Le Thanh Hoang Dan

Lê Thanh Hoàng Dân đi tìm hạnh phúc... My retirement years...

Posts tagged with "madrid"

Toledo Di sản Văn hoá Thế giới (Spain)

Tham quan Madrid

Tham quan Madrid (Spain)

Đi giang hồ: Madrid (Spain)

Photos

Friends

Latest comments

Poll

Latest blog posts

Favorite links

Travel & Places... Tiếu ngạo giang hồ với người tình trăm năm

Shall we dance? Khiêu vủ để yêu đời, khoẻ mạnh và trẻ lâu dài

Sức khoẻ của bạn

Video Clip do VTT Thống thực hiện

My other Blogs

My new blogs on AOL

Tin tức Việt Nam và thế giới

Video clips chúng tôi thực hiện trên YouTube.com

About Happiness

Việt Nam, Quê hương mến yêu

Posts tagged with "madrid"

Toledo Di sản Văn hoá Thế giới (Spain)

Tham quan Madrid

Tham quan Madrid (Spain)

Đi giang hồ: Madrid (Spain)

STICKY POST

Friday, 31. July 2009, 10:06:39

Ở Việt Nam các bạn nghe nói nhiều về thủ đô Madrid của Spain. Các bạn có nghe nói tới thành phố cũ Toledo cách đó 70 cây số về phía Nam, thủ đô cũ của đế quốc Tây Ban Nha ngày xưa không?

Toledo là một di sản văn hoá thế giới từ năm 1986, rất đặc biệt, nơi người Hồi Giáo sống chung hòa bình với người Do Thái và người Thiên Chúa Giáo suốt 700 năm. Hiện Toledo chỉ có 78,600 dân. Du khách thế giới đến đây tham quan rất đông, nhiều triệu người mỗi năm.

Toledo có nhiều di tích lịch sử, và nhiều truyền thống văn hóa đặc biệt. Toledo là một thành phố biết tôn trọng sự khác biệt tôn giáo, do thái độ khoan dung nầy, người Hồi giáo có thể sống chung hòa bình với người Thiên chúa và Do Thái trong suốt 700 năm.

Sau này khi người thiên chúa chiếm thành phố này, cũng nhờ thái độ khoan dung tôn giáo này, Toledo vẫn còn giữ vững vai trò trung tâm văn hóa chánh của đất nước trong nhiều thế kỷ. Các thư viện hồi giáo không bị đốt phá, những di tích văn hóa và lịch sử 700 năm cai trị của Hồi giáo không bị phá hoại, nhờ đó ngày nay thu hút khách du lịch khắp nói đến tham quan.

Sau khi thiên chúa giáo thắng trận, một nhóm dịch thuật được thành lập để chuyển dịch sách hồi giáo từ tiếng Hồi và Do Thái (Hebrew) sang tiếng Tây Ban Nha, từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Latin, nhờ đó những kiến thức cũ của văn minh hồi giáo được phổ biến khắp Âu Châu..

Toledo có nhiều chuyện đáng nói đáng xem. Thành phố này nằm hai bên bờ sông Tagus nổi tiếng của Tây Ban Nha, vẫn có giữ nguyên vẹn như ngày xưa. Thành phố mới ngày nay rất hiện đại được xây cất gần đó, nhưng du khách thường đến tham quan thành phố cũ, hơn là mới.

Đến Toledo, các bạn có thể thăm viếng ba di tích lịch sử đặc biệt, nhà thờ Hồi Giáo, Nhà thờ Thiên Chúa giáo và nhà thờ của Do Thái giáo nữa. Nhà thờ thiên chúa giáo ở Toledo rất xưa cũ, được xây cất từ những năm 1226-1493 với nhiều nét độc đáo.

Toledo là thành phố nơi nhiều danh nhân thế giới đã sống và làm việc. Trong số này phải kể họa sĩ nổi danh thế giới tên El Greco. Khi đến thăm viếng Toledo, vợ chồng tôi được thưởng thức bức danh họa “The burial of the count of Orgaz”, rất đặc biệt.

Ngoài ra Toledo còn nổi danh thế giới nhờ nghề luyện kiếm. Các bạn có nghe nói tới thanh kiếm Toledo không? Có lẽ không. Thanh kiếm Toledo nổi tiếng khắp thế giới suốt gần 2,000 năm, nhờ kỹ thuật đút kiếm đặc biệt của người thợ Toledo. Ở Đông Phương người ta nói tới thuật luyện kiếm của người Nhật. Ở Tây Phương thanh kiếm Toledo nối tiềng hơn. Thanh kiếm Toledo có thể ví như một Ỷ Thiên Kiếm của các chuyện kiếm hiệp của Kim Dung, bén và lợi hại.

