L'été en musique..
Thursday, July 6, 2006 2:04:23 AM
Demain, le 5 juillet 2006 commencera le Festival d'été de Québec... À Montréal, depuis une semaine, c'est le festival de jazz qui se déroule... Les québécois sortent pour danser et chanter dans les rues après un trop long hiver... Nous avons besoin de sortir... De sentir le soleil sur notre peau.. Et de vibrer sur des rythmes du monde. Cela a quelque chose de tribal... Ou est-ce seulement des occasions pour sortir et rencontrer des gens, nous qui sommes devenus si casaniers et surtout si individualistes? Dans tous les cas, c'est un grand festival et une bonne occasion de voir des artistes du monde et de chez nous! Et du vieux rock! Twisted Sister et Scorpions!
Alors si vous venez à Québec dans les prochaines semaines, il vous faut visiter le site : http://www.infofestival.com/ C'est une bonne façon de découvrir et apprécier la ville où je vis.

Tomorrow, on July 5, 2006 will begin the Festival of summer from Quebec, a music festival... In Montreal, since one week, it's the festival of jazz which proceeds... The Quebecers go outdoor to dance and sing in the streets after a too long winter... We need to go outdoor... To feel the sun on our skin. And to vibrate on rhythms of the world. That has something of tribal... Or is this only occasions to go out and meet people, at this era of individualism? Anyway, this is a great festival and a great opportunity to see artists from elsewhere and from our country! And old stuff such Twisted Sister et Scorpions!
So, if you come to Québec city these days, you have to visit the following website: http://www.infofestival.com/ It's a good way to discover and appreciate the city where I live.
Alors si vous venez à Québec dans les prochaines semaines, il vous faut visiter le site : http://www.infofestival.com/ C'est une bonne façon de découvrir et apprécier la ville où je vis. 
Tomorrow, on July 5, 2006 will begin the Festival of summer from Quebec, a music festival... In Montreal, since one week, it's the festival of jazz which proceeds... The Quebecers go outdoor to dance and sing in the streets after a too long winter... We need to go outdoor... To feel the sun on our skin. And to vibrate on rhythms of the world. That has something of tribal... Or is this only occasions to go out and meet people, at this era of individualism? Anyway, this is a great festival and a great opportunity to see artists from elsewhere and from our country! And old stuff such Twisted Sister et Scorpions!
So, if you come to Québec city these days, you have to visit the following website: http://www.infofestival.com/ It's a good way to discover and appreciate the city where I live.





