My OperaAtt kommunicera med CSN... och med sin bank
Saturday, November 17, 2007 3:50:47 PM
När man bor utomlands finns det speciella regler för hur man betalar tillbaka sitt studielån. Förr fick man betala en viss procent av sin skuld oavsett vad man gjorde utomlands eller vilken inkomst man har. Nu är dom lite snällare men det är fortfarnde bökigt.
Innan jag skulle flytta till England så ringde jag CSN och frågade om de ville veta att jag skulle flytta utomlands. Det var de inte så intresserade av sa dom för dom skulle få alla uppgifter dom ville ha från Skatteverket i sinom tid. Så länge som mitt årsbelopp grundades på inkomster under år då jag mestadels varit i Sverige så skulle det inte vara någon skillnad. Så det var de 2 första åren jag bodde här. Under tiden höll jag nästan på att glömma bort att de sagt att något annat skulle hända sen och jag hade definitivt glömt bort vad det var som skulle hända då.
Förra året fick jag ett brev från dom i oktober därde frågade mig om jag ville betala av min skuld baserat på skuldens storlek eller min inkomst under 2007. Om jag valde baserat på inkomst var jag tvungen att styrka min inkomst. Inte så svårt tänkte jag och cyklade iväg till mitt lokala skattekontor här för att få utdrag ur skatteregister (eller vad det nu kan heta). Här uppstod egentligen första problemet - här går skatteåret mellan 1 april och sista mars medans det i Sverigebeaseras på kalenderår. Men jag tänkte att Nåja, de får väl helt enkelt anta att jag tjänade lika mycket pengar första kvartalet 2005 som först kvartalet 2006. Men i mitt brev som jag skickade med skrev jag ändå en förklaring.
Hur som helst - på Skattekontoret var de helt frågade, man kan säga att de fattade ingenting. När jag sa att jag undrade om jag kunde få ett utdrag från deras register som visade all min beskattningsbara inkomst från föregående skatteår tittade de på mig som jag var en ekonomisk brottsling som försökte begå nått bedrägeri. De hänvisade mig till kundtjänst via telefon. När jag fått tag i dom så fick jag förklarat vad jag ville, men de fattade fortfarande inte. Till slut kom det fram att några sådana uppgifter hade de inte. När jag försökte fråga hur de kunde räkna ut folks skatt om de inte hade sådana uppgifter blev det stor förvirring och de sa att det baserades på min P60 som jag får från min arbetsgivare. P60 är ungefär som årsuppgift man får från arbetsgivaren i Sverige. Det står vad man har tjänat och vad man har betalat för skatt. Jag var fortfarande väldigt frågande. Jag ahde tidigare förstått att om man tycker att man betalat fel skatt får man reda ut det själv, man deklarerar inte alls som hemma. Jag la därför ner den här diskussionen eftersom jag hade börjat känna mig som en väldigt dryg svensk som tycker att allt skall fungera som i Sverige. Jag bad däför lite om ursäkt och sa att jag skulle prata med min arbetsgivare.
Kanske ber inte så många dom om ursäkt för då blev de mycket hjälpsamma och lovade skicka ett brev som förklarade att P60 var det officiella dokumentet. Jag tackade och skickade med brevet till CSN.
Jag gick sedan till min arbetsgivare som är universitetet. De betalar mig snällt för att jag av min godhet ställer upp som labbassistent då och då. Det blir ju inte många timmar men det är ett helt ok extrajobb. Jag fick min P60 och skickade med den till CSN.
Nästa uppgift som skulle styrkas var avsaknad av inkomst. Jag insåg att CSN skulle tycka dte var konstigt att jag inte tjänade mer pengar och insåg att det var läge att förklara att min huvudsakliga inkomst här är ett skattefritt stipendium. Jag tågade därför iväg till Student Services Centre för att be om ett sånt intyg. De förstod inte riktigt men skulle göra vad de kunde. Brevet var tvungen att beställas och tog 3 dagara att producera. Nåja, 3 dagar senare kom jag för att hämta det och det handlade om nått helt annat. 3 timmar senare hade jag fått ett brev som i alla fall nämnde stipendie, annual amount och en adress och telefonnnummer om de skulle ha fler frågor. Brevet åkte med till CSN.
Jag hade sålunda ett brev som förklarade alla mina papper, ett intyg på min inkomst, ett intyg på att skatteverket ansåg detta vara det officiella intyget på min inkomst, ett intyg på att jag uppehöll ett stipendium samt CSNs formulär. Alltihop skickades iväg.