Trong entry nầy, xin chia sẻ với các bạn một vài hình ảnh chuyến tham quan phố cổ Toledo mấy năm trước. Năm 2006 vợ chồng tôi cùng một nhóm bạn Việt Nam sống tại Mỷ, đã bay qua đại náo Âu Châu tham quan Spain và Portugal. Xin giới thiệu với các bạn một thành phố rất đặc biệt, Toledo, di sản văn hoá thế giới (theo UNESCO). (Sẽ bổ túc sau. Các bạn tự do chép lại bài trong Blog. Tuy nhiên xin các bạn nhớ đề tên tác giả và đường link của bài hoặc Blog. Cảm ơn nhiều.).

Video clip nầy được cho điểm 5 sao và được truy cập gần 51,000 lần.

http://www.youtube.com/watch?v=gKpyEWaGWSM

“Toledo is a city and municipality located in central Spain, 70 km south of Madrid. It is the capital of the province of Toledo and of the autonomous community of Castile-La Mancha. It was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1986 for its extensive cultural and monumental heritage as one of the former capitals of the Spanish Empire and place of coexistence of Christian, Jewish and Moorish cultures. Many famous people and artists were born or lived in Toledo, including Garcilaso de la Vega, Alfonso X and El Greco, and it was the place of important historic events such as the Visigothic Councils of Toledo. As of 2005, the city has a population of 75,578 and an area of 232.1 km² (89.59 square miles).

Toledo later served as the capital city of Visigothic Spain, beginning with Liuvigild (Leovigild), and was the capital until the Moors conquered Iberia in the 8th century. Under the Caliphate of Cordoba, Toledo enjoyed a golden age. This extensive period is known as La Convivencia, i.e. the co-existence of Jews, Christians, and Muslims. Under Arab rule, Toledo was called Tulaytulah.

On May 25, 1085 Alfonso VI of Castile took Toledo and established direct personal control over the Moorish city from which he had been exacting tribute, and ending the mediaeval Taifa's Kingdom of Toledo . This was the first concrete step taken by the combined kingdom of Leon-Castile in the Reconquista by Christian forces.

Toledo was famed for its production of iron and especially of swords and the city is still a center for the manufacture of knives and other steel implements. When Philip II moved the royal court from Toledo to Madrid in 1561, the old city went into a slow decline from which it never recovered.

Toledo's Alcázar became renowned in the 19th and 20th centuries as a military academy. At the outbreak of the Spanish Civil War in 1936 its garrison was famously besieged by Republican forces...

Toledo was famed for religious tolerance and had large communities of Muslims and Jews until they were expelled from Spain in 1492 (Jews) and 1502 (Muslims). Today's city contains the religious monuments the Synagogue of Santa María la Blanca, the Synagogue of El Transito, and the Mosque of Cristo de la Luz dating from before the expulsion, still maintained in good condition.”

(Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Toledo,_Spain )

Một bức tranh vô giá nổi tiếng thế giới của họa sỉ El Greco, một cư dân Toledo, được triển lảm tại Toledo..

The Burial of Count Orgaz (1586–1588, oil on canvas, 480 × 360 cm, Santo Tomé, Toledo), now El Greco's best known work, illustrates a popular local legend. An exceptionally large painting, it is clearly divided into two zones: the heavenly above and the terrestrial below, brought together compositionally.

(Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/El_Greco )

No comments

STICKY POST

Friday, 3. July 2009, 19:28:26

madrid, Travel, spain

Mấy năm trước, hai vợ chồng tôi đả tham quan Madrid trong 5 ngày. Mùa thu 2006 chúng tôi đả bay qua đây cùng một nhóm bạn Việt Nam sống tại Mỷ. Các bạn tôi đến từ khắp nước Mỷ, tụ họp lại gặp gở nhau tại New York, sau đó cùng bay qua Madrid đại náo thành phố nầy, thật vui..

Lúc còn trẻ ở Saigon, tôi thích đọc tiểu thuyết của Hemingway, kể lại những cuộc đấu bò ở Tây Ban Nha, tôi thầm mơ về một thành phố Madrid xa xôi, mơ một ngày nào đó tới Spain xem đấu bò..

Không ngờ, bây giờ tôi lại có ngày hôm nay, đến đại náo Madrid, thủ đô Spain, và rong chơi khắp nước Tây Ban Nha như ngày nay, xem đấu bò như Hemingway, ngoài ra còn xem biểu diển Flamenco nửa. Cuộc đời đáng sống quá.

Xin chia sẻ với các bạn một vài hình ảnh ở Madrid. (Sẽ bổ túc sau. Các bạn tự do chép lại bài trong Blog. Tuy nhiên xin các bạn nhớ đề tên tác giả và đường link của bài hoặc Blog. Cảm ơn nhiều.).

Quang cảnh một quảng trường nổi tiếng Madrid “Plaza Mayor” buổi tối rất vui, du khách chen chân không lọt..

Tại nhà ga Madrid..

