Skip navigation.

Lê Thanh Hoàng Dân đi tìm hạnh phúc... My retirement years...

In search of happiness: Family ties, Friendship, Ballroom dancing & Travel..

Posts tagged with "friends"

STICKY POST

Tình Thầy-Trò Vỏ Trường Toản

Wednesday, 6. February 2008, 13:53:12

,

Vỏ Trường Toản là trường đầu tiên tôi dạy học, trong hai niên khóa 1960-1962. Nhưng tình Thầy Trò ở đây đả mang đến cho tôi nhiều niềm vui lúc tuổi xế chiều.

Tôi đả rời VTT hơn 45 năm rồi. Hai năm trước một vài cựu học sinh Vỏ trường Toản tại hải ngoại đả tìm được tôi, và mời vợ chồng tôi tham dự Đại Hội Thế Giới Trùng Phùng tại Washington DC (2006). Sau Đại Hội nầy, tôi thấy cuộc đời tôi xoay chuyễn về một hướng khác. Tôi để ý nhiều hơn đến học trò VTT, thương VTT nhiều hơn, theo dỏi và chia sẻ tin tức buồn vui trong đời với học trò VTT, dù họ có học hay không học với tôi, nói tóm lại, tôi bị VTT lôi cuốn.

From right to left, VTT Thương and wife visiting us in New York. Picture taken at my children's backyard in New Jersey:


VTT Thống và phu nhân ở San Francisco. Sau lưng chúng tôi là cầu Golden Gate nổi tiếng..


At VTT Xang's old home by Houston's airport..Tại nhà cũ của VTT Xang, gần phi trường, nơi VTT Xang làm việc:


At VTT Xang's new home near Viet Nam town, in Bellaire street..Tại nhà mới của VTT Xang, gần khu chợ Việt Nam, khu Bellaire:



Tại Đại Hội VTT thế giới năm 2006, tôi may mắn gặp lại được một vài học trò củ, VTT Thống ở California, VTT Thương ở Idaho, VTT Xang ở Houston, VTT Trần Bình Chánh và Trần kim Chánh ở Little Saigon, Cali. Sau đó xuyên qua các VTT nầy, tôi lại gặp VTT Cương ở Houston, VTT Phúc và Tưởng ở San Francisco, VTT Khôi ở San Jose, VTT Lý Bình Hòa ở Orlando, VTT Tiến ở Saigon, VTT Hạp ở Hawaii, VTT Bổn ở Texas, và nhiều VTT khác v..v.. Từ đó tôi thường theo dỏi cuộc đời học trò củ VTT, và chia sẻ buồn vui trong đời với VTT. Tôi cảm thấy cuộc đời tôi ngày già hạnh phúc hơn nhiều.

Niềm vui xum họp trong đại gia đình Võ Trường Toản Alumni..Các VTT và phu nhân chụp hình kỷ niệm với Thầy Cô tại nhà VTT Xang ở Houston:


Thầy Cô, vợ chồng VTT Thống, vợ chồng VTT Phúc, vợ chồng VTT Cương và vợ chồng VTT Xang tại nhà hàng Kim Sơn...



Những ngày hưu trí, khi con cái đả lớn khôn và có cuộc đời riêng, khi các cháu nội ngoại không cần chúng tôi babysit nữa, đứa cháu ngoại đầu tiên năm nay học đại học năm thứ ba, hai vợ chồng già thảnh thơi vui thú điềm viên, ngoài chuyện du ngoạn, còn cần phải làm một cái gì đó ý nghỉa, ra khỏi vỏ sò, giúp đở xả hội, làm việc từ thiện, đi chùa đi nhà thờ v.v... Vợ chồng tôi tìm được một chút ý nghỉa cuộc đời ngày già, cùng các học trò VTT xây dựng tình Thầy Trò nơi xứ lạ quê người, và chia sẻ buồn vui trong cuộc đời cũa nhau.

Vợ Chồng VTT Trần Bình Chánh, Thầy Cô và VTT Trần Kim Chánh:


VTT Thống, Thầy Dân, VTT Lý Bình Hòa, VTT Xang, ở Orlando


VTT Thống, VTT Khôi, Thầy Cô ở San Jose, California


Reunion in Little Saigon, California. VTT Trần Kim Chánh và Nhóm bạn..



Kiểm điểm lại hai năm qua, tôi tìm lại được một vài bài đả đăng trong Blog, tìm lại được một vài Album hình ảnh những ngày vui với các VTT tại hải ngoại, và cả ở Saigon nữa, tìm lại được một vài video clip đả upload lên youtube, nhiều video đả được xem trên 2,000 lần. Mời các bạn xem..

Tại Trung Học Vỏ Trường Toản Saigon mùa thu năm 2007. Tôi dạy học tại đây hai niên khóa 1960-1962. VTT Nguyễn Đăng Tiến là cựu giáo sư trường nầy sau 1975.


Tại trường Quốc Gia Sư Phạm Saigon, bây giờ là Đại Học Sư Phạm. Tôi đả dạy nhiều năm tại đây. VTT Tiến tốt nghiệp trường nầy, trước khi học thêm tại Đại Học Sư Phạm Saigon.


Tại sân trường Đại Học Sư Phạm củ. Toà nhà nầy vẩn như xưa, mặc dầu trường đả thay đổi nhiều. Tôi đả dạy học tại đây hai niên khóa 1973-1975. VTT Tiến đả tốt nghiệp trường nầy.


Trước cửa trường Lê Quí Đôn. 50 năm trước lúc trường nầy có tên Chasseloup Laubat, tôi đả học năm Philo tại đây. VTT Nguyễn Đăng Tiến là cựu giáo sư trường nầy cho tới ngày về hưu.



