Posts tagged with "about me"
STICKY POST
Nhảy Paso Doble..
Tuesday, 15. September 2009, 18:46:43
Trong các cuộc tranh tài quốc tế, các bạn có thể tranh tài ở nhiều cấp bậc khác nhau như: Bronze, Silver, Gold, Pre-championship và Championship. Môn Paso Doble chỉ được thi ở cấp bậc Championship mà thôi.
Nhảy Paso Doble, người đàn ông phải dũng mảnh và dáng dấp giống người Matador. Người đàn bà phải giống như chiếc khăn choàng (cape) cũa người đấu bò, quấn quít xung quanh người đàn ông, hoặc có khi là chính con bò tấn công người đàn ông.
Đọc Bài “Xem đấu bò ở Spain”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1279206
Chúng tôi học môn nầy với nhiều Thầy Cô khác nhau. Tuy nhiên “coach” cũa vợ chồng tôi các môn nhảy Latin là Tatiana Loghishev, cựu vô địch Hoa Kỳ môn Latin, hạng Rising Star. Cô là partner củ của Tony Duvolani, rất nổi tiếng vì đả tham gia chương trình Dancing with the Stars, trên đài ABC.
Đọc Bài “Learning to dance with a champion”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/learning-the-paso-doble-with-a-champion
Dáng dấp Người đàn ông giống người Matador và Người đàn bà giống khăn choàng (cape), hay con bò hung dử quấn quít xung quanh người đàn ông, Đây là hình ảnh lý tưỡng cũa môn nhảy Paso Doble


“Pasodoble is based on music played at bullfights during the bullfighters' entrance (paseo) or during the passes (faena) just before the kill. The leader of this dance plays the part of the matador. The follower generally plays the part of the matador's cape, but can also represent the bull or a flamenco dancer in some figures…
Paso Doble, like Samba, is a progressive International Latin dance. The Paso Doble is the Latin dance most resembling the International Standard style, in that forward steps are taken with the heel lead, the frame is wider and more strictly kept up, and there is significantly different and less hip movement.
A significant number of paso doble songs are variants of España Cañi. The song has breaks in fixed positions in the song (two breaks at syllabus levels, three breaks and a longer song at Open levels). Traditionally Paso Doble routines are choreographed to match these breaks, as well as the musical phrases. Accordingly, most other ballroom Paso Doble tunes are written with similar breaks (those without are simply avoided in most competitions).
Because of its inherently choreographed tradition, ballroom Paso Doble for the most part danced only competitively, almost never socially — or at least not without sticking to some sort of previously-learned routine. This said, in Spain, France, Vietnam and some parts of Germany to the west of the river Rhine, it is danced socially as a lead (not choreographed) dance..”
(Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Paso_Doble )
Muốn học nhảy một vài bước Paso Doble căn bản thuộc cấp bậc beginning Bronze, mời các bạn click vô link sau đây, sau đó click vô “overview” để được nghe giải thích và biểu diễn. Những bước sau đây thuộc chương trình Pre-Bronze được giải thích rất rõ ràng: Sur Place, Basic movement Forward, Basic movement Backward, Chasse to Right, Chasse to Left, Drag:
(Learn to dance, http://www.ballroomdancers.com/Dances/dance_overview.asp?Dance=PD )
Photo Album “Happy Dancing”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=158183
Blog “Happy Dancing”:
http://journals.aol.com/ddanle/happy-dancing/
Video clip "Happy Dancing":
http://youtube.com/watch?v=HPj_-AFGaCI
Video clip “Dancing the Paso Doble” được cho điểm 3.5 sao, và được truy cập trên 38,847 lần.
Nhảy Paso Doble với người tình trăm năm giúp vui người Việt Nam vùng New York-New Jersey. Chúng tôi chỉ nhảy hạng amateur mà thôi, không chuyên nghiệp. Ở Mỹ một người amateur là một người thích khiêu vũ, nhảy để vui, không phải để kiếm tiền..
http://youtube.com/watch?v=CSZwtZUenjg
Nhảy Paso Doble trong trường DanceSport với coach Tatiana Loghishev..
http://youtube.com/watch?v=QTf1vHpGSAQ
Mời đọc thêm:
Nhảy Cha Cha:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1329207
Học nhảy tại Hoa Kỳ:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1232604
Nhảy Jive:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1337454
Nhảy Rumba:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1336072
Learning to dance with the champions:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/dancing-with-the-stars-vietnamese-version-learning-to-dance-with-the
Happy dancing:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/happy-dancing
Nhảy Paso Doble :
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1286806
Nhảy Samba:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/nh-y-samba
Một thời oanh liệt:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/m-t-th-i-oanh-li-t
Learning the Jive with a champion:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/learning-the-jive
Learning the Paso Doble with a champion:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/learning-the-paso-doble-with-a-champion
Nhảy Bolero:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1338833
Learning Bolero with many times world champion in Hustle, Lori Ann Greenhouse:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/learning-bolero-with-many-times-world-ch
Nhảy Disco hay Hustle:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/nh-y-disco-hay-new-york-hustle
Learning the Tango with a former champion from Poland
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/learning-the-tango-with-a-former-champio
Nhảy Tango:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1333559
Nhảy Waltz:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1332290
Nhạc Viennese Waltz ở nhà hát Kursalon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2527272
Nhảy Bolero:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1338833
STICKY POST
Học Nhảy tại Hoa Kỳ...
