En kattslavs dagbok

Subscribe to RSS feed

Sticky post

En kattslavs dagbok

Jag skaffade ursprungligen min blogg för att kunna kommentera på
Tonas Operablogg, eftersom man (då) måste vara inloggad för att kunna kommentera här. Sedermera har hon slutat uppdatera den, medan jag blivit betydligt flitigare på senare tid bigsmile (Hon har startat ett nytt försök här.)

Jag skriver mest om slavdrivarna Twister och Sisko, men också mycket om vardag, miljö och kultur. Här finns en längre text om hur och varför jag bloggar (28 februari 2011).

Tillägg: Numera har vi bara en slavdrivare sad men jag skriver mycket om båda i alla fall!
Ännu mera tillägg: Vi är nu kattlösa sad men slav förblir jag nog hela mitt liv. Månne det inte kommer nya slavdrivare någon gång igen, men inte just nu.

Min ursprungliga post nedan, av historiska skäl: smile

Nåja, eftersom Tona http://my.opera.com/Aspsusa/journal
tycker att jag är lat så har jag nu äntligen fått ändan ur rumpan och skaffat mig en blog. Så kan jag mobba henne för att hon inte uppdaterat på över tre månader:)

Jag kommer nog mest att skriva om mina slavdrivare, Twister&Sisko.

Tjuvstart

I år har jag ätit smarriga temlor under helgen, en liten tjuvstart. Å andra sidan har jag inte fått nån idag, så det var ju tur att jag gjorde det smile

Den här gången har jag testat kulturvaggans utbud, först på Naantalin Aurinkoinen, där flickan bakom disken stirrade undrande på mig när jag beställde varm mjölk och en djup tallrik (ignoramus!) och sen ett par specialare. SivÖ prisade Kosken Leipomos talanger i äkta temmelväg i år igen. Jag tyckte det lät lovande och lyckades övertala andra kattslaven att ta sig till Trädgårdsgatan och leverera ett par av underverken till mig på lördag, då jag kom till Åbo love De hann bli vittberesta och lite lätt sjanserade innan de kom så långt som till en tallrik med varm mjölk, men det påverkade då varken smaken eller uppsugningsförmågan. Det finns temlor som är så kompakta att de inte tar upp mjölken alls och temlor som är så fluffiga att man knappt kan viska mjölk i deras närhet innan de är mössö. De här hade en bra balans och en utmärkt, fyllig smak, plus en trevligt generös storlek. Slurp up



Temla nummer ett, påbörjad.














Kosken Leipomo-temla i sin fulla glans.

Ganska mycket om böcker

,

Jag såg den här på Bokbabbels blogg och tänkte att den skulle vara rolig att göra smile Jag har gjort ett par versioner av såna här listor tidigare, en om böcker här och en om bibliotek här.