Tháng 7 năm nay VTT lại Đại Hội tại San Jose. Tôi hy vọng sức khoẻ tôi cho phép tôi tham dự được. VTT bây giờ là đại gia đình trong tâm khảm tôi.

Những video liên quan:

Reunion in Little Saigon:
http://youtube.com/watch?v=zWQ4ELgkkmw

A winter day in Epcot & MGM studios:
http://youtube.com/watch?v=5WJuBnUx3y4

Something Vietnamese: Restaurant in Houston and Orlando:
http://youtube.com/watch?v=goRATRBTKM4

A day in VietNam town (Houston, Texas):
http://youtube.com/watch?v=BcvZa1BaOvI

A welcome by VTT in Houston:
http://youtube.com/watch?v=pI1kps-dLlU

A night out with VTT Cương and Friends:
http://youtube.com/watch?v=A5-YnQDPcCE

A winter day to remember:
http://youtube.com/watch?v=4_sRGrim-ok

A winter day at the beach in Florida:
http://youtube.com/watch?v=cSIqsTuyKy0

VTT Thống in San Francisco:
http://youtube.com/watch?v=N4NGQ4n8YmQ

VTT Reunion in Houston:
http://youtube.com/watch?v=3AnqERiP0Mw

VTT Reunion in Orlando:
http://youtube.com/watch?v=0fM7P75yTAM

Bay Area tiếp đón Thầy Cô LTHDân (do VTT Thống thực hiện):
http://youtube.com/watch?v=hxxR1mApSc0

Thầy Cô LTHDân đại náo San Francisco (do VTT Thống thực hiện):
http://youtube.com/watch?v=k7fMElKB8M4

VTT hội ngộ tại Little Saigon (do VTT Thống thực hiện):
http://youtube.com/watch?v=sx-qEm1MlGE&feature=related


Photo Album:

My former students:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=158229

Thăm viếng học trò củ ở San Francisco:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=162048

Thăm viếng học trò củ vùng Little Saigon:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=165407

Vísit to Houston, Texas:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=203189

Gặp bạn củ ở San Jose:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=165752

A winter day at the beach in Florida:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=203242

Reunion in Orlando:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=203246


Những bài liên quan:

Một ngày ở Saigon (VTT Tiến):
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1506529

Chúc thọ:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/986166

Phần thưởng cho một người Thầy:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/ph-n-thu-ng-cho-m-t-ngu-i-th-y

Cây hoa anh đào trước ngỏ:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/968125

Nghỉ về hạnh phúc cần tìm đâu xa..
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/nghvh-nh-ph-c

Học trò củ VTT thăm viếng Orlando:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/reunion-with-my-former-students-from-sai

A winter day at the beach in Florida:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/a-winter-day-at-the-beach-in-florida

Đại náo Orlando:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/wandering-around-orlando-with-my-old-fri

Thăm học trò củ ở Houston:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/old-friends-in-houston-texas-hanh-tr

Rong chơi Houston:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/695953

Đại náo Houston:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/697201

Tiệc Mừng đến Houston:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/welcoming-party-m-ng-d-n-houston

VTT Houston tất niên 2007:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/700921

VTT Cương ở Houston:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/704040

VTT ở Little Saigon:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/old-friends-from-saigon-in-little-saigon

VTT Thống ở San Francisco:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/visiting-old-friends-in-san-francisco

VTT chúc thọ:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/c-u-h-c-sinh-vtrng-to-n-saigonl-p

VTT Thương ở Idaho:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/em-h-nh-di-nc-lh-c-trcc-a-th-y

Tình Thầy Trò VTT:
http://journals.aol.com/ddanle/my-retirement-years-archive-/entries/2007/03/03/tinh-thay-tro-..my-former-students/968

Thăm viếng học trò củ VTT:
http://journals.aol.com/ddanle/my-retirement-years-archive-/entries/2007/03/03/tham-vieng-hoc-tro-cu...112006/975

Thăm viếng học trò củ ở Little Saigon:
http://journals.aol.com/ddanle/my-retirement-years-archive-/entries/2007/03/03/tham-vieng-hoc-tro-cu-vung-little-saigon/977

Lể Tạ Ơn thật đặc biệt:
http://journals.aol.com/ddanle/my-retirement-years-archive-/entries/2007/03/04/le-ta-on-that-dac-biet..-thay-tro-va-ban-be-gap-lai-nhau-sau-may-chuc-nam-xa-cach..-112006/978

Read more...

1 comment

STICKY POST

Birthday..

Tuesday, 21. August 2007, 10:48:03

, , ,

.

. Happy Birthday to you:

Read more...

No comments

STICKY POST

Sinh nhật 70 tuổi..

Sunday, 19. August 2007, 19:10:00

, , ,

Các con và cháu nội cháu ngoại đả tổ chức một bửa tiệc sinh nhật tưng bừng, nhưng thân mật với đầy đủ các bạn hửu đả từng quen biết gia đình chúng tôi trong cuộc sống 32 năm nay tại New York. . .

. Happy Birthday to you:

Read more...

9 comments

STICKY POST

Một ngày trọng đại trong đời... Sinh nhật 70 tuổi..

Sunday, 24. June 2007, 19:38:34

, , ,

Tối hôm qua, các con và cháu nội cháu ngoại đả tổ chức một bửa tiệc sinh nhật tưng bừng, nhưng thân mật với đầy đủ các bạn hửu đả từng quen biết gia đình chúng tôi trong cuộc sống 32 năm nay tại New York.



Cool Slideshows!


Gia đình con gái thứ của tôi, vợ chồng Bác sỉ Nguyễn Vân Dzũng và 4 con, đả bay từ Chicago về tham dự.

