news from me - a new musical Drafts Золотой Поц (GOLDEN shmuck or Zolotoy Potz)
Wednesday, October 20, 2010 6:15:19 AM
Thrikell
Write Igor Contrabas <igor-contrabas@myopera.com>
Thrikell
Я не работаю, я занимаюсь воровством.
Вот и дети это видят и занимаются тем же - Thrikell
Я ворую - воду, еду, вещи, чужие мысли,
Я ворую - чужие страны, горы, женщин и мужчин - Thrikell
Мне не нужны, поэтому компьютеры.
Я старомодный и лгун к тому же. - Thrikell
Мать меня родила
Но я видел эту мучительную смерть предков. - Thrikell
Я видел, как мне ничего не давали - Thrikell
Я не понимаю чужую религию
И сам ни во что не верю - Thrikell
Я не работаю, я занимаюсь воровством.
Вот и дети это видят и занимаются тем же - Thrikell - Thrikell
Мне не нужны, поэтому компьютеры.
Я старомодный и лгун к тому же. - Thrikell - Thrikell
________
Thrikell
I do not work, I deal with theft.
That and the children see and do the same - Thrikell
I steal - water, food, things that other people's thoughts,
I steal - foreign lands, mountains, men and women. – Thrikell
I do not need, so computers.
I'm old fashioned and a liar, too. - Thrikell
The mother gave birth to me
But I saw this agonizing death of their ancestors. - Thrikell
I've seen, I do not give - Thrikell
I do not understand other people's religion
And myself in anything I do not believe - Thrikell
I do not work, I deal with theft.
That and the children see and do the same - Thrikell
I do not need, so computers.
I'm old fashioned and a liar, too. - Thrikell - Thrikell - Thrikell
Emigrant Song
Песня Эмигранта
Этот город, где я стал подстилкой
Я говорю здесь на родном языке, а это не нравится
Лицо моё совсем иное, чем у местных
Я боюсь этого города, сыгравший в игру «ожидание меня»
Мне за 40 лет, и я думал, что любовь будет вечной
А вся эта любовь всего лишь секс, да здесь все опоздавшие
И те, которые любовь не узнали молодыми, выглядят первоклассниками
Меня боятся если даже с сижу на лавке
Вот тот хозяин автомобиля, думает, что это в моих руках сканер
Сканер сигнализации его авто и я этого не скрываю
Я не учусь жизни по местным правилам, считаю себя патриотом
Патриотом брошенной страны, и держусь своего клана
И не понимаю, почему эти граждане многое умеют и знают
И от зависти желаю всем зла, а мне говорят здесь, что я урод
Но я люблю на людях стоять и пить Кока-колу и мечтаю
Одеваться в Американскую одежду и ездить на Американском автомобиле.
Этот город, где я стал подстилкой, этот город, задолжал мне сегодня.
Ох, дешевая рабочая сила, президент с мэром мне должны дать проживание.
Они дадут мне проживание на своих землях и в своих квартирах.
Мне нужно брать в жёны и мужья их детей и переписать их имущество на себя
__________
Jaminover Emigrant Song

This city is where I became a litter
I speak here in their native language, and do not like it
My face is completely different than that of local
I fear this city, played a game of "waiting for me"
I am over 40 years, and I thought that love would be eternal
And all this love is just sex, but here all the latecomers
And those that love does not know the young, first-graders look
I was afraid if even sit on the bench
Here's the car owner, thinks it's in my hand scanner
Scanner signaling his car and I do not hide
I'm living on local rules, I consider myself a patriot
Patriot, abandoned the country, and keeps his clan
And I do not understand why these citizens are more able and aware
And out of envy I wish all evil, and they tell me here that I'm ugly
But I love for people to stand and drink Coca-Cola and dream
Dress in American clothes and drive American cars.
This city is where I became a litter, This city owes me today.
Oh, cheap labor, the president of the Mayor should give me a room.
They let me stay on their lands and in their flats.
I need to marry and let their children and to rewrite their property themselves












