*My Book Of Days*

Life is journey to an unknown and misterious destiny and we humans, only fragile sailors into a furious sea full of threatening waves... A few fortunate ones find a lighthouse to guide them in the dark of a neverending night, others do not have such a good chance and got lost into the infinity of darkness.
Nevertheless, as we are not allowed to foresee our future all we can do is keep on rowing...

La vida no es más que un viaje a un destino misterioso y desconocido y nosotros, humanos, simples marinos en medio de un mar furioso y lleno de amenazantes olas... Unos pocos afortunados logran encontrar un faro que los guíe en medio de la noche interminable, otros no tienen esa suerte y se pierden en el infinito de la oscuridad. En tanto, como no nos es permitido conocer nuestro destino, tan sólo nos queda remar...

(Video:'Seeman' by Rammstein, feat. by Apocalyptica and Nina Hagen)

The night is darkening round me,
The wild winds coldly blow ;
But a tyrant spell has bound me,
And I cannot, cannot go.

The giant trees are bending
Their bare boughs weighed with snow ;
The storm is fast descending,
And yet I cannot go.

Clouds beyond clouds above me,
Wastes beyond wastes below ;
But nothing drear can move me :
I will not, cannot go.

(Emily Bronte)