Cám ơn các con, các cháu nội ngoại, và đặc biệt cám ơn vợ chồng Bác sỉ Nguyễn Đăng Dũng và hai cháu ngoại Daniel và Brian (gia đình con gái lớn của tôi), đả cho Ba (Ông) những giây phút hạnh phúc nhất đời, còn thấy mặt con cháu trong ngày thượng thọ 70 năm. Cám ơn gia đình Lê Thanh Hoàng Văn (Trang, Timothy và Kevin), con trai, Nhàn và Quân (Bé Nhi), và Suzanne, con gái út, đả cho Ba (Ông) hưởng được một ngày vui hạnh phúc tuyệt vời.

Đặc biệt cám ơn người đàn bà đả theo tôi chân trời góc bể suốt 48 năm qua, đả giúp tôi tạo dựng được một gia đình hạnh phúc, như hôm nay, đả cho tôi những đứa con ngoan, dể thương, đả giúp tôi tạo dựng tổ ấm cho con cái, giúp con cái trở thành người tốt, biết trách nhiệm, biết phải trái, biết sống cuộc đời hạnh phúc...

Cám ơn Cha Tân, người cha tinh thần của người Việt Nam sống ở New York 32 năm nay, cám ơn các bạn các cháu đả đến tham dự, hoặc theo dỏi cuộc sống của tôi trên Blog nầy, đả gởi thiệp mừng sinh nhật thứ 70 của tôi..

Blog “70 năm cuộc đời”:
http://journals.aol.com/ddanle/my-70th-birthday..by-mi-nm-cuc-i/

Photo Album “My 70th birthday party":
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=294841

Tiệc mừng sinh nhật 70 tuổi được tổ chức tại nhà hàng nầy ở New Jersey. Trưởng ban tổ chức là vợ chồng Bác sỉ Nguyễn Đăng Dũng..


Gia đình vợ chồng con cái cháu nội ngoại chụp hình kỷ niệm trước khi quan khách đến. Lúc quan khách trên 160 người đến, không còn cơ hội chụp hình gia đình nửa..


Những người “đàn ông” trong gia đình..


Cha Tân, lảnh đạo tinh thần người Việt Nam vùng New York trên 30 năm nay, một người bạn thân của gia đình...


Bánh sinh nhật khổng lồ, đặt làm tại chợ Tàu New York..


Một vài hình ảnh quang cảnh phòng tiệc trong lúc các quan khách đang dùng cơm tối..






Dạ vủ tới khuya sau bửa cơm tối..


Read more...

4 comments

STICKY POST

Một bông hồng tặng bạn.. A few roses for you..

Wednesday, 30. May 2007, 16:33:25

, ,

Bông hồng đầu tiên ở sân trước và sau nhà. Bông hồng nầy rất đặc biệt. Sau Đại Hội Trùng Phùng cựu học sinh Vỏ Trường Toản Saigon năm ngoái, một Em học trò củ ghé New York thăm viếng, thấy mấy cây bông hồng bị tôi bỏ bê, tiều tụy, nên đả ra tay, làm phép lạ, cắt tỉa mấy cây hồng..

Năm nay bông hồng đầu mùa, nở rất đẹp. Xin chụp hình gởi tặng các bạn.. Bông hồng nầy có được ngày nay là nhờ một Em cựu học sinh Vỏ Trường Toản Saigon, VTT Thương..











Read more...

No comments

STICKY POST

Tâm tình một bạn già New York..

Tuesday, 15. May 2007, 10:58:27

,


Một e’mail thật cảm động của một người bạn 32 năm chung sống tại thành phố New York nầy. Cùng tuổi, cùng cảnh ngộ, cùng sở thích, nên chúng tôi đả chơi với nhau như anh em trong gia đình, chia sẻ buồn vui trong cuộc đời với nhau, trong cuộc sống ly hương xa nhà..

Nhóm “Bụi Đời” của chúng tôi nay có người đả vỉnh viển ra đi, có người về Việt Nam an hưởng tuổi già, còn lại tại New York lạnh lẻo nầy chỉ còn anh chị Vủ Tứ, và một vài anh chị khác rất hiếm..

Xin mời các bạn đọc lời tâm sư chân tình, những kỷ niệm của người bạn lâu năm của tôi..


Thân gửi anh Dân,

Nhân dịp ngày ‘ Hiền Mẩu ‘ tôi xin thân chúc chị Dân được luôn luôn mạnh khoẻ, vui vẻ và hưởng tràn đầy hồng ân nơi Đấng Thượng Đế!

Thấm thoát đả 32 năm chúng ta sống tha hương và chấp nhận quốc gia nầy là quê hương thứ hai của chúng ta vì theo tôi nghỉ là chử ‘tự do’ rất quan trọng trong đời tôi. Cũng nhờ đó mà các con tôi và các cháu của anh chị đả được hưởng chử ‘tự do‘ để đi đến thành công trên quê hương thứ hai nầy.

Còn về những kỷ niệm tình bạn của anh em chúng mình trong cuộc sống ở thành phố New York, tôi rất thương mến thành phố nầy vì chắc anh còn nhớ trước ngày 9/11 anh em chúng mình đả từng làm việc nhiều năm cạnh hai tòa nhà ‘twin towers’ nầy, hai tòa nhà ấy không còn nữa và chúng ta cũng đả về hưu.

Theo tôi nghỉ thành phố New York là một thành phố đa dạng, nhất là những du khách nếu muốn thưởng thức các món ăn quốc tế thì chỉ có New York là có thể cung ứng theo đúng nhu cầu đó. Năm nay chúng ta đả tới tuổi ‘thất thập cổ lai hy’, trong những bạn thân trong nhóm chúng ta cũng có anh đả bỏ chúng ta, nhưng tôi và anh mổi khi gặp nhau chúng ta vẩn còn nâng li uống cụng với nhau, đó cũng là nhờ Ơn Trên ban sức khỏe cho hai chúng ta.