Sau lưng hai vợ chồng tôi là quảng trường đấu bò (Plaza de Toros), “bullring” nổi tiếng Madrid..

Sau lưng vợ tôi là đền vua (Royal Palace) Tây Ban Nha..

Cùng nhóm bạn Việt Nam ăn tối với đoàn du lịch từ khắp nơi trên thế giới đến đây. Quán ăn rất đặc biệt, là một nhà tù thời Trung Cổ. Mổi nước trong tiệc phải ca một bài để giúp vui. Nhóm Việt Nam cũng xí xô xí xào ca bản “60 năm cuộc đời” tiếng Việt, không ai hiểu nhưng có lẻ vì nhậu say, nên cả đoàn đả vổ tay nồng nhiệt. Việt Nam mình quậy quá..

“Madrid là thủ đô và là thành phố lớn nhất của Tây Ban Nha. Madrid đồng thời là thủ phủ của tỉnh/vùng hành chính Madrid. Nó nằm trên bờ sông Manzanares ở trung tâm của đất nước, giữa các vùng hành chính Castilla-León và Castilla-La Mancha. Do vị trí địa lý, tài sản và lịch sử, Madrid được xem như là trung tâm tài chính chủ đạo của bán đảo Iberia, cùng với Lisboa, và là trung tâm chính trị của Tây Ban Nha…

Thời Phục hưng

Vương quốc Castilla, với thủ đô tại Toledo, và Aragón, với thủ đô là Saragossa, được hòa nhập vào Tây Ban Nha hiện đại bởi Carlos I của Tây Ban Nha. Mặc dù Carlos chuộng Madrid hơn, chính con trai ông, Felipe II (1527-1598) là người dời triều đình về Madrid vào năm 1561. Mặc dù ông không công bố chính thức, địa điểm của triều đình cũng chính là thủ đô de facto. Seville tiếp tục cai quản Spanish Indies, nhưng Madrid quản lý Seville. Ngoại trừ một khoảng thời gian ngắn, 1601-1606, khi Felipe III thiết lập triều đình ở Valladolid, sự may mắn của Madrid khá gần giống với sự may mắn của Tây Ban Nha. Suốt thời Siglo de Oro (Thế kỉ vàng), trong thế kỉ thứ 16/17, Madrid không giống bất cứ thủ đô nào ở châu Âu: dân số thành phố phụ thuộc kinh tế vào các công việc của chính triều đình…

Thế kỷ thứ 21

Vào 11 tháng 3 năm 2004, Madrid bị đánh bom khi quân khủng bố đặt một loạt bom trên nhiều chuyến tàu trong giờ cao điểm, ba ngày trước ngày bầu cử 14 tháng 3 năm 2004. Đây là cuộc thảm sát tệ hại nhất ở Tây Ban Nha kể từ nội chiến chấm dứt vào năm 1939.

Ban đầu, những người khủng bố Basque thuộc ETA đã bị buộc tội bởi đảng cầm quyền lúc đó là Partido Popular, cũng như các đảng phái chính trị khác ở Tây Ban Nha, nhưng sau đó những kẻ khủng bố Hồi giáo được cho là thủ phạm.

Madrid cũng mong muốn trở thành một thành phố Thế vận hội, và trở thành ứng cử viên cho thế vận năm 2012, sau được trao cho London sau khi Madrid bị loại ở vòng bỏ phiếu thứ ba. Tuy nhiên, thị trưởng thành phố đã nói rằng giấc mơ Olympic của Madrid chưa kết thúc ở Singapore, vì thành phố sẽ ứng cử như là thành phố chủ nhà cho Thế vận hội năm 2016.”

(Wikipedia, http://vi.wikipedia.org/wiki/Madrid )

Thành phố kết nghỉa: New York, Bắc Kinh, Lisbon, Brussels...

Tôi và người tình trăm năm đả tham quan bảo tàng viện (museum) ở Madrid, có trưng bày nhiều hoạ phẩm vô giá của Goya. Tôi không đươc chụp hình bên trong museum. Đây là quang cảnh bên ngoài. Museum rất đông du khách..

“Francisco José de Goya y Lucientes (30 tháng 3 năm 1746 - 16 tháng 4 năm 1828) là một họa sĩ và thợ in người Tây Ban Nha gốc Aragon. Goya là một hoạ sĩ hoàng gia trong triều đình Tây Ban Nha và là một nhà ghi chép biên niên sử. Các tác phẩm mang phong cách nghệ thuật phá cách và sáng tạo của ông là hình mẫu cho các nghệ sĩ thế hệ sau như Édouard Manet hay Picasso.”

The Third of May 1808, 1814. Oil on canvas, 266 х 345 cm. Museo del Prado, Madrid. (Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Francisco_Goya )

The Nude Maja, ca. 1800.