Thursday, 10. September 2009, 04:19:06
Nghĩa là có hội nào đặt ra qui luật và tiêu chuẩn nhảy và tranh tài, tổ chức giải vô địch, hoặc thì lên đẳng cấp, và các đằng cấp này (pre-bronze, bronze, silver, gold, pre-championship, championship), cũng như tiêu chuẩn nhảy phải theo sự chị phối của các cơ quan thế giới như IDSF (International DanceSport Federation) hay không?
Ở Mỷ, nếu các bạn khiêu vũ để giải trí với bạn bè, nhảy trong party, đám cưới, hoặc những buổi gặp gỡ cộng ðộng Việt Nam, bạn không phải gia nhập hội USA Dance. Tuy nhiên nếu bạn muốn nhảy đẹp, muốn đi học khiêu vũ thật sự với người Mỹ, Thầy Cô và trường học chánh thức của các bạn đều chịu sự chị phối của hội này.
Mười năm về trước, ở lứa tuổi gần 60 mươi, con cái lớn khôn và sống riêng, hai vợ chồng già rủ nhau đi học khiêu vũ với trường DanceSport ở New York, nơi nhiều tài tử đã học nhảy, như Al Pacino học nhảy Tango đóng màn nhảy Tango trong phim Scent of a woman, và nhiều tài tử khác như R. Geere chẳng hạn, để đóng phim Shall we dance?
Ở Mỹ mọi sinh hoạt khiêu vũ Amateur, đặc biệt là sinh hoạt competition, phải chịu sự chị phối cũa hội USA Dance. Amateur là một người thích khiêu vũ, lấy khiêu vũ làm thú tiêu khiễn, không nhận thù lao dạy nhảy, hay kiếm tiền và sống nhờ nghề dạy nhảy.
Muốn tranh tài và compete, các bạn phải là hội viên cũa hội USA Dance. Hai vợ chồng chúng tôi phải gia nhập hội USA Dance từ lúc hội nầy còn mang tên cũ USABDA (United States Amateurs Ballroom Dancers Association), và đả tham dự hoạt động khiêu vũ và tranh tài cũa Hội nầy trong nhiều năm ở cấp bậc regional, miền Đông Bắc Hoa Kỳ, và một lần ở miền Tây Hoa Kỳ tổ chức tại Anaheim Convention Center ở California..
Chúng tôi chỉ khiêu vũ Amateur, để giử gìn sức khoẻ lúc tuổi già, để có một thú vui chung giữa hai vợ chồng già, lúc con cái đả lớn khôn, lập gia đình, sống cuộc đời riêng, hai vợ chồng tìm thú vui chung lúc tuổi xế chiều.. Khiêu vũ đã mang đến chúng tôi nhiều giây phút say đắm, hạnh phúc tuyệt vời.
Mặc dầu không còn compete nữa, nhưng như hổ nhớ rừng, thỉnh thoảng nhớ lại thời oanh liệt xa xưa, vẫn thấy vui vui, nhớ nhớ..
Photo Album “Our Trophies”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=321858
Photo Album “Happy Dancing”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=158183
Video Clip “Happy Dancing”:
http://youtube.com/watch?v=HPj_-AFGaCI
Blog “Happy Dancing”:
http://journals.aol.com/ddanle/happy-dancing/
“USA Dance:
1.Serves as the National Governing Body for ballroom dancing and DanceSport, the competitive version of ballroom dancing, in the United States subject to the statutes of :
a.the International DanceSport Federation (IDSF); and
b.the United States Olympic Committee (USOC);
2.Organizes and supports programs for the recreational enjoyment of ballroom dancing by all ages and creates affordable opportunities for the general public to participate in ballroom dancing and DanceSport;
3.Promotes DanceSport as a sport both nationally and internationally and fosters its inclusion in the Olympic and Pan American Games;
4.Organizes and supports DanceSport events internationally and nationally, including national, regional and local championships;
5.Selects the elite DanceSport Athletes to represent the United States in the IDSF World DanceSport Championships and the World Games and finances their participation;
6.Promotes and supports ballroom dance programs in colleges and secondary schools;
7.Applies special programs to attract beginners to ballroom dancing and to both encourage and assist these dancers in meeting their goals;
8.Emphasizes to the public the healthful aspects of ballroom dancing; its physical, mental and social benefits;
9.Organizes and supports programs to increase the number of dancers and to assist in the elevation of dancing skills, both competitors and recreational social dancers. “
http://usabda.org/home/our_mission/index.cfm
Một vài giải thưỡng nhận được trong mấy năm compete tại miền Đông Bắc Hoa Kỳ
Mời đọc thêm:
Nhảy Cha Cha:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1329207
Học nhảy tại Hoa Kỳ:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1232604
Nhảy Jive:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1337454
Nhảy Rumba:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1336072
Learning to dance with the champions:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/dancing-with-the-stars-vietnamese-version-learning-to-dance-with-the
Happy dancing:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/happy-dancing
Nhảy Paso Doble :
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1286806
Nhảy Samba:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/nh-y-samba
Một thời oanh liệt:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/m-t-th-i-oanh-li-t
Learning the Jive with a champion:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/learning-the-jive
Learning the Paso Doble with a champion:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/learning-the-paso-doble-with-a-champion
STICKY POST
Đêm Obama thắng cử
Thursday, 5. June 2008, 13:25:57
Đêm đả khuya. Người tình trăm năm của tôi đả đi ngủ. Chỉ một mình tôi ngồi theo dỏi đài CNN, nhứt quyết chờ đợi giây phút lịch sử nầy của quê hương thứ hai của tôi, nước Mỷ đả cho gia đình chúng tôi một cuộc đời đáng sống, tự do và hạnh phúc suốt 33 năm nay.
