Le Thanh Hoang Dan

Lê Thanh Hoàng Dân đi tìm hạnh phúc... My retirement years...

Posts tagged with "poland"

Người Việt Nam ở phố nghèo Warsaw Ba Lan

Tham quan Ba Lan

Những ngày vui tại Ba Lan

Tham quan Central Europe (Trung Âu) (2)

Tham quan Central Europe (Trung Âu) (1)

Video “Krakow một ngày vui”

Video “Tham quan Warsaw”

Video “Đêm Krakow”

Giã từ Ba Lan đi Slovakia

Một đêm vui tại Krakow (Ba Lan)

Mỏ muối Wieliczka

Khu chợ cũ Main Market Square, Kraków

Con đường xưa Vua đi (Royal Road)

Đền Vua Wawel Castle ở Krakow

Photos

Friends

Latest comments

Poll

Latest blog posts

Favorite links

Travel & Places... Tiếu ngạo giang hồ với người tình trăm năm

Shall we dance? Khiêu vủ để yêu đời, khoẻ mạnh và trẻ lâu dài

Sức khoẻ của bạn

Video Clip do VTT Thống thực hiện

My other Blogs

My new blogs on AOL

Tin tức Việt Nam và thế giới

Video clips chúng tôi thực hiện trên YouTube.com

About Happiness

Việt Nam, Quê hương mến yêu

Posts tagged with "poland"

STICKY POST

Friday, 30. October 2009, 13:19:33

Đọc báo thấy bài này đáng chú ý liên hệ tới 30,000 người Việt Nam tại Warsaw, xin chép lại để mai mốt đọc lại kỹ hơn. Chúng tôi mong muốn hiểu rõ sự thật chuyện này.

“VietCatholic News (28 Oct 2009 14:46) , Oct 30, 2009

Chủ Nhật vừa qua 25.10.2009 chương trình Đài truyền hình nước Đức có truyền phát một phóng sự về cộng đồng người Việt tại Ba Lan. Đây là một trong hai Đài truyền hình (quốc gia) có thể nói là nghiêm túc.

Phóng sự nói về sinh hoạt của cộng đồng người Việt tại Ba Lan, hầu hết là di dân từ Miền Bắc. Cách sống và cách xử sự với nhau thật kinh khủng. Những bí mật mà các nhà báo Ba lan thuật lại thật khó mà tin rằng chúng đã xẩy ra như vậy... những chuyện động trời!

Bài báo cũng tố cáo nhân viên Tòa Đại Sứ Cộng Sản Việt Nam tại Ba Lan có nhúng tay vào những tệ đoan và hành vi tội phạm được nêu ra.. .. Vì đồng tiền và lợi nhuận mà mất hết trái tim. Đây là bài tóm lượt về phóng sự. LCH đã chuyển dịch qua tiếng Việt để chúng ta cùng đọc và suy nghĩ:

Sắc thái Việt trong lòng Warsaw - Ba Lan

Chúng tôi đang đứng tại Praga, một khu phố nghèo của Warsaw và nhìn lên những căn nhà chọc trời qua màng sương tháng Mười. Nơi đây, với vô số cần cẩu xây dựng, trong vòng vài tuần nữa sẽ mọc lên một sân đá banh cho giải bóng đá Âu châu sắp đến. Ngay cạnh bên, theo ngôn ngữ dân gian là khu Tiểu Việt Nam . Một khu chợ lớn bán đủ mọi thứ với giá rẻ. Thật thế, tất cả mọi thứ.

Dân Việt Nam là cộng đồng ngoại quốc đông đảo duy nhất. Họ kéo đến từng bầy. Ba Lan là đất hứa, bởi số đông là đồng bào Việt Nam đã từng sát cánh cùng với Phong trào Công đoàn Đoàn kết chống cộng. Đến hôm nay họ vẫn còn ấp ủ thực hiện được giấc mơ ấy trên xứ sở Cộng hòa Xã Hội Chủ nghĩa Việt Nam của họ.

Không ai biết được con số chính xác, nhưng có ít nhất 30.000 dân tị nạn người Việt trên Ba Lan, phần lớn bất hợp pháp. Chúng tôi biết đuợc cặn kẽ hơn từ một thành viên tranh đấu cho nhân quyền người Ba Lan thuộc hiệp hội "Tiếng nói tự do", hiện đang công tác giúp đỡ số cư dân này.

Robert Krzyszto thuộc hiệp hội "Tiếng nói tự do" kể rằng:

"Đấy là một cái bẫy: Cuộc hành trình đến Ba Lan được băng nhóm Mafia Việt Nam tổ chức. Dân tị nạn được đưa đến Moscow , chặng này không khó... Ở đây họ bị gom thu giấy tờ với chiêu bài, phải đi đóng thị thực nhập nội Ba Lan vào thông hành.

Và tiếp theo họ được cho biết là có rắc rối, phải trả thêm 10.000 đến 15.000 $US Dollars. Một số tiền họ không thể có được, Thông hành bị giữ - họ đành phải chịu nợ để được đi tiếp đến Ba Lan. Một số nợ quá lớn và để trả nổi họ phải làm suốt đời. Dẫu họ có trúng số độc đắc đi chăng nữa, đám Mafia đòi nợ vẫn sẽ hàng tháng đến nhà gõ cửa.

Thật rất khó khăn mới thâu được những hình ảnh khu chợ Việt Nam vào ống kính. Ai ai cũng e ngại chúng tôi, phần đông thấy máy quay phim ai nấy đều bỏ chạy. Nhiều người sống ở đây đã nhiều năm vẫn không nói được một chữ Ba Lan. Chúng tôi làm quen với Ngan. Người phụ nữ 45 tuổi này hành nghề với một bếp ăn lưu động. Một ngày mới của cô ta bắt đầu từ 1 giờ đêm.

"Cách đây 9 năm tôi phải chạy trốn, vì sợ trả thù. Tôi không muốn kể nhiều hơn. Chồng và con còn ở lại Việt Nam . Tôi nhớ chồng con lắm nhưng phải làm việc bù đầu 17 tiếng một ngày, 7 ngày một tuần, tôi không còn thì giờ nghĩ đến nữa. Tôi kiếm không được nhiều, nhưng nếu tiết kiệm tôi có thể dư tiền để gọi điện mỗi tuần một lần về nhà. Giờ thì tôi phải đi bán hàng ..."

Chúng tôi tháp tùng theo Ngan, nhưng chỉ vài phút sau phải bỏ ngang không quay tiếp. Bởi Ngan không bán được gì cả khi có mặt chúng tôi bên cạnh. Cô ta giận dỗi mắng: "Thôi cút đi, chỉ làm cản trở chuyện bán buôn". Sau đó chúng tôi mới nắm hiểu vì sao dân tị nạn ở đây lo sợ và Tòa Đại sứ Việt Nam tại Warsaw khoác một vai trò tai tiếng bất hảo như thế nào. Chiều đến chúng tôi hẹn gặp tại ven ranh thành phố với một cảnh sát tình báo trách nhiệm điều tra trong khu vực cộng đồng người Việt..

"Họ sợ bọn Mafia. Đám doanh thương giầu có đem rất nhiều tiền từ Việt Nam sang đây để rửa. Họ mua hãng xưởng và đầu tư tại Ba Lan. Bọn họ có đường dây rất chặt chẽ với chính quyền Hà Nội và với Tòa Đại sứ Việt Nam tại Warsaw . Một băng nhóm tội phạm có tổ chức, một hệ thống Mafia"

Và với Mafia thì không đùa được. Đám tị nạn bất hợp pháp phải nộp tiền cho chủ, và tụi ấy có phương pháp riêng của chúng.

"Đám Việt Nam không bao giờ có văn bản hợp đồng. Lời nói là đủ. Khi một kẻ nào đó không trả tiền, sẽ bị bắt cóc và tra trấn cho đến khi phải xì tiền ra". Một nhà báo Ba Lan đã mất hàng năm trường điều tra quyết phá vỡ bức tường im lặng này. Báo chí Ba Lan vừa rồi đã in bài tường thuật về những sự việc xảy ra trong chợ Việt Nam .

Ton Leszek Szymowski, một nhà báo viết:

"Mỗi một con buôn trong chợ đều phải nộp thuế, đấy là nguyên tắc. Không cần biết anh buôn gì, giầy dép hoặc áo quần hoặc có một cửa hàng ăn uống, đều phải nộp thuế. Từ 100 đến 150 $ Dollars một tháng. Nếu không bọn hắn sẽ đốt cửa hàng anh. Chịu chi anh sẽ được bảo đảm an ninh, đối với mọi băng đảng".

Trong bếp một tiệm ăn, một dân tị nạn phi pháp rút hết can đảm kể cho chúng tôi nghe một cuộc vượt trốn liều lĩnh. Cuộc hành trình của Nguyen từ Việt Nam đến Warsaw kéo dài hàng tháng trường.