No comments

STICKY POST

Friday, 26. September 2008, 20:53:02

madrid, Travel, spain

Tôi và người tình trăm năm đả tham quan Madrid trong 5 ngày mùa thu 2006, cùng một nhóm bạn Việt Nam sống tại Mỷ. Các bạn tôi đến từ khắp nước Mỷ, tụ họp lại gặp gở nhau tại New York, sau đó cùng bay qua Madrid đại náo thành phố nầy, thật vui..

Lúc còn trẻ ở Saigon, tôi thích đọc tiểu thuyết của Hemingway, kể lại những cuộc đấu bò ở Tây Ban Nha, tôi thầm mơ về một thành phố Madrid xa xôi, mơ một ngày nào đó tới Spain xem đấu bò..

Không ngờ, bây giờ tôi lại có ngày hôm nay, đến đại náo Madrid, thủ đô Spain, và rong chơi khắp nước Tây Ban Nha như ngày nay, xem đấu bò như Hemingway, ngoài ra còn xem biểu diển Flamenco nửa. Cuộc đời đáng sống quá.

Xin chia sẻ với các bạn một vài hình ảnh ở Madrid.

Quang cảnh một quảng trường nổi tiếng Madrid “Plaza Mayor” buổi tối rất vui, du khách chen chân không lọt..

Chụp hình kỷ niệm 48 năm yêu nhau (năm nay 2008 là 50 năm) tại nhà ga Madrid..

Sau lưng hai vợ chồng tôi là quảng trường đấu bò (Plaza de Toros), “bullring” nổi tiếng Madrid..

Người tình trăm năm của tôi tại quảng trường đấu bò (Plaza de Toros)..

Cùng nhóm bạn Việt Nam ăn tối với đoàn du lịch từ khắp nơi trên thế giới đến đây. Quán ăn rất đặc biệt, là một nhà tù thời Trung Cổ. Mổi nước trong tiệc phải ca một bài để giúp vui. Nhóm Việt Nam cũng xí xô xí xào ca bản “60 năm cuộc đời” tiếng Việt, không ai hiểu nhưng có lẻ vì nhậu say, nên cả đoàn đả vổ tay nồng nhiệt. Việt Nam mình quậy quá..

Mời xem Slideshow “Madrid”. Click link, sau đó click slideshow:

http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/Madrid?authkey=-7ryi4r19gc#

Madrid

Mời xem video clip “Visiting Spain and Portugal” trên Youtube.com, đả được xem gần 600 lần.

http://www.youtube.com/watch?v=JesDm6qmrQA

Thế kỷ thứ 21

Vào 11 tháng 3 năm 2004, Madrid bị đánh bom khi quân khủng bố đặt một loạt bom trên nhiều chuyến tàu trong giờ cao điểm, ba ngày trước ngày bầu cử 14 tháng 3 năm 2004. Đây là cuộc thảm sát tệ hại nhất ở Tây Ban Nha kể từ nội chiến chấm dứt vào năm 1939.

Ban đầu, những người khủng bố Basque thuộc ETA đã bị buộc tội bởi đảng cầm quyền lúc đó là Partido Popular, cũng như các đảng phái chính trị khác ở Tây Ban Nha, nhưng sau đó những kẻ khủng bố Hồi giáo được cho là thủ phạm.

Madrid cũng mong muốn trở thành một thành phố Thế vận hội, và trở thành ứng cử viên cho thế vận năm 2012, sau được trao cho London sau khi Madrid bị loại ở vòng bỏ phiếu thứ ba. Tuy nhiên, thị trưởng thành phố đã nói rằng giấc mơ Olympic của Madrid chưa kết thúc ở Singapore, vì thành phố sẽ ứng cử như là thành phố chủ nhà cho Thế vận hội năm 2016.”

(Wikipedia, http://vi.wikipedia.org/wiki/Madrid )

Thành phố kết nghỉa: New York, Bắc Kinh, Lisbon, Brussels...

Economy from 1992 to 2006

“Madrid is a major centre for international business and commerce. It is one of the largest centres for finance in Europe and the largest in Spain. Despite of the tendency of moving the production centers to industrial parks located in the outskirts of the metropolitan area, the city of Madrid remains as the second most important industrial center in the country, only exceeded by Barcelona. During this period, Madrid experienced a very significant growth in its tertiary activities. In this sense, the importance of the Barajas Airport for the city's economy is remarkable, adding to the administrative and financial functions associated with being the capital of Spain. Construction (housing and public works such as the ring structure of roads and trains system) has constituted a major pillar of the economy up to 2006. Nevertheless, Madrid, like the rest of the country, is lagging behind the rest of Europe in the introduction of new technologies. In addition, inflation in Spain above European average over this period has made Madrid and the rest of the country lose competitiveness.

