Iamhana

A good laugh is sunshine in a house
Một tiếng cười vui vẻ là ánh nắng mặt trời trong nhà

To like and disklike the same thing, that is indeed true friendship
Yêu và ghét cùng một thứ, đó mới chình là tình bạn thật sự

Happy is the house that shelters a friend ! It might well be built, like a festal bower or arch to entertain him a singler day
Hạnh phúc thay cho mái nhà nào che chở một người bạn. Nếu được thì cũng đáng xây nên một lâu đài tráng lệ để tiếp đón bạn dù chỉ trong một ngày

Be slow in choosing a friend, slower in changing
Hãy từ từ chon bạn, khi thay bạn cũng phải từ từ hơn

No man is whole of himself, his friends are the rest of him
Không ai toàn diện được, bạn bè là phần mà ta còn thiếu

Friends are people you can talk to without words, when you have to
Bạn bè là những người mà khi cần ta có thể nói chuyện với họ không phải dùng đến lời nói

Love-respect-loyalty, that surely is what true friendship is all about
Tình yêu-lòng kính trọng-sự trung thành, chắc chắn đó là những điều mà một tình bạn chân thực phải chứa đựng

It is one of the blessings of old friend that you can afford to be stupid with them
Điều sung sướng của bạn thâm tình là mình không ngại tỏ rõ sự ngu ngốc của mình



From: vietnamlearning.vn

Thêm 1 lần tình nguyện nữa đã kết thúc...mọi cuộc gặp gỡ ngắn ngủi đều có những niềm vui ngắn ngủi và kết thúc bằng 1 nỗi buồn (cũng trong 1 thời gian ngắn ngủi mà thôi) !
Do đã đi tình nguyện kiểu như thế này 1 lần trứơc rồi nên ko lo lắng nhiều lắm, và những khó khăn gặp phải cũng ko làm mình choáng lắm . Công việc vẫn như vậy, đưa đoàn đi tập, đi thi đấu, có vấn đề j thì gọi điện lên trên hỏi (tốn mấy cái thẻ điện thoại cho vụ này...mà ko có trợ cấp điện thoại mới cú). Mình khá ấn tượng vs dụng cụ môn lặn này. Cái chân vịt của bọn nó vác ko cũng nặng ghê gớm mà bọn nó còn bơi đc trong nứơc. Uhm thì cũng là chuyên môn của bọn nó mà. Thế nên mới hiểu tại sao dân lặn ko có thể hình đẹp như dân bơi Thật đấy !!!

Kỉ niệm nhớ nhất vs đoàn là việc gán ghép của bác huấn luyện viên. Biết là chỉ trêu đùa nhưng vẫn buồn cười. Mình ko hiểu tại sao bác ấy ko lôi anh con trai (cũng là 1 vận động viên trg đoàn) mà là đứa thứ 2 để gán ghép vs mình. Cũng vì tên này (bằng tuổi )nói đc ít tiếng anh nhất đoàn nên ko biết nó hiểu những j mình nói ko, hay mình nói 1 đằng, bác huấn luyện viên giải thick 1 nẻo nên cái j bác ấy nói, nó cũng gật đầu oke.hehe. Nhưng quả thực tên này cuời rất đẹp trai.hihi.đặc biệt là lúc trêu đùa vs 2 đứa on gái còn lại. Mà 3 đứa này suốt ngày trêu nhau đc mới tài chứ. Mình cũng chịu cái kiểu đùa của nó, nhìn cánh tay con bé nhỏ nhất bị tên này cắn vào mấy phát mà thấy sợ. Đùa gây hậu quả như thật luôn

Đoàn này từ hôm sang đến hôm về gặp nhiều rắc rối gớm. Đầu tiên là vụ đổi ksạn hôm đến,xe cộ đi tập rồi hôm đi thì gặp rắc rối vs hàng không. Mấy cái chân vịt nặng khủng làm quá trọng tải cho phép. Đó là cái rắc rối mà mình ko lường trứơc đc. Nhìn họ trong tình cảnh như vậy mà ko giúp đc j thật ái ngại dù mình chẳng có lỗi j. Sau cùng thì họ cũng tự giải quyết đc sau 1 hồi gọi Liên đoàn thể thao VN nhờ giúp đỡ mà ko đc. Chia tay thật buồn. Nhớ lần trc chia tay đoàn Sri lanka, dù mình chơi thân đoàn này hơn nhiều nhưng lúc chia tay lại ko nặng nề như đoàn Syria này. Cuộc chia tay nào cũng buồn cả!!!

Lại thêm 1 lần nữa - những người bạn có lẽ chỉ gặp 1 lần trong đời...