Chúng ta cũng có những cái thú giống nhau như thích du lịch, khiêu vủ (môn nầy anh điêu luyện hơn tôi), nghe nhạc và thưởng thức các món ăn nhất là các món nhậu do chính tay các ba xả nấu.

Tôi luôn luôn cầu xin Ơn Trên ban sức khỏe cho chúng ta để được hưởng cái quảng đường chót của cuộc đời .

Xin chúc anh chị luôn luôn hạnh phúc và nhiều sức khỏe..

Thân

Vủ Tứ


A few quiet Vietnamese Americans.. :
http://blog.360.yahoo.com/blog-1uE_PSo9frLCQG9MxjEYjvUG6DVzc4XtuIdQ?p=71


Một vài hình kỷ niệm chụp với anh chị Vủ Tứ và nhóm bạn già lâu năm ở New York..




Đại náo New York đón chờ năm mới.. Countdown to the New Year..



Read more...

No comments

STICKY POST

Phần thưởng cho một người Thầy.. Một món quà Tinh thần cao quý

Sunday, 6. May 2007, 00:23:29

,

Một e’mail thật cảm động của một cựu Sinh Viên Đại Học Sư Phạm Cần Thơ, nói về tình Thầy Trò, niềm vui cùng bổn phận của người Thầy suốt đời dạy học...

"..Em đả vượt qua và đi lên trong nhẩn nhục, chấp nhận tạm thời để tồn tại, để vươn lên nhằm mục đích Hướng dẩn và Giúp đở cho Thế hệ trẻ kế tiếp..."

Rất mong nhận được nhiều e’mail khác của các Em giáo sinh, đả học với tôi ở trường Sư Phạm Saigon, Đại Học Sư Phạm Saigon, Cần Thơ, Long Xuyên và Tây Ninh. Các Em bây giờ ở đâu, cuộc đời dạy học ra sao? Mong nhận được tin, được nghe các Em chia sẻ kinh nghiệm dạy học.

E’mail của Thầy là: DDANLE@AOL.COM


Thưa Thầy Cô kính thân,


Nhận được thư của Thầy trước đây 3 tháng , Thầy đề nghị những học trò củ hảy viết cho Thầy vài hàng tâm tình sau 30 năm mới hội ngộ. Em đả trăn trở bao nhiêu ngày, hôm nay Em gởi đến Thầy Cô những lời thú chân tình nầy: Người xưa có câu: " Nhất tự vi Sư , Bán tự vi Sư " .

Thầy đả dạy cho các em bao nhiêu là Chử. Nhớ ngày xưa Thầy Trò mình làm việc vất vả trong suốt tuần lể Thầy xuống Cần Thơ. Chắc Thầy còn nhớ giảng đường nằm giữa những cánh đồng lộng gió của Trường Đại học Cần Thơ, khu Cái khế trong những ngày đầu mới xây dựng. Ôi! Những kỷ niệm thật mộc mạc, bình dị , đơn sơ đả ghi sâu vào ký ức của Thầy Trò mình, không bao giờ phai.

Em là Sinh viên của Trường Đại học Sư Phạm Cần Thơ từ năm 1971 đến năm 1974 (Khóa 3 Cấp tốc) Khóa cuối cùng trước 1975 . Em không thể nào quên được là đả học với Thầy môn Tâm Lý Gíáo Dục. Môn học nầy Em rất tâm đắc vì có nhiều bài giảng rất cần thiết cho Em sau nầy khi ra trường để trở thành một Giáo sư thực thụ.

Hiện nay Em vẩn trân trọng giử gìn quyển sách do chính Thầy biên soạn. Đó là Kỷ Niệm của Thầy với Em cũng như với tất cả những sinh viên Sư phạm thời đó. Cuốn sách nầy là bằng chứng, là kỷ niệm, là những ngày êm đềm không thể nào quên của Thầy Trò mình. Và quyển sách nầy là hành trang của Em trong suốt "Cuộc Đời Đi Dạy."

Em đả dạy học liên tục từ Hè năm 1972 đến năm em rời VN năm 2000 đi định cư ở Quê hương thứ hai nầy . Hai mươi tám năm ......Thời gian .....nhìn lại tưởng chừng như mới hôm qua . Trải qua bao nhiêu gian nan, khổ cực, thiếu đói ......có lúc tưởng chừng mình không thể tồn tại, hay không còn đủ sức khỏe và nghị lực để tiếp tục hàng ngày có thể đứng trên bục giảng, làm bạn với sách vở, bảng đen, phấn trắng ..... Em đả vượt qua và đi lên trong nhẩn nhục, chấp nhận tạm thời để tồn tại, để vươn lên nhằm mục đích Hướng dẩn và Giúp đở cho Thế hệ trẻ kế tiếp.

Em đả làm tròn trách nhiệm của một Người Thầy, dù trong hoàn cảnh nào hay dù ở chế độ nào. Em tự hào là chưa bao giờ mình làm những điều Sai để Lương Tâm mình cắn rứt và Đạo Đức giằng xé mình.

Đến hôm nay Em đả có rất nhiều học trò ở khắp nơi : Trong nước cũng như hải ngoại. Một điều đả làm Em hảnh diện là những người học trò ngày xưa bây giờ tình cờ gặp lại Em đả ngoan ngoản "Chào Thầy ", vẩn kính trọng và thâm tình như ngày xưa như còn ở trong trường lớp. Dù Thầy và Trò đả hai màu tóc trên đầu. Điều đó làm Em rất hân hoan giống như nhận được một món quà Tinh thần cao quý không có giá trị nào sánh bằng. Điều đó chứng tỏ trong quảng đời di dạy mình đả hòan thành trọn vẹn công việc của một Nhà Sư Phạm Mẩu Mực.

