Skip navigation.

Olgita`s modest notes!

Surprise from Portugal

Monday, 8. June 2009, 11:39:42

, ,

ZE!!!!!!!!!! I really just have no words!!!! You are really kind of crazy friend!:smile:
Look what Ze sent for me!!!! THESE ARE SWEET CHERRIES!!!
Now I understand why he cried in my posts... he sent me them when I was AWAY on holiday! And this parcel were at the post office for about a week waiting for me so all the cherries... were roted.:cry:
Everything has started here when I saw the picture that Ze took. But I even couldn`t imagine... :lol:
I was crying when I saw what is in the parcel... Not because of sadness but because of happiness!!! Ze, you are a good friend and a good person as well I am sure! I knew that actually!:wink: I wish I could taste some cherries from Portugal!:wink:

Ребята, вчера я вернулась в Москву. Среди хлама в почтовом ящике, скопившегося за неделю, я обнаружила извещение о том, что мне пришла бандероль из Португалии. Естественно сегодня я сразу же пошла на почту, так как любопытсво раздирало... Небезызвестный оперный друг Зе прислал мне черешню!:smile: теперь вы понимаете, почему он реввел в моих постах!:smile: Черешня пролежала на почте всю неделю, естственно она испорилась там... Тяжело было сдержать слузы, когда я увидела это чудо!:smile:
Все началось здесь с простой фотографии в проекте 365.:smile:

The parcel with nice letter


One almost alive cherry!:smile:


Dear ZE, please, don`t be sad as I was in Turkey and i ate LOTS of cherries there!:smile: I will never forget your surprise and will tell about it my baby when he grows up! /tears in my eyes/

Но, думаю, что Зе не стоит так расстраиваться, так как я была в Турции и вдоволь наелась там фруктов, включая и черешню!:smile: Я обязательно расскажу об этом сюрпризе своему ребенку, когда он вырастет...:smile:


PS: Now I should upload some pictures and posts about my holiday in Turkey.:smile:
А теперь время загрузить фотки с отпуска и написать нексолько постов!:smile:

PPS: I`m still on holiday btw. In Moscow though... No work!:wink:
И я все еще в отпуске, кстати!правда, уже в Москве...P:

SunsetIstanbul

Comments

MizzMartinez 8. June 2009, 11:41

Will it be a he Olga? :eyes:

Olgita 8. June 2009, 11:43

I guess yes!:smile: he-he!:smile:

zetorres 8. June 2009, 12:25

:lol::lol: One almost alive...:lol:.lol: I'm happy now...:lol:.lol:

Well better luck next time! :D:D:D

I would like to know what the man in the office mail...told you about that letter...:D

"Hy you maybe have a dead animal inside...":lol::lol:

Tamil 8. June 2009, 12:29

Now, I know why zetorres :cry:.

zetorres 8. June 2009, 12:31

:wink::wink::wink:

Olgita 8. June 2009, 12:42

:lol: :lol: :lol: Ze! It didnt smell till I opened the box!:smile:

Then I thought that there is a special fruit with special smell from Portugal!:lol: :lol: :lol:

Tamil 8. June 2009, 12:43

zetorres 8. June 2009, 12:50

:lol::lol: here just good smell, worst is when they are sent to Russia...:lol::lol: and people are in holidays...:D :D :D

Olgita 8. June 2009, 12:53

:lol: :lol: Ze it is both sad and funny!:lol: :cry:

zetorres 8. June 2009, 13:01

Yes!:happy: better days will come my friend! :smile::smile::smile:

Zephirine 8. June 2009, 14:29

At least, I hope the survivor was a sweet one!! :lol: :lol:

Olgita 8. June 2009, 16:02

He-he! I should say... I didnt take that risk to taste it!:wink:

zetorres 8. June 2009, 17:04

You did it well Olgita, can be contaminated by others! :wink:

Zephirine 8. June 2009, 17:31

annoushkiss 8. June 2009, 19:25

Olga, I'm so sorry you haven't tasted Portuguese cherries!!! :cry:

Ze, you are GREAT indeed!!! :up: :up: :up:

Olgita 8. June 2009, 20:08

:smile:I am sure Turkish cherries have almost the same taste!:wink::smile:

zetorres 8. June 2009, 21:30

I hope yes Olgita! :smile::smile:

Ann...:o:

:D :D

IgorSite 9. June 2009, 02:59

как то Печкин не проконтролировал доставку такой важной посылки! мог и в холодильник положить.