"Thoạt tiên tôi muốn đi qua đường Moscow . Nhưng họ đề nghị tôi nên vượt rừng qua Trung hoa. Tôi tin nghe theo, sau đó phải ngồi mãi trên tàu lửa và rồi nằm trong một thùng carton trên một chiếc xe tải. Xe chạy đến Kiew/ Ukraine . Họ đưa chúng tôi đến biên giới Ba Lan - và khi không người canh giữ, xe vượt biên giới và chở chúng tôi đến chợ Việt Nam, tại đấy họ tống tôi ra khỏi xe và thả tôi chơ vơ giữa đường".

Trả lời câu chúng tôi hỏi, người Việt sinh sống ở đâu. Anh ta trả lời đơn giản: "Chỉ cần một người mướn được đâu đó trong những chung cư cao ốc một căn hộ, sẽ kéo thêm mười người nữa vào. Mười một người sinh sống trên 12 thước vuông".

"Tôi không hiện hữu, tôi ở ngoài vòng pháp luật. Công an chìm Việt Nam vẫn còn theo dõi tôi đến tận Ba Lan. Họ vẫn hăm dọa khủng bố tôi. Vài ba ngày một lần họ ghé qua đây, hăm tôi không được hoạt động chống đối chính quyền. Và để dằn mặt họ quần tôi mỗi tháng một lần".

Một số ít dân tị nạn đến theo đường bay từ Moscow , với giấy tờ giả. Một ngày có hai chuyến Aeroflot đáp xuống Warsaw . Những giấy thông hành quá giá trị đến mức dân tị nạn Việt Nam luôn luôn bất tử. Tại những nghĩa trang Ba Lan không hề có một nấm mồ của người Việt. Và điều này kiến Cảnh sát Ba Lan bức tai vò đầu bao năm nay.

Dariusz Loranty, Cảnh sát Warsaw cho biết:

Dân Việt Nam sống mãi (nói không ai tin), nhưng thực tế chưa hề có đám ma chay hay tang lễ nào cả!. Trước đây vài năm, chúng tôi, Cảnh sát Warsaw , thật tình có phỏng đoán, đám người này họ ấy ăn thịt đồng loại chăng? (theo như tường thuật thì chưa có ai chết được chôn bao giờ).

Ai rồi cũng phải chết và phải được an táng. Một hôm chúng tôi kiếm được một xác chết bị quẳng đâu đấy vào trong rừng ở ven ranh Warsaw , đám Mafia thủ tiêu xác chết và sử dụng tiếp giấy tờ. Rồi lại thêm một kẻ tị nạn nữa sẽ đến từ Việt Nam , mang tên họ của người đã chết mà không ai kiểm soát được. Và với chúng tôi thì người Việt nào cũng giống nhau, không phân biệt được.

Năm vừa qua chỉ có 800 người nộp đơn xin tị nạn chính trị tại Ba Lan, tất cả đều bị từ chối. Người Việt sống và bị đối xử phi nhân cách và một cách dã man. Nhưng vào thời điểm cuối cuộc tường trình chúng tôi nghe được một tin đồn kinh khủng.

Robert Krzyszto, hiệp hội "Tiếng nói tự do" kể rằng:

Có một sự việc liên quan đến dân Việt ở đây, không có chứng cớ, nhưng có thật. Tôi muốn nói về việc buôn bán bộ phận thân thể con người. Bọn Mafia đem người qua Ba Lan và sử dụng họ như một kho lạnh biết đi.

Những người trẻ và khỏe mạnh. Họ được phép đi lại một mình nhưng bị kiểm soát rất chặt chẽ. Những người này rồi sẽ bị giết và lấy đi những bộ phận thân thể... Mọi dấu tích sẽ được cẩn thận xóa sạch. Những con người đó sẽ biến mất, chỉ còn lại tin đồn. Chúng tôi không biết đã có bao nhiêu, nhưng nguồn tin này tuyệt đối khá tin cậy.

Đối với số 30.000 người Việt cư ngụ bất hợp pháp tại Ba Lan vùng đất hứa của họ phần lớn thật ra là một địa ngục trần gian. Bọn Mafia Việt Nam hành xử nhóm người này tùy thích. Ngay giữa lòng châu Âu.

(Nguồn: Weltspiegel am Sonntag ngày 25.10.2009, Tường thuật: Ulrich Adrian, LCH chuyển Việt ngữ)

LCH chuyễn ngữ”

(CaliToday, http://www.calitoday.com/news/view_article.html?article_id=28929ee79c7b337d8826a0815a31b811)

No comments

STICKY POST

Friday, 13. March 2009, 09:37:13

poland, Travel, poznan, warsaw ...

Một vài hình ảnh kỷ niệm những ngày vui tôi và người tình trăm năm du lịch khắp nơi trên thế giới.

Năm nay 2009, để kỷ niệm 50 năm ngày thành hôn trong hoàn cảnh kinh tế tài chánh Mỹ và Việt Nam suy sụp trầm trọng , chúng tôi quyết định làm một cái gì đặc biệt giúp nước Mỹ quê hương thứ hai của tôi, và nước Việt Nam nơi tôi sanh, quê hương xa xôi bên kia bờ Thái Bình dương.

Năm nay, có lẽ chúng tôi sẽ không đi du lịch thế giới, chỉ đi tham quan nước Mỹ và nước Việt Nam, đi chơi xài tiền, đổ xăng (đô la) vô guồng máy kinh tế hai nước này, góp phần nhỏ bé giúp hai quê hương thoát khỏi cơn khủng hoảng kinh tế trầm trọng chưa từng thấy gần 70 năm nay...

Trong entry này xin chia sẻ với các bạn một vài hình ảnh chụp tại Ba Lan mùa hè vừa qua. Ba Lan rất đáng thương. Sống gần hai nước lớn Đức và Nga, Ba Lan bị đô hộ liên miên, và chỉ được hoàn toàn độc lập gần 20 năm nay thôi. Đệ nhị thế chiến đã tiêu diệt 6 triệu người Ba Lan.

Dân Ba Lan hiền hòa và đạo đức, đa số theo đạo công giáo. Ba Lan là một nước nhỏ, chỉ 37 triệu dân, không bằng phân nửa số 85 triệu dân Việt Nam mình. Thế nhưng lợi tức đầu người của dân Ba Lan rất khá, hơn 17,000 đô la.

Một vài người Ba Lan sống ở hải ngoại đã làm rạng rỡ nước này và đã đóng góp đáng kể cho sự tiến bộ của tinh thần con người, trong số đó có nhạc sĩ nổi danh Chopin va nhà bác học nổi tiếng Marie Curie.. (Sẽ bổ túc sau)

Poznan

Khu Phố Cổ Warsaw

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2487447

Tượng Chopin ở Warsaw

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2282633

Cung điện Wilanow

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cung-di-n-wilanow-warsaw

Krakow

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2495175

Đêm Krakow

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2508445

“Cộng hòa Ba Lan (tiếng Ba Lan: Rzeczpospolita Polska) là một quốc gia ở Trung Âu, tiếp giáp với các nước Đức, Slovakia, Séc, Ukraina, Belarus, Litva, Nga và biển Baltic; diện tích 322.577 km², dân số 38,56 triệu gần như thuần chủng người Ba Lan, đa phần (95%) theo đạo Công giáo La Mã được truyền bá vào đây khi nhà nước Ba Lan đầu tiên hình thành vào thế kỷ thứ 10. Lãnh thổ Ba Lan trong lịch sử có nhiều thay đổi, biên giới hiện nay có từ sau Thế chiến thứ hai theo Thoả thuận Yalta.

Quốc gia Ba Lan được thành lập từ hơn 1.000 năm trước và đạt tới thời kỳ hoàng kim ở gần cuối thế kỷ 16 dưới thời Triều đại Jagiellonia, khi Ba Lan là một trong những nước lớn nhất, giàu nhất và mạnh nhất Châu Âu. Năm 1791, hạ viện của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva chấp nhận Hiến pháp mùng 3 tháng 5, hiến pháp hiện đại đầu tiên của Châu Âu và thứ hai trên thế giới sau Hiến pháp Hoa Kỳ. Ngay sau đó, nước này dừng tồn tại sau khi bị phân chia bởi các nước láng giềng là Nga, Áo và Phổ. Ba Lan giành lại độc lập năm 1918 sau Thế chiến thứ nhất với tư cách Nền Cộng hoà Ba Lan thứ hai. Sau Thế chiến thứ hai nước này trở thành một quốc gia vệ tinh cộng sản của Liên bang xô viết với cái tên Cộng hòa Nhân dân Ba Lan. Năm 1989 cuộc bầu cử bán tự do đầu tiên tại Ba Lan thời hậu chiến đã chấm dứt cuộc đấu tranh giành tự do của Công đoàn Đoàn Kết (Solidarność) khi phong trào này đánh bại những người cầm quyền cộng sản. Nền Cộng hoà Ba Lan thứ ba hiện tại đã được thành lập vài năm sau khi một hiến pháp mới ra đời năm 1997. Năm 1999 gia nhập NATO, và năm 2004 tham gia vào Liên minh châu Âu.