Một lần nửa: Em xin nói lời Cám Ơn Thầy đả truyền đạt cho Em nhiều bài học để làm hành trang cho công việc Dạy Học hơn 28 năm sau đó .

Kính chúc Thầy Cô đả Ði Tìm, đả Gặp, đả Nắm Giử và luôn luôn Đang Hạnh Phúc.

Học trò của Thầy

Nguyễn Văn Bổn

Read more...

1 comment

STICKY POST

Đố vui các Em cựu Vỏ Trường Toản Saigon

Friday, 23. March 2007, 20:22:11

,


Tình cờ nhận được hình của một vài cựu VTT. Các Em có nhận ra được bạn củ không? Bật mí cho các Em một chút..Một vài Em VTT trong hình sau Vỏ Trường Toản đả theo học Đại Học Y Khoa Saigon..

Mòi các VTT tham gia nhận diện bạn củ. Nếu có giải đáp, xin post vô phần Comments. Nếu không được, xin e'mail cho Thầy, để post dùm các Em, cho mọi người trong đại gia đình VTT khắp thế giới biết. E'mail address: Ddanle@aol.com.



Read more...

2 comments

STICKY POST

Happy Dancing

Friday, 16. March 2007, 19:25:24

, , ,

Some memories of the happy days dancing, competing and showcasing for friends and relatives. Dancing make me feel happy. Ballroom dancing is only a hobby..

"Something was missing from our lives until we discovered DanceSport. We had everything: love, a good marriage (45 years now), nice children and grandchildren, a good career on Wall Street. But 7 years ago, when we joined DanceSport, we discovered a different human dimension of life. Since then, dance became a very important part of our lives" (DanceSport Times, Issue No 4, Winter 2004/2005, page 3).


Video clip "Happy Dancing":
http://youtube.com/watch?v=HPj_-AFGaCI

While waiting for our turn to dance, we watched some young New Yorkers compete for the Amateur championship youth category at the NorthEast regional competition.

Bốn năm trước đây, trong lúc vợ chồng chúng tôi tranh giải vô địch Amateur Senior Latin championship vùng Đông Bắc Hoa Kỳ, chúng tôi xem những cập trẻ vùng New York tranh giải hạng Amateur Youth Latin championship, nên có quay phim mời các bạn thưởng thức:

Nhay Cha Cha:
http://youtube.com/watch?v=e_Ezqc6rP6g
http://www.youtube.com/watch?v=8NqPmDLyaCY

Nhay Samba:
http://www.youtube.com/watch?v=BJHtV2mCX9A
http://www.youtube.com/watch?v=knVSv36PWS4

Nhay Rumba:
http://www.youtube.com/watch?v=n3jv61B6aL4
http://www.youtube.com/watch?v=Jr3rIc1B46s

Nhay Jive:
http://www.youtube.com/watch?v=3IjmkybN5bk
http://www.youtube.com/watch?v=B2qNRqD4EDs

Please click on "Read more" for video "Happy Dancing":

Read more...

1 comment

STICKY POST

VTT Hạp và nhóm bạn xướng họa về hạnh phúc, riêng tặng những người đi tìm hạnh phúc..

Wednesday, 14. March 2007, 06:43:47

, ,

VTT Hồ Văn Hạp là một cựu học sinh Vỏ Trường Toản Saigon. Cùng một nhóm bạn, VTT Hạp vừa xướng họa khoảng 10 bài thơ về vấn đề hạnh phúc ở lứa tuổi 70. Sáu tác giả đại khái như sau: tuổi trên dưới 70: 4 vị ở Canada; 1 vị ở Arizona; vị nữ lưu ở Hawaii (chung nhà với VTT Hạp). Xin lần lượt đăng để các bạn thưởng thức.

Kính Thầy:

Xin chuyển đến Thầy các bài thơ Hạnh Phúc (xướng họa), để Thầy tùy nghi xử dụng .

Xin giới thiệu tổng quát :

-tuổi trên dưới 70
-4 vị ở Canada
-1 vị ở Arizona
-Vị nữ lưu ở Hawaii (chung nhà với tui)
* * *
VTT Hồ Văn Hạp
---------------------------------------------------------------------------

XƯỚNG:

Hạnh Phúc
* * *

Mừng Xuân pháo nổ, tiếu hi hi,
Ưng ửng má hồng, miệng mỉm chi.
Khi trẻ vui buồn tình hóa nhạc,
Lúc già ấm lạnh nghĩa thành thi.
Mặn mà thương vợ luôn không đổi,
Quấn quít yêu chồng mãi chẳng ly.
Nào ngại trèo đèo hay lội suối,
Lên non xuống biển quyết chung đi.
* * *

Anthony Ho
(Hồ Văn Hạp)



HỌA:

Hạnh Phúc
* * *

Phụ tùy phu xướng cổ lai hi!!!
Hạnh Phúc tuổi già khoái kể chi.
Nghĩa nặng đáng đem ra phổ nhạc,
Tình thâm cần để viết nên thi.
Sắt cầm hảo hợp cung khôn đổi,
Loan phụng hoà minh bậc khó ly.
Bể ái thuyền lan minh nguyệt chiếu,
Chồng chèo vợ lái nguyện cùng đi
* * *

Lạc Thủy Đỗ Quý Bài


HỌA 2:

