A.Ruzanov - Перевод настроек opera:config

Перевод настроек opera:config

Sunday, 12. October 2008, 10:12:28

opera:config

Скачать ru.lng c переводом (100Kb) для Opera 9.6

Кроме собственно перевода, который выглядит примерно так:

туда добавлены следующие возможности:

В opera:cache добавлены функции сортировки по размеру и имени файла в кэше (оно пропорционально дате), предпросмотр для картинок и флешек и быстрый поиск.
Возможность добавлять кнопки из адресной строки. Вставив, например, «opera:/button/Go,,,"Пуск","Open Link"».
Ссылки в меню Справка->О программе сделаны "кликабельными".
На страницу показываемую при недоступности сервера, добавлен пункт «попробуйте найти эту страницу в кэше Google или на Web Archive».

Установка сводится к замене файла Opera\locale\ru\ru.lng.

Updates. Descriptions most useful UserJS and more.Compatibility with Opera 10 beta

Comments

Angolier # 12. October 2008, 10:21

а для какой версии? Для 9.6? Недумал,ч то перевод opera:config уже в файл языка встроить моно... и оперцы ещё этого не внедрили :/

Lex1 # 12. October 2008, 10:38

а для какой версии? Для 9.6?

Угу. Забыл написать.

Angolier # 12. October 2008, 10:40

. понял. спасибо за труд

html-coder # 12. October 2008, 17:26

Я так понял, это стандартный перевод от Мангуста + Ваш перевод конфига?

PostmanPechkin # 12. October 2008, 18:23

Спасибо.

Lex1 # 13. October 2008, 08:46

Я так понял, это стандартный перевод от Мангуста

Да, с единственным отличием - исправлением этой ошибки.

html-coder # 13. October 2008, 10:34

А, со скролл маркером...
Спасибо, буду пользоваться.

html-coder # 16. January 2009, 23:41

Модернизация этого перевода под десятку не ожидается?

Lex1 # 17. January 2009, 16:18

Ожидается. Когда выйдет бета.

Anonymous # 10. March 2009, 17:30

Кирилл writes:

А куда класть нв Висте? папки Lokale нету...

Lex1 # 10. March 2009, 18:07

Можно и прямо в папку Program Files\Opera. И не забудьте перезапустить браузер и выбрать файл в настройках: http://i063.radikal.ru/0903/4e/5d81e1bbd24a.png

HamletDatskiy # 20. March 2009, 13:59

У меня и с десяткой перевод встал... Спасибо!!

eigor # 27. March 2009, 10:23

Да с 10 работает

Anonymous # 2. June 2009, 14:00

Аноним writes:

Спасибо огромное за перевод!!! Есть на свете хорошие люди)))

html-coder # 23. June 2009, 00:30

Originally posted by Lex1:

Ожидается. Когда выйдет бета.

Бета вышла

Уже три недели как...

Lex1 # 24. June 2009, 07:35

license.rtf

You shall not modify, translate, reverse engineer, decompile or disassemble the Software or any part thereof
...
You agree not to modify the Software in any manner or form

html-coder # 24. June 2009, 07:38

А когда АС делали - лицензию не читали? О_о

Lex1 # 24. June 2009, 11:06

В девятке лицензия была мягче.

html-coder # 24. June 2009, 17:56

Может петицию напишем?

JonnTB # 28. June 2009, 08:07

Лицензия относится к самой программе, не к языковому файлу

Lex1 # 30. June 2009, 13:16

А копирайт там стоит для красоты

Да и в лицензии явно написано «"Software" means Opera, all programs, servers and information files and other documentation which are part of the Opera Software package.»