Tên chính thức của nước này là Cộng hòa Ba Lan, trong tiếng Ba Lan Rzeczpospolita Polska. Từ rzeczpospolita là cái tên lịch sử từng được sử dụng liên tục từ thế kỷ 16 thời còn tồn tại Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, một chế độ quân chủ do bầu cử. Thuật ngữ rzeczpospolita có thể mang ý nghĩa "thịnh vượng chung" hay "cộng hoà" (có hai cách dịch sang tiếng Ba Lan cho thuật ngữ republic của tiếng Anh: republika và rzeczpospolita; nghĩa thứ hai hiện chỉ được sử dụng riêng cho Ba Lan, ví dụ Republika Czeska - Cộng hoà Séc, Republika Francuska - Cộng hoà Pháp, vân vân). Trong thời dưới quyền cộng sản (1952-1989) tên chính thức của nước này là Cộng hòa Nhân dân Ba Lan (Polska Rzeczpospolita Ludowa), cái tên này là sự ngắt đoạn duy nhất trong lịch sử cách gọi tên chính thức.

Ba Lan lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam ngày 4 tháng 2 năm 1950…

Từ khi quay trở lại chế độ dân chủ, Ba Lan đã kiên định theo đuổi chính sách tự do hoá kinh tế và hiện đã trở thành một trong những ví dụ thành công nhất trong việc chuyển tiếp từ một nền kinh tế nửa tư bản nửa nhà nước sang một nền kinh tế thị trường chủ yếu sở hữu tư nhân.

Việc tư nhân hoá các công ty nhà nước vừa và nhỏ và luật tự do thành lập các công ty mới đã cho phép lĩnh vực tư nhân có bước phát triển mạnh mẽ, cùng với đó là sự xuất hiện của những tổ chức vì quyền lợi người tiêu dùng. Việc tái cơ cấu và tư nhân hóa "các lĩnh vực nhạy cảm" (như, than, thép, đường sắt, và năng lượng) đã bắt đầu. Vụ tư nhân hóa lớn nhất là việc bán Telekomunikacja Polska, công ty viễn thông quốc gia cho France Telecom (2000) và phát hành 30% cổ phần của ngân hàng lớn nhất Ba Lan, PKO BP, ra thị trường chứng khoán nước này (2004).

Ba Lan có khu vực nông nghiệp rộng lớn với những trang trại tư nhân với tiềm năng để trở thành nước xuất khẩu lương thực hàng đầu trong Liên minh Châu Âu mà họ đang là thành viên. Tuy nhiên, những thách thức vẫn tồn tại, đặc biệt là sự phụ thuộc vào đầu tư. Những cải cách cơ cấu trong lĩnh vực chăm sóc sức khoẻ, giáo dục, hệ thống trợ cấp, và hành chính nhà nước đã tạo ra những áp lực thuế lớn hơn dự kiến. Warszawa dẫn đầu Trung Âu trong đầu tư nước ngoài [cần dẫn nguồn] và cần tiếp tục duy trì nguồn đầu tư đó. Tăng trưởng Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) đã đạt mức mạnh mẽ và vững chắc từ năm 1993 tới năm 2000 với chỉ một giai đoạn giảm sút ngắn năm 2001 và 2002. Viễn cảnh hội nhập sâu hơn nữa vào Liên minh Châu Âu buộc nền kinh tế phải đi đúng hướng, với mức tăng trưởng hàng năm là 3.7% năm 2003, tăng so với mức 1.4% năm 2002. Năm 2004 tăng trưởng GDP lên đến 5.4%, và năm 2005 là 3.3%. Dự báo GDP năm 2006 là 5.0%...”

(Wikipedia, http://vi.wikipedia.org/wiki/Ba_Lan )

Danh sách video vừa upload lên youtube.com:

http://www.youtube.com/profile?user=LTHDan&view=videos

Danh sách video được xem nhiều nhất, từ trên 5,400 đến gần 180,000 lần:

http://www.youtube.com/profile?user=LTHDan&view=videos&sort=v

Mời đọc thêm:

Đi xem Phim “The Bucket List”..
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1738676

Đi giang hồ: Ba Lan (Poland)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2259883

Đi giang hồ: Warsaw (Poland)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2192969

Đi giang hồ: Thưỡng thức nhạc Chopin ở Warsaw
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2282633

Đi giang hồ: Krakow (Poland)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2284089

Từ giả Bá Linh đi Warsaw (Ba Lan)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2464346

Đêm đầu tiên tại Warsaw (Ba Lan)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2465246

Thưỡng thức nhạc Chopin
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2466095

Khu Do Thái Warsaw Ghetto
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2477382

Khu phố cổ Warsaw
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2487447

Cung điện Wilanow (Warsaw)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cung-di-n-wilanow-warsaw

Giả biệt Warsaw đi Krakow
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2489967

Trại tập trung Auschwitz
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2492111

Khu Do Thái Krakow
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2493358

Đền Vua Wawel Castle ở Krakow
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2495175

Con đường xưa Vua đi (Royal Road)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2501206

Khu chợ cũ Main Market Square, Kraków
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2503547

Mỏ muối Wieliczka
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2505846

Một đêm vui tại Krakow (Ba Lan)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2508445

Giã từ Ba Lan đi Slovakia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2513403

Malaysia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1172179

Tôi và người tình trăm năm (Cambodia)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2962462

Tôi và người tình trăm năm (Osaka Nhật)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2961713

Tôi và người tình trăm năm (Nhật)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2898269

Tôi và người tình trăm năm (Spain)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2893319

Tôi và người tình trăm năm (Trung Quốc)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2888072

Tôi và người tình trăm năm (Thái Lan)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2996585

Những ngày vui tại Malaysia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2998761

Những ngày vui tại Singapore
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3001252

Thác Niagara điểm hẹn của tình nhân
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3001325

Những ngày vui tại Toronto Canada
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3006677

Tham quan khu 1,ooo Islands Canada
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3009430

Những ngày vui tại Pháp
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3016967

Đi giang hồ: Marseille (Pháp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2172241

Đi giang hồ: Cannes (Pháp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2166861

Những ngày vui tại Hoa Kỳ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3020509

Những ngày vui tại Ý Đại Lợi
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3019426

Những ngày vui tại Đức
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3020385

Những ngày vui tại Prague (Czech)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3033219

Những ngày vui tại Ba Lan
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3030344

Những ngày vui tại Ottawa Canada
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3022892

Đi giang hồ: Toronto
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1922607

Những ngày vui tại Montreal Canada
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3022997

CN Tower Toronto
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1931391

Chợ Tàu Toronto
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1938937

1,000 Islands (Canada)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1984736

Ottawa (Canada)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1995146

No comments

STICKY POST

Thursday, 5. March 2009, 19:26:17

Travel, poland, krakow, warsaw

Khu Phố Cổ Warsaw

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2487447

Tượng Chopin ở Warsaw

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2282633

Cung điện Wilanow

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cung-di-n-wilanow-warsaw

Krakow

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2495175

Đêm Krakow

http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2508445

No comments

STICKY POST

Thursday, 15. January 2009, 10:46:17

czech, austria, slovakia, Travel ...

Mùa hè vừa qua 2008, tôi và người tình trăm năm đả tham quan những miền đất trước đây chưa bao giờ đặt chân đến, thuộc thế giới cộng sản đằng sau bức màn sắt mấy chục năm, thuộc Central Europe..

Ngoài Đức ra, các quốc gia nầy nhỏ hơn Việt Nam, dân số và tài nguyên ít hơn Việt Nam, có nước dân số chỉ bằng thành phố Saigon, khoảng 10 triệu dân. Tuy nhiên họ có lợi tức trên đầu người hơn Việt Nam mình nhiều.

Vì đoàn du lịch này có tánh cách quốc tế, gồm du khách thuộc nhiều quốc gia trên thế giới như Mỹ, Anh, Úc, Trung Quốc, Nhật v.v. nên chúng tôi không có cơ hội tham quan chợ Việt Nam. Về Mỹ chúng tôi mới đọc báo về người Việt Nam tại Bá Linh, Czech và Warsaw..

Tham quan nước Đức, thấy cách dân tộc Đức thống nhất đất nước của họ, tôi tủi thân cho sự thống nhất theo kiểu dân tộc mình, 3 triệu người chết, 3 triệu người bỏ nước ra đi còn sống khắp nơi trên thế giới, và không biết bao nhiêu người chết trong các trại tập trung cải tạo, trong rừng sâu nước độc, trên biển cả mênh mông..