Tôi khóc vì sung sướng và hảnh diện làm công dân nước Mỷ nầy, vì tôi thấy con cháu tôi sẻ được một tương lai xứng đáng ở đây. Nếu Obama (một người da đen chỉ vài chục năm trước vẩn còn bị kỳ thị nhiều) có thể đeo đuổi được giấc mơ của ông, con cháu tôi sau nầy nhiều thế hệ tới cũng có thể làm được. Sẻ không ai kỳ thị chúng nó.
Mỷ chưa phải là thiên đàng, nhưng nước Mỷ là một quốc gia của di dân, nơi đủ mọi sắc dân trên thế giới đến lập nghiệp, nơi gần 2,000,000 người Việt Nam lập nghiệp. Ngoài Việt Nam ra, chưa có nơi nào trên thế giới đông người Việt Nam bằng ở Mỷ. Chúng ta sẻ có tương lai ở đất nước nầy, vùng đất hứa của những người lạc loài khốn cùng trên thế giới...
Ba của Obama là người da đen xứ Kenya nhỏ bé đả tới đây du học, tìm được người tình trăm năm và lâp nghiệp tại đây. Bà nội của Obama còn sống ở một làng nhỏ xứ Kenya nhỏ bé. Vợ của Obama cũng là một người da đen.
Đêm Obama thắng cử, tôi ngồi khóc một mình, chia sẻ niềm vui và hảnh diện nầy với cả nước Mỷ, và thế giới nữa. Nếu Obama làm được, mọi sắc dân khác trên thế giới hiện đang sống tại Mỷ cũng có thể làm được. Ở Mỷ, ai cũng có thể theo đuổi giấc mơ của mình, không bị ràng buộc hay kỳ thị.. Người Mỷ biết chấp nhận nhân tài.
STICKY POST
Cây hoa anh đào trước ngỏ..
Tuesday, 26. February 2008, 12:36:42
Thấy bông hoa nở rộ, tôi chạnh lòng nhớ tới cây hoa anh đào trước ngỏ, nhớ tới những nhận định quá hay của người học trò củ, nói về hoa anh đào trước ngỏ nhà tôi ở New York, và ý nghĩa cuộc đời ngày già..
Xin chia sẻ một vài hình ảnh hoa anh đào trước ngỏ, và video vừa upload lên youtube.
“Em hảnh diện được là học trò củ của Thầy Cô, học hỏi những gương tốt và những tâm nguyện ở đời ở tuổi 70 của Thầy để mà sống vui, hạnh phúc tự tại với chính mình, gia đình con cháu, bạn hửu, tha nhân chứ không bao giờ nghỉ gì nửa về năm tháng, vì hết Đông lại Xuân, cây Đào trước nhà Thầy lại sắp sửa đơm nụ, kết bông mang về cho Thầy Cô thêm nhiều chùm hoa rực rở hơn năm ngoái, Thầy Cô lại thêm nhiều kỷ niệm hơn thôi, thì thời gian có gì đáng phải bận tâm?”
(Trích lời mừng tuổi của VTT Thương.. Blog 70 năm cuộc đời):
http://journals.aol.com/ddanle/my-70th-birthday..by-mi-nm-cuc-i/entries/2007/03/03/em-hnh-din-c-la-hc-tro-c-ca-thy-co..-well-wishes-from-a-former-student-at-vo-truong-toan-hs/837
Cây hoa anh đào trước ngõ đã trổ bông rực rỡ, mùa xuân năm ngoái 2007

Mời xem video clip:
http://youtube.com/watch?v=BUTu3iudABA
Photo Album “My cherry tree”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=255392
Mời đọc thêm:
Cây hoa anh đào trước ngỏ… My cherry blossom
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/968125
Lể hội mừng hoa anh đào nở:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/965440
Mùa xuân trong xóm tôi:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/961133
Spring in New York:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/953320
Flowers are blooming in New York:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/938482
Another spring day in New York:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/another-spring-day-in-new-york-2007
STICKY POST
Đi xem Phim “The Bucket List”..
Thursday, 14. February 2008, 09:59:37
Triết lý: đối diện với thần chết đang gỏ cửa, chúng ta có muốn tiếp tục sống như củ, chờ chết không? Hay ngược lại sống hết mình, sống như sẻ chết ngày mai, sống như không còn ngày mai để sống, sống vui và hạnh phúc? Hai nhân vật trong phim đều già, nhưng ai biết được mình sống bao lâu? Tôi đả từng thăm viếng một cô sinh viên Việt Nam tuổi rất trẻ, đả chờ chết trên giường bệnh vì bị ung thư máu..
Phim mới trình chiếu tại Mỹ, không biết đả chiếu tại Việt Nam và nơi các bạn cư trú chưa? Xem phim thấy người rồi nghỉ tới mình. Hai vợ chồng tôi cũng đối diện với tuổi già không biết chết lúc nào, con cái cháu nội cháu ngoại đả lớn khôn. Cũng như hai nhân vật trong phim, chúng tôi thường tự hỏi, muốn làm gì trước khi chết, muốn sống những năm còn lại như thế nào, muốn làm gì trước đây cứ thường nói thôi để sau nầy làm..? Cũng như hai nhân vật trong phim, chúng tôi cũng phác họa một chương trình hạnh phúc ngắn hạn, sống cho mình, sống như không còn ai trên đời nầy ngoài chúng tôi..
