Derick's Journal

- Standing at the crossroad of my life -

79th Annual Academy Awards

, ,



  第79屆奧斯卡頒獎典禮落下帷幕。<The Departed> 大獲全勝,Martin Scorsese 功成名就。個人比較欣賞的Brad Pitt所主演的<Babel>遺憾地遇到了奧斯卡册封年,最終在包括“最佳影片、導演、原創劇本、女配角、剪輯”等獎項上顆粒無收,只撿到一個“最佳配樂”以示安慰。叫人憐惜~
  相信當大家聽到現場話外音傳出“改編自日本影片”的字眼時,必定感到刺耳其間還夾帶著些許憤慨,但這種不滿又多多少少顯得底氣不足。我只有兩個詞想說:“差距...還是差距...”近些年在某些盲目于大製作和追逐奧斯卡的大導演的拖累下,華語電影沒有對亞洲其他地區電影業迅猛發展的事態給予足夠重視,本該去重新審視和探尋出路的我們,又走了不少彎路...

  本屆奧斯卡給人留下最深印象的除了Martin的得獎,再者當屬Ennio Morricone(埃尼奧·莫里康)獲得終生成就獎了!這位德高望衆的意大利電影配樂大師,迄今爲止參與了近500部電影及電視作品的配樂工作,是意大利最著名、最多産的作曲家。昆汀·塔倫蒂諾曾在《杀死比尔》中向他致敬,<Fantastic Movie Story of Ennio Morricone>理查德·克萊德曼用鋼琴語言來表達對他的敬意;華裔大提琴家馬友友還曾在2004年與羅馬交響樂團錄製了一張<Yo-Yo Ma plays Ennio Morricone>演奏專輯,擔任指揮的正是Morricone本人。
  Morricone的主要電影配樂作品有:《鐵面無私》(The Untouchables)、《戰火浮生》(The Mission)、《美國往事》(Once upon a Time in America)、《天堂電影院》(Cinema Paradiso)、《海上鋼琴師》(The Legend of 1900)、《西西里的美麗傳說》(Malena)、《黃金三鏢客(好壞醜)》(The Good,the Bad and the Ugly)、《天堂里的日子》(Days of Heaven)、《豪情四海》(Bugsy)... 看看他的主要作品吧,你會驚呼滿眼都是經典佳片!不敢相信曾5次提名的他,竟然沒有得到Academy的表彰。
  頒獎典禮上Morricone用母語自顧自得說著感謝詞,如果沒有Clint Eastwood爲觀衆作翻譯,相信聽得懂他說什么的明星沒幾個。但這又有何妨呢?Ennio只需要用自己的音樂語言來打破國界與大家交流,而大家要做的只是為這位大師傾其掌聲!~~~

以下挑選了三首自己鍾愛的Ennio Morricone的經典作品,分別是『天堂電影院』的<愛情主題曲>、『戰火浮生』的<加布裏埃爾的雙簧管>、『海上鋼琴師』的<高奏愛情>





下面是本屆奧斯卡主要獎項的歸屬情況,模仿Oscar官方網站的樣式編寫,用了不少時間。
原本想把完全名單都弄出來,無奈工作量不小so宣告終止
PS:使用IE瀏覽可將鼠標移至圖片上方可顯示提名人的中文譯名或獎項名稱翻譯:)

Integrant List of Nominees and Winners
SOURCE: Oscar.com

年度最佳影片
《通天塔》 Babel
《无间道风云》 The Departed
《硫磺岛家书》 Letters From Iwo Jima
《阳光小美女》 Little Miss Sunshine
《女王》 The Queen


最佳导演
亚历桑德罗·冈萨雷斯《通天塔》 Alejandro González Iñárritu
BABEL
马丁·斯科塞斯《无间道风云》 Martin Scorsese
THE DEPARTED
克林特·伊斯特伍德《硫磺岛家书》 Clint Eastwood
LETTERS FROM IWO JIMA
斯蒂文·弗莱尔斯《女王》 Stephen Frears
THE QUEEN
保罗·格林格拉斯《联航93号航班》 Paul Greengrass
UNITED 93

最佳男主角
莱奥纳多·迪卡普里奥《血钻》 Leonardo DiCaprio
BLOOD DIAMOND
雷恩·高斯林《半个纳尔逊》 Ryan Gosling
HALF NELSON
彼得·奥图尔《末路爱神》 Peter O'Toole
VENUS
威尔·史密斯《追求幸福》 Will Smith
THE PURSUIT OF HAPPINESS
福里斯特·惠特克《末代独裁》 Forest Whitaker
THE LAST KING OF SCOTLAND

最佳女演员
佩尼洛普·克鲁兹《回归》 Penélope Cruz
VOLVER
朱迪·丹奇《丑闻笔记》 Judi Dench
NOTES ON A SCANDAL
海伦·米伦《女王》 Helen Mirren
THE QUEEN
梅丽尔·斯特里普《穿普拉达的女魔头》 Meryl Streep
THE DEVIL WEARS PRADA
凯特·温斯莱特《身为人母》 Kate Winslet
LITTLE CHILDREN

最佳男配角
阿兰·阿尔金《阳光小美女》 Alan Arkin
LITTLE MISS SUNSHINE
杰基·厄尔·哈利《身为人母》 Jackie Earle Haley
LITTLE CHILDREN
吉蒙·翰索《血钻》 Djimon Hounsou
BLOOD DIAMOND
艾迪·墨菲《追梦女郎》 Eddie Murphy
DREAMGIRL
马克·沃尔博格《无间道风云》 Mark Wahlberg
THE DEPARTED

最佳女配角
阿德里亚娜·芭拉萨《通天塔》 Adriana Barraza
BABEL
凯特·布兰切特《丑闻笔记》 Cate Blanchett
NOTES ON A SCANDAL
阿比盖尔·布蕾斯琳《阳光小美女》 Abigail Breslin
LITTLE MISS SUNSHINE
珍妮佛·哈德森《追梦女郎》 Jennifer Hudson
DREAMGIRL
菊池凛子《通天塔》 Rinko Kikuchi
BABEL

最佳外语片
Denmark《婚礼之后》 After the Wedding
Algeria《光荣岁月》 Days of Glory
(Indigènes)
Germany《窃听风暴》 Das Leben der Anderen
(The Lives Of Others)
Mexico《潘神的迷宫》 Pan's Labyrinth
Canada《水》 Water
(River Moon)

New7Wonders World TourMartin Scorsese: "Best American director who has never won a Best Director Oscar"

Write a comment

New comments have been disabled for this post.

May 2012
S M T W T F S
April 2012June 2012
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31