Tôi nhớ lại lời của một lãnh tụ Cộng Sản thời đổi mới: ngày 30 tháng tư có triệu người vui, nhưng cũng có triệu người buồn. Lời nói chân thành này phải chăng là một lời xin lỗi đối với nhân dân miền Nam? Đi chơi vui tôi chỉ thoáng cảm thấy buồn, rồi lại quên đi để tiếp tục vui sống..

Tại Budapest tôi thấy được thành phố này còn nguyên vẹn vì Thành Cát Tư Hản chưa có dịp đốt phá trước đây, thấy tượng Stalin bị dân chúng Hung đập phá chỉ còn đôi giày.. Chuyến du lịch này thật nhiều dấu vết của lịch sử.

Xin chia sẻ với các bạn một vài video chuyến du lịch qua 6 quốc gia Central Europe mùa hè vừa qua 2008 (Germany, Poland, Slovakia, Hungary, Austria, Czech).

From Nordlingen (The romantic road)

From Munich (Germany)

From Rothenburg (Romantic Road)

Munich một ngày vui

Kỷ niệm một ngày vui tại Munich (Germany) mùa hè 2008 với người tình trăm năm.. Nhạc đệm là bản “Anh mong chờ mùa thu..”

http://www.youtube.com/watch?v=MCOrb8np8U4

Đêm Munich

Kỷ niệm một đêm vui đặc biệt tại Munich (Germany) mùa hè 2008 với người tình trăm năm.. Nhạc đệm là một bản Tango say đắm nổi tiếng rất quen thuộc với Saigon ngày xưa. Các bạn nhớ bản gì không?

http://www.youtube.com/watch?v=oxj7tdduw3Y

Vienna một ngày vui

Kỷ niệm một ngày vui tại Vienna (Austria) mùa hè 2008 với người tình trăm năm.. Nhạc đệm là một bản Rumba tình cảm nồng nàn rất quen thuộc với Saigon ngày xưa. Các bạn nhớ bản gì không?

No comments

STICKY POST

Tuesday, 13. January 2009, 15:59:19

warsaw, austria, berlin, poland ...

Mùa hè vừa qua 2008, tôi và người tình trăm năm đả tham quan những miền đất trước đây chưa bao giờ đặt chân đến, thuộc thế giới cộng sản đằng sau bức màn sắt mấy chục năm, thuộc Central Europe..

Ngoài Đức ra, các quốc gia nầy nhỏ hơn Việt Nam, dân số và tài nguyên ít hơn Việt Nam, có nước dân số chỉ bằng thành phố Saigon, khoảng 10 triệu dân. Tuy nhiên họ có lợi tức trên đầu người hơn Việt Nam mình nhiều.

Vì đoàn du lịch này có tánh cách quốc tế, gồm du khách thuộc nhiều quốc gia trên thế giới như Mỹ, Anh, Úc, Trung Quốc, Nhật v.v. nên chúng tôi không có cơ hội tham quan chợ Việt Nam. Về Mỹ chúng tôi mới đọc báo về người Việt Nam tại Bá Linh, Czech và Warsaw..

Tham quan nước Đức, thấy cách dân tộc Đức thống nhất đất nước của họ, tôi tủi thân cho sự thống nhất theo kiểu dân tộc mình, 3 triệu người chết, 3 triệu người bỏ nước ra đi còn sống khắp nơi trên thế giới, và không biết bao nhiêu người chết trong các trại tập trung cải tạo, trong rừng sâu nước độc, trên biển cả mênh mông..

Tôi nhớ lại lời của một lãnh tụ Cộng Sản thời đổi mới: ngày 30 tháng tư có triệu người vui, nhưng cũng có triệu người buồn. Lời nói chân thành này phải chăng là một lời xin lỗi đối với nhân dân miền Nam? Đi chơi vui tôi chỉ thoáng cảm thấy buồn, rồi lại quên đi để tiếp tục vui sống..

Tại Budapest tôi thấy được thành phố này còn nguyên vẹn vị Thành Cát Tư Hản chưa có dịp đốt phá trước đây, thấy tượng Stalin bị dân chúng Hung đập phá chỉ còn đôi giày.. Chuyến du lịch này thật nhiều dấu vết của lịch sử.

Xin chia sẻ với các bạn một vài video chuyến du lịch qua 6 quốc gia Central Europe mùa hè vừa qua 2008 (Germany, Poland, Slovakia, Hungary, Austria, Czech).

From Schönbrunn Palace and Garden

From Budapest City Tour

From Schönbrunn Palace and Garden

Prague City Tour

Kỷ niệm một ngày vui tại Prague (Czech) mùa hè 2008 với người tình trăm năm..

From Prague Castle

http://www.youtube.com/watch?v=USeqj1aoqC0

Budapest City Tour

Kỷ niệm một ngày vui tại Budapest (Hungary) mùa hè 2008 với người tình trăm năm..

http://www.youtube.com/watch?v=jmwKtmUS8u8

A night in Budapest

Kỷ niệm một đêm vui đặc biệt tại Budapest (Hungary) mùa hè 2008 với người tình trăm năm..

http://www.youtube.com/watch?v=_LMuNvr2JYs

Krakow một ngày vui

Kỷ niệm một ngày vui tại Krakow (Poland) mùa hè 2008 với người tình trăm năm..

From Đền Vua Wawel Castle ở Krakow

http://www.youtube.com/watch?v=pYz9yoo5I-E

A night in Krakow

Kỷ niệm một đêm vui đặc biệt tại Krakow (Poland) mùa hè 2008 với người tình trăm năm..

No comments

STICKY POST

Sunday, 14. September 2008, 11:47:19

poland, Travel, krakow

Tiếp tục đi giang hồ, tôi và người tình trăm năm đả tham quan Krakow, thành phố đẹp nhất cũa Ba Lan, thủ đô củ gần 500 năm trước khi Vua dời đô về Warsaw. Krakow hiện vẩn đứng đầu, là thủ phủ về văn hoá cũa nước nầy. Mổi năm gần 7 triệu du khách đến tham quan thành phố nầy, gần 3 lần số du khách đến thăm viếng Việt Nam.

Sau lưng người tình trăm năm cũa tôi là nhà thờ nổi tiếng nơi đăng quang cũa các Vua Chúa Ba Lan. Tôi nhớ lời trong một bài ca Việt Nam, "tôi không phải là vua nên mộng ước thật bình thường", chỉ muốn sống hạnh phúc suốt đời với người mình yêu mà thôi..

Cùng người tình trăm năm, lang thang trên con đường ngày xưa Vua đi (Royal Road)

Mời xem một vài hình ảnh được upload lên Picasa. Click link, sau đó click slideshow:

http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/MainMarketSquareKrakW?authkey=iytzqOGvL74#

Mời xem video clip vừa upload lên Youtube.com:

http://www.youtube.com/watch?v=pYz9yoo5I-E

No comments

STICKY POST

Saturday, 13. September 2008, 10:58:14

poland, Travel, warsaw

Tôi và người tình trăm năm đả tham quan Warsaw hai ngày, rất vui.

Sau đệ nhị thế chiến, dân Warsaw chết 800,000 người, thành phố bị hư hại 85%. Nhưng dân Warsaw đả xây dựng lại thành phố cổ kể cả Hoàng Cung củ của họ y nguyên như củ, dùng những viên gạch đá và vật liệu củ lượm lặt trở lại từ đóng gạch vụn để xây dựng. Đây là một công trình đáng nể. Khu Phố Cổ và Hoàng Cung được UNESCO công nhận là di sản văn hoá thế giới, rất nhiều du khách khắp nơi đến tham quan.

Sau lưng vợ tôi là Hoàng Cung bây giờ là một bảo tàng viện (museum)

Trước mặt Hoàng Cung là Khu Phố Cổ

Khu Phố Cổ đường xá chật hẹp, cổ kính và dể thương

Trái tim của Chopin đang yên nghỉ trong nhà thờ nầy

Mời xem một vài hình ảnh được upload lên Picasa. Click link, sau đó click slideshow:

http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/KhuPhCWarsaw?authkey=aqMbmtSfawo#

Mời xem video clip vừa upload lên Youtube.com:

http://www.youtube.com/watch?v=ngsX8PQW9hk

No comments

STICKY POST

Friday, 12. September 2008, 22:47:22

Travel, poland, krakow

Đêm cuối cùng trước khi từ giã Krakow và Ba Lan tiếp tục đi giang hồ, tôi và người tình trăm năm đã dự một bữa tiệc hết sức vui, ăn thức ăn Ba Lan, uống rượu theo kiểu Ba Lan và đặc biệt thưởng thức nhạc và các điệu vũ dân tộc Ba Lan.