Chúng tôi thích khiêu vủ từ nhỏ, nhưng cho tới nay chỉ đi học chử, dạy học, viết văn. Mấy chục năm sống ở Mỹ chỉ biết làm việc nuôi vợ con. Do đó hai vợ chồng quyết định một vài năm cuối đời chúng tôi theo học khiêu vủ với những Thầy-Cô nổi tiếng ở Mỹ. Khiêu vủ đả đem đến hai vợ chồng tôi nhiều giây phút vui sướng trọn vẹn.
http://journals.aol.com/ddanle/happy-dancing/
Chúng tôi thích du lịch, nhưng suốt đời chỉ lo làm việc nuôi con. Ngày già hai vợ chồng rủ nhau đi giang hồ, tham quan nhiều nước, nhiều danh lam thắng cảnh trên thế giới, từ Âu sang Á. Chúng tôi cũng đả về thăm quê hương nhiều lần, quê hương chúng tôi chưa thật sự biết đến, vì chiến tranh, phải sống lẩn quẩn ở Saigon. Chúng tôi cũng đả sống nhiều giây phút trọn vẹn, vui và hạnh phúc..
http://journals.aol.com/ddanle/seeing-the-world/
Chúng tôi muốn thương yêu. Những năm cuối đời, ngoài tình thương gia đình nhỏ, vợ chồng con cháu, chúng tôi đả mở rộng vòng tay đi tìm lại và nối kết tình thân đại gia đình, những anh em và bà con..khắp nơi trên thế giới, kể cả ở Việt Nam. Chúng tôi đảa về miền quê xa xôi tìm gặp gia đình, tìm thăm mồ mả ông bà cha mẹ. Đối với gia đình và đại gia đình, chúng tôi đả làm tròn bổn phận, bây giờ chết cũng vui không còn gì tiếc nuối..
http://journals.aol.com/ddanle/my-family/
Chúng tôi muốn tình bạn. Những năm sau nầy ngoài nhóm bạn bụi đời miền Đông Bắc Hoa Kỳ, chúng tôi đả tìm thăm lại học trò củ, bạn củ, chúng tôi đi tận Paris dự đám cưới con người bạn, đi nhiều nơi trên thế giới tìm thăm lại bạn, kể cả Việt Nam. Chúng tôi cũng mản nguyện về vấn đề bạn bè rồi..
http://journals.aol.com/ddanle/my-friends/
Chúng tôi muốn giúp đở xả hội, giúp những người xấu số không tự giúp được. Cho tới nay chúng tôi chỉ đóng góp cho nạn nhân bảo lụt, Katrina ở Mỷ, bảo lụt miền Trung miền Tây ở Việt Nam, đi chùa đi nhà thờ, đi tới đâu cũng đóng góp giúp đở. Chúng tôi muốn làm nhiều hơn, muốn giúp những người Việt Nam cần giúp đở, nhưng cho tới nay chưa biết phải làm gì. Những ngày cuối trong đời, có lẻ chúng tôi phải giúp đở xả hội nhiều hơn..
Nếu phim nầy trình chiếu tại Việt Nam, mời các bạn xem thử và cho ý kiến..
Tóm lược chuyện phim (Synopsis):
“Jack Nicholson and Morgan Freeman star as two terminally ill cancer patients who decide to break out of the hospital and live their last days to the fullest in director Rob Reiner's seriocomic road movie. Edward Cole (Nicholson) is a corporate billionaire who is currently sharing a hospital room with blue-collar mechanic Carter Chambers (Freeman). Though initially the pair seems to have nothing in common, conversation gradually reveals that both men have a long list of goals they wish to accomplish before they kick the bucket, and an unrealized desire to discover what kind of men they really are. But one can't accomplish such lofty objectives from the confines of a hospital bed, so now, in order to live their lives to the absolute fullest, Edward and Carter will have to make a break for it. With a checklist that includes playing the poker tables in Monte Carlo, consuming copious amounts of caviar, racing the fastest machines on four wheels, and much more, these two terminally ill men will do their best to fit a lifetime of experience into their last remaining days while forging an unlikely, but truly remarkable, friendship. “ (Jason Buchanan, All Movie Guide)
http://movies.aol.com/movie/the-bucket-list/27000/synopsis
Chúng tôi thích khiêu vủ: Thà một phút huy hoàng..
"Something was missing from our lives until we discovered DanceSport. We had everything: love, a good marriage (45 years now), nice children and grandchildren, a good career on Wall Street. But 7 years ago, when we joined DanceSport, we discovered a different human dimension of life. Since then, dance became a very important part of our lives".
(DanceSport Times, Issue No 4, Winter 2004/2005, page 3).

Video clip "Happy Dancing":
http://youtube.com/watch?v=HPj_-AFGaCI
Chúng tôi thích du lịch. Chưa đặt chân lên Vạn Lý Trường Thành, chưa phải là hảo hán


STICKY POST
Tình cờ..
Tuesday, 18. September 2007, 00:53:31
Có lần bạn Trần Hữu Đức ở Belgium có thơ từ liên lac, và sau đó đã qua đời tại Bỉ, nhưng lúc đó tôi còn đang lặn hụp tranh đấu với đời sống tại New York, nên không có dịp đi thăm bạn.. Rất buồn hay tin bạn thân đã qua đời.
