Olgita`s modest notes

We all read different things... I prefer reading good books with good ideas at home...But there are kind of books that I can read in the sub, train and other places where I need just to make time pass faster! Here is one of such books... Absolutely SILLY book! About a mother of three children who was looking for love adventures! There are too many exaggeration about her daily life as I think but they are also really very funny! Sometimes I just started to laugh in the crowded place reading it! So if you look for easy reading for some days - this is for you! Don`t think this book will be interesting for men!


Все мы читаем разные вещи! Я люблю читать книги со смыслом, которые я употребляю дома в тишине... Но иногда, в руки попадается и такое, что можно почитать в метро, поезде и других людных местах, где надо как-то убить время! Вот одна из таких книг! Абсолютно идиотско-смешная! О замужней даме, матери троих детей, которая нашла на свою задницу любовные приключения! Очень много приувеличений о ее жизни, что кажется мне нереальным..., но смешным! Иногда я просто хохотала в метро, представив героиню в той или иной ситуации. Вообщем, если вы поклонник легкого чтения - это для вас. Не думаю, что эта книга может заинтересовать мужчину.

I would like to share with you a book that I`ve read recently - Memory keeper`s daughter by Kim Edwards. It took me just 2 days to read this book till the end becuase I was really very interested how it ends. As if I was living in that book with its heros... This book is about love and lie... Lie that kills everything...

"The birth of a child should be the happiest moment in a couple's life. But when a doctor's wife has twins, one of whom has Down syndrome, this physician makes the difficult decision to send one of his babies away. An attending nurse discovers his plan and intervenes, putting into motion events that will haunt the doc, his wife and his son for the next 20 years."

When I finished reading the book I thought that it would be nice if somebody made such movie... Guess what??? I found that movie!!! I will watch it as soon as I find DVD!

Хочу поделиться с Вами книгой, которую прочитала на прошлых выходных - Дочь хранителя тайны, Ким Эвардс. Обычно чтение книг для меня - долгое занятие, но эту я прочитала всего за два дня. За два коротких вечера я прожила горькую судьбу вместе с главными героями... Не могла оторваться от книги до самого конца, до самой последне строчки. Не люблю читать романы, но так как книга попала мне в руки абсолютно случайно и делать было особо нечего, пришлось читать, о чем я ни капельки не пожалела... Книга о любви и лжи... Ложь, которая убивает все...

"Дочь хранителя тайны – пронзительная, трагическая и одновременно чрезвычайно увлекательная история. Однажды снежной ночью, когда метель парализовала жизнь во всем городе, молодой доктор Дэвид Генри вынужден сам принимать роды у своей жены. Эта ночь станет роковой и для самого Генри, и для его жены Норы, и для помощницы Каролины, и для родившихся младенцев. Тень поразительной, непостижимой тайны накроет всех участников драмы, их дороги надолго разойдутся, чтобы через годы вновь пересечься. Читая этот роман, вы будете зачарованно следить за судьбой героев, наблюдать, как брак, основанный на нежнейшем из чувств, разрушается из-за слепого подчинения условностям, разъедается ложью и обманом. Однако из-под пепла непременно пробьются ростки новой жизни, питаемые любовью и пониманием. В этом красивом, печальном и оптимистичном романе есть все – любовь, страдание, милосердие, искупление".

После прочтения, мне подумалось, а хоршо было бы, если бы кто-нибдуь снял на этот сюжет фильм... Порылась в интернете и откапала уже снятый фильм! Название то же самое! Главную роль играет актер, который безумно мне нравится... Фильм довольно таки новый, так что обязательно посмотрю! После прочтения книги, будет инетресно посмотреть на гланых героев и сравнить их с теми, каких я представляла во время чтения...