*My Book Of Days*

Visit my website at: http://www.wix.com/vendelveilandics/art

Tango: patrimonio cultural de la Humanidad

A decir verdad, el tango es una expresión musical que en líneas generales no me gusta, por razones varias. Sin embargo, no puede dejar de alegrarme como uruguayo, rioplatense, la decisión de la ONU de declararlo patrimonio de la Humanidad dados sus valores artísticos y culturales que sin dudas tiene. Por eso transcribo la noticia desde la página de la BBC Mundo.

El tango, patrimonio de la humanidad

Redacción

BBC Mundo



La Unesco dijo que el tango personifica y alienta tanto la diversidad cultural como el diálogo.

La Organización Cultural de Naciones Unidas, Unesco, declaró este miércoles el tango como patrimonio cultural intangible de la humanidad.

Unos 400 expertos reunidos en Abu Dhabi, que estudian cientos de candidaturas, reconocieron que el baile seductor con letra melancólica debe ser salvaguardado.

El tango "personifica y alienta tanto la diversidad cultural como el diálogo", informó la organización.

El Carnaval de Negros y Blancos típico de Colombia también se unió a la lista de tradiciones culturales que deben preservarse para futuras generaciones de todo el mundo.

Esta fiesta de año nuevo en el suroeste colombiano consiste en varios días de celebraciones donde se rinde homenaje al agua, se despide el año viejo con rituales y los hombres se pintan un día de negro y otro de blanco para simbolizar la igualdad de las personas.
Criterios indispensables

El tango se originó en las clases trabajadoras de Montevideo y Buenos Aires a principios del siglo XX. Con su baile sensual de roce de piernas y ochos en el suelo, pronto se convirtió en sinónimo de pasión latina a nivel global.

Entre esta mezcla de inmigrantes europeos, descendientes de esclavos y criollos surgió un amplia gama de costumbres, creencias y rituales que se transformó en un distintivo cultural de identidad

Unesco

No obstante, para las capitales del Río de la Plata el tango está arraigado en su baile tradicional, en su poesía y sus canciones.

En esta región forma parte de esa historia de descendientes de esclavos e inmigrantes europeos que se asentaron a orillas de un río que sirve de frontera natural entre Uruguay y Argentina. Significa una tradición que se mantiene viva por jóvenes, adultos y ancianos que llenan las milongas o salones de baile.

"Entre esta mezcla de inmigrantes europeos, descendientes de esclavos y criollos surgió un amplia gama de costumbres, creencias y rituales que se transformó en un distintivo cultural de identidad", publicó la Unesco en su página de internet.

Para la organización, el tango reúne cinco criterios indispensable para que sea de interés global. Es distinto, original, las comunidades rioplatenses lo sienten como propio, enriquece el acerbo cultural y existe un plan conjunto de preservación.
En el papel

Este plan conjunto fue presentado por los gobiernos locales de Montevideo y Buenos Aires hace un año cuando inscribieron el tango ante la Unesco.

"Nos comprometimos a realizar conferencias, seminarios y talleres, así como iniciar un proyecto de preservación de partituras que rescate toda la tradición oral", le dijo a BBC Mundo Hernán Lombardi, ministro de Cultura del gobierno de Buenos Aires.

Lombardi también explicó que, junto con Montevideo, piensan fundar una orquesta de tango rioplatense.

Si bien el reconocimiento de la Unesco no viene acompañado de ayudas financieras, Lombardi explicó que para sacar adelante tales programas los gobiernos locales tienen presupuestado US$3 millones al año.

"La Unesco te da la distinción que significa un compromiso", aclaró.

La revisión de los candidatos que este año aspiran a formar parte de la lista de los patrimonios culturales intangibles de la humanidad finaliza el viernes 2 de octubre.