Sách do ai tái bản và phát hành, tôi không rõ. Không thấy ai liên lạc xin phép. Thật sự đây không phải là vấn đề. Chúng tôi chỉ muốn ghi lại đây một vài việc làm trước năm 1975 với một nhóm giáo sư cũ bạn thân, để kỷ niệm nhớ tới bạn những ngày xưa thân ái tại quê nhà. Thế thôi. Tôi không dự định tiếp tục xuất bản hay viết sách gì nữa. Tôi đã về hưu rồi. Bạn tôi bây giờ ở đâu, làm gì ai sống ai chết, tôi hoàn toàn mù tịt, mất liên lạc với mọi người từ năm 1975 đến nay.
Nhà xuất bản của tôi tại Sàigòn trước đây là nhà xuất bản Trẻ, trước năm 1975. Nghe nói sau năm 1975 có một nhà xuất bản Trẻ khác đã ra đời hoạt động. Nhưng đó không phải là nhà xuất bản Trẻ nguyên thủy.
Nhà xuất bản Xuân Thu in lại quyển “Lich sử đời sống tình ái" hoàn toàn không xin phép của tôi, nhưng không sao. Tôi cũng không tìm hiểu ai chủ trương nhà xuất bản Xuân Thu này. Sau 75 tôi hoàn toàn quay lưng lại quá khứ, và cố quên, nên không muốn thấy mặt hay nhắc đến những đứa con tinh thần của mình, cho đến ngày hôm nay, hơn 70 tuổi rồi, không biết còn sống thêm bao nhiêu năm nữa.
Như đã nói ở trên, mục đích những bức hình sau đây là đề kỷ niệm những gì đã làm và những bạn cũ đã hợp tác những ngày xa xưa mà thôi.. Còn rất nhiều sách tôi không có thời giờ đến các thư viện lớn của Mỹ để truy cứu. Mấy chục năm trước khi cùng một vài người bạn đến thăm viếng anh Đào Mộng Nam tại đại học Cornell tình cờ thấy trong thư viện trường này một vài cuốn sách do tôi dịch và xuất bản, nhưng không thấy bán trên thị trường để mua...


STICKY POST
Sinh nhật 70 tuổi..
Sunday, 19. August 2007, 19:10:00
STICKY POST
Learning the Paso Doble with a champion..
Tuesday, 24. July 2007, 13:43:29
Tuổi già cần vận động và sống lạc quan yêu đời, mới sống lâu và hạnh phúc được. Chúng tôi học khiêu vủ nhiều năm từ năm 60 tuổi đến nay, để giải trí và giử gìn sức khoẻ lúc tuổi già. Khiêu vủ đem lại nhiều phút giây say đắm, hạnh phúc tuyệt vời. Các bạn có xem phim “Shall we dance?” chưa? Tâm trạng cũa tôi giống tâm trạng nhân vật trong phim nầy.., giống phần nào.
Người dạy vợ chồng tôi là Tatiana Loghishev, cựu vô địch Hoa Kỳ môn Latin, hạng Rising Star. Cô là partner củ của Tony Duvolani, rất nổi tiếng vì đả tham gia chương trình Dancing with the Stars, trên đài ABC. Nếu các bạn tranh tài (Compete) trên các sàn nhảy quốc tế, môn Latin gồm các điệu nhảy sau đây: Cha Cha, Samba, Rumba, Jive và Paso Doble...
"Something was missing from our lives until we discovered DanceSport. We had everything: love, a good marriage (45 years now), nice children and grandchildren, a good career on Wall Street. But 7 years ago, when we joined DanceSport, we discovered a different human dimension of life. Since then, dance became a very important part of our lives" (DanceSport Times, Issue No 4, Winter 2004/2005, page 3).
Photo Album “Happy Dancing”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=158183
Blog “Happy Dancing”:
http://journals.aol.com/ddanle/happy-dancing/
Video clip "Happy Dancing":
http://youtube.com/watch?v=HPj_-AFGaCI
Video “Dancing the Paso Doble” được cho điểm 5 sao.
Click link sau đây, hoặc click “Read More” để xem video clip:
http://youtube.com/watch?v=CSZwtZUenjg
STICKY POST
Learning the Jive with a champion..
Sunday, 15. July 2007, 10:55:43
Người dạy vợ chồng tôi là Tatiana Loghishev, cựu vô địch Hoa Kỳ môn Latin, hạng Rising Star. Cô là partner củ của Tony Duvolani, rất nổi tiếng vì đả tham gia chương trình Dancing with the Stars, trên đài ABC. Nếu các bạn tranh tài (Compete) trên các sàn nhảy quốc tế, môn Latin gồm các điệu nhảy sau đây: Cha Cha, Samba, Rumba, Jive và Paso Doble...
"Something was missing from our lives until we discovered DanceSport. We had everything: love, a good marriage (45 years now), nice children and grandchildren, a good career on Wall Street. But 7 years ago, when we joined DanceSport, we discovered a different human dimension of life. Since then, dance became a very important part of our lives" (DanceSport Times, Issue No 4, Winter 2004/2005, page 3).
Photo Album “Happy Dancing”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=158183
Blog “Happy Dancing”:
http://journals.aol.com/ddanle/happy-dancing/
Video clip "Happy Dancing":
http://youtube.com/watch?v=HPj_-AFGaCI
Video “Learning the Jive” được truy cập trên 1,291 lần.
