とある1日・・・ A certain event during a day...
By Mai Karasawa. Sunday, 2. November 2008, 02:56:13
ヨアキムとシメオン。
シメオンは、洋服を着ているとモデルのよう
こちらの写真は・・・
赤坂サカスで行われた「Dynamite」の記者会見に行く前のヨアキム。
スーツを着ることがあまりないため、嫌がるヨアキムに無理やり着せています。
おかげで、赤坂に着いたのは集合時間の15分後・・・
でも、結構似合っていますよね!
チャンピオンらしい貫禄があるヨアキムと、モデルのようなシメオン。
ちょっとスーツでかいかな?それもそうです、自分のスーツではないのですから。
そしてこちらは、電車の中でのヨアキムとスタッフ。
写真を撮ろうとするといつも変な顔をするこの2人。
自分たちのおかしな顔の写真を見ながら大爆笑しています。
ヨアキムは涙を流しながら笑っていました
こんなに笑うヨアキムを見たのは、ここ最近の事です。
ようやく日本に慣れ、エンジョイできているのかもしれませんね!
自分の試合で来日してくるときは、こんなに笑いません・・・
まだまだ、面白い写真を載せていきたいと思います!!
Hi,
here is some pix when Joachim and Simeon were in Tokyo.
the first one is Joachim and Simeon walking on the street when they arrive at Tokyo.
the second and third, at Dynamite interview at Akasaka Sakas.
He have to wear suit but he was not use to wear suit... he took about 30 min to wear suit!
not to mention that we were almost 15min late...
although he took long time to wear suit, I think he looks great with this kind of suit which is not Joachim's suit!
the last one, on the train.
this two guys always make strange face when I take pictures.
I have many funny Joachim's pictures.
I will post it later!















azurpapillon # 2. November 2008, 15:55
そして心から楽しそうに笑ってるのが伝わってきますね!
ヨッケの写真はいつも癒されます♪