Mr. Hieu Anh. PhD - Shaolin CFO!

Bản tiêu chuẩn số 330 / 15. 06. 2005 của FCI

IRISH RED & WHITE SETTER
(Chó Setter Ái nhĩ lan lông màu đỏ và trắng)



Nguồn gốc: Ái nhĩ lan (Ireland).

Ngày ban hành bản tiêu chuẩn gốc có hiệu lực: 19.04.2005.

Công dụng: Most acceptable companion and friend in the homes and the fields. The Irish Red & White Setter is bred primarily for the field. The standard as set out hereunder must be interpreted chiefly from this point of view and all Judges at bench shows must judge the exhibits chiefly from the working standpoint.

Phân loại theo FCI:
Nhóm 7: Chó săn chỉ điểm.
Phân nhóm 2: Chó săn chỉ điểm và chó Setter Anh Quốc và Ái nhĩ lan. Có thể sử dụng làm chó nghiệp vụ.

Tóm tắt các điểm chính trong lịch sử: Chó Setter Ái nhĩ lan (Irish Setter) có thể đã bắt đầu có mặt từ cuối thế kỷ 17. Chúng không được biết đến nhiều ở ngoài biên giới của nước Ái nhĩ lan rằng có hai giống chó Irish Setter, nhưng có một thực tế tương đối chắc chắn rằng, chó Red & White Setter là giống chó cổ xưa hơn trong hai giống chó Irish Setter. Và đúng là việc lựa chọn và lai tạo đã tạo ra giống chó chỉ có một màu lông đỏ. Khi chó Irish Setters bắt đầu tham gia vào các vòng thi, vào khoảng giữa thế kỷ 19, đã có rất nhiều những sự thoả thuận nhầm lẫn về màu lông của chúng. Cho đến cuối thế kỷ 19 thì giống chó Red Setter đã gần như làm lu mờ hẳn giống chó Red & White, và giống chó Red & White này đã trở nên rất hiếm, đến mức người ta cho rằng chúng đã tuyệt chủng. Vào khoảng những năm 1920, rất nhiều người đã nỗ lực tiến hành cứu vãn giống chó này. Đến năm 1944, giống chó này đã được khôi phục lại với số lượng đủ để thành lập một câu lạc bộ về giống chó. Và đến nay, có thể thấy một số lượng rất lớn các các thể chó này tại các cuộc thi chó đẹp và thi săn mồi trên cánh đồng ở Ái Nhĩ Lan. Hiện tại, Câu lạc chó Irish Red & White Setter - thống nhất cả chó dự thi chó đẹp và thi chó săn mồi (Club of the Irish Red & White Setter Field & Show Society) đã được thành lập vào năm 1981 và qua các nỗ lực trực tiếp của câu lạc bộ, giống chó này đã được quảng bá tới toàn nước Ái Nhĩ Lan cũng như trên thế giới. Và giống chó Irish Red & White Setter cũng đã rất thành công trong các cuộc thi săn mồi thực tế trên đồng (Field Trials) so với các giống chó săn chỉ điểm khác. Giống chó này cũng đã có một số lượng khá lớn các chức vô địch của các cuộc thi Săn mồi trên đồng và thi chó đẹp.

Tổng thể: Khoẻ mạnh và cân đối, không có mỡ thừa, có vẻ ngoài thiên về kiểu dáng mạnh mẽ hơn là kiểu dáng có tốc độ cao. Chó Irish Red & White Setter được nuôi ban đầu cho mục đích đi săn trên những cánh đồng và được chấm thi dựa trên các điểm chính về khả năng làm việc của chúng.

Tính cách / hành vi: Có tính cách quý phái, thính nhạy và thông minh. Dáng vẻ bên ngoài bộc lộ sự thân thiện, ân cần, trìu mến, nhưng phía sau đó là tính cách quyết đoán, dũng cảm và mạnh mẽ, hăng hái. Chó Red & White Setter rất thân thiện, quyến luyến với chủ và có thể dễ dàng huấn luyện làm chó săn cho các cuộc đi săn dùng súng.

Đầu: Đầu rộng và cân đối với thân mình.

Khu vực sọ:
Sọ: Tròn và vùng xương chẩm không nhô rõ như chó Irish Red Setter(1).
Điểm chuyển tiếp giữa trán và sống mũi: Gập rõ.

Vùng mặt:
Mõm : Gọn gàng và vuông vắn.
Hàm : Hàm trên và dưới dài bằng hoặc gần bằng nhau.
Răng: Có bộ răng đầy đủ, răng cắn hình cắt kéo được coi là lý tưởng, răng cắn chồng nhẹ lên nhau cũng được chấp nhận.
Mắt: Mắt có màu hạt dẻ tối, hoặc màu nâu tối. Có hình ovan, hơi lồi nhẹ và không lộ mi mắt thứ ba.
Tai: Tai nằm ngang với mắt, có xu hướng nằm ra phía sau và nằm sát với đầu.

Cổ: Dài vừa phải, rất lực lưỡng nhưng không quá to. Cổ hơi cong và không có dấu hiệu có da chùng dưới cổ họng.