Nevertheless, regarding the city's Economic environment, it has also been stated that despite the growth of the economy of the country as a whole has been moderated compared to the last two quarters, the economy of the Autonomous Region of Madrid continued to grow in the second quarter of the year, above the rate for Spain as a whole, and for the EMU, reaching a year-on-year increase of 4.2%. The growth outlook for the city of Madrid points to a year-on-year increase of 4.0% in 2006 which makes Madrid one of the most dynamic and thriving cities in the European Union.”

(Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Madrid )

Tôi và người tình trăm năm đả tham quan bảo tàng viện (museum) ở Madrid, có trưng bày nhiều hoạ phẩm vô giá của Goya. Tôi không đươc chụp hình bên trong museum. Đây là quang cảnh bên ngoài. Museum rất đông du khách..

The Nude Maja, ca. 1800.

Friday, 2. May 2008, 13:22:23

Travel, madrid, spain

Tôi và người tình trăm năm đả tham quan Madrid trong 5 ngày mùa thu 2006, cùng một nhóm bạn Việt Nam sống tại Mỷ. Các bạn tôi đến từ khắp nước Mỷ, tụ họp lại gặp gở nhau tại New York, sau đó cùng bay qua Madrid đại náo thành phố nầy, thật vui..

Quang cảnh một quảng trường nổi tiếng Madrid “Plaza Mayor” buổi tối rất vui, du khách chen chân không lọt..

Thời tuổi trẻ ở Saigon, tôi thấy thế giới nầy lớn quá. Đọc sách tiểu thuyết của Hemingway, kể lại những cuộc đấu bò ở Tây Ban Nha, tôi rất muốn xem, chưa bao giờ tưởng tượng được có ngày đến đại náo Madrid, thủ đô Spain, và rong chơi khắp nước Tây Ban Nha như ngày nay. Những gì mơ ước, tưởng chỉ là giấc mơ, nay trở thành hiện thực. Cuộc đời đáng sống quá.

Chụp hình kỷ niệm 48 năm yêu nhau (năm nay 2008 là 50 năm) tại nhà ga Madrid..

Thời Phục hưng

Vương quốc Castilla, với thủ đô tại Toledo, và Aragón, với thủ đô là Saragossa, được hòa nhập vào Tây Ban Nha hiện đại bởi Carlos I của Tây Ban Nha. Mặc dù Carlos chuộng Madrid hơn, chính con trai ông, Felipe II (1527-1598) là người dời triều đình về Madrid vào năm 1561. Mặc dù ông không công bố chính thức, địa điểm của triều đình cũng chính là thủ đô de facto. Seville tiếp tục cai quản Spanish Indies, nhưng Madrid quản lý Seville. Ngoại trừ một khoảng thời gian ngắn, 1601-1606, khi Felipe III thiết lập triều đình ở Valladolid, sự may mắn của Madrid khá gần giống với sự may mắn của Tây Ban Nha. Suốt thời Siglo de Oro (Thế kỉ vàng), trong thế kỉ thứ 16/17, Madrid không giống bất cứ thủ đô nào ở châu Âu: dân số thành phố phụ thuộc kinh tế vào các công việc của chính triều đình…

Sau lưng vợ tôi là đền vua (Royal Palace) Tây Ban Nha..

Thế kỷ thứ 21

Vào 11 tháng 3 năm 2004, Madrid bị đánh bom khi quân khủng bố đặt một loạt bom trên nhiều chuyến tàu trong giờ cao điểm, ba ngày trước ngày bầu cử 14 tháng 3 năm 2004. Đây là cuộc thảm sát tệ hại nhất ở Tây Ban Nha kể từ nội chiến chấm dứt vào năm 1939.

Ban đầu, những người khủng bố Basque thuộc ETA đã bị buộc tội bởi đảng cầm quyền lúc đó là Partido Popular, cũng như các đảng phái chính trị khác ở Tây Ban Nha, nhưng sau đó những kẻ khủng bố Hồi giáo được cho là thủ phạm.

Sau lưng hai vợ chồng tôi là quảng trường đấu bò (Plaza de Toros), “bullring” nổi tiếng Madrid..

Người tình trăm năm của tôi tại quảng trường đấu bò (Plaza de Toros)..

Madrid cũng mong muốn trở thành một thành phố Thế vận hội, và trở thành ứng cử viên cho thế vận năm 2012, sau được trao cho London sau khi Madrid bị loại ở vòng bỏ phiếu thứ ba. Tuy nhiên, thị trưởng thành phố đã nói rằng giấc mơ Olympic của Madrid chưa kết thúc ở Singapore, vì thành phố sẽ ứng cử như là thành phố chủ nhà cho Thế vận hội năm 2016.”

(Wikipedia, http://vi.wikipedia.org/wiki/Madrid )

Thành phố kết nghỉa: New York, Bắc Kinh, Lisbon, Brussels...