2 veckor senare kom CSNs svar. Ansökan avslogs eftersom jag inte styrkt min inkomst eller brist på sådan. Jag blev fundersam. Jag fick också veta att jga kunde överklaga. Detta följdes av en 2 veckor lång jakt på någon från CSN som kunde svara på varför. De flesta jag pratade med citerade bara brevet som de skickat mig rakt av. Jag försökte fråga vad det var som fattades men allt jag fick som svar var att jag inte styrkt min inkomst. Till slut blev jag galen och sa att de måset ju ha hundratals personer som betalar tillbaka studielån varje år som bor utomlands och de måste ju ha någon slags aning om vad de skickar in för papper. Jag fick då prata med damen som var ansvarig för England men hon sa samma sak, ansökan hade avslagits eftersom jag inte styrkt min inkomst men hade jag kompletterande uppgifter fick jag gärna skicka in dom. Men vad saknas! skrek jag i örat på henne men det fick jag inget svar på. Frustrationen var stor. Till slut skrev jag ner alltihop i ett mail och bad dom förklara varför det skulle vara så krångligt och vad som saknades.
Till min stora förvåning fick jag svar men svaret var kanske inte vad jag väntat mig. Jag hade glömt styrka inkomst av näringsverksamhet och av ränta på inkomst. Jaha, hur skall man styrka det när man ingen näringsverksamhet har? Jag fick skriva ett brev till CSN och lova och svära att jag inget företag hade. Ränteinkomst skulle bli lättare trodde jag. Jag gick tull mitt lilla bankkontor, köade alldeles för länge och sa sen som det var att jag ville ha något papper som visade vad räntan på mitt bankkonto varit föra året. Nehej, det gick inte! Det kunde man INTE få. Detta fick jag veta efter att ha förklarat i ungefär en kvart. Jag kunde dock beställa mina bankutdrag för 5 pund styck och då kunde jag ju själv räkna samman alla poster som var ränta, föreslog damen glatt! Helt uppgiven över alltings allmänna tokighet gick jag tillbaka och funderade. Jag övervägde att återigen försöka kontakta CSN men insåg att jag nog fått så mycket hjälp jag skulle få.
Jag hittade däremot mina bankutdrag i sin pärm hemma och döm om min förvåning när utdraget från April för det ena kontot hade en liten extra notis där det stod Samlad ränta betalad till kontot under skatteåret var xx.xx pund. Jaha!? Så det var tydligen intye så konstiogt som tanten på bankkontoret gav sken av... Pappret fick åka med till CSN. På det andra kontot fick man inte sånna uppgifter så då fick jag skicka med alla månadssummeringar. Håhåjaja. CSN fick således en diger bunta papper.
Svaret kom till slut och äntligen hade jag klarat av att övertyga dom om att dom hade alla uppgifter dom kunde få. De hade dock skrivit en liten kommentar i stilen Egentligen har du ju inte visat din avsaknad av inkomst från näringsverksamhet men det du skriver tyder ju på att du skanar sådan inkomst så vi låter det väl gå då. (OBS! Detta är inte ett ordagrant citat :-) ) Pjuh! Så då blir jag inte ruinerad nästa år heller då med andra ord
Innan jag skulle flytta till England så ringde jag CSN och frågade om de ville veta att jag skulle flytta utomlands. Det var de inte så intresserade av sa dom för dom skulle få alla uppgifter dom ville ha från Skatteverket i sinom tid. Så länge som mitt årsbelopp grundades på inkomster under år då jag mestadels varit i Sverige så skulle det inte vara någon skillnad. Så det var de 2 första åren jag bodde här. Under tiden höll jag nästan på att glömma bort att de sagt att något annat skulle hända sen och jag hade definitivt glömt bort vad det var som skulle hända då.
Förra året fick jag ett brev från dom i oktober därde frågade mig om jag ville betala av min skuld baserat på skuldens storlek eller min inkomst under 2007. Om jag valde baserat på inkomst var jag tvungen att styrka min inkomst. Inte så svårt tänkte jag och cyklade iväg till mitt lokala skattekontor här för att få utdrag ur skatteregister (eller vad det nu kan heta). Här uppstod egentligen första problemet - här går skatteåret mellan 1 april och sista mars medans det i Sverigebeaseras på kalenderår. Men jag tänkte att Nåja, de får väl helt enkelt anta att jag tjänade lika mycket pengar första kvartalet 2005 som först kvartalet 2006. Men i mitt brev som jag skickade med skrev jag ändå en förklaring.
Hur som helst - på Skattekontoret var de helt frågade, man kan säga att de fattade ingenting. När jag sa att jag undrade om jag kunde få ett utdrag från deras register som visade all min beskattningsbara inkomst från föregående skatteår tittade de på mig som jag var en ekonomisk brottsling som försökte begå nått bedrägeri. De hänvisade mig till kundtjänst via telefon. När jag fått tag i dom så fick jag förklarat vad jag ville, men de fattade fortfarande inte. Till slut kom det fram att några sådana uppgifter hade de inte. När jag försökte fråga hur de kunde räkna ut folks skatt om de inte hade sådana uppgifter blev det stor förvirring och de sa att det baserades på min P60 som jag får från min arbetsgivare. P60 är ungefär som årsuppgift man får från arbetsgivaren i Sverige. Det står vad man har tjänat och vad man har betalat för skatt. Jag var fortfarande väldigt frågande. Jag ahde tidigare förstått att om man tycker att man betalat fel skatt får man reda ut det själv, man deklarerar inte alls som hemma. Jag la därför ner den här diskussionen eftersom jag hade börjat känna mig som en väldigt dryg svensk som tycker att allt skall fungera som i Sverige. Jag bad däför lite om ursäkt och sa att jag skulle prata med min arbetsgivare.