Senast lästa bok: Laurie R. Kings Folly. Jag har läst både hennes Mary Russell-historier (Sherlock Holmes-fanfic) och hennes moderna, amerikanska deckare med stort nöje, likaså någon annan av hennes fristående berättelser, men den här var helt klart den bästa! Jag gillade såväl språket som intrigen (en version av “också paranoida människor kan ha fiender”) och berättelsen om en mentalsjuk persons väg mot balans var överraskande rörande. På vissa sätt påminde den om Hannah Greens I Never Promised You a Rose Garden.
Senast köpta: Andra volymen av Questionable Content i pappersformat.
Senaste lånade: Bland andra Kirjasto 2012, för andra gången, ska se om jag hinner läsa den nu.
Senast fådda: Fådda. Är det ett ord? Mamma gav eller långtidslånade mig Röde Orm nyligen, eftersom jag sa att jag skulle vilja läsa den i sin helhet, efter att ha läst Charlie Christensens seriversion (som är väldigt bra!)
Favoritbokhandel: Antikvanti av olika slag. Jag älskade numera nerlagda Ervasti, men Kamptorget och Syvä Uni är också fina, Sofia på Berggatan slinker jag ofta in på. Jag skulle gärna vilja besöka Ripping Yarns nån gång wink
Favoritbibliotek: Just för tillfället tror jag att det är Åbo stadsbibliotek, jag tycker det är inbjudande och trevligt smile
Antal lånekort: Helmet, dvs. stadsbibbans, Helka (universitetets), Åbo Akademi, Hanken, Metropolia (alla tre för mina bibbastudier), Nifin (numera Kulturkontakt Nord). I princip ett till Riksdagens bibliotek, men det har nog förfallit nu. Så sex aktiva.
Använder som bokmärke: Dels olika bokmärken som man får från bibbor el bokhandlar, dels får vi många via vissa bokleverantörer på jobbet. Dessutom brukar jag klippa snygga gratiskort till lite kortare bokmärken. Alltid emellanåt blir det förstås kvitton och papperslappar.
Favoritfärg på bok: Hm. Jag tror jag sällan tänkt på det, fast omslaget förmedlar ju en del. Mörkt på spänning, t.ex., som på Folly.
Favoritsnack vid läsning: Just nu riskakor.
Favoritdryck vid läsning: Te. Eller rödvin. En sån kliché, inte sant? smile
Favoritställe att läsa på: Bekväm fåtölj, sängen eller hängmatta på landet. Men jag läser överallt. Är boken tillräckligt spännande läser jag gåendes. o
På den sidan hålls jag i den bok jag läser nu: Vad menas här, tro? Jag hålls normalt inte på en sida när jag läser. Jag håller mig inte till en bok heller, de facto. Närmaste bok just för tillfället är en bok om databaser, där är jag på avsnittet “Database Administration”.
Den här boken köper jag till en förälder: Min dyra moder har de senaste jularna fått Cecilia Torudds samlade verk. Så har jag insisterat att hon ska läsa Cassandra Clares The Mortal Instruments, men lånad från bibban. K.far får antingen böcker relaterade till språkvetenskap eller båtande, alternativt böcker med en visst dokumentär anstrykning, som Lotta Lundbergs Skynda, kom och se.
Den här boken köper jag till min partner: Hm. Det beror på omständigheterna. Senaste bok var kanske den nya versionen av Last Chance To See?
Favoritgenre: Bra barn- och ungdomslitteratur, skräck (gärna gotisk), deckare/thrillers, helst golden age eller psykologiska sådana, romaner. Vissa populärvetenskapliga genrer, mest litteratur- eller samhällsvetenskap. Biografier ibland. Och emellanåt fantasy och scifi, det beror lite på... Äh, det där är ju omöjligt att svara på!
Favoritformat: Definitivt pocket. Jag tycker om gamla, inbundna böcker också, men pocket är enklast. Jag undrar om det finns någon enda människa som föredrar kartonnage? Det är ju mera hållbart än pocket, men det känns så billigt!
Författarfavorit: Jag har inte en specifik favorit, det är ju omöjligt. Det beror så mycket på omständigheterna. Det finns författare jag läser om och om igen, som t.ex. L. M. Montgomery, Tove Jansson och Astrid Lindgren, men det har lika mycket att göra med minnen, tror jag.
Den tjockaste bok jag läst: Om det ska vara i en volym så är det antagligen den oförkortade versionen av Stephen Kings The Stand, i min pocketupplaga är den 1 421 sidor. Sen finns det ju serier som är som sammanhängande berättelser, som Stephen Donaldsons Krönikorna om Thomas Covenant, den klentrogne och ett enormt kinesiskt epos som hette Berättelser från träskmarkerna. (Den var jag lite för ung för egentligen. Jag minns att jag aldrig förstod varför det alltid började regna när det blev lite erotiskt spännande, för det hette alltid "när regnet fallit ner" och så gick storyn vidare till nästa scen... o )
Den tunnaste bok jag läst: Ingen aning. Säkert nån bilderbok.
Favoritljud när du läser: Katt som spinner i min famn
Favorittidning: Definitivt Ny Tid
Tidningar jag prenumererar på: Ny Tid, diverse medlemstidningar.
Favoritbokblogg: Jag läser egentligen inte så mycket renodlade bokbloggare, men gärna bloggar som talar om böcker. Får väl säga Bokbabbelsmile
Mitt bästa bokminne: Hm. Kanske att läsa Elisabeth Rynells Hohaj på en vandring i Oulanka. En perfekt kombination av bok och plats. På en resa i England med brorsan för ett antal år sen kom vi in i ett enormt antikvariat mitt på landet, det var rätt cool. Och trots all kommersialisering så blir jag alltid lite upprymd när jag står överst på trappan i Mässcentrum den allra första dagen som jag går på det årets bokmässa. Att se alla dessa böcker och alla dessa människor som gillar böcker (åtminstone nominellt) är coolt. cool
Senaste bokfyndet: Kanske Stefans lilla gröna, som jag köpte på hans konsert i höstas. En bok som varvar fina bilder med intressanta och personliga texter om att leva delvis självförsörjande.
Senaste impulsköpta bok: Jag har faktiskt försökt hejda impulsköpandet på sistone. o Jag försöker att bara köpa böcker som jag är rätt säker på att jag vill ha.
En bra bok att ge bort: Ett tag prackade jag Majgull Axelssons Aprilhäxan på var och varannan person, den gjorde så enormt intryck på mig. Vivi-Ann Sjögrens Fattiga riddare i eget hus är suverän om man vill ge en nyhemifrånflyttad person (eller vemsomhelst som gillar mat) en bra och trevlig kokbok smile
Bokgenre som jag undviker: Självhjälpsböcker, Harlekingenren, allt med sport.
Så gör jag med böcker jag inte vill ha längre: Jag skulle vilja säga att jag tar dem till antikvariat eller avskrivna böcker-avdelningen på jobbet, eller “dela med sig”-hyllan i Östra Centrums bibba, för det är det som är meningen. I allmänhet hamnar de i en låda som det står “antikvanti” på, i väntan på dessa åtgärder... o
Så här håller jag koll på vad jag har läst: Det gör jag egentligen inte. Emellanåt skriver jag om nånting på bloggen, men inte tillnärmelsevis så mycket som jag läser. Jag skriver inte upp dem nånstans eller så. Jag antar att man kunde göra det, men det har aldrig känts relevant.
Så här sorterar jag min bokhylla: Tematiskt: barnlitteratur (i bokstavsordning), deckare (enligt genre), scifi, fantasy, skräck (noveller skilt). Mera allmän skönlitteratur står i klasser enligt land om det är nordiskt (finlandssvensk har en egen klass), därefter övrig litteratur. Allt i bokstavsordning enligt författaren förstås. Dramatik och lyrik har också en egen hylla. Facklitteraturen står enligt tema. Javisst är jag bibliotekarie up
Nästa bok jag ska läsa: Carmilla, som jag lånat av en student med samma intresse för gotisk skräck som jag. happy