Photo Album “Trip to Spain and Portugal”:
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/albums/show.dml?id=158400

Video clip: “Visiting Spain and Portugal”

http://youtube.com/watch?v=JesDm6qmrQA

Economy from 1992 to 2006

“Madrid is a major centre for international business and commerce. It is one of the largest centres for finance in Europe and the largest in Spain. Despite of the tendency of moving the production centers to industrial parks located in the outskirts of the metropolitan area, the city of Madrid remains as the second most important industrial center in the country, only exceeded by Barcelona. During this period, Madrid experienced a very significant growth in its tertiary activities. In this sense, the importance of the Barajas Airport for the city's economy is remarkable, adding to the administrative and financial functions associated with being the capital of Spain. Construction (housing and public works such as the ring structure of roads and trains system) has constituted a major pillar of the economy up to 2006. Nevertheless, Madrid, like the rest of the country, is lagging behind the rest of Europe in the introduction of new technologies. In addition, inflation in Spain above European average over this period has made Madrid and the rest of the country lose competitiveness.

Nevertheless, regarding the city's Economic environment, it has also been stated that despite the growth of the economy of the country as a whole has been moderated compared to the last two quarters, the economy of the Autonomous Region of Madrid continued to grow in the second quarter of the year, above the rate for Spain as a whole, and for the EMU, reaching a year-on-year increase of 4.2%. The growth outlook for the city of Madrid points to a year-on-year increase of 4.0% in 2006 which makes Madrid one of the most dynamic and thriving cities in the European Union.”

(Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Madrid )

Tôi và người tình trăm năm đả tham quan bảo tàng viện (museum) ở Madrid, có trưng bày nhiều hoạ phẩm vô giá của Goya. Tôi không đươc chụp hình bên trong museum. Đây là quang cảnh bên ngoài. Museum rất đông du khách..

The Nude Maja, ca. 1800.

Phở Tàu Bay

Blog search

What makes you happy in retirement?

Help the poor?
(40%)
Ballroom dancing?
(20%)
Travel?
(107%)
Frienship?
(73%)
Family ties?
(73%)

Total: 15 votes

"Que huong men yeu" do VTT Thong thuc hien
Ve thăm quê hương sau 30 năm xa cách
"Bay area tiep don Thay Co LTHDan" do VTT Thong thuc hien
Hanh trinh di tham hoc tro cu
"Dai nao San Francisco/San Jose" do VTT Thong thuc hien
Tham vieng hoc tro va ban cu
"Hoi ngo tai Little Saigon" do VTT Thong thuc hien
Di tham ban va hoc tro cu vung Little Saigon
"Dai nao Hawaii" do VTT Thong thuc hien
Di cruise Hawaii voi mot nhom ban
Dau bo (Bullfighting) o Spain do VTT Thong thuc hien
May man duoc xem mot tran dau bo o Sevilla Spain
Dai nao Las Vegas do VTT Thong thuc hien
Di Las Vegas xem show
Dai nao Trung Hoa
Tham vieng Beijing, Shanghai, Han Chau, Quang Chau va Tham Quyen
Dai nao Singapore
Tham vieng Singapore voi nguoi tinh tram nam
Dai nao Malaysia
Tham vieng Malaysia voi nguoi tinh tram nam
My blog on MySpace.com
Trang nha cua toi o MySpace.com
Cruising the Caribbeans
Di cruise vung Caribbeans voi ban be va con chau..

"Thoi oanh liet" do VTT Thong thuc hien
Nhung ngay chua gia, compete va showcase o vung Dong Bac Hoa Ky
Bieu dien Hustle tai Dancesport o Manhattan
Student showcase
"Thoi oanh liet 2" do VTT Thong thuc hien
Mot vai hinh anh showcase va competition tai vung Dong Bac Hoa Ky
Bieu dien Paso Doble
Giup vui dong bao Viet Nam vung New York-New Jersey va Connecticut nhan dip Tet
Bieu dien Cha Cha
Giup vui dong bao Viet Nam vung New York-New Jersey va Connecticut
Hoc nhay Tango International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Hoc nhay Samba International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Hoc nhay Cha Cha International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Hoc nhay Bolero
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Bieu dien Cha Cha
Giup vui ban be vung New York-New Jersey-Connecticut
Hoc nhay Paso Doble International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Bieu dien Tango
Student showcase tai Dancesport
Hoc nhay Waltz International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Bieu dien Jive
Student showcase tai Dancesport
Bieu dien Segue Latin (Cha Cha, Rumba, Samba and Paso Doble)
Giup vui Cong Dong Nguoi Phi tai New Jersey
Hoc nhay Jive International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Our days at Dancesport in New York City
Mot vai video clip hoc khieu vu

