MAY THE WIND TAKE US TO INFINITY

What is that? That is me, on the right, and my other half, on the left. What is this blog? It is a translation of a blog I began in spanish some months ago. What kind of blog is that? Well, at first it was intended to be a "dear diary" blog, to have my people back in Colombia aware of my deeds here in Scotland, without repeating the same story again and again by email, messenger, telephone or whatever. But rather soon I started using that blog to expose my defenseless public to my missleadingly sure opinions about art, film, politics, philosophy, and other things. The number of clichés I fell into has grown too much for me to be sure of it. I have copied song lyrics, I have souly complained, I have even published a short story. I lost the sense of shame in spanish; now I have to lose it in english.

Later, I started knowing people who did not speak spanish, but whom my greedy ego wanted to expose to my opinion shower as well. So, I knew that I was going to make an english version of the blog sooner or later. I suppose that an english blog is going to open a new world of blogging people to me, and that perspective horrorizes me, because I already have problems with my blogging habit in spanish. Mainly, problems of time. I do not read nearly as much as I used to before, because all my leisure time is eaten by my nasty blogging habit. But however, I am not a cautious person, and here is my blog, so let it be. Ramen.

It is perhaps fair to let part of the burden fall on someone who gave me inconsciously a little boost to undertake the translation. It is my greek philosopher friend Takis. We agreed that we are going to have a deep and long discussion on the subject of anarchy, and it would be perhaps of some use to him to know my position about some critical things. And that is the reason for the next post, a translation from my spanish blog.

Whoever fell here by accident, welcome as well. Enjoy if you can.