Mời xem một vài hình ảnh được upload lên Picasa. Click link, sau đó click slideshow:

http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/ANightInKrakowPoland?authkey=K2iqB6IeHV0#

Mời xem video clip vừa upload lên Youtube.com:
http://www.youtube.com/watch?v=KJWjUQVimSY

No comments

STICKY POST

Saturday, 30. August 2008, 11:30:49

Travel, budapest, slovakia, hungary ...

Qua ngày thứ 9 của hành trình vòng quanh Central Europe, tôi và người tình trăm năm từ giã Krakow đi Slovakia, sau đó đi Budapest (Hung Gia Lợi). Chỉ trong một ngày chúng tôi chạy ngang qua 3 nước, miền nam Ba Lan, Slovakia và Hungary.

Miền Nam Ba Lan đồi núi chập chùng, dãy núi Tatra nỗi tiếng, rất đẹp.

Slovakia chỉ là một nước nhỏ, dân số thua Saigon mình rất xa, chỉ hơn 5 triệu người, so với gần 9 triệu dân Saigon. Nước Tiệp Khắc trước đây (Czechoslovakia) bây giờ được phân chia thành Cộng Hòa Czech và Slovakia..

Ghé tiệm McDonald tại Slovakia ăn trưa, tiếng Slovakia lạ lùng không nói được, tôi phải chỉ vào mấy tấm hình nầy để kêu thức ăn. Rất tiếc ở Âu Châu nầy không có mì hay hủ tiếu, hay phở để ăn trưa, nhưng có McDonald cũng được rồi, có còn hơn không..

Một vài bông hoa đẹp tại biên giới Ba Lan-Slovakia. Người tình trăm năm của tôi thích rừng hoa hướng dương nầy lắm, cả rừng chớ không phải một vài cây như của bà hàng xóm tôi ở New York..

Hungary nổi tiếng đẹp. Thành phố Budapest là một di sản thế giới, trong đời phải đến đây một lần, đi, xem, cho biết. Xưa kia Thành Cát Tư Hản đã đến đây, nhưng rất may cho Âu Châu, ông đã phải tức tốc rút quân về nước vì có chuyện gia đình cần giải quyết, nên thành phố này chưa bị tàn phá, đốt sạch, như quân Mông Cổ thường làm trên đường chinh phục Âu Châu..

No comments

STICKY POST

Thursday, 28. August 2008, 13:28:04

poland, Travel, krakow

Quán ăn đặc biệt tên Halit ở ngoại ô Krakow, toàn là du khách đến ăn. Ngay từ cửa ra vào, các cô gái Ba Lan đã cho mọi người một ly rượu Vodka của Ba Lan (không phải thứ rượu làm tại Nga đâu), và một miếng bánh mì trét muối. Uống Vodka theo kiểu Ba Lan, các bạn phải cùng uống với bạn bè theo lối Saigon, Một hai ba vô, nốc cạn ly, và ăn một miếng bánh mì mặn. Từ trên xe cô tour guide đã giải thích với chúng tôi cách uống rượu của người Ba Lan, và dạy cho câu tiếng Ba Lan để cả đoàn cùng la một lượt trước khi cạn ly.

Tôi thử thấy vui, và ngon lắm, lạ nhưng ngon. Đây là lần đầu tiên tôi uống Vodka.

Cơm tối có ba món, khai vị bằng món pierogi, giống như dumpling các quán ăn Tàu ở New York, nhưng cũng ngon lắm. Mấy ông ba Tàu trong đoàn du lịch ăn sạch bách, rất thích món nầy. Sau đó là soup nắm rơm, để ở trong một ổ bánh mì như cái tô. Cũng lạ và ngon. Món này tôi đã ăn tại New York rồi. Món chánh là thịt heo nướng với khoai tây chiên và rau cải, thịt được nướng theo kiểu thuần túy Ba Lan. Ăn lạ và ngon, nhưng thú thật không bằng cơm canh chua cá kho tộ của Việt Nam mình đâu.

Trong khi ăn, có chương trình ca nhạc dân tộc Ba Lan đặc biệt vui. Một đêm vui đáng ghi nhớ.

Du khách được mời tham gia khiêu vủ. Người tình trăm năm của tôi cũng đóng góp giúp vui buổi tiệc. Việt Nam mình cũng sống hòa đồng vui vẻ với các sắc dân khác trên thế giới..

Mời xem một vài hình ảnh được upload lên Picasa. Click link, sau đó click slideshow:
http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/FolkloreAndDinnerInKrakow?authkey=S4OZzINPffk#

No comments

STICKY POST

Wednesday, 27. August 2008, 10:39:45

poland, Travel, krakow

Tôi đã tham quan nhiều hang thạch động, nhưng đây là lần đầu tiên tham quan một mỏ muối sâu gần 200 thước dưới đất, rất đẹp. Mỏ muối này là một di sản thế giới theo UNESCO. Đó là cả một thành phố sâu dưới lòng đất, có nhà thờ, bệnh viện, quán ăn, và đặc biệt có nhiều tượng bằng muối chạm trổ rất đẹp. Mổi năm số du khách đến tham quan mỏ nầy trên 1,200,000 người

Quang cảnh bên ngoài mỏ muối Wieliczka

Thế giới nầy bao la thật. Có quá nhiều chuyện hay, lạ, bất ngờ. Phải đi ngao du thiên hạ chúng tôi mới thấy thương, hiểu và kính nể loài người. Từ nhiều thế kỷ nay có nhiều nhân vật nổi tiếng thế giới đến đây tham quan, gần đây nhất là Đức Giáo Hoàng John Paul II và Tổng Thống Clinton.

Tận cùng của hầm Kunegunda, các bạn thấy đẹp không? Tất cả đều được tạc trên bức tường muối đá.

Chính tại hầm mỏ này, trong một hang động tuyệt đẹp, có hồ nước, hang đóng kín mít tối om, du khách được mời thưởng thức nhạc Chopin, với ánh sáng phụ họa tuyệt vời, cuộc đời sao đáng sống quá.

Một bà Mỹ già trong đoàn du lịch rươm rướm nước mắt nói với tôi khi ra khỏi hang động này: "Tuyệt vời không? Chưa bao giờ trong đời được nghe nhạc Chopin hay như vậy.” Tuyệt vời thật.

Khí hậu trong mỏ muối rất mát mẻ, khoảng 14 ðộ C. Mỏ này ðược khai thác từ thế kỷ 13 cho tới nãm 1996. Du khách ðược tham quan từ thế kỷ 18 cho tới nay. Chúng tôi phải ði hơn 3 cây số trong suốt 2 tiếng ðồng hồ, mới xem hết những thắng cảnh trong mỏ. Ðẹp lắm..

Nhà nguyện Thánh Kinga, sâu phía trong mỏ muối Wieliczka.

“Mỏ muối Wieliczka, nằm ở thị xã Wieliczka, ở vùng đô thị của thành phố Kraków của Ba Lan, đã được khai thác muối ăn liên tục từ thế kỷ 13 và vẫn đang sản xuất muối ăn. Đây là một trong những mỏ muối đang hoạt động trên thế giới (mỏ xưa nhất là tại Bochnia, Ba Lan, cách Wieliczka 20 km).

Mỏ có chiều sâu 327 m và dài hơn 300 km.

Mỏ muối Wieliczka có một đoạn đường dài 3,5 km dành cho khách du lịch tham quan các bức tượng của các nhân vật thần thoại lịch sử được chạm khắc trên muối mỏ. Trong mỏ này có các phòng được chạm khắc đẹp, các nhà nguyện và các hồ ngầm và các triển lãm minh họa lịch sử của ngành khai khoáng muối mỏ ở Ba Lan. Mỗi năm có 800.000 du khách tham quan mỏ muối này.

Trong nhiều thế kỷ, địa điểm nổi tiếng và khó đến này đã được nhiều du khách đến thăm, trong đó có Nicolaus Copernicus, Johann Wolfgang von Goethe, Alexander von Humboldt, Dmitri Ivanovich Mendeleev, Bolesław Prus, Ignacy Paderewski, Robert Baden-Powell, Jacob Bronowski (người đã quay những đoạn trong bộ phim The Ascent of Man trong mỏ muối), Karol Wojtyła (sau là Giáo hoàng John Paul II), cựu Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton, nhiều nhân vật hoàng gia và vô số thường dân.

Trong thời kỳ Thế chiến thứ hai, mỏ muối được quân Đức chiếm đóng sử dụng để chứa các nhà máy sản xuất vật dụng phục vụ chiến tranh.

Mỏ muối cổ xưa mang dáng dấp mê cung này đã tạo cảm hứng để dựng lại các cảnh mê cung trong tiểu thuyết lịch sử Faraon, phát hành năm 1895 của Bolesław Prus.

Năm 1978 mỏ muối Wieliczka được UNESCO công nhận là di sản thế giới.