Click link sau đây, hoặc click “Read More” để xem video clip:
http://youtube.com/watch?v=3lLLVSC7MIo
STICKY POST
Our two dogs: Noel and Sizzle..
Monday, 11. June 2007, 12:24:22
STICKY POST
Blog 70 năm cuộc đời..
Sunday, 20. May 2007, 10:49:48
Blog 70 năm cuộc đời càng lúc càng xôm tụ. Mời các bạn có quen biết với chúng tôi tham gia viết lách. Viết gì cũng được. Blog nầy sẻ nhận bài từ đây đến cuối năm 2007.. Các bạn có thể viết về những tâm tình vui buồn của minh 32 năm qua, những kỷ niệm với thành phố nơi đang sống, New York, Washington D.C., Houston, Orange County, San Jose, San Francisco, Chicago v.v.., viết về ý nghỉa cuộc đời, hạnh phúc, tình nghỉa vợ chồng... Để có ý niệm xin mời các bạn viếng Blog xem thử..
http://journals.aol.com/ddanle/my-70th-birthday..by-mi-nm-cuc-i/
Các bạn có thể viết tiếng Anh, Pháp hoặc tiếng Việt. Nếu viết tiếng Việt, tôi sẻ bỏ dấu dùm trước khi đăng. Bài viết nên ngắn gọn, khoảng vài chục hàng, vì đọc giả Blog không thích dài dòng. Bài và hình ảnh xin gởi về địa chỉ e’mail của tôi:
Ddanle@aol.com hoặc lethanhhoangdan2003@yahoo.com.
Rất mong được các bạn hưởng ứng…
Showing posts 1 - 14 of 100.
Latest comments
Poll
What makes you happy in retirement?
- Help the poor?
(40%)
- Ballroom dancing?
(20%)
- Travel?
(107%)
- Frienship?
(73%)
- Family ties?
(73%)
Total: 15 votes
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
Latest blog posts
Tags
Favorite links
-
Dr Nguyen Dang Dung & Michelle Le Nguyen
Son-in-law & Daughter
- My Profile on MySpace.com
- My AIM page
- My channel on YouTube
- My most recent videos on YouTube
- My most recent videos on Google
- Partial list of videos on Google
- My Blog on WordPress
- Facebook Account
- Multiply Account
- My Blog on Yahoo!360 Plus
- Trang tổng hợp các Blog du lịch
- Blog YuMe
- Blog Nhanh (Du Lich)
- Twitter Account
- My Yahoo Profile
Travel & Places... Tiếu ngạo giang hồ với người tình trăm năm
-
"Que huong men yeu" do VTT Thong thuc hien
Ve thăm quê hương sau 30 năm xa cách
-
"Bay area tiep don Thay Co LTHDan" do VTT Thong thuc hien
Hanh trinh di tham hoc tro cu
-
"Dai nao San Francisco/San Jose" do VTT Thong thuc hien
Tham vieng hoc tro va ban cu
-
"Hoi ngo tai Little Saigon" do VTT Thong thuc hien
Di tham ban va hoc tro cu vung Little Saigon
-
"Dai nao Hawaii" do VTT Thong thuc hien
Di cruise Hawaii voi mot nhom ban
-
Dau bo (Bullfighting) o Spain do VTT Thong thuc hien
May man duoc xem mot tran dau bo o Sevilla Spain
-
Dai nao Las Vegas do VTT Thong thuc hien
Di Las Vegas xem show
-
Dai nao Trung Hoa
Tham vieng Beijing, Shanghai, Han Chau, Quang Chau va Tham Quyen
-
Dai nao Singapore
Tham vieng Singapore voi nguoi tinh tram nam
-
Dai nao Malaysia
Tham vieng Malaysia voi nguoi tinh tram nam
-
My blog on MySpace.com
Trang nha cua toi o MySpace.com
-
Cruising the Caribbeans
Di cruise vung Caribbeans voi ban be va con chau..
Shall we dance? Khiêu vủ để yêu đời, khoẻ mạnh và trẻ lâu dài
-
"Thoi oanh liet" do VTT Thong thuc hien
Nhung ngay chua gia, compete va showcase o vung Dong Bac Hoa Ky
-
Bieu dien Hustle tai Dancesport o Manhattan
Student showcase
-
"Thoi oanh liet 2" do VTT Thong thuc hien
Mot vai hinh anh showcase va competition tai vung Dong Bac Hoa Ky
-
Bieu dien Paso Doble
Giup vui dong bao Viet Nam vung New York-New Jersey va Connecticut nhan dip Tet
-
Bieu dien Cha Cha
Giup vui dong bao Viet Nam vung New York-New Jersey va Connecticut
-
Hoc nhay Tango International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
-
Hoc nhay Samba International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
-
Hoc nhay Cha Cha International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
-
Hoc nhay Bolero
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
-
Bieu dien Cha Cha
Giup vui ban be vung New York-New Jersey-Connecticut
-
Hoc nhay Paso Doble International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
-
Bieu dien Tango
Student showcase tai Dancesport
-
Hoc nhay Waltz International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
-
Bieu dien Jive
Student showcase tai Dancesport
-
Bieu dien Segue Latin (Cha Cha, Rumba, Samba and Paso Doble)
Giup vui Cong Dong Nguoi Phi tai New Jersey
-
Hoc nhay Jive International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
-
Our days at Dancesport in New York City
Mot vai video clip hoc khieu vu
Sức khoẻ của bạn
Video Clip do VTT Thống thực hiện
-
Thoi Oanh Liet
Mot vai hinh anh luc tuoi chua gia showcase va competition tai vung Dong Bac Hoa Ky
-
Thoi Oanh Liet 2
Mot vai hinh anh cu luc compete va showcase tai vung Dong Bac Hoa Ky
-
Que Huong Men Yeu
Que huong yeu dau 30 nam tro lai tham vieng, tu Bac den Nam..
