Posts tagged with "very best books"
Saturday, 24. May 2008, 14:32:11
English posts, German posts, books, Great Britain
...
John Berger: Here is where we meet / Hier, wo wir uns begegnen
Buchbesprechung auf Deutsch
Ich habe die englische Taschenbuchausgabe, die bei Vintage International erschienen ist, gelesen. John Bergers "Here is where we meet" ist Fiktion im besten Sinne und erzählt von Begegnungen des Ich-Erzählers in der Gegenwart mit längst verstorbenen Personen, die eine Rolle in seiner Vergangenheit gespielt haben. Eine deutsche Ausgabe ist im Carl Hanser Verlag erschienen.
Das Buch beginnt und endet mit einem Gespräch, das der Ich-Erzähler mit seiner toten Mutter führt. An verschiedenen Orten in Europa, wie beispielsweise in Lissabon oder auch in Polen, kommt es zu weiteren solchen Begnungen, in denen die Toten zu Gesprächspartnern und Begleitern werden.
Vergangenheit und Gegenwart vermengt John Berger in diesem Roman genau so wie Autobiographie, Reisebeschreibung, Geschichte und Fantasie. Man ahnt beim Lesen die Freiheit der Kunst im Hier und Jetzt. | © Elmar Driver
John Berger: Here is where we meet
Book review in English
I've read the English pocket edition which has been published by Vintage International. John Berger's "Here is where we meet" is fiction at it's best and tells the stories of the narrator's encounters with people that are dead for a long time. And these people played an important role in the narrator's past. By the way, there are also translations of this book into German and other languages.
The book starts and ends with a talk that the narrator has with his dead mother. At different places in Europe, like Lisbon, Poland and other locations, the narrator has more of those encounters in which the dead persons become interlocutors and companions.
John Berger blends in his book the past and the present, and he mixes his autobiography, different travelogues, history and phantasy as well. In this book you can guess what it means to be free in your writing in the here and now. | © Elmar Driver
Tuesday, 11. December 2007, 12:55:48
German posts, history, very best books, English posts
...
Roger Moorhouse: Killing Hitler
Die Attentäter, die Pläne und warum sie scheiterten (Deutscher Titel)
Buchbesprechung auf Deutsch
Das im Marix Verlag erschienene Buch "Killing Hitler" von Roger Moorhouse handelt von 20 Versuchen, Hitler umzubringen. Auf 430 Seiten, die spannend und interessant geschrieben sind, berichtet der britische Historiker Roger Moorhouse von Attentätern wie Maurice Bavaud, Georg Elser, Hans Oster, Claus von Stauffenberg und anderen.
Er porträtiert diese Menschen aus dem Widerstand gegen den Faschismus und zeigt ihr Umfeld sowie ihre Motive auf. Ausführlich und gut verständlich schildert Moorhouse die historischen Entwicklungen und gibt auch den nationalsozialistischen Tätern ein Gesicht. Dieses hervorragend übersetzte Buch ist eines der besten Bücher über die Zeit des Nationalsozialismus, das ich kenne. | © Elmar Driver
Roger Moorhouse: Killing Hitler
The Third Reich and the Plots against the Führer (English title)
Book review in English
"Killing Hitler" was originally published by Jonathan Cape, London. I've read the German translation. This book is about 20 attempts to kill Adolf Hitler. The book contains 430 pages, full of suspense and information. The British historian Roger Moorhouse talks about would-be assassins like Maurice Bavaud, Georg Elser, Hans Oster, Claus von Stauffenberg and others.
He shows them as characters and writes about their motives and origins. Moorhouse gives the reader a deeply understanding of history in that time and shows us the fascits and their personalities as well. This is one of the best books that I've read about the Third Reich. | © Elmar Driver
Wednesday, 1. March 2006, 23:04:45
books, Christoph Ransmayr, very best books, German posts
...
Christoph Ransmayr: Die letzte Welt
Ovid ist aus Rom verbannt worden. Man sagt, er sei tot. Cotta, der Protagonist in "Die letzte Welt", begibt sich nach Tomi am Schwarzen Meer, um nach Ovid bzw. dessen Werk "Die Metarmophosen" zu suchen. In Tomi begegnet er Menschen, die ihn immer mehr an die Gestalten aus "Die Metamorphosen" erinnern.
Cottas Suche nach dem Manuskript wird zunehmend zu einer Suche nach sich selbst. Die Sprache Ransmayrs wird einer Wahrnehmung gerecht, die kaum mehr unterscheidet zwischen Dichtung und Wirklichkeit. Das Buch ist erschienen im Eichborn Vlg.. | © Elmar Driver
Thursday, 16. February 2006, 07:30:40
books, very best books, Bret Easton Ellis, German posts
...
Bret Easton Ellis: American PsychoDie ersten hundert Seiten dieses Taschenbuchs aus dem Picador Verlag sind eher langatmig und mühsam lesbar. Dann wird es aber ein Superbuch. Erschienen ist es schon vor etwa 10 Jahren.
Seine Wirkung erzielt Ellis, indem er seine Hauptfigur Patrick Bateman Wechselbäder zwischen absoluter Kontrolle und dann wieder totalen Kontrollverlusten erleben lässt.
Detailliert beschreibt er das New York der 80er Jahre mit all seinem Konsum, seinem Luxus und seiner Ästhetik. Er konfrontiert diese Welt mit extrem barbarischen Akten, mit Triebhaftem, mit schockierenden Grenzüberschreitungen und mit Gefühlskälte.
Diese schockierende Gegenwelt ist aber eben auch Bestandteil der Wirklichkeit und beide Welten werden von Ellis in der Persönlichkeit von P. Bateman äusserst provozierend miteinander vereint. | ©
Elmar Driver
WIDGETIZE