Guardando le cascate Lushan
Tuesday, 20. May 2008, 18:10:44
日照香炉生紫烟,
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,
疑是银河落九天。
Dall’Incensiere in pieno sole
s’innalzano vapori purpurei,
di fronte, in lontananza,
la cascata sospesa come un torrente.
Il corso d’acqua volante precipita giù per tremila piedi,
come se dal cielo cadesse la Via Lattea.
Li Bai

**** Quando le parole ti colpiscono riescono a farti arrivare all'essenza stessa dell'animo del poeta ****