-
Bay Area don tiep Thay Co LTHDan
Hoc tro cu 46 nam gap lai
-
Dai Nao San Francisco
Tham vieng hoc tro cu 46 nam truoc, rong choi vung San Francisco va San Jose
-
Hoi Ngo tai Little Saigon
Mot ngay Le Ta On dac biet, hoi ngo cung cuu giao su va hoc sinh Vo Truong Toan tai Little Saigon
-
Dai nao Hawaii
Di cruise Hawaii voi mot nhom ban Viet Nam
-
Xem Dau bo tai Spain
May man mua ve duoc, tui nay da xem dau bo tai Sevilla (Spain)
-
Dai nao Las Vegas
Di Las Vegas xem show va du ngoan
-
Dai nao Trung quoc
Tham vieng Beijing, Shanghai, Han Chau, Tham Quyen va Quang Chau
-
Dai nao Singapore
Tham vieng Singapore voi nguoi tinh tram nam
-
Dai nao Malaysia
Tham vieng Mlaysia voi nguoi tinh tram nam
-
Dai nao vung bien Caribbeans
Di cruise vung Caribbeans voi ban be va con chau..
My other Blogs
-
My Blog on MySpace.com
My blog on MySpace.com
-
My AOL Journal: My retirement years
My Journal on AOL.com
-
My Home page on AIM
My profile on AIM
-
My Journal archives on AOL
Archives
-
My AOL Journal: My Family
My Journal on AOL about my family
-
My AOL Journal: My Friends
My Journal on AOL about my friends
-
My AOL Journal: Happy Dancing
My Journal on AOL about my hobby in Ballroom Dancing
-
My AOL Journal: Around the world
My Journal on AOL about my hobby in traveling and seeing the world
-
My Blog on Blogger
My Blog about My retirement years
-
My Blog on Viet Nam news
Summary of Viet Nam news daily
-
My retirement years (archive)
Archive of my Blog "My retirement years" on My.opera.com
-
My AOL Journal: My 70th birthday
Archive of Postings about my 70th birtthday
-
My Blog on Yahoo!360
My Blog on Yahoo!360
-
Viet Nam, My country
My AOL Journal about my trips back home
My new blogs on AOL
-
Happy Dancing
Journal on my hobby, ballroom dancing
-
My family
Personal journey to reconnect with my family spread all over the world after 1975
-
My friends
Personal journey to reconnect with my friends spread all over the world after 1975
-
My retirement years
Devoting full time for my hobbies and interest, family ties, friendship, travel and ballroom dancing
-
Around the world
Traveling around the world with friends, children and grandchildren
-
My AIM page
My profile on AIM
-
Viet Nam, My country
Tríps back home
Tin tức Việt Nam và thế giới
Video clips chúng tôi thực hiện trên YouTube.com
-
Tet Dinh Hoi
Some Vietnamese Americans from New Jersey and the New York metropolitan area celebrated the Vietnamese Lunar New Year..
-
A winter day at the beach
A winter day at the beach with my old friends from Saigon, Merritt Island, Cocoa beach and Daytona beach..
-
Toledo (Spain)
The old city of Toledo is one of the most visited place in Spain. It is a very special old city where Jews, Christians and Muslims live peacefully together for 700 years
-
Winter days in Orlando
Ran away from the cold in New York, and spent the winter days in Orlando. Our children and grandchildren joined us for the Christmas week..
-
Viet Nam, que huong men yeu (5)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
-
A winter day 2007 to remember
Wandering around International Drive in Orlando with my old friends from Saigon..
-
Family reunion in Orlando
My children and grandchildren joined me for a family reunion in Orlando..
-
A winter day in Epcot & MGM Orlando
With my former students from Vo Truong Toan high school 47 years ago, we visited Epcot and MGM in Orlando..
-
A night out with VTT Cuong & Friends
Dinner at Kim Son restaurant, and Karaoke and coffee at VTT Cuong's home..
-
A welcome by Vo Truong Toan Alumni in Houston
Dinner at A Ly restaurant in Viet Nam town, by Bellaire street. We went back to VTT Xang's home for coffee and welcome cake..
-
A day in Viet Nam town, Houston
Wandering around Viet Nam town with my former students from Saigon 47 years ago (Vo Truong Toan), VTT Xang and VTT Thong
-
Tat Nien by VTT Alumni in Houston
Tat Nien celebration by Vo Truong Toan Alumni in Houston
-
Vietnamese restaurants in Houston & Orlando
There is something vietnamese about the decorations in a few restaurants in Houston and Orlando. The vietnamese food there is excellent as well..
-
Fado night in Portugal
At a nice restaurant in Lisbon, we had a taste of Portuguese food, music (Fado) and folkloric dances..
-
Firework in downtown Disney 2007
Spectacular firework in Downtown Disney, top ten tourist attractions..