Blingbling

, ,

I centrum är snön helt enkelt något som ställer till med besvär och tar plats. När man går hem sent på kvällen brummar lastbilarna och snöskraporna omkring på gatorna och varningslamporna blinkar när de står på tvären i gatan för att få upplastat den gråa sörjan som snö blir till i stan, smutsig av avgaser och omgjord till såphal sörja av allt salt.

I förorten är det annorlunda. Det är kanske inte det att snön inte är till besvär där, men det finns så mycket mera plats för den att man inte måste brutalisera den så förfärligt. För det mesta räcker det att köra ihop den till en stor hög, som är kul för ungarna att leka i och på. Salt används inte alls på promenadstråken, där plogar man bara. Och bakom plogvallarna ligger gräsmattorna täckta av snö som glittrar och glittrar, sådär som bara orörd snö kan göra i vissa väder- och temperaturomständigheter. Det är vackert att titta på. Vinterns egen blingbling wink

Komplett bedårande

,

Via bloggen This Is Not The Six Word Novel (mest bekant för "Weird Things Customers Say in Bookshops") hittade jag följande bedårande film för alla bokälskare! love

Den heter The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore, av Moonbot Studios. Den påminner mig väldigt mycket om de första fem minuterna av Up, på ett bra sätt.



(Varning, den är hela 15 minuter lång. Värd varenda minut smile Förstora fönstret genom att trycka på pilsymbolerna, eller gå till Vimeos sidor via titelns länk.)

Tillägg: Jag har ingen aning om varför videon plötsligt är markerad som "privat", också om man går via länken sad Men på Jen Campbells blogg fungerar den fortfarande, klicka här.

