SOUTHERN SPAIN LIFESTYLE

Top Knots 2007 - The new school of wedding photography

The lowest call rates to ...

Salón del Automóvil 11.10-14.10 - Marbella

La Asociación de Comerciantes de Marbella, en colaboración con el Ayuntamiento, ha organizado la primera edición del Salón del Automóvil, un evento que arranca hoy y se prolongará hasta este domingo día 14 en el Palacio de Congresos. La iniciativa ha sido presentada esta mañana por la delegada de Comercio, Alicia Jiménez; la directora del Palacio, Sagrario Fermoso, y el organizador Mauricio Mazo.
Alrededor de 40 expositores –entre los que se encuentran empresas como Honda, Yamaha, Mercedes R. Benet, Renault, Volvo, Suzuki, Ford, Hyundai, Fiat, Lancia, Hotel Río Real o Caja Granada- participan en un salón que cuenta con más de 5.000 m2 de superficie y cuyo principal objetivo es, según ha explicado Mazo, “revitalizar el comercio tradicional en la ciudad”. [
Los organizadores confían en superar las 60.000 visitas, entre profesionales y público en general. Entre las actividades paralelas del certamen destacan la presentación en primicia para toda Europa de nuevos modelos (Renault Laguna, Renault Twingo,); la exposición de exclusivos vehículos americanos de las marcas Cadillac y Corvette, así como del Fórmula 1 de Renault y un área de vehículos de prueba.

Además, los visitantes podrán encontrar numerosas ofertas de vehículos km. 0 de las distintas casas oficiales y curiosidades como una sección de automóviles antiguos con piezas tan exquisitas como un Jaguar diseñado por Louis Vuitton. El horario del salón es de 12:00 a 22:00 horas y el precio de la entrada es de cuatro euros.

ALORA - ANDALUCIAN DREAM - 39 kilometres from Málaga, in the heart of the Guadalhorce valley, is Alora, a beautiful town lying 200 metres above sea level. Its highly productive and extensive agriculture, its magnificent cuisine, its interesting calendar of events, vast cultural heritage and the abundance of nature here, make a visit to Alora a must...ALORA PHOTOS

photos by Jacek
All photos are copyright the photographer, and may not be used without written permission.

MARBELLA
(124 tys. mieszkańców)
Photos by Jacek


HISTORIA MARBELLA - Najsłynniejsze, najdroższe, najbogatsze i zarazem najbiedniejsze, najbardziej skorumpowane, ekskluzywne i ekscytujące (to tylko niektóre z długiej listy przymiotników z przedrostkiem naj-, używanych w odniesieniu do tej miejscowości) miasto na Costa del Sol. Ulubione miejsce wypoczynku tzw. jet sets – arystokracji, milionerów, gwiazd sportu, kina, estrady itp.Na plażach Marbelli, podobnie jak pozostałych miast Costa del Sol, w ciągu stuleci poprzedzających naszą erę gościli Fenicjanie, Kartagińczycy, Grecy. Historię osadnictwa datujemy od początku naszej ery, wraz z pojawieniem się rzymskiego osiedla Salduba. W czasie dominacji arabskiej w osadzie znajdował się stosunkowo ważny port oraz garnizon pilnujący wybrzeża. Obecną nazwę, według legendy, Marbella zawdzięcza królowej Izabeli Kastylijskiej, która po zdobyciu miasta miała zatrzymać się na jednej ze wspaniałych plaż i wypowiedzieć pamiętne słowa – „oh, que mar bella!” (Oh, jakie piękne morze!). Od lat 60-tych XX wieku jeden z najważniejszych ośrodków turystycznych Andaluzji. Marbella położona jest wzdłuż 28 km plaż, uznawanych za najpiękniejsze na Costa del Sol. Od kontynentu oddziela ją pasmo Sierra Blanca, dzięki ktemu panuje w niej wyjątkowy, łagodny podzwrotnikowy klimat, gwarantujący ok. 330 dni słonecznych w roku.

Read more...

Thanks you my Friends and Polish Tourist Office in Spain . Now I can show you where I`m from:) When I look at these images I really feel homesick

All photos & text in my album Photos - Poland are copyrighted by Oficina Nacional de Turismo de Polonia.


"Al poco de pisar Polonia, y apenas sin percibirlo, desaparecen los prejuicios y temores que normal-mente arrastra toda persona al abandonar su país. El antiguo dicho polaco "un huésped en casa Dios en casa", parece que arropa al viajero haciéndole sentir la alegría del que sabe que ha elegido bien, que aquí se sentirá a gusto.

Polonia es una extraordinaria nación. Aparte de la belleza de sus ciudades y pueblos, de su gran cultura, de su amor por las tradiciones, y de su naturaleza prácticamente intacta, lo que hace a Polonia grande, son los polacos. Los polacos son en realidad el mayor atractivo turístico del país. Gentes a las que les gusta la gente, la calle, las fiestas... la vida. Retazos de su personalísimo carácter se perciben en sus encantadores y limpios mercados, en sus coloridas y bulliciosas terrazas, en sus elegantes y tranquilos parques, en sus bares y lugares de reunión, tan acogedores y diferentes entre sí, y en la noche, la divertida, cálida y cautivadora noche. En Polonia se sabe beber y conversar, y eso hoy en día se cotiza muy alto. Aquí la percepción del tiempo es la real, la de verdad, la cadencia la marca el hombre y eso deja su impronta en los ritmos de las comidas o cenas, pausadas, sin prisas, para disfrutar despacio y en buena compañía."

texto Jaime González de Castejón



All about Poland in spanish www.visitapolonia.org



All about Poland in english www.visitpoland.org