-
Cruising Hawaii
We cruised all major islands in Hawaii, as far away as Fanning island. On the last night before we left, we showcased our cha cha routine..
-
Reunion with old friends in Little Saigon
Reunion with old friends and students from Vo Truong Toan high school in Saigon, where I taught 47 years ago. It was an emotional trip to meet them in Little Saigon, Orange county, California..
-
A rainy day in Epcot, Orlando
Wandering in Epcot a rainy winter day 2007. Wandering around the world showcase plaza and visited various countries such as: England, Mexico, Morocco, China, Japan, Norway, France, Italy, Germany etc.
-
Nightfall on World Showcase Lagoon
Wandering around World Showcase Lagoon at nightfall, enjoy the evening at Japan, Morocco, England.. and most of all enjoy the Illumination.. ... (more)
-
A Christmas week in the Caribbeans
Wandering around various islands in the Caribbeans for a week, running away from the cold in New York
-
River cruises
River cruise in Sevilla (Spain) and Oporto (Portugal).
-
Alhambra, summer palace of Moorish kings
An American writer made the whole world aware of this Muslim palace, and its charm.. Now it's one of the most visited historic site in Spain..
-
Small towns in Spain and Portugal
Life is so relaxed in small towns..
-
Reunion with old friends in Orlando
Reunion with my former students from Vo Truong Toan high school in Saigon 47 years ago.., in Orlando 2007..
-
Memories from Europe
We visited Europe on many occasions.I studied in France when I was young. After I graduated from Pace University in New York, I came back to visit West Europe..Last summer and fall 2006, I went back to Europe again. Europe is so beautiful..
-
Visit to Fatima & C. Columbus's tomb
With a group of friends, we visited the world renowned sanctuary, Fatima, and also we paid our respect to the man who discovered America, C. Columbus
-
On the rock of Gibraltar
Very spectacular view of the Mediterrannean sea, the Atlantic ocean, and Morocco, just 12 miles away.. A lot of apes wandering around
-
A night to remember
With my children and grandchildren in Downtown Disney, watching the fireworks
-
Park hopping: Epcot, MGM, Disney..
A day in Disney's theme park in Orlando.
-
Orange picking in Orlando
We visited an orange orchard owned by a Vietnamese American, and picked oranges, all we can carry..
-
A week in Orlando
Top ten destination in the world for spending a Christmas week, with children and grandchildren.. .
-
Countdown New Year 2007
Waiting for the new year in Downtown Disney... ..
-
Happy days in Saigon
We were young. We loved each other. We were happy..
-
Viet Nam, que huong men yeu (4)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
-
Viet Nam, que huong men yeu (3)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
-
Watching a bullfight in Spain
Visited Spain and Portugal with some friends. We watched a bullfight in Sevilla..
-
Reunion with old friends from Saigon in San Francisco
Reunion with some old friends from Saigo Reunion with some old friends from Saigon 47 years ago, in San Francisco last fall 2006..
-
Happy days in America
Our American dream came true. Our children and granchildren moved out of New York City. They've made it..
-
Happy days in New York
The days we were happy in New York with children and grandchildren around..
-
Viet Nam, que huong men yeu (2)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
-
At the beach on Long Island
A nice and lazy summer day 2006, with some friends on Long Island beach..
-
Houston & Texas, Spring 2006
Reunion with friends in Houston and visited Texas last spring 2006
-
China vacation
Visited China with some friends: Beijing, Shanghai, Hangzhou, Gangzhou..
-
Las Vegas Fall 2006
Visited Las Vegas with family..
-
Viet Nam, que huong men yeu (1)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
-
Late Thanksgiving 2006
We had a late thanksgiving this year, with our children and grandchildren ... (more)
-
When we were young in Saigon
We were young. We were happy.
-
Our first few years in New York
We arrived in New York in May 1975, just a few days after Saigon collapsed. Our American journey started here
-
Our children got married
One by one our children got married and moved out. Our nest started to get empty..
-
Our American born child, Suzanne
Our American journey continues. I graduated, an MBA from Pace univeristy in New York. Sophie gave me an American born child, Suzanne. Santa Claus does exist..
-
Family reunion on a cruise ship
We cruised the Caribbeans with our children and grandchildren..
-
Flushing Meadows Park, summer 2006
Daniel, my grandson is competing. We were there to cheer him up. It was a nice summer day..
-
Halloween 2006
Some friends in the Vietnamese American community in New York-New Jersey-Connecticut region celebrated Halloween..
-
Reunion with old friends from Saigon
We knew each other 49 years ago. This is a very sentimental trip to meet them in Europe last summer..
-
Scuba diving in Hawaii
Our children and grandchildren went scuba diving in Hawaii last summer..
-
Our extended family
After 1975, our family was spread all over the world. Here is what's left, that we can re-connect..
-
Our grandchildren
We are having 8 grandchildren, all American born. And our american journey continues
-
A wedding in Little Saigon
Our niece's wedding in Little Saigon. Family reunion before wedding (Nhom ho) and wedding gala..
-
Spain and Portugal
With a group of Vietnamese American friends, we visited Spain and Portugal. Beautiful countries..
-
Cruise to Bermuda
We cruised to Bermuda with some Vietnamse American friends. On the last night before leaving, we performed a Cha Cha routine..
About Happiness
Việt Nam, Quê hương mến yêu
-
Saigon của tôi
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..
-
Saigon của tôi (2)
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..
-
Saigon của tôi (3)
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..


