Miscellania

, ,

Den här veckan har varit så bisi att det inte blir nån speciellt välformulerad bloggpost idag, men ni ska få några länkar att roa er med smile

The Poke's "The week in pictures" för ett par veckor sen, som handlade om loggors sanna innebörd, var väldigt rolig och synnerligen träffande rolleyes

De har också en väldigt bra instruktionsbok för den som vill skapa en Hollywoodsk filmplansh - kolla här. Om det finns sju arketyper i folksagan så finns det tio i filmvärlden bigsmile

Ja, just det: kommer ni ihåg citattävlingen? De rätta svaren finns här. Jag är ganska nöjd happy Jag kunde ha identifierat Mörkrets hjärta, som jag läst flera gånger, men jag fick författaren rätt åtminstone. Allihopa, de facto yes

Niinistölandia

, ,

Nå, det var ju rätt förväntat att det skulle bli Niinistölandia - eller OY Suomi-Finland AB, som en bekant lär ska ha uttryckt saken - de närmaste åren åtminstone, men det var ju roligt att Pekka Haavisto ändå kom så långt som han kom smile

En del av er kanske har sett den här pro-Haavistoflashmob/performansen, men jag stötte på den först igår kväll. Inget låter så vackert som Finlandia, sorry Pacius. Jag blir alldeles rörd av hela grejen, både sången och idén love



Jag bongar ett flertal bekanta från favviskören Out'n'Loud på plats yes (surprise surprise wink )

He always wanted a pool

, ,

Jag var på Filmis igår och tittade på Sunset Boulevard. Det var en otroligt bra film! Jag har faktiskt aldrig sett den tidigare - jag kände naturligtvis till den, man kan inte studera film utan att veta ganska mycket om Sunset Boulevard left , men jag hade aldrig sett den i sin helhet. Det finns en hel del filmer jag inte har sett, eftersom jag vuxit upp utan tv och aldrig sett något skäl att skaffa en senare heller. Jag är så tacksam över att bo i en stad där det finns en ett filmarkiv (numera Nationella audiovisuella arkivet), som har en så fin bio som Orion mitt i stan, där man får se äldre filmer på stor duk, nersjunken i stans bekvämaste fåtöljer smile (Dessutom tänder de inte ljuset innan hela filmen är slut, vilket gör att man kan få se eftertexterna i lugn och ro, i stället för att irritera sig på alla människor som genast måste resa på sig så fort de börjar rulla... något som alltid frustrerar mig på "vanlig" bio.) Läs hela vårens program här.

Sunset Boulevard handlar om drömmar i drömfabrikens huvudstad - om drömmar som man inte vill släppa och om drömmar som man kan tvingas att släppa eller lockas att släppa för att få något mera substantiellt i utbyte. Den handlar om hur kärlek kan förslava och förleda. Den handlar om att det alltid finns en ny sensation bakom hörnet och det enda som är konstant är människans törst efter det sensationella. Den handlar om en hel massa andra saker, förstås, man kan se den som en banal, sjaskig historia också, om man har lust; bedagad filmskådespelerska och ung gigolo - men det vore orättvist. Det är en ovanligt originell historia, skriven direkt för mediet. Ibland känns det som att uppföljare, filmatiseringar av populära böcker och nyfilmatiseringar av klassiker är allt som görs nuförtiden. (Jag vet, jag vet, det får mig att låta gammal och grinig smile ) På IMDb listas det förresten en Sunset Boulevard för 2012 - tydligen en filmatisering av musikalen... I rest my case. zip

Ekosök

,

Jag kommer inte ihåg om jag tipsat om gröna sökmaskiner förut, så nu gör jag det smile Först går det ju att fundera på om man alls behöver söka varenda gång. I stället för att slänga in allting i en sökmaskin så kan man spara sidor man vill återkomma till som bokmärken. Man kan dessutom tagga bokmärken, så att det bara är att söka i adressfältet efter ämnet, eller skriva nåt ord i titeln, man behöver inte ens leta bland bokmärkena. Och om du vet vad adressen är, varför inte skriva den i adressfältet i stället för i sökrutan? Det gör mig nipprig, för det är så onödigt! bomb Varje sökning drar trots allt energi - motsvarande att lämna lampan på en timme i onödan eller köra bil ett par kilometer. Jag har börjat försöka gissa adresser hellre än att söka, i första hand, t.ex. med firmor så är det nästan alltid namnet plus landskod. Mycket enkelt up

Naturligtvis behöver man sökmaskiner ibland - och det finns gröna alternativ till Google, som planterar träd och kompenserar utsläpp för varje sökning. T.ex. Ecosia.org, som använder bing och Yahoo-teknik och Znout.org som använder Googles teknik. Man kan lägga till dem som sökmaskiner i den lilla rutan, för den som har en sån webbläsare, bara att klicka på pilen och välja "add" eller "lägg till" eller vad där nu kan tänkas stå wink