Mỏ muối cùng với các nhà thờ, hồ và các lối đi tạo thành một "thành phố ngầm".”

(Wikipedia, http://vi.wikipedia.org/wiki/M%E1%BB%8F_mu%E1%BB%91i_Wieliczka )

Kiệt tác Bữa ăn tối cuối cùng của Da Vinci, được tạc lại trên bức tường muối đá.

Tại khu phố mua sắm, ăn uống trong mỏ muối...

Mời xem một vài hình ảnh được upload lên Picasa. Click link, sau đó click slideshow:
http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/MMuIWieliczka?authkey=ckXeCQwau7U#

2 comments

STICKY POST

Tuesday, 26. August 2008, 10:03:55

poland, Travel, krakow

Chợ cũ Krakow (Main Market Square) rất vui, nằm trên đường Vua đi ngày xưa trong các dịp đăng quan, để trình diện với dân chúng. Khu chợ rộng hơn 40,000 cây số vuông, và là khu chợ thời Trung Cổ lớn nhất Âu Châu còn tồn tại đến ngày nay. Chỗ này là trung tâm du lịch quan trọng của thành phố Krakow.

Bao quanh chợ có nhiều kiến trúc nổi tiếng như nhà thờ St. Mary, nhà thờ St. Adalbert, khu chợ quần áo (Sukiennice), bảo tàng viện Krakow, trung tâm văn hóa quốc tế, và đặc biệt là nhà hàng Wierzinek, nơi trong thế kỷ 14 (năm 1364) đã mở cửa liên tục đãi một bữa tiệc chưa từng thấy trong lịch sử, kéo dài 21 ngày, giúp các vua chúa ở Âu Châu đoạt thoả thuận, giải tỏa tất cả các bất đồng chia rẽ..

Năm 2005, khu chợ cũ được bầu chọn là khu chợ hay nhất thế giới năm 2005. Bên trái là St. Mary's Basilica, chính giữa là Sukiennice, và bên phải là Town Hall Tower.

Tôi và người tình trăm năm lang thang ăn trưa ở đây, vui hưởng cuộc đời. Vua chúa ngày xưa không còn nữa. Hiện tại chỉ còn tôi và tình nghĩa vợ chồng 50 năm của chúng tôi mà thôi. Rong chơi một bữa trưa nắng ấm mùa hè, tôi hiểu được trong đời không có gì quí hơn tình yêu cả... Tình thương sẽ cứu rỗi thế giới đầy hận thù này.

Mời xem một vài hình ảnh được upload lên Picasa. Click link, sau đó click slideshow:
http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/MainMarketSquareKrakW?authkey=iytzqOGvL74#

“Main Market Square in Kraków (Polish: Rynek Główny w Krakowie, also known as Rynek Krakowski — Kraków Market Square) is the main square of the Old Town, Kraków, Poland. It dates back to the 13th century and – it is the largest (200 by 200 meter square) medieval town square in Europe.

The main landmarks of the square are the St. Mary's Basilica (Kościół Mariacki), the Sukiennice (Cloth Hall) and the St. Adalbert's Church…

The square is located on the coronation route, between the Barbican of Kraków and the Wawel Castle. Ever since its creation it has been considered the center of the city.

The square is surrounded by old brick buildings (kamienica) and palaces, almost all of them several centuries old. They house many tourism-oriented establishments as well as the Historical Museum of Kraków and the International Center of Culture. Probably the most famous of the oldest establishments is the Wierzynek's restaurant, remembered for the great feast (dated 1364) which, according to the legend, lasted for twenty one days and helped to reach a consensus between monarchs of Europe.

Among the square's landmarks are the Sukiennice - a Renaissance trading hall and one of city's most recognizable icons - now host to many merchant stalls, and the Gallery of the National Museum, upstairs. Another one is St. Mary's Basilica with its Altar by Wit Stwosz, a Brick Gothic church built in the 14th century adjacent to the main market square. Other landmarks include the Church of St. Adalbert, Town Hall Tower and the Adam Mickiewicz Monument.

Since its creation, the level of the Market Square has raised, in some places by over 5 meters. Underneath there are large basements, the most famous of which is the Piwnica pod Baranami. Many basements are now transformed into cafés and restaurants; other include the Theater Maszkaron and small archeological museum in the basement of the St. Adalbert's church. There are passages linking some of the basements — for example one linking the Town Hall Tower with Sukiennice. Sukiennice itself has a little known underground trading hall, 100 meters wide and 5 meters high. Near the Sienna Street there is another underground hall (Kramy Bogate), with 1200 square meters of space.

Khu chợ dưới hầm (underground)

No comments

STICKY POST

Monday, 25. August 2008, 10:41:59

poland, Travel, krakow

Tôi và người tình trăm năm đã đi trên con đường ngày xưa các vua chúa Ba Lan đã đi qua trong những lễ đăng quan. Sau nầy cũng con đường này được các thượng khách và ngoại giao đoàn đi qua trong những buổi lễ tiếp tân long trọng chánh thức của đất nước Ba Lan.

Con đường này đi ngang qua hầu hết những kiến trúc nổi tiếng của Ba Lan, rất đẹp và thơ mộng. Sau này khi chúng tôi đến Đức, chúng tôi cũng có đi ngang qua con đường nổi tiếng thế giới, con đường lãng mạn (The Romantic Road), nhưng chuyện nước Đức sẽ kể lại các bạn sau.

Vua chúa đi có kèn có trống. Hai vợ chồng thường dân Việt Nam đi không kèn không trống nhưng rất vui. Tôi không phải là vua nên mộng ước thật bình thường, chỉ muốn sống hạnh phúc với người tình trăm năm một vài năm còn lại trong đời mà thôi.

Sống hạnh phúc, đi giang hồ, lang thang lê bước chân Việt Nam đi khắp thế giới, chụp một số hình của nàng lúc chưa già, viết blog chia sẽ buồn vui trong đời với các bạn khắp năm châu, cuộc đời như vậy cũng vui rồi.

Mời xem một vài hình ảnh được upload lên Picasa. Click link, sau đó click slideshow:
http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/ConNgXAVuaIRoyalRoad?authkey=LXFr-YODxDM#

“The Royal Road or Royal Route (Polish: Droga Królewska) in Kraków, Poland, begins at the northern end of the medieval Old Town and continues south through the centre of town towards the Wawel Hill, where the old kings' residence, the Wawel Castle, is located. The Royal Road passes some of the most prominent historic landmarks of Poland's royal capital, providing suitable background to coronation processions and parades, the kings' and princes' receptions, foreign envoys and guests of distinction traveling from a far country to their destination at Wawel.

The Royal Road starts outside the northern flank of the old city walls in the medieval suburb of Kleparz, now a central district of Kraków. It begins at St. Florian's Church (Kościół św. Floriana) containing the relics of St. Florian—the Patron Saint of Poland—miraculously saved numerous times in the 12th, 16th and 17th centuries. The Church of St. Florian was also the starting point for the royal funeral processions concluding at the Wawel Cathedral.

The Royal Road crosses Matejko Square (pl. Matejki), passes the Academy of Fine Arts (Akademia Sztuk Pięknych) and crosses Basztowa Street—to the medieval barbican (Barbakan). The Gothic-style Barbakan, built in 1499, is one of only three such fortified outposts still surviving in Europe and also, the best preserved. The Road passes the old fortifications through Floriańska Gate under a defensive tower. It is the original entrance to the city and the only gate, of the eight city gates built in the Middle Ages, not dismantled during the 19th century modernization of Kraków. Inside the Old Town (Stare Miasto), the Road continues along Floriańska Street and enters the Main Square (Rynek Główny), the largest market square in Europe. On the right hand side, at the northeast corner of the square stands St. Mary's Basilica, home of the oldest and the largest Gothic altarpiece in the world. At the center of the plaza, surrounded by row houses (kamienice) and noble residences, stands the Renaissance cloth hall Sukiennice flanked by the Town Hall Tower (Wieża ratuszowa).

The Road passes the Romanesque Church of St. Wojciech in the south-eastern corner of the square, and leads down Grodzka Street along a number of historic landmarks and two smaller squares featured on both sides. Grodzka ends at the foot of the Wawel Hill; with the Wawel architectural complex spread above, featuring Wawel Castle with an armoury, and the Cathedral.”

(Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Road,_Krak%C3%B3w )

1 comment

STICKY POST

Sunday, 24. August 2008, 11:12:20

poland, Travel, krakow

Krakow là một trung tâm du lịch lớn của Ba Lan, mỗi năm hơn 7 triệu du khách đến tham quan, gấp 2 lần số du khách đến Việt Nam, vui hơn cả thủ đô Warsaw. Kỷ niệm 50 năm ngày hai đứa gặp nhau, yêu nhau và cùng tay trong tay lang thang giang hồ khắp thiên hạ, vui quá.