Kanske ber inte så många dom om ursäkt för då blev de mycket hjälpsamma och lovade skicka ett brev som förklarade att P60 var det officiella dokumentet. Jag tackade och skickade med brevet till CSN.
Jag gick sedan till min arbetsgivare som är universitetet. De betalar mig snällt för att jag av min godhet ställer upp som labbassistent då och då. Det blir ju inte många timmar men det är ett helt ok extrajobb. Jag fick min P60 och skickade med den till CSN.
Nästa uppgift som skulle styrkas var avsaknad av inkomst. Jag insåg att CSN skulle tycka dte var konstigt att jag inte tjänade mer pengar och insåg att det var läge att förklara att min huvudsakliga inkomst här är ett skattefritt stipendium. Jag tågade därför iväg till Student Services Centre för att be om ett sånt intyg. De förstod inte riktigt men skulle göra vad de kunde. Brevet var tvungen att beställas och tog 3 dagara att producera. Nåja, 3 dagar senare kom jag för att hämta det och det handlade om nått helt annat. 3 timmar senare hade jag fått ett brev som i alla fall nämnde stipendie, annual amount och en adress och telefonnnummer om de skulle ha fler frågor. Brevet åkte med till CSN.
Jag hade sålunda ett brev som förklarade alla mina papper, ett intyg på min inkomst, ett intyg på att skatteverket ansåg detta vara det officiella intyget på min inkomst, ett intyg på att jag uppehöll ett stipendium samt CSNs formulär. Alltihop skickades iväg.
2 veckor senare kom CSNs svar. Ansökan avslogs eftersom jag inte styrkt min inkomst eller brist på sådan. Jag blev fundersam. Jag fick också veta att jga kunde överklaga. Detta följdes av en 2 veckor lång jakt på någon från CSN som kunde svara på varför. De flesta jag pratade med citerade bara brevet som de skickat mig rakt av. Jag försökte fråga vad det var som fattades men allt jag fick som svar var att jag inte styrkt min inkomst. Till slut blev jag galen och sa att de måset ju ha hundratals personer som betalar tillbaka studielån varje år som bor utomlands och de måste ju ha någon slags aning om vad de skickar in för papper. Jag fick då prata med damen som var ansvarig för England men hon sa samma sak, ansökan hade avslagits eftersom jag inte styrkt min inkomst men hade jag kompletterande uppgifter fick jag gärna skicka in dom. Men vad saknas! skrek jag i örat på henne men det fick jag inget svar på. Frustrationen var stor. Till slut skrev jag ner alltihop i ett mail och bad dom förklara varför det skulle vara så krångligt och vad som saknades.
Till min stora förvåning fick jag svar men svaret var kanske inte vad jag väntat mig. Jag hade glömt styrka inkomst av näringsverksamhet och av ränta på inkomst. Jaha, hur skall man styrka det när man ingen näringsverksamhet har? Jag fick skriva ett brev till CSN och lova och svära att jag inget företag hade. Ränteinkomst skulle bli lättare trodde jag. Jag gick tull mitt lilla bankkontor, köade alldeles för länge och sa sen som det var att jag ville ha något papper som visade vad räntan på mitt bankkonto varit föra året. Nehej, det gick inte! Det kunde man INTE få. Detta fick jag veta efter att ha förklarat i ungefär en kvart. Jag kunde dock beställa mina bankutdrag för 5 pund styck och då kunde jag ju själv räkna samman alla poster som var ränta, föreslog damen glatt! Helt uppgiven över alltings allmänna tokighet gick jag tillbaka och funderade. Jag övervägde att återigen försöka kontakta CSN men insåg att jag nog fått så mycket hjälp jag skulle få.
Jag hittade däremot mina bankutdrag i sin pärm hemma och döm om min förvåning när utdraget från April för det ena kontot hade en liten extra notis där det stod Samlad ränta betalad till kontot under skatteåret var xx.xx pund. Jaha!? Så det var tydligen intye så konstiogt som tanten på bankkontoret gav sken av... Pappret fick åka med till CSN. På det andra kontot fick man inte sånna uppgifter så då fick jag skicka med alla månadssummeringar. Håhåjaja. CSN fick således en diger bunta papper.
Svaret kom till slut och äntligen hade jag klarat av att övertyga dom om att dom hade alla uppgifter dom kunde få. De hade dock skrivit en liten kommentar i stilen Egentligen har du ju inte visat din avsaknad av inkomst från näringsverksamhet men det du skriver tyder ju på att du skanar sådan inkomst så vi låter det väl gå då. (OBS! Detta är inte ett ordagrant citat :-) ) Pjuh! Så då blir jag inte ruinerad nästa år heller då med andra ord