Det var dagens ekotänk knight

Kvittrat

Det var ju ett riktigt spännande val i söndags, jag satt och hoppade på stolen och jublade när Haavisto gick om Väyrynen yes Jag tycker det var lite skrämmande att Väyrynen kom så långt - jag trodde verkligen att han var helt ute som politiker. Tydligen är han populär i obygderna ännu.
Det är kanske som Marcus Rosenlund uttryckte det på Twitter under kvällen:

Nej, vi har sannerligen inte sett det sista av Väyrynen. Senast då det bara är han, Keith Richards och kackerlackorna kvar... #valet2012

left

Jag följde med det svenskspråkiga Twitterflödet med hashtaggen #Valet2012 under valkvällen, det var rätt kul. En av de bästa var helt klart den här, den blev återkvittrad så många gånger att jag tappade bort originalet, jag tror det var "mannssa" (Sara Mannsén) som sa :


"Finland kan inte ha en president som har en man till make. Hm - Finland har i 12 år haft en president som haft en man till make" #valet2012

bigsmile

Om det förresten är någon som råkar ha en biljett över till Ultra Bras stödkonsert till förmån för Haavistos kampanj så säg till! sing

Apropå Twitter så har Manu Londén börjat twittra "nyheter" från inbördeskriget, kolla här. (Han har skrivit mera om projektet här.) cool

Jag är tolv...

, , , ...

Jag går just nu på en kurs i databaskonstruktion. Det är mycket intressant, men verkligen inte lättfattligt! bigeyes Åtminstone inte för en humanist. Jag måste läsa mycket långsamt och noga och på nytt och på nytt och erövra en liten bit i taget. Jag konstaterade på kursens blogg att det påminner mig om när jag läste litteraturteori och vi kom in på den "franska" skolans tunga namn: Lacan, Kristeva, Cixous. De skriver oerhört fascinerande litteraturvetenskapliga texter som man läser och läser och läser om för att förstå; nånstans har man känslan av att det är genialt, men bara någon gång ibland så kommer upplevelsen av att man verkligen plötsligt förstår - men om man blinkar så kan man tappa bort det... men tillfredsställelsen är enorm, när (om) man förstår idea

Tack vare andra kattslavens outtröttliga stödundervisning love börjar jag så småningom få ett hum om några saker. Knappast kommer jag att börja skapa några fantastiskt kreativa databaser på egen hand, men jag tänker mig att förståelsen för hur databaser fungerar kommer att öka exponentiellt, vilket väl borde göra mig till en bättre bibliotekare up

Men det är nåt fel på mina associationer. Varje gång jag läser om databashanteringssystem, dvs. "Database management system", som förkortas DBMS, så tycker jag att det står "BDSM" o Om vi därtill lägger det faktum att jag hade all möda i världen att inte börja fnissa när jag gjorde en sökning efter en elektronisk tidskrift åt/ med en kund och såg att en av leverantörerna hette "Persee", så kan vi konstatera att min mentala ålder emellanåt är ca 12 p

Om jag vore det på riktigt så kanske jag också skulle få klistra - har ni sett den här? Det är bilder från en installation där tusentals barn fått klistra runda klistermärken i ett vitt rum. Bilderna är underbara! queen

Teh internetz, it is closed

, , , ...

Idag är engelskspråkiga Wikipedia nere, i protest mot Protect IP Act. Jag har skrivit om lagförslaget tidigare här. (Jag menar nog inte att Wikipedia är hela Internet, men det var en fin rubrik.) Dagens Questionable Content deltar i protesten, men har också en serie som är en crossover med ett par andra internetserier, bl.a. en annan av mina favoriter: Girls With Slingshots up

Nu har det äntligen kommit rejält med snö. Jag är ingen större vinterfantast, men ska det nu vara vinter så får det hellre snöa än slaska. Dagens utsikt:



Den kan jämföras med den här bilden som jag tog förra veckan. Man ser att det regnar på den före detta snön = ashalt. Egentligen tog jag bilden för att visa att vårt nya lokalgym har öppnat, som syns. Jag menar att det syns på att det står ett antal bilar parkerade rakt utanför dörren, egentligen är det inte tillåtet med bilar på köpcentrets område, men uppenbarligen så finns det många människor som går på gym som inte orkar gå från närmaste parkeringsplats... doh


Vi har faktiskt ett litet utegym här också, men det är inte riktigt säsong just nu... De här bilderna tog jag i somras, de är lite gryniga för det var redan rätt sent på kvällen.

Who is the monster, and who is the man?