We will be there, of course Michael.Ditty of First Desire (Cancioncilla del Primer Deseo- A poem by Federico García Lorca, Spanish)

Comments

B@segirl2basegirl2 Friday, October 9, 2009 5:02:49 PM

up yes

fernandofedeybetty Saturday, January 9, 2010 1:31:05 AM

quizas como a le dijorivero aunos gurises que le hacian un reportaje para un diario del barrio "ya te va a llegar" la musica que llega y sale del alma asi no la reconozcas como lo que te gusta , vas a ver que esta en el barrio,en los sentimientos en la vida.el tango me hace llorar, reflexionar reir ,me gustan los Ramones y vei a los Traidores pero el Tango me acompaño desde el liceo ...que le voy a hacer lo tengo adherido lo escuchaba mi viejo, mi abuelo y yo y mis hijos reniegan cuando lo escucho jaja

fernandofedeybetty Saturday, January 9, 2010 1:31:20 AM

quizas como a le dijorivero aunos gurises que le hacian un reportaje para un diario del barrio "ya te va a llegar" la musica que llega y sale del alma asi no la reconozcas como lo que te gusta , vas a ver que esta en el barrio,en los sentimientos en la vida.el tango me hace llorar, reflexionar reir ,me gustan los Ramones y vei a los Traidores pero el Tango me acompaño desde el liceo ...que le voy a hacer lo tengo adherido lo escuchaba mi viejo, mi abuelo y yo y mis hijos reniegan cuando lo escucho jaja

Gothic.O Tuesday, January 12, 2010 7:43:23 AM

Puede ser, eso me lo dijo ya hace unos años una veterana: "El tango es cuentón de tiempo, ya te va a llegar mijo". Bueno, no tengo nada contra el 2x4, pero mientras mas demore para mi mejor, jeje. En serio, es un género que no me gusta para nada. Tengo cincuenta años y no me llega, creo que no me a llegar tampoco porque no tengo el concepto de que algunas cosas están ligadas irrevocablemente a la edad. No. Creo que el tango es una expresión artística muy válida y valorable por cierto, sin duda alguna, pero el arte sólo tiene lealtades estéticas , no temporales o cronológicas o geográficas. Por ejemplo, yo hubiese deseado que el Oscar a mejor canción o música la ganara los coristas y no Drexler, y no por ser mal uruguayo. todo lo contrario. Pero el tema es, estábamos hablando y considerando valores musicales, valores estéticos, no peleando porque ganara el muchachito de mi barrio solo porque era vecino mio y aunque no cantara bien. Tal vez quienes entienden de música realmente vieron algo que yo en mi desconocimiento total de la misma no aprecio, pero el arte me llega por la emoción que me produce, no porque lo haga mi vecino. El arte no tiene restricciones geográficas. Se entiende lo que digo? Por eso el tango no me llega, porque no me mueve, como no me llega la murga, porque no me identifico para nada con ella ni con sus propuestas y sin embargo yo soy parte de ese pueblo al que dicen representar. Pues no, señores, a mi no me representan, créanme, es un derecho que se arrogan sin derecho. Sí me siento representado por otras expresiones como algunas del canto popular que son para mí profundamente sentidas. Y mirá que curioso, a mi hija de veinte años a diferencia de los tuyos le encanta bailar el tango y le encantan los Beatles y los Ramones y todo eso sin que yo jamás le hubiese hablado de ellos. Es curioso, no? Elijo lo que me gusta y me emociona y me mueve. Mirá, vivo en Las Piedras, a ala vuelta de lo que fue la casa de uno de mis "ïdolos": Julio Sosa, uno de los poquísimos cantantes de tango que realmente me gustan. Pero no es el tango lo que me gusta, es él, como lo canta, como lo dice, como genera cosas en mi alma cuando lo escucho, y paso todos los días por la puerta de esa casa feliz, pensando "acá vivió uno de los tipos que hace que mi vida sea más rica".
Me alegra que el tango sea para vos algo que enriquezca tambien tu vida y tus emociones, y en cuanto a tus hijos, creo que como la mía, descubren solitos sus propios tesoros, porque la vida se los va descubriendo. Soy docente y te diré que una de las cosas que jamás se me hubiera ocurriso escuchar era heavy metal, hasta que no de mis alumnos me "obligó" a escuchar a Iron Maiden, Quedé sorprendido y hasta hoy son unos de mis favoritos.
Pahhh, se me fue la mano escribiendo, perdoname, seguimos cuando quieras, ok? perdón por aburrirte y gracias por agregarme como amistad. Abrazo,

Unregistered user Thursday, September 15, 2011 6:20:16 AM

salehandbagsbags writes:

Write a comment

New comments have been disabled for this post.

May 2012
M T W T F S S
April 2012June 2012
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31