Sau 50 năm đi giang hồ, hai đứa trẻ lạc loài nầy vẩn lang thang giang hồ, chưa mệt..

Dân chúng đả sống tại ngọn đồi Wawel Hill từ 50,000 năm trước, nhưng chỉ sau khi thương mại phồn thịnh và kinh tế phát triển, vào thế kỷ 14 Vua Ba Lan Casimir III đại đế mới bắt đầu xây cung điện lâu đài và đóng đô tại đây.

Từ chổ đậu xe, du khách phải đi bộ lên đồi Wawel Hill sau lưng vợ tôi để lên khu lâu đài Wawel Castle..

Đây là sơ đồ vị trí cũa đền Vua và nhà thờ nơi hầu hết các vua chúa Ba Lan đăng quan và chôn cất.

Theo truyền thuyết xưa kia trong các hang động trên đồi Wawel Hill nầy có một con rồng rất hung dử, không ai địch lại nổi, dân chúng rất sợ. Một bửa nọ, một chàng trai anh tú tên Krakus đả lập mưu cho rồng ăn thức ăn có thuốc độc, rồng chết , và chàng hào kiệt nầy đả trở thành người anh hùng dân tộc, được dân chúng trọng vọng kính nể, và chàng đả ở lại đây lập nghiệp bá vương. Thành phố nầy được đặt tên là Krakow, giống như tên chàng trai Krakus..

Trên đồi Wawel Hill này có hai kiến trúc quan trọng, ðền Vua Wawel Castle và nhà thờ nơi các vua chúa Ba Lan đăng quan và chôn cất. Dưới chân ngọn ðồi Wawel Hill có phố cổ Krakow, rất vui. Khu Wawel Hill ở Krakow được UNESCO công nhận là một di sản thế giới từ năm 1978 ðến nay.

Sau lưng người tình trăm năm cũa tôi là nhà thờ nổi tiếng nơi đăng quang cũa các Vua Chúa Ba Lan. Tôi nhớ lời trong một bài ca Việt Nam, "tôi không phải là vua nên mộng ước thật bình thường", chỉ muốn sống hạnh phúc suốt đời với người mình yêu mà thôi..

Mời xem một vài hình ảnh được upload lên Picasa. Click link, sau đó click slideshow:
http://picasaweb.google.com/LeThanhHoangDan/NVuaWawelCastleKrakow?authkey=hgx6RedI_dA#

“The Gothic Wawel Castle was built at the behest of Casimir III the Great and consists of a number of structures situated around the central courtyard. In the 14th century it was rebuilt by Jogaila and Jadwiga of Poland. Their reign saw the addition of the tower called the Hen’s Foot (Kurza Stopka) and the Danish Tower. The Jadwiga and Jogaila Chamber, in which Szczerbiec, used in coronation ceremonies, is exibited today, is another remnant of this period. Other structures were developed on the hill during that time as well to serve as quarters for the numerous clergy, royal clerks and craftsmen. Defensive walls and towers such as Jordanka, Lubranka, Sandomierska, Tęczyńska, Szlachecka, Złodziejska and Panieńska were erected in the same period.

Du khách sau lưng vợ tôi xếp hàng vô tham quan nhà thờ nơi đăng quan và chôn cất các vua chúa Ba Lan

Hình chụp bên trong nhà thờ

People have lived on the Wawel Hill at the site of the Castle as early as fifty thousand years ago, in the Paleolithic Age. The settlement was apparently bustling with trade, assorted crafts and local farming. When more people begun to settle down on the Wawel Hill and when the trade became more efficient, the rulers of Poland took up their residence at the Hill as well.

Bức tường thành bao quanh đền vua và nhà thờ nay trồng bông hoa rất vui và thơ mộng

Một vài họa sỉ ngồi vẻ tranh trong bóng mát một ngày hè, cuộc đời sao đáng sống quá. Con người chạy theo tiền tài, quyền uy, tạo chiến tranh giết chóc, tất cả đều vô nghĩa và phù du quá, chỉ sự sống là giá trị.

During the early 16th century King Sigismund I the Old (Zygmunt I in Polish) and his wife, brought in the best native and foreign artists including Italian architects, sculptors, and German decorators, to refurbish the castle into a splendid Renaissance palace. It soon became a paragon of stately residence in Central and Eastern Europe and served widely as a model throughout the region…

Quang cảnh bên trong đền Vua, các kiến trúc được sửa lại theo kiểu thời kỳ Phục Hưng ở Âu Châu rất đẹp

1 comment

1 2 Next »

Showing posts 1 - 14 of 28.

Phở Tàu Bay

Blog search

What makes you happy in retirement?

Help the poor?
(40%)
Ballroom dancing?
(20%)
Travel?
(107%)
Frienship?
(73%)
Family ties?
(73%)

Total: 15 votes

"Que huong men yeu" do VTT Thong thuc hien
Ve thăm quê hương sau 30 năm xa cách
"Bay area tiep don Thay Co LTHDan" do VTT Thong thuc hien
Hanh trinh di tham hoc tro cu
"Dai nao San Francisco/San Jose" do VTT Thong thuc hien
Tham vieng hoc tro va ban cu
"Hoi ngo tai Little Saigon" do VTT Thong thuc hien
Di tham ban va hoc tro cu vung Little Saigon
"Dai nao Hawaii" do VTT Thong thuc hien
Di cruise Hawaii voi mot nhom ban
Dau bo (Bullfighting) o Spain do VTT Thong thuc hien
May man duoc xem mot tran dau bo o Sevilla Spain
Dai nao Las Vegas do VTT Thong thuc hien
Di Las Vegas xem show
Dai nao Trung Hoa
Tham vieng Beijing, Shanghai, Han Chau, Quang Chau va Tham Quyen
Dai nao Singapore
Tham vieng Singapore voi nguoi tinh tram nam
Dai nao Malaysia
Tham vieng Malaysia voi nguoi tinh tram nam
My blog on MySpace.com
Trang nha cua toi o MySpace.com
Cruising the Caribbeans
Di cruise vung Caribbeans voi ban be va con chau..

"Thoi oanh liet" do VTT Thong thuc hien
Nhung ngay chua gia, compete va showcase o vung Dong Bac Hoa Ky
Bieu dien Hustle tai Dancesport o Manhattan
Student showcase
"Thoi oanh liet 2" do VTT Thong thuc hien
Mot vai hinh anh showcase va competition tai vung Dong Bac Hoa Ky
Bieu dien Paso Doble
Giup vui dong bao Viet Nam vung New York-New Jersey va Connecticut nhan dip Tet
Bieu dien Cha Cha
Giup vui dong bao Viet Nam vung New York-New Jersey va Connecticut
Hoc nhay Tango International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Hoc nhay Samba International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Hoc nhay Cha Cha International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Hoc nhay Bolero
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Bieu dien Cha Cha
Giup vui ban be vung New York-New Jersey-Connecticut
Hoc nhay Paso Doble International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Bieu dien Tango
Student showcase tai Dancesport
Hoc nhay Waltz International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Bieu dien Jive
Student showcase tai Dancesport
Bieu dien Segue Latin (Cha Cha, Rumba, Samba and Paso Doble)
Giup vui Cong Dong Nguoi Phi tai New Jersey
Hoc nhay Jive International style
Hoc nhay tai Dancesport o Manhattan (NYC)
Our days at Dancesport in New York City
Mot vai video clip hoc khieu vu

Thoi Oanh Liet
Mot vai hinh anh luc tuoi chua gia showcase va competition tai vung Dong Bac Hoa Ky
Thoi Oanh Liet 2
Mot vai hinh anh cu luc compete va showcase tai vung Dong Bac Hoa Ky
Que Huong Men Yeu
Que huong yeu dau 30 nam tro lai tham vieng, tu Bac den Nam..
Bay Area don tiep Thay Co LTHDan
Hoc tro cu 46 nam gap lai
Dai Nao San Francisco
Tham vieng hoc tro cu 46 nam truoc, rong choi vung San Francisco va San Jose
Hoi Ngo tai Little Saigon
Mot ngay Le Ta On dac biet, hoi ngo cung cuu giao su va hoc sinh Vo Truong Toan tai Little Saigon
Dai nao Hawaii
Di cruise Hawaii voi mot nhom ban Viet Nam
Xem Dau bo tai Spain
May man mua ve duoc, tui nay da xem dau bo tai Sevilla (Spain)
Dai nao Las Vegas
Di Las Vegas xem show va du ngoan
Dai nao Trung quoc
Tham vieng Beijing, Shanghai, Han Chau, Tham Quyen va Quang Chau
Dai nao Singapore
Tham vieng Singapore voi nguoi tinh tram nam
Dai nao Malaysia
Tham vieng Mlaysia voi nguoi tinh tram nam
Dai nao vung bien Caribbeans
Di cruise vung Caribbeans voi ban be va con chau..