Hạnh Phúc
* * *

Tuổi già chồng vợ sống hu hi,
Tiền của bạc vàng tha thiết chi.
Chăm sóc dịu dàng ngon giấc ngủ,
Nói năng từ tốn ngọt lời thi.
Châm trà sáng sáng vui chung chén,
Rót rượu chiều chiều thú cụng ly.
Đầu bạc răng long tình nghĩa nặng,
Khó khăn từng bước dắt dìu đi!!!
* * *

Nguyễn Thành Tài



HỌA 3:

Mừng Bạn
* * *
Hay quá đầu năm viết chữ Hi,
Bốn mùa vui sống, sướng ra chi.
Thu sang chuốc rượu, hoàng hoa tửu,
Đông tới đề thơ, bạch tuyết thi.
Xuân đến vợ chồng luôn bén gót,
Hạ về bè bạn mãi nâng ly.
Chao ôi hạnh phúc tràn đây đó,
Thất thập đã ngoài, đâu nỡ đi!
* * *

Hồ Văn Mẫn



HỌA 4 :

Hạnh Phúc
* * *

Người xưa thất thập cổ lai hi .
Nay, ngót bẩy mươi chẳng khác chi
Ở tuổi xốn xang theo gót ngọc,
Với thời lơ lẳng bỏ trường thi .
Đẹp lòng ngâm lếu không nề vận,
Đắc ý say mèm chẳng kể ly .
Cho dẫu ba chân và bốn mắt,
Đường dài vui vẻ dắt nhau đi .
* * *

Bùi Tiến



HỌA 5:

Cùng Nhau Tung Hứng
* * *

Trà ôi, đòi rót chén Khang Hy,
Vượn đội lốt người chẳng thiếu chi!
Rượu lạt vài chung, ta: “thánh tửu”,
Thơ xoàng đôi vế, tớ : “thần thi”.
Vợ chồng đất khách vui sum họp,
Bè bạn quê người hận biệt ly.
Soát túi, thấy còn dăm bảy chữ,
Mình cùng tung hứng với nhau đi!!!
* * *

Tuệ Quang Tôn Thất Tuệ


HỌA 6:

Tình Chồng Nghĩa Vợ
* * *

Hoàng Đế, Thần Nông lẫn Phục Hy,
Tình trường nào biết cái chi chi!
Ngôi cao, tri’ khổ cùng non nước,
Bậc thấp, tâm nhàn với tửu thi.
Nghĩa vợ nắng mưa luôn khắng khít,
Ơn chồng ấm lạnh chẳng phân ly.
Ba mươi năm trước cùng bôn tẩu,
Nay tiếp dìu nhau mỗi bước đi.
* * *

Tuệ Quang Tôn Thất Tuệ.



HỌA 7:

Yêu Chồng Thương Con
* * *

Chồng kêu vợ dạ, hí hì hi!!!
Xin hỏi rằng chàng muốn cái chi???
Ý hợp đổi trao vài chén rượu,
Tâm đầu xướng họa mấy vần thi.
Yêu chồng năm tháng không hề cách,
Thương trẻ ngày đêm chẳng thể ly.
Lặn lội thân cò, tròn bổn phận.
Chân trời góc biển cũng theo đi...

* * *
Diana Nguyen



HỌA 8:

Hạnh Phúc
* * *

Từ Âu sang Á tới La, Hi.
Hạnh Phúc lứa đôi há thiếu chi!
Hòa hợp sắt cầm tươi nét nhạc,
Xướng tùy phu phụ đẹp vần thi.
Yêu chồng canh ngọt mời chung chén,
Quí vợ rượu ngon rủ cụng ly.
Cung kính như tân tình mới mãi,
Đường đời thong thả dắt nhau đi.
* * *

Lạc Thủy Đỗ Quý Bái
(phu thê đồng soạn )



HỌA 9:

Đi Tìm Hạnh Phúc
* * *

Nhớ chuyện ngày nào khóc hí hi!!!
Giặc về bỏ hết có mong chi!!!
Thuyền con da mỏng nào run sợ,
Biển cả gan dày quyết thử thi.
Đất Bắc ôm lòng tham chiếm đọat,
Trời Nam mang mối hận chia ly.
Bốn phương tám hướng trên đầu sóng,
Cố sống còn, ta cũng phải đi.

* * *
Anthony Ho - Hồ Văn Hạp
(tặng cho những người đi tìm Hạnh Phúc)


Read more...

No comments

STICKY POST

Hình Trường, Lớp Cũ.. Thơ ĐINH THẾ DZŨNG

Saturday, 10. March 2007, 12:29:28

, ,

Đinh Thế Dũng là cựu học sinh VTT từ năm 1963 đến 1970. Năm 1971 em qua Nhật du học tự túc (vừa đi làm vừa đi hoc), tốt nghiệp cử nhân kỹ sư ngành nông nghiệp cơ khí vào năm 1976 (bằng được trao bên Pháp)...

Nhân xem lại hình trường cũ nhưng các em học sinh mới, xin chép lại tặng các bạn bài thơ (với chút sửa đổi) mà tôi đã cho đăng trên internet vào khoảng năm 1993-94, lúc VN chưa mở cửa hẳn.

Thân mến,

ĐINH THẾ DZŨNG

Hình Trường, Lớp Cũ
-----------------------------------
(Xem hình các em đang học tại trường cũ)

Cũng bảng phấn, cũng bục cao, bàn gỗ
Lớp em ngồi, trông giống lớp ta xưa
Sao nhớ quá! quãng đời khi còn nhỏ?
Sài Gòn ơi, phượng đổ máu thương chờ

Đám kèo gỗ đã gia` rồi em nhỉ
Áo vôi vàng tường bạc bước thời gian
Tiếng trống cũ thùng thùng như trổi lại
Em thuở chơi đùa chạy mấy hành lang?

