Minimal dose 13.10.2010.
Sunday, October 17, 2010 1:04:38 AM
Originally posted by Arthur Schopenhauer:
Fue una mujer, Diotima, la que enseñó a Sócrates la ciencia del amor espiritual; y fue Sócrates, el divino Sócrates, quien para inmortalizar a su gusto el dolor de la tierra, transmitió al mundo, a través de sus discípulos, esta ciencia funesta.
It was a woman, Diotima, who taught Socrates the science of spiritual love, and was Socrates, the divine Socrates, who to immortalize to his liking the pain of the earth, conveyed to the world through his disciples, this dismal science.
Los antiguos personificaron al genio de la especie en Cupido, un dios hostil, cruel y de mala fama, pese a su aspecto infantil, un demonio caprichoso y déspota, pero no obstante amo de dioses y hombres.
The ancients personified the genius of the species in Cupid, hostile god, cruel and with bad reputation, despite his boyish look, a capricious and despotic demon, yet master of gods and men.












