Olgita`s modest notes

There is a place somewhere far away from corwded Moscow city.
I called it ghost town...

Где-то далеко от суетливой Москвы есть город...
Я назвала его город - призрак...




No people live there... There is only wind sound...

Там совсем никто не живет... И слышен лишь звук ветра...

Look! What is that over there? Ship ghost?
Got scared? Don worry! It is just a decoration town that I found in Moscow suburbs. Some time ago the movie was making there and now this place is available for visits.

А вот, вдалеке даже виднеется корабль - призрак!
Испугались? Бояться нечего... Это всего лишь город - декорация к фильму, который сделали доступным для посещения.


This is a place where I was lost for several moths! Kidding!
That was the last photoshooting for me... Since that I didn`t create anything nice.
We were going to shoot my pretty freind Ekaterina. But her husband`s camera was broken so I gave him mine and he took pictures of both of us! Actually now this town became crowded too casue of crazy photo lovers! Anyway we were able to create our own "movie" there.

Вот, где я пряталась все это время! Шучу!
Это была одна из последних фотосессий для меня. Больше за это время ничего я не креативила. В августе мы со знакомой и ее мужем наконец-то отправились туда, чтобы сделать кучу классных фоток, так как знакомая моя оч фотогеничная молодая леди! К сожалению, у ее мужа по дороге сломался фотик и я отдала ему свой, так что пришлось и мне присутствовать на фотках! Жаль, что городок это уже не такой одинокий, как был, там уже толпы сумасшедших фотолюбителей ходят. Но мы все равно успели на скорую руку заснять кадры из нашего фильма.

We were prisoners.
Нас и в клетку тюремную заточили!


We were traveling by ship
И на корабле мы в плавание отправлялись!


And many many other things happened to us there. So it was gerat advanture!
Вообщем, чего там только не было! Приключение удалось на славу!

All adventure pics are in the album. Все наиболее удачные фотки - в альбоме.

Для справки: Декорации были сооружены для съемок фильма "Записки экспедитора тайной канцелярии".