Những hình ảnh đưa chân từng nấc một
Dẫn dần lên kỷ niệm gác lầu cao
Bao ngõ ngách linh hồn ai mở hộ ?
Ân tình xưa biển sóng lại dâng trào

Mỗi nét mực chẳng bao giờ phai lạt
Ghi lại từng hạt bụi của ngày thơ
Nơi chôn giấu bướm, hoa hòa cõi mộng
Bao nhiêu năm, ngàn thế hệ trông chờ

Xin chớ vội xóa đi ngay nét phấn
Những công trình vất vả của thầy cô
Vì từ đó tương lai dần sẽ sáng
Những hạt ươm làm rạng lại cơ đồ


Read more...

No comments

STICKY POST

Chia sẻ buồn vui trong đời.. Một VTT đi tìm thăm Thầy và bạn học củ Vỏ Trường Toản Saigon

Saturday, 10. March 2007, 11:58:09

, ,

VTT Ngà vừa gởi rất nhiều hình ảnh các Em VTT lớp 61-68 khắp nơi trên thế giới. Để giúp các Em nhìn lại bạn củ, chúng tôi xin trích đăng một số hình họp bạn:

Về thăm trường củ


Thăm viếng Thầy Thủ và bạn ở Cali

VTT Tran binh Chanh, Nguyen van Nga`, Nguyen van Giao va Thay Nguyen thanh Thu


Thăm viếng Thầy Minh và bạn ở Australia

VTT 61-68 Nguyen van Nga`& phu nhan, VTT 62-69 Nguyen Dinh & phu nhan va Thay & Co Do Huu Minh .


Thăm viếng Thầy và bạn ở Saigon

VTT 61-68 Dr tran Phi Son, Dr Phan The My , Nguyen van Nga`va Thay Co Hieu truong Do-Huu Nghia tai Sai Gon VN


Read more...

No comments

STICKY POST

Chia sẻ buồn vui trong đời.. Các bạn chúc thọ.. Well wishes from my friends..

Thursday, 8. March 2007, 15:56:34

, ,

• Hai Cháu ở New Jersey

Dear Hai Bac Dan,

My husband, Hanh, and I are so happy to receive the Blog which captures all good memories on your 70th birthday. Who could believe you have reached a big milestone in life of 70 years and still maintain your health, strength, happiness and charm? Some people may only achieve some good things in life, but YOU have had it all, lovely wife, wonderful life, successful children and beautiful grand children. We still very proud to see you, at the age of 70, and your wife flying beautifully and softly around the dancing floor at the Lunar New Year Celebration 2007 the past weeks. Your energy and grace have surpassed some young people at the party that day!

We wish you many many more years of health, happiness and life full of pleasant surprises! Happy Belated 70th Birthday!

Love,
Hanh-Thuy



• Một người bạn lâu năm ở New Jersey

Anh Dân,

Xin thành thật cầu chúc anh được nhiều sức khoẻ để còn có dịp đi nhảy nhót với anh em.

Thân,

Vủ Kim Hồng


• Một người bạn chia sẻ buồn vui trong đời 32 năm nay ở New York

Anh Dân thân mến,

Chúc mừng Anh đả đạt đến tuổi 70 mà trông còn tuổi trẻ, linh hoạt như tuổi thanh xuân. Duyệt lại những sinh hoạt của anh chị và những hình ảnh bạn bè, học trò, con cháu thì thấy anh chị rất là hạnh phúc. Bây giờ là thời gian

"Nợ tang bồng trang trắng vổ tay reo,
Thảnh thơi thơ túi rượu bầu" (Nguyễn Công Trứ)

và

"Cao sơn lưu thủy thi thiên trục,
Minh nguyệt thanh phong tửu nhất thuyền
Dang tay người tài tử, khách thuyền quyên,
Chén rượu thánh câu thơ thần thích trí .
Thành thị ấy và giang san ấy,
Đâu cũng là tuyết nguyệt phong hoa,
Bốn mùa Đông lại Xuân qua." (Cao Bá Quát)

Chúc Anh Dân khỏe, vui và rong chơi đây đó với phu nhân nhé.

Thân mến,

Bân & Điệp



• Một đồng nghiệp cựu giáo sư Vỏ Trường Toản Saigon ở Paris

Anh Chị thân mến,

Trước khi mừng tuổi Anh, Chị trong dịp năm mới, phải xin lổi Anh Chị, vì nhận được Mail chúc Tết của Anh Chị đả khá lâu mà mải bận bịu quá nhiều công việc, đến hôm nay mới viết được mấy dòng nầy để cám ơn Anh Chị, xin Anh Chị tha cho cái tội chậm trể nầy.

Vì ta vẩn còn trong tháng giêng, xin Anh Chị cho chúng tôi thân chúc Anh Chị cùng quý quyến một năm Đinh Hợi hoàn toàn tốt đẹp. Cũng xin chúc Anh Chị sức khoẻ dồi dào, lúc nào cũng tràn đầy nhuệ khí và hăng hái, để ngao du khắp đó đây. Về hưu như thế mới thật đáng về hưu. Và cũng để được cái vui gặp gở , đi chơi với các em VTT quý báu của chúng ta . Tôi nhận thấy mấy em ấy quý Anh Chị lắm.

Thân mến,

Lê-Tuyết Trần-Văn-Mạng

Click this link for more:

http://journals.aol.com/ddanle/my-70th-birthday..by-mi-nm-cuc-i/

Read more...

No comments

STICKY POST

Chia sẻ buồn vui trong đời.. Các bạn trong đại gia đình Chase Manhattan bank ở Saigon chúc thọ..