, ,

Jag hade lust att göra nåt lite annorlunda i kväll, så jag gick till Filmarkivet för att se David Lynchs The Elephant Man, som jag inte sett, bara läst om. Det var kanske inte direkt filmen att varva ner efter arbetsveckan med, sådär lättsam och fluffig, ni vet awww (Det påminner mig om en studiekompis som berättade att hans föräldrar en gång ville se en trevlig film och gick och tittade på en film som de tänkte att skulle handla om glädje - Todd Solondz Happiness... left )

Jag visste nog att det inte skulle vara en rolig film, men var ändå oförberedd på hur grymma folk skulle vara i den. Att folk skulle bli förskräckta eller fascinerade av Elefantmannens utseende är en sak, men den lystna vulgariteten som förekommer i den här är verkligt obehaglig - vilket förstås också är meningen att man ska tycka. Vi får bekanta oss med personen John Merrick och se vem som finns bakom det deformerade utseendet och så får vi se hur han blir behandlad av omvärlden för sitt utseende - och det är inte vänligt beklagande, eller ens tyst avståndstagande left Jag hade gärna sett lite mindre brutalitet och lite mera funderande på hur mycket som egentligen skiljer den viktorianska överklassens "vetenskapliga intresse" från de lägre klassernas öppna gapande. Man förstår nog att det ska dras paralleller, inom filmen och utom den, men det kunde kanske ha funnits lite mera plats för det. Å andra sidan är det väl det som de långa, udda, Lynchska drömsekvenserna är till för smile Men det är en mindre invändning, jag tyckte överlag att den var bra. Den är filmat i svartvitt, vilket ger den en fin viktoriansk stämning.

Tematiskt lämpligt så har jag under de senaste dagarna lyssnat på den franska musikalen Notre Dame de Paris, (engelsk Wikipediainfo här), också den en sorglig historia om svek och utstötthet. Jag kan visserligen inte just nån franska (mera om det här), men andra kattslaven har refererat texterna och berättelsen känner jag till. Och så hemskt mycket språk behöver man inte kunna för att beröras av sångerna och musiken - speciellt den sista scenen där Quasimodo sitter med Esmeraldas döda kropp i famnen och sjunger "Danse mon Esmeralda" får mig alltid att gråta awww I boken heter det att man långt, långt senare hittar en krypta med två skelett, det ena deformerat, som sitter så tätt ihop att de inte går att sära på, utan faller sönder till stoft när man rör dem...

Titeln på inlägget har jag snott från Disneys version av Ringaren i Notre Dame, en helt trevlig film med överraskande bra musik, men ljusår från intensiteten i den franska musikalen och naturligtvis snällt barnanpassad. bug

Små märkunderligheter

Idag på jobbet var en såndär konstig dag, då saker och ting plötsligt verkar ha ett inneboende sammanhang, vars relevans jag inte förstår. Att någon råkar lämna in en bok som en annan person önskar två sekunder efter att jag skrivit ut en sida för att min kollega ska hämta ett exemplar från källaren är kanske inte så konstigt egentligen, det är en populär bok och jullovets lån förfaller denna vecka, men vad är oddsen för att jag ska alfabetisera en kärra med böcker, nicka åt en stamkund som går ut och när jag tittar på boken jag håller i handen så har författaren exakt samma efternamn som nämnda stamkund. Det är inte ett vanligt namn i Finland, även om det inte är ovanligt i Tyskland och hör inte till de författarnamn man ser ofta på bibban. Det var lite weird. knockout

Spika inglis!

, , ,

Jag tycker sådär i princip att jag är ganska bra på engelska, jag har ett stort ordförråd, brukar klara grammatiktester bra och har ett hyfsat uttal, även om det en gång har hänt (fast det är många år sedan) att jag fått den något dubiösa komplimangen "you sound a little bit like ABBA"... headbang

För att emproove my Eenglish (och för att jag tycker det är roligt med språk) så händer det att jag läser böcker om språk, speciellt om de är roliga. På den senaste tiden har jag stött på ett par som jag vill rekommendera. Jag har inte läst någondera från pärm till pärm, men har haft roligt åt det jag läst:

Den ena är Bill Bryson: The Penguin Dictionary of Troublesome Words, som tar upp ord och uttryck som lätt används fel eller blandas ihop. Det görs på ett underhållande och lättsamt sätt, med mycket exempel:

Kith and kin. Your kin are your relatives. Your kith are your relatives and acquaintances. Individually the words are antiquated. Together they are redundant and hackneyed.
Obsolete, obsolescent. Things that are no longer used or needed are obsolete. Things that are becoming obsolete are obsolescent.



