Wednesday, September 14, 2011 12:20:08 PM
Yesterday I went to listen to Jazz at Shibuya.
It was piano jazz live.
While we listened to music, we were very silent. Nobody talked. And the pianist repeat the same part arranging a littleby little.
They were good players and the music was good. However after the concert, I felt very tired just like when I visit the vast museum, like Louvre.
I think I concentrated every sound and didn't enjoy the music.
It would be better for me to listen to Jazz with talking, having dinner, reading book or sleeping for enjoy the music.
I don't know why but even though I was so tired, I couldn't sleep well after I came back home. My brain was so excited?
Monday, March 21, 2011 7:58:09 AM
Da tanto tempo, non ho scritto niente su questo blog.
Durante questo periodo, la mia vita ha cambiato tanto.
Ma almeno continuo a studiare l'italiano e lo continuero'.
To improve also my English which I haven't study for a long time, sometimes I will write my bog in English.
Wednesday, April 7, 2010 3:31:48 PM
cibi
Qualche settimana fa, ho partecipato un seminario del consorzio organico dell'italia.
Dopo raccontare la situazione della mercato in Italia, ci ha chiesto che se i consumatori giapponesi
preferiscano i prodotti nazionali ai prodotti organici esteri.
Un partecipante straniero che abitava in giappone ha risposta di si'.
Ascoltando questa risposta pensavo che ci esistesse un certo numero di gente che preferisce i prodotti nazionali per i suoi sicurezza(per esempio,carne bovina), e non e' esigente nei cibi organici.
Ma c'e altro gruppo che ammira la vita organica, come LOHAS.
Prendono i cibi sani sia del giappone sia dei esteri ed si interessano l'ambiente sano.
E recentemente,si diffonde la parola "Cisan cishou"(地産地消)in giapponese che significa " mangiare i cibi che crescono il proprio territorio."(ma in fatti, non e' concetto nuovo. Questo sempre raccontava la gente macrobiotica.)
Quindi si puo vedere tante mercato che mostrano le bandiere scritto " Cisan cishou".
Pero' i prodotti organici nazionali sono spesso cari e qualche volta non sono buoni.
Per sempio, i pomodori secchi giapponesi costano 1500yen(piu' di 11 euro) per 40g. Piu' di due o tre volte di quelli di altri paesi.
Ma copiare i prodotti originatamente estri sarebbe difficile a causa delle condizioni naturali(sole, terra temperatura ecc).
Certo che le vegetali organici giapponesi sono molto freschi e buoni.
Secondo me, sarebbe meglio fare "cisan cisho" ma ogni tanto anche prendere i cibi dal mondo, magari sani.
Cosi' si puo stare felice fisicamente e pscicologicamente.
Tuesday, April 6, 2010 3:58:02 PM
lingua
Poiche' studio l'italiano piu' di tre anni(abbastanza lungo!ma non posso migliorarmi bene ancora),recentemente ho preso l'abitudine di pensare il genere della roba.
Pero' sbaglio sempre il genere. Quiesto perche' non abbiamo questa classificazione nella lingua giapponese. Quindi non metto tanta importanza per dare attenzione a questo genere delle cose durante parlare o scrivere l'italiano. O meglio, capisco la importanza ma non ce la faccio.
In giapponese, ci sono tante espressioni per la donna e l'uomo.
Per esempio,"io" in italiano, si dice " watashi" di solito. Ma quando si sta con le persone superiori, si dice "watakushi". La donna dice "atashi", e se lo dice l'uomo,si pensa che lui e' gay. Ragazzo dice "ore", "Boku"(uomo) suona un po' intelligente.
Qual'e' la piu' difficile da imparare?
Per me ricordarmi il genere dei cibi e' piu' difficile...
Sunday, April 4, 2010 1:55:27 PM
terme
Sono andata a terme alla montagna.
E' costruito recentemente quindi e' molto bello.
Ma costano solo 6 euro incluso due asciugamani, pigiama.
Nell'edificio, ci sono grande terme interna e due termi all'aria aperta,e la zona per bagnarsi solo i piedi,la stanza per dormire, il ristrante, la fontana con le carpe.
Ognuno e' allocato l'armadietto con chiave. Ma oggi davanti alla mia armadietto, ce si desteso una donna. Credo che si e'sentita male dopo un bagno.
Ma lei ha detto "non preoccuparti. restero' un po' e poi saro' bene."
Quindi mi sono spolto il mio vestito sopra di lei.
La terme e' davvero uno spazio strano.
Se mi spolgo davanti a qualcuno ad altro posto, credo che sono pazza. Ma alla terme, e' piu' vergogna se si nasconde il suo proprio corpo.
Quindi la porta di terme puo dire l'entrata della zona sacra?
Saturday, April 3, 2010 2:07:10 PM
cibi
Ieri sono andata a mangiare i Sushi del tipo "Edomae".
Edomae significa letteralmente "Davanti Edo(Tokyo)".
Qualcuno dice " si fa i sushi davanti a baia di Tokyo usando i pesci di questa zona.Quindi si dice Edomae-sushi"
Ma generalmente, Edomae-sushi rappresenta i sushi cucinato con un po' d'idea per mangiare meglio.
Per esempio, il sushi di un sgombro sotto aceto con alga sottile. Una tuna sotto salsa di soia.(si dice "zuke")ecc ecc.
Spesso, nel ristrante di sushi non c'e la lista di prezzo.