Wednesday, 7. March 2007, 16:49:51

, , ,

• Cúc và Thiện

Anh Dân thân mến,

...Nhơn dịp Anh đả đến tuổi đặc biệt 70 và có thể nói là Anh đả sống trên đời nầy đả gần 3/4 thế kỷ, chúng tôi xin mến chúc Anh được nhiều điều may mắn, sức khoẻ tráng kiện như trước, nhiều hạnh phúc trong gia đình và luôn luôn vui vầy với con, cháu trong những năm sắp đến. Chúc Anh hưởng thọ được nguyên 1 thế kỷ nếu Ơn Trên cho phép.

Bao nhiêu năm, bao nhiêu chuyện đả xảy ra khi chúng ta ai đả qua tuổi nầy thì tất nhiên có rất nhiều kỷ niệm để nhớ lại và kể cho con cháu.

Bà Cúc và tôi xin gởi đến Anh bài thơ dưới đây để mừng Lể Thọ 70 của Anh trong năm 2007.

Sing for all the years you have been granted.

Sing for all the years you have been granted,
Each blessing sing, each child, girl and boy!
Verses sing for all the things you've wanted:
Each victory, each pleasure, and each joy!
No matter age or illness, sing undaunted,
Though you may be by dreams or memories haunted,
Yet sing, and life and love this day enjoy!

Thân mến

Cúc và Thiện

• Mỹ Nga

Anh Dan, belated Happy birthday wishes!!!You have a nice family , wonderful grandchildren.
You should have a big party for your friends at Chase.

My Nga

• Dũng & Sương và các cháu

Dear Anh Dân và Mỷ-Châu and all,

Ngày Xuân ta chúc cho nhau, Chúc Anh va Mỷ-Châu tiếp tục vui hưởng hạnh-phúc bên nhau với các con cháu, nhứt là giử gìn sức khoẻ và vui sống cho đến hơi thở cuối cùng. Làm sao quên được những ngày tụi mình ở gần nhau chia sẻ vui buồn lúc bỏ xứ ra đi năm 1975!!!

Happy Birthday 70! at least another 30 to go, OK.

Dũng & Sương và các cháu (California).

• Nguyễn Hồng Liên

Anh Dân và Mỹ Châu thân mến,

Đã một thế kỹ tôi chưa được hân hạnh ghi lại những dòng lưu niệm! Tưởng chỉ có lúc còn ngồi ghế nhà trường trước mùa phượng đỏ mới có dịp làm việc này thôi. Nhưng giờ này trong những ngày về hưu dài vô tận, việc làm này lại có ý nghĩa.

Nếu phải nhắc đến những kỹ niệm trong bốn thập niên qua mà chúng ta quen biết nhau thì phải nhớ đến ngày mà gia đình Chase chúng ta ngơ ngác, bàng hòang nhìn nhau không biết tương lai sẽ đi về đâu.

Nhưng rồi mọi việc cũng được sắp đặt êm xuôi và những thăng trầm của cuộc phấn đấu hàng ngày đã mang tình bạn hữu đến gần nhau. Và dù thời gian có cướp đi những ước mơ của tuổi trẻ, nhựa sống và sắc diện thì ngược lại thời gian trên mãnh đất quê hương tạm này đã đổi lại cho chúng ta những thắng đạt và một tương lai vững chắc, sáng lạng cho con cháu chúng ta. Và biết đâu một ngày nào đó, thế hệ sau sẽ tiếp nối dựng lại những ước mơ không thành của chúng ta.

Vậy thì anh Dân và Mỹ Châu phải tiếp tục khuyến khích các bạn bè có một cuộc sống đầy thú vị, sức khỏe và thanh nhàn như hai bạn. Phải tiếp tục làm gương cho bạn bè thấy: “SEVENTY IS THE NEW FIFTY” (tuổi bảy mươi tràn đầy nhựa sống như tuổi…năm mươi)!

Nguyễn Hồng Liên

Đại gia đình Chase Manhattan Bank từ Saigon đến:


Click this link for more:

http://journals.aol.com/ddanle/my-70th-birthday..by-mi-nm-cuc-i/


Read more...

1 comment

1 2 3 4 5 Next »

Showing posts 1 - 14 of 60.

Photos

Central-Europe02-07-08-2008 138.jpgCentral-Europe02-07-08-2008 220.jpgCentral-Europe02-07-08-2008 217.jpgCentral-Europe02-07-08-2008 147.jpgCentral-Europe02-07-08-2008 152.jpgCentral-Europe02-07-08-2008 237.jpgCentral-Europe02-07-08-2008 294.jpgCentral-Europe02-07-08-2008 194.jpg
November 2009
S M T W T F S
October 2009December 2009
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Favorite links

Travel & Places... Tiếu ngạo giang hồ với người tình trăm năm

Shall we dance? Khiêu vủ để yêu đời, khoẻ mạnh và trẻ lâu dài

Sức khoẻ của bạn

Video Clip do VTT Thống thực hiện

My other Blogs

My new blogs on AOL

  • Happy Dancing

    Journal on my hobby, ballroom dancing

  • My family

    Personal journey to reconnect with my family spread all over the world after 1975

  • My friends

    Personal journey to reconnect with my friends spread all over the world after 1975

  • My retirement years

    Devoting full time for my hobbies and interest, family ties, friendship, travel and ballroom dancing

  • Around the world

    Traveling around the world with friends, children and grandchildren

  • My AIM page

    My profile on AIM

  • Viet Nam, My country

    Tríps back home

Tin tức Việt Nam và thế giới

Video clips chúng tôi thực hiện trên YouTube.com

About Happiness

Việt Nam, Quê hương mến yêu

  • Saigon của tôi

    Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..

  • Saigon của tôi (2)

    Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..

  • Saigon của tôi (3)

    Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..