My Blog on MySpace.com
My blog on MySpace.com
My AOL Journal: My retirement years
My Journal on AOL.com
My Home page on AIM
My profile on AIM
My Journal archives on AOL
Archives
My AOL Journal: My Family
My Journal on AOL about my family
My AOL Journal: My Friends
My Journal on AOL about my friends
My AOL Journal: Happy Dancing
My Journal on AOL about my hobby in Ballroom Dancing
My AOL Journal: Around the world
My Journal on AOL about my hobby in traveling and seeing the world
My Blog on Blogger
My Blog about My retirement years
My Blog on Viet Nam news
Summary of Viet Nam news daily
My retirement years (archive)
Archive of my Blog "My retirement years" on My.opera.com
My AOL Journal: My 70th birthday
Archive of Postings about my 70th birtthday
My Blog on Yahoo!360
My Blog on Yahoo!360
Viet Nam, My country
My AOL Journal about my trips back home

Happy Dancing
Journal on my hobby, ballroom dancing
My family
Personal journey to reconnect with my family spread all over the world after 1975
My friends
Personal journey to reconnect with my friends spread all over the world after 1975
My retirement years
Devoting full time for my hobbies and interest, family ties, friendship, travel and ballroom dancing
Around the world
Traveling around the world with friends, children and grandchildren
My AIM page
My profile on AIM
Viet Nam, My country
Tríps back home

Tet Dinh Hoi
Some Vietnamese Americans from New Jersey and the New York metropolitan area celebrated the Vietnamese Lunar New Year..
A winter day at the beach
A winter day at the beach with my old friends from Saigon, Merritt Island, Cocoa beach and Daytona beach..
Toledo (Spain)
The old city of Toledo is one of the most visited place in Spain. It is a very special old city where Jews, Christians and Muslims live peacefully together for 700 years
Winter days in Orlando
Ran away from the cold in New York, and spent the winter days in Orlando. Our children and grandchildren joined us for the Christmas week..
Viet Nam, que huong men yeu (5)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
A winter day 2007 to remember
Wandering around International Drive in Orlando with my old friends from Saigon..
Family reunion in Orlando
My children and grandchildren joined me for a family reunion in Orlando..
A winter day in Epcot & MGM Orlando
With my former students from Vo Truong Toan high school 47 years ago, we visited Epcot and MGM in Orlando..
A night out with VTT Cuong & Friends
Dinner at Kim Son restaurant, and Karaoke and coffee at VTT Cuong's home..
A welcome by Vo Truong Toan Alumni in Houston
Dinner at A Ly restaurant in Viet Nam town, by Bellaire street. We went back to VTT Xang's home for coffee and welcome cake..
A day in Viet Nam town, Houston
Wandering around Viet Nam town with my former students from Saigon 47 years ago (Vo Truong Toan), VTT Xang and VTT Thong
Tat Nien by VTT Alumni in Houston
Tat Nien celebration by Vo Truong Toan Alumni in Houston
Vietnamese restaurants in Houston & Orlando
There is something vietnamese about the decorations in a few restaurants in Houston and Orlando. The vietnamese food there is excellent as well..
Fado night in Portugal
At a nice restaurant in Lisbon, we had a taste of Portuguese food, music (Fado) and folkloric dances..
Firework in downtown Disney 2007
Spectacular firework in Downtown Disney, top ten tourist attractions..
Cruising Hawaii
We cruised all major islands in Hawaii, as far away as Fanning island. On the last night before we left, we showcased our cha cha routine..
Reunion with old friends in Little Saigon
Reunion with old friends and students from Vo Truong Toan high school in Saigon, where I taught 47 years ago. It was an emotional trip to meet them in Little Saigon, Orange county, California..
A rainy day in Epcot, Orlando
Wandering in Epcot a rainy winter day 2007. Wandering around the world showcase plaza and visited various countries such as: England, Mexico, Morocco, China, Japan, Norway, France, Italy, Germany etc.
Nightfall on World Showcase Lagoon
Wandering around World Showcase Lagoon at nightfall, enjoy the evening at Japan, Morocco, England.. and most of all enjoy the Illumination.. ... (more)
A Christmas week in the Caribbeans
Wandering around various islands in the Caribbeans for a week, running away from the cold in New York
River cruises
River cruise in Sevilla (Spain) and Oporto (Portugal).
Alhambra, summer palace of Moorish kings
An American writer made the whole world aware of this Muslim palace, and its charm.. Now it's one of the most visited historic site in Spain..
Small towns in Spain and Portugal
Life is so relaxed in small towns..
Reunion with old friends in Orlando
Reunion with my former students from Vo Truong Toan high school in Saigon 47 years ago.., in Orlando 2007..
Memories from Europe
We visited Europe on many occasions.I studied in France when I was young. After I graduated from Pace University in New York, I came back to visit West Europe..Last summer and fall 2006, I went back to Europe again. Europe is so beautiful..
Visit to Fatima & C. Columbus's tomb
With a group of friends, we visited the world renowned sanctuary, Fatima, and also we paid our respect to the man who discovered America, C. Columbus
On the rock of Gibraltar
Very spectacular view of the Mediterrannean sea, the Atlantic ocean, and Morocco, just 12 miles away.. A lot of apes wandering around
A night to remember
With my children and grandchildren in Downtown Disney, watching the fireworks
Park hopping: Epcot, MGM, Disney..
A day in Disney's theme park in Orlando.
Orange picking in Orlando
We visited an orange orchard owned by a Vietnamese American, and picked oranges, all we can carry..
A week in Orlando
Top ten destination in the world for spending a Christmas week, with children and grandchildren.. .
Countdown New Year 2007
Waiting for the new year in Downtown Disney... ..
Happy days in Saigon
We were young. We loved each other. We were happy..
Viet Nam, que huong men yeu (4)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
Viet Nam, que huong men yeu (3)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
Watching a bullfight in Spain
Visited Spain and Portugal with some friends. We watched a bullfight in Sevilla..
Reunion with old friends from Saigon in San Francisco
Reunion with some old friends from Saigo Reunion with some old friends from Saigon 47 years ago, in San Francisco last fall 2006..
Happy days in America
Our American dream came true. Our children and granchildren moved out of New York City. They've made it..
Happy days in New York
The days we were happy in New York with children and grandchildren around..
Viet Nam, que huong men yeu (2)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
At the beach on Long Island
A nice and lazy summer day 2006, with some friends on Long Island beach..
Houston & Texas, Spring 2006
Reunion with friends in Houston and visited Texas last spring 2006
China vacation
Visited China with some friends: Beijing, Shanghai, Hangzhou, Gangzhou..
Las Vegas Fall 2006
Visited Las Vegas with family..
Viet Nam, que huong men yeu (1)
Sentimental Trip back home to Viet Nam, and traveled from North to South..
Late Thanksgiving 2006
We had a late thanksgiving this year, with our children and grandchildren ... (more)
When we were young in Saigon
We were young. We were happy.
Our first few years in New York
We arrived in New York in May 1975, just a few days after Saigon collapsed. Our American journey started here
Our children got married
One by one our children got married and moved out. Our nest started to get empty..
Our American born child, Suzanne
Our American journey continues. I graduated, an MBA from Pace univeristy in New York. Sophie gave me an American born child, Suzanne. Santa Claus does exist..
Family reunion on a cruise ship
We cruised the Caribbeans with our children and grandchildren..
Flushing Meadows Park, summer 2006
Daniel, my grandson is competing. We were there to cheer him up. It was a nice summer day..
Halloween 2006
Some friends in the Vietnamese American community in New York-New Jersey-Connecticut region celebrated Halloween..
Reunion with old friends from Saigon
We knew each other 49 years ago. This is a very sentimental trip to meet them in Europe last summer..
Scuba diving in Hawaii
Our children and grandchildren went scuba diving in Hawaii last summer..
Our extended family
After 1975, our family was spread all over the world. Here is what's left, that we can re-connect..
Our grandchildren
We are having 8 grandchildren, all American born. And our american journey continues
A wedding in Little Saigon
Our niece's wedding in Little Saigon. Family reunion before wedding (Nhom ho) and wedding gala..
Spain and Portugal
With a group of Vietnamese American friends, we visited Spain and Portugal. Beautiful countries..
Cruise to Bermuda
We cruised to Bermuda with some Vietnamse American friends. On the last night before leaving, we performed a Cha Cha routine..

Strategies for Happiness

Saigon của tôi
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..
Saigon của tôi (2)
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..
Saigon của tôi (3)
Saigon là nơi tôi sanh ra, lớn lên, biết yêu, và gặp người tình trăm năm 50 năm trước. Saigon là những ngày hạnh phúc, khung trời kỷ niệm..

November 2009January 2010