Thoi Oanh Liet
Mot vai hinh anh luc tuoi chua gia showcase va competition tai vung Dong Bac Hoa Ky
Thoi Oanh Liet 2
Mot vai hinh anh cu luc compete va showcase tai vung Dong Bac Hoa Ky
Que Huong Men Yeu
Que huong yeu dau 30 nam tro lai tham vieng, tu Bac den Nam..
Bay Area don tiep Thay Co LTHDan
Hoc tro cu 46 nam gap lai
Dai Nao San Francisco
Tham vieng hoc tro cu 46 nam truoc, rong choi vung San Francisco va San Jose
Hoi Ngo tai Little Saigon
Mot ngay Le Ta On dac biet, hoi ngo cung cuu giao su va hoc sinh Vo Truong Toan tai Little Saigon
Dai nao Hawaii
Di cruise Hawaii voi mot nhom ban Viet Nam
Xem Dau bo tai Spain
May man mua ve duoc, tui nay da xem dau bo tai Sevilla (Spain)
Dai nao Las Vegas
Di Las Vegas xem show va du ngoan
Dai nao Trung quoc
Tham vieng Beijing, Shanghai, Han Chau, Tham Quyen va Quang Chau
Dai nao Singapore
Tham vieng Singapore voi nguoi tinh tram nam
Dai nao Malaysia
Tham vieng Mlaysia voi nguoi tinh tram nam
Dai nao vung bien Caribbeans
Di cruise vung Caribbeans voi ban be va con chau..

My Blog on MySpace.com
My blog on MySpace.com
My AOL Journal: My retirement years
My Journal on AOL.com
My Home page on AIM
My profile on AIM
My Journal archives on AOL
Archives
My AOL Journal: My Family
My Journal on AOL about my family
My AOL Journal: My Friends
My Journal on AOL about my friends
My AOL Journal: Happy Dancing
My Journal on AOL about my hobby in Ballroom Dancing
My AOL Journal: Around the world
My Journal on AOL about my hobby in traveling and seeing the world
My Blog on Blogger
My Blog about My retirement years
My Blog on Viet Nam news
Summary of Viet Nam news daily
My retirement years (archive)
Archive of my Blog "My retirement years" on My.opera.com
My AOL Journal: My 70th birthday
Archive of Postings about my 70th birtthday
My Blog on Yahoo!360
My Blog on Yahoo!360
Viet Nam, My country
My AOL Journal about my trips back home

Happy Dancing
Journal on my hobby, ballroom dancing
My family
Personal journey to reconnect with my family spread all over the world after 1975
My friends
Personal journey to reconnect with my friends spread all over the world after 1975
My retirement years
Devoting full time for my hobbies and interest, family ties, friendship, travel and ballroom dancing
Around the world
Traveling around the world with friends, children and grandchildren
My AIM page
My profile on AIM
Viet Nam, My country
Tríps back home

