Blog do Matt.

One Ok Rock - Keep It real
Itsumade ki ni sareru (no ka)? sekentei!!
sou de nakutemo otona wa katte de
kudaranai otonatachi no HERIKUTSU
sonna HERIKUTSU ni orera kyoumi nai!!

NEWS bangumi ni deteru BAKA kyouju
ERA sou na taido de orera wo hihan
kurutta genzou This is genjou kore mo zenbu subete orera no sei?

Shibarareru na!!
Keep it real kowagarazu ni so jibun no kimochi ni shoujiki ni naru
sunao to chokkan sae areba orera saikyou nandakara
dream and hope sore wo mitsukete yaritai you ni mae ni susumeba ii
ki ni sunna kudaranai mae hyouban to otonatachi no sekentei

nani wo motte otona to iu no ka?
hatashite orera kodomo na no ka?
jibun no ishi sore wo tsukitoosu sore ga sonna IKENAI koto na no ka?
hyotto shitara kimira "kotona"?
narikiretenai tada no "kobaka"?
docchi demo ii kedo saigo ni iu kedo kou natta no wa kimira no sei!

Torawareru na!!
Keep it real kowagarazu ni so jibun no kimochi ni shoujiki ni naru
sunao to chokkan sae areba orera saikyou nandakara
dream and hope sore wo mitsukete yaritai you ni mae ni susumeba ii
ki ni sunna kudaranai mae hyouban to otonatachi no sekentei

Oh...ie yo tsuree yo kitai sarereba sareru hodo
Oh...ie yo kowee yo sabishisa de hinekureteku yue ni kodoku de...

Keep it real kowagarazu ni so jibun no kimochi ni shoujiki ni naru
sunao to chokkan sae areba orera saikyou nandakara
dream and hope sore wo mitsukete yaritai you ni mae ni susumeba ii
ki ni sunna kudaranai mae hyouban to otonatachi no sekentei

Tradução: Mantenha Real

Quanto tempo você vai se preocupar com isso
Aparências!
Embora não seja assim,
Adultos tentam egoistamente nos enganar com os seus argumentos sem sentido.

Não estamos interessados nesses tipos de
Argumentos sem sentido!Os palestrantes estúpidos que aparecem em programas de notícias,Nos auto-criticam com suas importantes atitudes.
Um fenômeno insano.Este é o estado atual das coisas. É este também o conjunto completo de nossas vidas.

Nós não seremos obrigados!
Mantênha real, não tenha medo.
Então, você se torna honesto com os seus sentimentos.Porque, se há honestidade e instinto e nós estaremos em nosso forte.
Sonho e esperança, descubrindo-os ,
Devemos prosseguir com firmeza como nós queríamos antes,Preocupados com a reputação inútil os adultos mantem as aparências.

De que forma você pode ser chamado de um adulto?
Não somos realmente apenas crianças?
É meu objetivo de penetrar aquelas coisas
Pois não são aquelas coisas que inúteis?
Talvez vocês são "crianças-adultos"?Só "loucos pequenos" que não pode sequer crescer?Porém o que é bom, eu vou finalmente dizer
Suas vidas tornaram-se assim!

Nós não seremos acorrentados!
Mantenha real, não tenha medo.Então, você se torna honesto com os seus sentimentos.Porque, se há honestidade e instinto e nós estaremos em nosso forte.
Sonho e esperança, descubrindo-os ,
Devemos prosseguir com firmeza como nós queríamos antes,
Preocupados com a reputação inútil os adultos mantem as aparências.

Ah ... dizem que ... é doloroso ...Se você pode sair das expectativas o máximo que puder.. ...Ah ... dizem..que é assustador .
...Rebelde por causa da tristeza,Por causa da solidão..

Mantenha real, não tenha medo.
Então, você se torna honesto com os seus sentimentos.Porque, se há honestidade e instinto e nós estaremos em nosso forte.
Sonho e esperança, descubrindo-os ,
Devemos prosseguir com firmeza como nós queríamos antes,Preocupados com a reputação inútil os adultos mantem as aparências.