Thân mình: Chắc khoẻ và cơ bắp.
Lưng: Khoẻ và có cơ bắp
Ngực: Ngực sâu, xương sườn rất cong.

Đuôi: Dài vừa phải, đuôi không chạm tới cổ chân sau, gốc đuôi khoẻ. Đuôi thon dần về phía chóp đuôi. Đuôi không có vẻ yếu ớt, thường nằm thấp hơn hoặc ngang với sống lưng.

Tứ chi: Rất cơ bắp và có gân nổi rõ, có xương to khoẻ.

Chân trước:
Vai: nằm rất xiên.
Khuỷ chân: Cử động thoải mái, không hướng vào trong cũng không hướng ra ngoài.
Cẳng chân trước: Thẳng và gân guốc, có xương to, khoẻ.
Cổ chân trước : Chắc khoẻ

Chân sau: To rộng và khoẻ mạnh. Phần chân sau từ hông xuống tới cổ chân dài và có cơ bắp phát triển.
Đùi dưới: Rất xiên ra sau.
Cổ chân: Nằm thẳng, không hướng vào trong cũng không hướng ra ngoài. Khoảng từ cổ chân xuống đến bàn chân dài vừa phải và chắc khoẻ.

Bàn chân: Các ngón chân nằm sát nhau, giữa các ngón chân có nhiều lông.

Chuyển động: Kho chó chạy nước kiệu, các bước chân sải dài, rất linh hoạt, duyên dáng và hiệu quả. Đầu ngẩng cao, chân sau có lực đẩy mạnh mẽ và liên tục. Chân trước vươn dài về phía trước nhưng vẫn giữ chân dưới thấp. Khi nhìn từ phía trước hoặc sau, đoạn từ khuỷu chân trở xuống của cả chân trước và chân sau chuyển động theo phương thẳng đứng với mặt sàn, các chân không đá ngang hoặc đan lẫn vào nhau, cả khi chuyển động ra phía trước lẫn phía sau.

Da lông

Lông : Lông dài và mịn như lụa, như một “bộ cánh” trên những phần cơ thể ở phía sau của chân trước và chân sau, ở bên ngoài vành tai, và từ phía bên lồng ngực tới ức và cổ họng, tạo thành dải lông kiểu “khăn choàng”. Tất cả các phần có lông dài đều thẳng, phẳng và hoàn toàn không bị quăn, tuy nhiên, nếu lông lượn sóng nhẹ thì vẫn được chấp thuận. Đuôi có lông tua dài che phủ. Lông ở các phần khác trên người ngắn, thẳng và mượt.

Màu lông : Lông nền có màu trắng, với các mảng vá màu vàng đỏ thuần nhất (các mảng màu rõ ràng và tách riêng gọn ghẽ). Tất cả các màu trên cơ thể đều phải bộc lộ sự tươi tắn và sáng sủa. Các vết lốm đốm, nhưng không tạo thành vết lang màu, quanh mặt, bàn chân, phía trước của chân trước (lên tới khuỷu chân trước), phía trước của chân sau (lên đến cổ chân sau) được chấp nhận. Các vết đốm, lang màu, lấm chấm trên các phần khác của cơ thể rất không được ưa chuộng.

Chiều cao và cân nặng:
Chiều cao lý tưởng tính đến vai:
Chó đực từ 62 cm (24,5 ins) – tới 66cm (26 ins)
Chó cái từ 57 cm (22,5 ins) tới 61 cm (24 ins).

Lỗi: Bất cứ các điểm khác biệt so với những đặc điểm nên trên đều được coi là lỗi và mức độ nặng nhẹ được đánh giá theo từng lỗi của các bộ phận và mức độ ảnh hưởng của lỗi đó đến tổng thể con chó, cũng như các ảnh hưởng tới sức khỏe và chức năng của con chó.

Lỗi nặng :
• Các con chó có kích thước nằm ngoài tiêu chuẩn về chiều cao (với riêng cho chó đực và chó cái).

Lỗi phải loại bỏ:
• Hung dữ hoặc quá nhút nhát.
• Chó đực không có đủ hai tinh hoàn trong bìu.
• Mặc dù các vết lốm đốm, nhưng không tạo thành vết lang màu, quanh mặt, bàn chân, phía trước của chân trước (lên tới khuỷu chân trước), phía trước của chân sau (lên đến cổ chân sau) được chấp nhận, các vết đốm, lang màu, lấm chấm nổi bật quá rõ trên các phần khác của cơ thể được coi là lỗi phải loại bỏ.

Các con chó có dấu hiệu không bình thường về thể chất và tinh thần đều bị loại.

N.B. : Chó đực ở tư thế bình thường phải có hai tinh hoàn lộ rõ trong bìu.


=======

(1): Nguyên văn phần mô tả sọ của hai giống chó
a) Irish R&W setter: Skull: Domed without showing occipital protuberance, as in the Irish Red Setter.
b) Irish red setter : Skull : Oval (from ear to ear), having plenty of brain room, and with well defined occipital protuberance. Brows raised

Tạm dịch như trên – phần không rõ nghĩa nhất là hai chữ “as in”