My OperaTổng thống Ba Lan tử nạn
Saturday, April 10, 2010 8:07:42 PM
Đọc báo thấy bài này đáng chú ý, xin chép lại để mai mốt đọc lại kỹ hơn. Trong nhiều entry viết về du lịch Ba Lan trước đây, tôi thấy nước này giống Việt Nam ở chỗ bị mấy anh láng giềng mạnh hơn đô hộ liên miên trong suốt chiều dài của lịch sử.
Xin chia buồn với sự mất mát lớn lao này của dân tộc Ba Lan, và người dân Ba Lan gốc Việt Nam.
"Truyền thông Nga đưa tin phi công đã không nghe khuyến cáo của kiểm soát không lưu mà vẫn cố gắng đáp xuống Smolensk.
Tổng thống Ba Lan Lech Kaczynskivà hàng loạt quan chức cao cấp đã thiệt mạng.
Người phát ngôn chính quyền Smolensk, Andrei Yevseyenkov, nói với tivi Nga rằng không lưu đã đề nghị máy bay bay sang Minsk nhưng "phi hành đoàn đã có quyết định độc lập đáp xuống Smolensk".
Nga nói 96 người thiệt mạng trong vụ rơi máy bay. Còn Ba Lan nói trong đó có 88 người trong phái đoàn đến dự lễ tưởng niệm sự kiện Katyn.
Giới chức Ba Lan nói tổng thống Kaczynski đi trên chiếc chuyên cơ cùng phu nhân và một vài quan chức cao cấp trong chính phủ.
Họ sang Nga để tưởng niệm 70 năm vụ thảm sát Katyn, hàng ngàn binh sĩ Ba Lan bị quân Xô Viết giết hại.
'Đâm vào cây'
Người dân Ba Lan đang sốc nặng trước tin những nhân vật ưu tú trong giới cầm quyền đã thiệt mạng trong vụ rơi máy bay.
Trên khoang có tổng chỉ huy quân đội, phó chủ tịch quốc hội, và ít nhất hai cố vấn tổng thống và ba nghị sĩ.
Thống đốc ngân hàng trung ương Slawomir Skrzypek theo danh sách cũng có mặt trên chuyến bay.
Bộ trưởng khẩn cấp của Nga nói với hãng tin Itar-Tass là chiếc máy bay gặp nạn lúc 10h56 theo giờ Moscow.
Tỉnh trưởng Smolensk Sergei Antufiev nói trên kênh truyền hình Russian TV là không có ai sống sót.
"Trong lúc chuẩn bị hạ cánh, chiếc máy bay của tổng thống Ba Lan không đến được đường băng," ông nói.
"Theo các tin sơ khởi, máy bay bị mắc vào ngọn cây, rơi xuống đất và vỡ thành các mảnh. Không có ai sống sót."
Phóng viên BBC ở Warsaw Adam Easton nói tổng thống bay trên chiếc Tu-154, thiết kế từ thập niên 1960 và chở được trên 100 hành khách.
Bộ ngoại giao Ba Lan nói tổng thống và phu nhân đi trên chuyến bay đó.
Ông Kaczynski là một nhân vật gây nhiều tranh cãi trong chính trị Ba Lan, theo nghị trình cực hữu Thiên chúa giáo.
Ông phản đối các biện pháp cải tổ hướng tới thị trường tự do quá nhanh và muốn giữ lại một số chương trình an sinh xã hội."
(BBC, http://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2010/04/100410_kaczynski.shtml)
Xin chia buồn với sự mất mát lớn lao này của dân tộc Ba Lan, và người dân Ba Lan gốc Việt Nam.
"Truyền thông Nga đưa tin phi công đã không nghe khuyến cáo của kiểm soát không lưu mà vẫn cố gắng đáp xuống Smolensk.
Tổng thống Ba Lan Lech Kaczynskivà hàng loạt quan chức cao cấp đã thiệt mạng.
Người phát ngôn chính quyền Smolensk, Andrei Yevseyenkov, nói với tivi Nga rằng không lưu đã đề nghị máy bay bay sang Minsk nhưng "phi hành đoàn đã có quyết định độc lập đáp xuống Smolensk".
Nga nói 96 người thiệt mạng trong vụ rơi máy bay. Còn Ba Lan nói trong đó có 88 người trong phái đoàn đến dự lễ tưởng niệm sự kiện Katyn.
Giới chức Ba Lan nói tổng thống Kaczynski đi trên chiếc chuyên cơ cùng phu nhân và một vài quan chức cao cấp trong chính phủ.
Họ sang Nga để tưởng niệm 70 năm vụ thảm sát Katyn, hàng ngàn binh sĩ Ba Lan bị quân Xô Viết giết hại.
'Đâm vào cây'
Người dân Ba Lan đang sốc nặng trước tin những nhân vật ưu tú trong giới cầm quyền đã thiệt mạng trong vụ rơi máy bay.
Trên khoang có tổng chỉ huy quân đội, phó chủ tịch quốc hội, và ít nhất hai cố vấn tổng thống và ba nghị sĩ.
Thống đốc ngân hàng trung ương Slawomir Skrzypek theo danh sách cũng có mặt trên chuyến bay.
Bộ trưởng khẩn cấp của Nga nói với hãng tin Itar-Tass là chiếc máy bay gặp nạn lúc 10h56 theo giờ Moscow.
Tỉnh trưởng Smolensk Sergei Antufiev nói trên kênh truyền hình Russian TV là không có ai sống sót.
"Trong lúc chuẩn bị hạ cánh, chiếc máy bay của tổng thống Ba Lan không đến được đường băng," ông nói.
"Theo các tin sơ khởi, máy bay bị mắc vào ngọn cây, rơi xuống đất và vỡ thành các mảnh. Không có ai sống sót."
Phóng viên BBC ở Warsaw Adam Easton nói tổng thống bay trên chiếc Tu-154, thiết kế từ thập niên 1960 và chở được trên 100 hành khách.
Bộ ngoại giao Ba Lan nói tổng thống và phu nhân đi trên chuyến bay đó.
Ông Kaczynski là một nhân vật gây nhiều tranh cãi trong chính trị Ba Lan, theo nghị trình cực hữu Thiên chúa giáo.
Ông phản đối các biện pháp cải tổ hướng tới thị trường tự do quá nhanh và muốn giữ lại một số chương trình an sinh xã hội."
(BBC, http://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2010/04/100410_kaczynski.shtml)
(57%)