En av mina favoriter bland felanvända uttryck är "literally" - bokstavligen. Det återfinns i en av Dick Francis böcker också, där en beundrare säger till en f.d. jockey ungefär att "jag minns hur du bokstavligen bar den där hästen över mållinjen". Pippi Långstrump? bigsmile Såhär formulerar sig Bryson om saken:


literally. All too often used as a kind of disclaimer by writers who mean - literally - the opposite of what they're saying. The result is generally painful: 'Hetzel was literally born with a butchers knife in his mouth' (Chicago Tribune); 'After a slow start they literally slices up the Wildcats with their sunning last-half onslauhgt' (San Francisco Chronicle), 'Our eyes were literally pinned to the curtains' (cited by Fowler).
It shouldn't need saying, but if you don't wish to be taken literally, don't use literally. The word means actually, not figuratively. It is acceptable only when it serves to show that an expression usually used metaphorically is to be taken at its word, as in: 'He literally died laughing'.



Jag ryser lite vid tanken på hurdan förlossning den stackars modern måste ha haft... left

Den andra boken är Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation av Lynne Truss. Titeln kommer från en vits:

A panda walks into a cafe. He orders a sandwich, eats it, then draws a gun and fires two shots in the air.
"Why?" asks the confused waiter, as the panda makes towards the exit. The panda produces a badly punctuated wildlife anual and tosses it over his shoulder.
"I'm a panda," he says, at the door. "look it up."
The waiter turns to the relevant entry and, sure enough, finds an explanation.
Panda. Large black-and-white bear-like mammal, native to China. Eats, shoots and leaves.



Det är snarast en bok som vänder sig till de redan frälsta, de som anser att ett korrekt språk är viktigt, men den gör det på ett så underhållande sätt och jag hör till målgruppen, så resonemang som det här får mig att skratta smile

Either this will ring bells for you, or it won’t. A printed banner has appeared on the concourse of a petrol station near to where I live. “Come inside,” it says, “for CD’s, VIDEO’s, DVD’s, and BOOK’s.”

If this satanic sprinkling of redundant apostrophes causes no little gasp of horror or quickening of the pulse, you should probably put down this book at once. By all means congratulate yourself that you are not a pedant or even a stickler; that you are happily equipped to live in a world of plummeting punctuation standards; but just don’t bother to go any further. For any true stickler, you see, the sight of the plural word “Book’s” with an apostrophe in it will trigger a ghastly private emotional process similar to the stages of bereavement, though greatly accelerated. First there is shock. Within seconds, shock gives way to disbelief, disbelief to pain, and pain to anger. Finally (and this is where the analogy breaks down), anger gives way to a righteous urge to perpetrate an act of criminal damage with the aid of a permanent marker.



Jag är just en sån person som kan gå och rätta skyltar och lappar o Pocketupplagan av den här boken har en massa klistermärken med apostrofer på och runda lappar att sätta över felaktigt placerade apostrofer, med texten "Panda says no" på bigsmile heart

Om man vill undvika att bli uppblåst och messerschmidtig och verkligen vill testa sitt engelska uttal (och ordförråd) så kan man försöka läsa den här dikten från The Poke högt och se hur det går scared Citat från inledningen:

If you can pronounce correctly every word in this poem, you will be speaking English better than 90% of the native English speakers in the world.
After trying the verses, a Frenchman said he’d prefer six months of hard labour to reading six lines aloud.



Det här är de första sex raderna:

Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.


Fortsätt här!

Den var verkligen svår, jag snubblade på ett antal ord, trots att dikten inte innehåller speciellt många av den där sortens långa ord härledda från latinet, där man måste räkna stavelser för att få rätt betoning... En riktigt rolig utmaning up

Kattiska boktitlar

,

I can haz hittade jag en post med klassiska boktitlar i kattversion up





Flera titlar finns här.

En girig citattävling

, , ,

Via Hemsolen hittade jag Svenska Dagbladets årliga julcitattävling. Den brukar höra till familjens julnöjen, men av någon anledning har vi missat den helt i år sad Eftersom jag är väldigt förtjust i frågesporter, speciellt litterära sådana, så testade jag att göra den på egen hand. Temat var girighet pirate

En av de sju dödssynderna är temat för årets citattävling, nämligen girighet. Tävlingen går ut på att identifiera författarna till tio litterära citat. Fyra av texterna är skrivna på engelska, tre på svenska, två på franska och en på latin. Två av författarna är kvinnor. Författarnas initialer är: BS, CD, EZ, GP, JA, JC, JRRT, M, PON, TJ.



