」和Kevin Costner的處女導「Dances with Wolves」...

  1997年的「Kundun」毀譽參半,老馬丁在獲得4項奧斯卡提名的同時,因影片涉及敏感的西藏問題受到中國政府的封殺,和編劇Melissa Matheson一起被列入"禁入西藏50人名單"...(PS:同年由Brad Pitt & David Thewlis主演的「Seven Years in Tibet」因涉及相同題材同樣被禁,兩名主演亦遭封殺)
但此後的影片,不論是「Gangs of New York」或「The Aviator」單從最佳導演這一獎項來評價,個人認為Martin完全可以提早些'受封'!

  很多人在說Martin的獲獎有“終身成就獎”的意味之類的話,認爲他憑借「The Departed」獲獎是奧斯卡官方給他的安慰獎... 可笑!那我是不是能這樣看?“Martin Scorsese是為數不多的、能够在一届奧斯卡中同時獲得最佳導演、最佳影片及終身成就獎的好萊塢導演”?!

  無論如何,79屆奧斯卡讓Martin Scorsese這位在美国当代最具影响力的导演之中,唯一还未拿到奥斯卡獎的导演如願以償。正所謂“有得必有失”,無怪乎美國權威電影網站IMDB.com在首頁發起票選,呼喚Martin的“接班人”!:lol: 曰:Now that Martin Scorsese has won an Academy Award for directing, who now holds the title of "Best contemporary American director who has never won a Best Director Oscar?"

  另外,本屆頒獎典禮的一個瞬間,我想也必將爲好萊塢和影迷們所銘記!年逾花甲的Martin Scorsese獲得了最佳導演,而爲他頒獎的是他電影生涯中的三位老朋友:Francis Coppola、Steven Spielberg、George Lucas.

Read more...

79th Annual Academy Awards

, ,



  第79屆奧斯卡頒獎典禮落下帷幕。<The Departed> 大獲全勝,Martin Scorsese 功成名就。個人比較欣賞的Brad Pitt所主演的<Babel>遺憾地遇到了奧斯卡册封年,最終在包括“最佳影片、導演、原創劇本、女配角、剪輯”等獎項上顆粒無收,只撿到一個“最佳配樂”以示安慰。叫人憐惜~
  相信當大家聽到現場話外音傳出“改編自日本影片”的字眼時,必定感到刺耳其間還夾帶著些許憤慨,但這種不滿又多多少少顯得底氣不足。我只有兩個詞想說:“差距...還是差距...”近些年在某些盲目于大製作和追逐奧斯卡的大導演的拖累下,華語電影沒有對亞洲其他地區電影業迅猛發展的事態給予足夠重視,本該去重新審視和探尋出路的我們,又走了不少彎路...

  本屆奧斯卡給人留下最深印象的除了Martin的得獎,再者當屬Ennio Morricone(埃尼奧·莫里康)獲得終生成就獎了!這位德高望衆的意大利電影配樂大師,迄今爲止參與了近500部電影及電視作品的配樂工作,是意大利最著名、最多産的作曲家。昆汀·塔倫蒂諾曾在《杀死比尔》中向他致敬,<Fantastic Movie Story of Ennio Morricone>理查德·克萊德曼用鋼琴語言來表達對他的敬意;華裔大提琴家馬友友還曾在2004年與羅馬交響樂團錄製了一張<Yo-Yo Ma plays Ennio Morricone>演奏專輯,擔任指揮的正是Morricone本人。
  Morricone的主要電影配樂作品有:《鐵面無私》(The Untouchables)、《戰火浮生》(The Mission)、《美國往事》(Once upon a Time in America)、《天堂電影院》(Cinema Paradiso)、《海上鋼琴師》(The Legend of 1900)、《西西里的美麗傳說》(Malena)、《黃金三鏢客(好壞醜)》(The Good,the Bad and the Ugly)、《天堂里的日子》(Days of Heaven)、《豪情四海》(Bugsy)... 看看他的主要作品吧,你會驚呼滿眼都是經典佳片!不敢相信曾5次提名的他,竟然沒有得到Academy的表彰。
  頒獎典禮上Morricone用母語自顧自得說著感謝詞,如果沒有Clint Eastwood爲觀衆作翻譯,相信聽得懂他說什么的明星沒幾個。但這又有何妨呢?Ennio只需要用自己的音樂語言來打破國界與大家交流,而大家要做的只是為這位大師傾其掌聲!~~~