Quindi la prima volta, si sentirebbe ansia.
Ma pian piano si capisce approssimativo prezzo. Dopo qualche volta, se si chiede "Omakase"(Mi affido a te),il maestro di sushi vi serve i sushi di ottima scelta della stagione con stesso prezzo.
Ieri, ho mangiato tanti sushi e ho bevuto qualche sake e una bottiglia di vino e costano 45000yen con 3 persone. Caro ma buonissimo.:-)
http://r.tabelog.com/tokyo/A1310/A131003/13000598/dtlphotolst/1/
Tuesday, March 9, 2010 6:47:15 PM
legge
Si dice che l'armonia e' piu' importante in giappone.
Siccome il territorio del giappone e' piccolo quindi bisogna astenersi da esprimere il proprio opinione.
Cosi' si puo vivere senza litigare.
Forse per questo ragione, il legge non e' precizato troppo. Si basa molto sul senso comune. (Ma recentemente non e' cosi', pero')
Altro giorno, la nostra insegnante ci ha raccontato che c'e una legge in Stati uniti che:
Non si deve fare il sesso con la bufara(o i bufari?).
Il crogiolo di razze come la societa' americana, si puo avere tante sorprese se si cerca la legge. :-)
Ma questa legge esiste veramente?
Monday, March 1, 2010 3:23:39 PM
karakuwa, tsunami
Il grande terremoto e' successo in Cile.
Ieri, dalla mattina, il governo ha dichiarato ufficialmente lo stato all'erta per il Tsunami.
Hanno detto che 1m-3m di tsunami sarebbe venuti.
Sanriku, dove mia madre abita e' una zona molto pericolosa per subire i danni del tsunami.
Nell 1960, quando succedette il grande terremoto in Cile, il grande tsunami venne a questa zona e tante persone morirono.
Per il memento di questo disastro, hanno costruito un museo di Tsunami.
E' situato vicino a casa di mia madre, sono andata li' durante la passaggiata lungo il mare.
Nel museo, si puo fare un'esperienza di Tsunami con lo schermo e il suono e l'oscillazione della terra.
Nonostante che il museo e' piccolo e non e' molto avanzato, mi sono sentita la paura di avere il tsunami.
Ho telefonato a mia madre per confermare se c'e problema o no.
Tranne il tsunami, la zona Sanriku, sopratutto l'isola di Karakuwa e' molto bello da vedere o da mangiare dei buoni pesci. Se avete l'occasione per viaggiare in giappone, passate un po' questa zona.
http://www.mapple.net/byarea/0201080100.htm
Tuesday, February 23, 2010 2:53:43 PM
Sangue
Quando chiedo " Che gruppo sanguigno hai?", alcuni stranieri mi guardano e domandano "Ma perche'?"
e alcuni stranieri respondono " Non lo so, non ho mai controllato.", e alucuni stranieri lamentano " Uffa, ancora una volta! I giapponesi chiedono sempre questo! Basta!".
Per i giapponesi, questo e' molto importante per conoscere la personalita'.
Quando si va a cena, senza altro si parla e indovina il gruppo di sangue di tutti.
Per esempio,
"Aya, che tipo di sangue hai?"
"Lo indovina!"
"mmm Aya e' molto preziosa e delicata(non e' vero), quindi A?"
" No, io sono B"
" eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeH! B!!!!"
"Non posso crederlo!"
Tutti considerano che le persone del tipo "B" sono strane, quindi se si dice
"ah,si si! lo immaginavo!", e' pericoloso. La gente ti considera "Strano".
Nella libreria, ci sono vari libri nei confronti del gruppo sanguigno.
"Il manuale per capire la persona tipo A(B,O,AB)"
"Il manuale per andare d'accordo tipo A(B,O,AB)."
Ho un sangue B.
Una volta, un ragazzo mi ha detto che
" Non sono mai andato d'accordo con B. Ho un trauma per le persone B"
A e B e' la peggiore coppia.
Si dice che la persona A diventera' nervosa per l'atto di B.
Se hai un sangue O, sei fortunato.
O considerano che ha un grande cuore, generoso e va d'accordo con tutti.
Prima di venire in giappone, cherca di sapere il tuo sangue:).
Monday, February 22, 2010 1:35:30 PM
salute
" Si puo avere una buona salute se si alza la temperatura corporea." e' un titolo che e' di gran boom in giappone.
Secondo lo scrittore, se la temperatura corporea scende 1 grado, l'immunita' anche scende 30 %.
La temperatura ideale e' 37 gradi.
Invece se la temperatura corporea alza 1 grado,l'immunita alza 500-600%.
In giappone, c'e' un grande problema medicinale che quando su prende il raffreddore, si prende subito l'antipiretico. Cosi' apparentemente, si guarisce, ma infatti, non guarisce.
Lui tocca l'abitudine quotidiana per alzare la temperatura.
Le ore di sonno ideale e' 7 o 8 ore. Non dormire ancora una volta subito dopo si svegla naturalmente.
Pensavo che le ore di sonno basterebbe 3 o 4 ore perche si dice che Napoleon dormiva 3 ore ogni giorno.
Ma altro giorno, ho trovato un articolo che dopo 40 anni, Napoleon soffriva la neurodistonia, il disturbo del sonno ,ecc ecc.
Adesso ho controllato il miotemperatura. Ho 37.2 gradi. Mano male che non sono la persona di bassa temperatura. O ho un raffreddore?
1 2 3 4 5 ... 26 Next »