Testa själv här. OBS! Inte fuska med internet knight

Uppgiften var alltså att identifiera författarna, men jag anser att det nog ska vara boken också, för att vara riktigt korrekt. Såhär långt kom litteraturvetaren:

- Fyra på raken, utan minsta ledtråd. (nr 2,4,5,6) (En av dem råkade jag läsa om under julhelgen bigsmile )
- Två med lite funderande och ledtrådar. (nr 7,8)
- Tre där jag med ledtrådarnas hjälp troligen kunde identifiera författaren, men inte är säker på verket. (nr 3,9,10)
- En där jag har initialerna, könet och språket, men inte kan komma på vem det är. (nr 1)

För att undvika spoilers så har jag satt mina gissningar bakom länken nedan.

Read more...

Fall vita nyårssnö...

,

Så kom då vintern efter den långa, långa mörka hösten. Jag fascineras alltid av nattljuset när det finns snö - himmelen får den där egendomliga orangea färgen som man aldrig ser annars. Jag roade mig idag med att försöka ta lite nattbilder med min telefonkamera. Den gjorde sin plikt riktigt imponerande, tycker jag smile Färgerna blir inte så bra, framför allt lyckades jag inte få fram himmelens färg, men annars helt ok.

Först ett par bilder från utanför Stoa idag på kvällen:



Så vår snötäckta gård nattetid. De egendomliga ljusa fläckarna är snöslask på rutan - jag kände inte riktigt för att öppna fönstret och få in blöttet. Better out than in, I always say wink

Andras bibliotek

, ,

Som mina trogna läsare vet så är jag bibliotekarie. Bibliotekarier är lite lustiga emellanåt, eller borde jag säga miljöskadade? Åtminstone jag bigsmile Jag kan t.ex. inte som vanliga människor bara smita in på ett bibliotek för att gå på toaletten, nejdå, jag måste börja diskutera hur det fungerar att ha reserveringar i öppna hyllor och ta en runda för att kolla in hur det ser ut... Det här exemplet är från ett besök på Norrtälje stadsbibliotek, ett riktigt trivsamt ställe.

En liten tröst är att också andra kattslaven just den här gången var med och intresserade sig, fast kanske jag egentligen borde oroa mig för folie à deux wink

Pix:

Såhär ser hyllan med reserverade böcker ut. Kunden får ett reservationsnummer i meddelandet om att boken kan hämtas, så ingen annan kan se vem som reserverat en viss bok. Om kunden glömmer att ta med meddelandet (ni kan säkert gissa att det händer) så kan man få det från servicedisken. Tills vidare (systemet var rätt nytt) så har de inte haft problem med att folk tar böckerna och läser dem eller gömmer dem, vilket jag kan föreställa mig att skulle kunna bli ett problem hos oss. Åtminstone om man ska döma av hur ofta våra ej hemlåns-ex är försvunna... (Det där bindestrecken var helt nödvändigt, eller så är det bara jag som tycker att hemlånsex ser lite egendomligt ut... o )











Barnavdelningen skymtar i grönt - den var mitt i bibban och alldeles klargrön - av nån anledning kommer jag att tänka på den gula finlandssvenska ön på bokmässan bigsmile













Jag gillade att deras standardhyllor hade en hylla på lagom höjd där det fanns möjlighet att framhäva vissa verk och inte bara nyheter. Jag vet inte vem som gör urvalet och hur ofta de byts ut, det glömde jag att fråga. Men det såg väldigt inbjudande och lockande ut.
















Så hade de emellanåt en lite större hylla att ställa fram böcker i.






















Det fanns också en speciell avdelning för lokalhistoria / lokalkännedom, med ett stiligt modellskepp och allt (tyvärr syns det inte så bra på min bild, men man kan se flera bilder på deras sidor här.

Menlösa katters dag?

,

Idag är det menlösa barns dag. Jag har inga barn och kan alltså inte erbjuda bilder på tindrande småttingar, men här är i stället en Simon's cat åt er: Fowl play bigsmile

February 2012
S M T W T F S
January 2012March 2012
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29