以下挑選了三首自己鍾愛的Ennio Morricone的經典作品,分別是『天堂電影院』的<愛情主題曲>、『戰火浮生』的<加布裏埃爾的雙簧管>、『海上鋼琴師』的<高奏愛情>





下面是本屆奧斯卡主要獎項的歸屬情況,模仿Oscar官方網站的樣式編寫,用了不少時間。
原本想把完全名單都弄出來,無奈工作量不小so宣告終止
PS:使用IE瀏覽可將鼠標移至圖片上方可顯示提名人的中文譯名或獎項名稱翻譯:smile:

Integrant List of Nominees and Winners
SOURCE: Oscar.com

年度最佳影片
《通天塔》 Babel
《无间道风云》 The Departed
《硫磺岛家书》 Letters From Iwo Jima
《阳光小美女》 Little Miss Sunshine
《女王》 The Queen

Read more...

New7Wonders World Tour

, ,



N7W(New7Wonders新世界七大奇迹)评选活动于1999年9月由瑞士冒险家Bernard Weber发起。
2000.06 一场空前的全球范围的网络投票开始,截至2007年1月累计收到2千5百万张选票。
2002.10 中国网友发现N7W网站,短短数周中国就在投票中领先。在此期间每天都有7万选票来自中国。
2004.12 UNESCO(联合国教科文组织)总干事Prof. Federico Mayor出任N7W专家陪审团主席。
(Source:N7W Milestones)

在上个月公布的临时排名里,显示中国长城处于第2位,暂时落后意大利罗马圆形剧场。
身后有秘鲁马丘比丘、约旦佩特拉古城、埃及吉萨金字塔。
此次N7W评选活动所产生的前7名将于今年,即2007.07.07
在葡萄牙里斯本的官方典礼上被宣布成为新的“世界七大奇迹”。

以下我列出1月份公布的21个候选奇迹的排名:

01 – The Colosseum, in Rome, Italy (意大利罗马圆形大剧院)
02 – The Great Wall, in China
03 – Machu Picchu, in the Andes, Peru  (秘鲁马丘比丘印加遗址)
04 – Petra, in Jordan (约旦佩特拉古城)
05 – The Pyramids of Giza, in Giza, Egypt (埃及吉萨金字塔)
06 – The Easter Island Statues, on Easter Island, Chile (复活节岛巨人石像)
07 – The Taj Mahal, in Agra, India  (印度泰姬陵)
08 – The Acropolis, in Athens, Greece  (希腊雅典卫城)
09 – Angkor Wat, in Angkor, Cambodia (柬埔寨吴哥窟)
10 – Chichen Itza, in the Yucatan, Mexico (墨西哥奇岑伊扎玛雅金字塔)
11 – Christ Redeemer, in Rio de Janeiro, Brazil (巴西里约热内卢基督像)
12 – The Eiffel Tower, in Paris, France  (巴黎埃菲尔铁塔)
13 – The Kremlin/St.Basil's, in Moscow, Russia  (俄罗斯克里姆林宫)
14 – Stonehenge, in Amesbury, England (英国史前巨石阵)
15 – The Alhambra, in Granada, Spain  (西班牙阿罕布拉宫)
16 – Hagia Sofia, in Istanbul, Turkey (土耳其伊斯坦布尔索非亚大教堂)
17 – Kiyomizu Temple, in Kyoto, Japan (日本京都清水寺)
18 – Neuschwanstein Castle, in Schwangau, Germany (德国新天鹅城堡)
19 – The Statue of Liberty, in New York, USA (纽约自由女神像)
20 – The Sydney Opera House, in Sydney, Australia (悉尼歌剧院)
21 – Timbuktu, in Mali (马里廷巴克图古城)


 相信大家都曾经去N7W投过票,所以就不多做介绍了。
 切入正题,今天介绍的是New7Wonders World Tour世界巡游,此次活动从去年9月希腊雅典启程,一路行经21个候选国家及其候选景观,最终将在今年3月到达最后一站美国纽约。
 今后将奉上World Tour日志及图片,景点不少,so我会选取几篇和自己感兴趣景点相关的来翻译。


下面先介绍一下World Tour的具体行程:

Read more...

December 2009
S M T W T F S
November 2009January 2010
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31