Tet Dinh Hoi
Some Vietnamese Americans from New Jersey and the New York metropolitan area celebrated the Vietnamese Lunar New Year..
A winter day at the beach
A winter day at the beach with my old friends from Saigon, Merritt Island, Cocoa beach and Daytona beach..
Toledo (Spain)
The old city of Toledo is one of the most visited place in Spain. It is a very special old city where Jews, Christians and Muslims live peacefully together for 700 years
Winter days in Orlando
Ran away from the cold in New York, and spent the winter days in Orlando. Our children and grandchildren joined us for the Christmas week..
Viet Nam, que huong men yeu (5)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
A winter day 2007 to remember
Wandering around International Drive in Orlando with my old friends from Saigon..
Family reunion in Orlando
My children and grandchildren joined me for a family reunion in Orlando..
A winter day in Epcot & MGM Orlando
With my former students from Vo Truong Toan high school 47 years ago, we visited Epcot and MGM in Orlando..
A night out with VTT Cuong & Friends
Dinner at Kim Son restaurant, and Karaoke and coffee at VTT Cuong's home..
A welcome by Vo Truong Toan Alumni in Houston
Dinner at A Ly restaurant in Viet Nam town, by Bellaire street. We went back to VTT Xang's home for coffee and welcome cake..
A day in Viet Nam town, Houston
Wandering around Viet Nam town with my former students from Saigon 47 years ago (Vo Truong Toan), VTT Xang and VTT Thong
Tat Nien by VTT Alumni in Houston
Tat Nien celebration by Vo Truong Toan Alumni in Houston
Vietnamese restaurants in Houston & Orlando
There is something vietnamese about the decorations in a few restaurants in Houston and Orlando. The vietnamese food there is excellent as well..
Fado night in Portugal
At a nice restaurant in Lisbon, we had a taste of Portuguese food, music (Fado) and folkloric dances..
Firework in downtown Disney 2007
Spectacular firework in Downtown Disney, top ten tourist attractions..
Cruising Hawaii
We cruised all major islands in Hawaii, as far away as Fanning island. On the last night before we left, we showcased our cha cha routine..
Reunion with old friends in Little Saigon
Reunion with old friends and students from Vo Truong Toan high school in Saigon, where I taught 47 years ago. It was an emotional trip to meet them in Little Saigon, Orange county, California..
A rainy day in Epcot, Orlando
Wandering in Epcot a rainy winter day 2007. Wandering around the world showcase plaza and visited various countries such as: England, Mexico, Morocco, China, Japan, Norway, France, Italy, Germany etc.
Nightfall on World Showcase Lagoon
Wandering around World Showcase Lagoon at nightfall, enjoy the evening at Japan, Morocco, England.. and most of all enjoy the Illumination.. ... (more)
A Christmas week in the Caribbeans
Wandering around various islands in the Caribbeans for a week, running away from the cold in New York
River cruises
River cruise in Sevilla (Spain) and Oporto (Portugal).
Alhambra, summer palace of Moorish kings
An American writer made the whole world aware of this Muslim palace, and its charm.. Now it's one of the most visited historic site in Spain..
Small towns in Spain and Portugal
Life is so relaxed in small towns..
Reunion with old friends in Orlando
Reunion with my former students from Vo Truong Toan high school in Saigon 47 years ago.., in Orlando 2007..
Memories from Europe
We visited Europe on many occasions.I studied in France when I was young. After I graduated from Pace University in New York, I came back to visit West Europe..Last summer and fall 2006, I went back to Europe again. Europe is so beautiful..
Visit to Fatima & C. Columbus's tomb
With a group of friends, we visited the world renowned sanctuary, Fatima, and also we paid our respect to the man who discovered America, C. Columbus
On the rock of Gibraltar
Very spectacular view of the Mediterrannean sea, the Atlantic ocean, and Morocco, just 12 miles away.. A lot of apes wandering around
A night to remember
With my children and grandchildren in Downtown Disney, watching the fireworks
Park hopping: Epcot, MGM, Disney..
A day in Disney's theme park in Orlando.
Orange picking in Orlando
We visited an orange orchard owned by a Vietnamese American, and picked oranges, all we can carry..
A week in Orlando
Top ten destination in the world for spending a Christmas week, with children and grandchildren.. .
Countdown New Year 2007
Waiting for the new year in Downtown Disney... ..
Happy days in Saigon
We were young. We loved each other. We were happy..
Viet Nam, que huong men yeu (4)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
Viet Nam, que huong men yeu (3)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
Watching a bullfight in Spain
Visited Spain and Portugal with some friends. We watched a bullfight in Sevilla..
Reunion with old friends from Saigon in San Francisco
Reunion with some old friends from Saigo Reunion with some old friends from Saigon 47 years ago, in San Francisco last fall 2006..
Happy days in America
Our American dream came true. Our children and granchildren moved out of New York City. They've made it..
Happy days in New York
The days we were happy in New York with children and grandchildren around..
Viet Nam, que huong men yeu (2)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
At the beach on Long Island
A nice and lazy summer day 2006, with some friends on Long Island beach..
Houston & Texas, Spring 2006
Reunion with friends in Houston and visited Texas last spring 2006
China vacation
Visited China with some friends: Beijing, Shanghai, Hangzhou, Gangzhou..
Las Vegas Fall 2006
Visited Las Vegas with family..
Viet Nam, que huong men yeu (1)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
Late Thanksgiving 2006
We had a late thanksgiving this year, with our children and grandchildren ... (more)
When we were young in Saigon
We were young. We were happy.
Our first few years in New York
We arrived in New York in May 1975, just a few days after Saigon collapsed. Our American journey started here
Our children got married
One by one our children got married and moved out. Our nest started to get empty..
Our American born child, Suzanne
Our American journey continues. I graduated, an MBA from Pace univeristy in New York. Sophie gave me an American born child, Suzanne. Santa Claus does exist..
Family reunion on a cruise ship
We cruised the Caribbeans with our children and grandchildren..
Flushing Meadows Park, summer 2006
Daniel, my grandson is competing. We were there to cheer him up. It was a nice summer day..
Halloween 2006
Some friends in the Vietnamese American community in New York-New Jersey-Connecticut region celebrated Halloween..
Reunion with old friends from Saigon
We knew each other 49 years ago. This is a very sentimental trip to meet them in Europe last summer..
Scuba diving in Hawaii
Our children and grandchildren went scuba diving in Hawaii last summer..
Our extended family
After 1975, our family was spread all over the world. Here is what's left, that we can re-connect..
Our grandchildren
We are having 8 grandchildren, all American born. And our american journey continues
A wedding in Little Saigon
Our niece's wedding in Little Saigon. Family reunion before wedding (Nhom ho) and wedding gala..
Spain and Portugal
With a group of Vietnamese American friends, we visited Spain and Portugal. Beautiful countries..
Cruise to Bermuda
We cruised to Bermuda with some Vietnamse American friends. On the last night before leaving, we performed a Cha Cha routine..

Strategies for Happiness

Saigon của tôi
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..
Saigon của tôi (2)
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..
Saigon của tôi (3)
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..

November 2009January 2010