Postman Pechkin not monitored the delivery of such an important gift! would be put in the refrigerator, everything would have been happy!

Olgita 9. June 2009, 07:24

И как я сразу об этом не додумалась!!!
ПЕЧКИН!!! ИДИ СЮДЫ!!!:smile:

Postman Pechkin, how could you....:wink:

zetorres 9. June 2009, 10:27

How could you...:irked:

Olgita 9. June 2009, 10:50

:lol: :lol: Poor Pechkin!!!!

zetorres 9. June 2009, 11:00

Poor cherries...:lol::lol::lol:

IgorSite 9. June 2009, 11:09

bad postman. punish, put in the corner!

Olgita 9. June 2009, 11:13

hahaha! Where is Pechkin btw?:wink:

Скрывается?:smile:

zetorres 9. June 2009, 11:16

Where is he? still in the corner...? :D:D

Olgita 9. June 2009, 11:23

:lol: :lol: :lol:

PostmanPechkin 10. June 2009, 05:04



:cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:

Olgita 10. June 2009, 07:08

Че ревешь!!!????
В холодильник хоть бы положил!!! Эх, тыыыы!!!!!:lol:

annoushkiss 10. June 2009, 08:30

Нашли-таки крайнего!!! :lol: :lol: :lol:

At last the guilty person is found!!!

PostmanPechkin 10. June 2009, 12:36

Я больше так не будууууууууууу... awww

zetorres 10. June 2009, 13:04

Some one translate for me! awww

Olgita 10. June 2009, 14:36

He says he will not do it again!:smile:

zetorres 10. June 2009, 15:06

:lol::lol: yes is better he ate them, then he let them in that way...:D:D

Olgita 10. June 2009, 16:15

YOu are right!:smile:

Печкин, Зе гвоорит, что лучше б ты их съел!:smile:

zetorres 10. June 2009, 22:03

:smile: :smile: :smile:

IgorSite 11. June 2009, 03:34

Лучше б переслал к нам в Сибирь, if send this present in siberia...:whistle:

BabyJay99 26. June 2009, 07:59

:D

milkka 30. June 2009, 10:19

Надо же, какие интересные посылки бывают. Весёлые знакомые! :lol: :lol:

Olgita 30. June 2009, 13:29

Да, бывает и такое, оказывается!:smile:
У нас тут вообще весело!:smile: Добро пожаловать!:smile:

milkka 30. June 2009, 16:01

Спасибо! :smile:

Write a comment

You must be logged in to write a comment. If you're not a registered member, please sign up.

Download Opera, the fastest and most secure browser

Photos

SS00_Tuerkei_Antakya.jpgHatayAntakyaOrontesRiver20001.jpgtunnelBridge.jpg427px-Antakya225.jpgantakyaMinaret.jpg42076.jpgantakya23.jpgPICT0407.jpgAntioch-sec%20%283%29.jpgAntioch%20%2812%29.jpg
December 2009
M T W T F S S
November 2009January 2010
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Countdowns

138 days until Lorenzo`s Bday
146 days until Angeliki`s Bday
257 days until Princess Leazz BDay
270 days until Krestin`s BDay
298 days until KYran`s BDay
301 days until Julie`s Bday
303 days until Savaya is 1 y.o
320 days until Roy`s BDay
321 days until Sarah`s BDay
322 days until Alla`s BDay
323 days until Postman`s BDay
336 days until trzcina`s BDay