Wyśmiewisko Różności

Dajcie mi punkt oparcia, a wyśmieję wszystko

Bajka o bałałajce

, ,


Bardzo się bała Łajka, jak w kosmos leciała.


Łajka

Nie ma wolności bez strajków ludnościElyksyr zdrowya

Comments

trzcina Saturday, October 24, 2009 10:17:03 AM


A tu żadnej bałałajki, tylko hip-hop smile
LAIKA - CLICK TO LISTEN
Disclaimer:*link został przytoczony wyłącznie w celach informacyjnych!

Laika (lyrics)

I am dog.
My name is Laika.
My ambition is to be like a future astronauts
And to see more
If they dance on drive around the cars

Russia got me
They pull me into space
Can you imagine if you saw my little hairy face
They say I came back but it's not sure
I am still here in space let me show you

help me – (3 times)

I think you are all wrong
Why did you leave me ?
I am lost in space, you think it so easy?
I am a small dog and you are human beings
I wanna come back home
You know what it means

help me – (3 times)

Artur „Jurgi” JurgawkaJurgi Monday, October 26, 2009 11:39:18 AM

Gdyby to Rosjanie nagrali taki hip-hop, to może byłby z bałałajką. A tak, to Amerykańce (jak sądzę) nie tylko nie sprawdzili, jak się wymawia „Łajka”, ale i nie wpadli na to, że odliczanie powinno być po rosyjsku.
Ale poza tym nawet zabawny kawałek.

trzcina Wednesday, October 28, 2009 6:25:45 AM

Zgadam się. Tyle, że w przypadku wymowy imienia pieska nie zrobiły pomyłki - czysta wymowa rosyjska.http://www.kolobok.us/smiles/artists/connie/connie_08.gif -

Artur „Jurgi” JurgawkaJurgi Wednesday, October 28, 2009 11:54:30 AM

Serio? No to moja pomyłka w każdym razie. Sądziłem, że wymowa polska i rosyjska będę identyczne. smile

Write a comment

New comments have been disabled for this post.