Olga

Posts tagged with "walk"

Walking around Moscow-10

Saturday, 12. September 2009, 21:55:06

Actually It wasn`t walk this time! We spent 1,5 hours in the river train that took us through the central streets of Moscow. We were going to have this walk since May... So finally we did it in September!

And we also enjoyed one of the last sunny warm September days! Wind, river, music and not so many people around... We chose the longest rout: Kievskaya train station - Novosspaskiye vorota. On the map: from the first left red point to the last right point. So if you come to Moscow you should have such a great walk along the river and see some sights from the ship!

Собирались покататься на речном трамвайчике с мая... Да все ноги не доходили!!!

Наконец-то долши!!! Еле-еле, но дошли!!! И погодка порадовала! Спасибо небу за солнышко!

Я так думаю, мы поймали один из последних тепленьких сентябрьсаких деньков!

Наш маршрут: Киевский вокзал (м.Киевская) - Новоспасский мост (м.Пролетарская). Прогулка длилась 1,5 часа! Просто наслаждение... Ветерок..., речка, музыка и народу было не много!

The ship called "Moscow" that took us for the river walk.

Небезызвестный прогулочный кораблик по названием "Москва". Ах, сколько раз мы на нем переправлялись через Волгу на дачу...

People having fun. Siting, drinking... and in the late evening even dancing!

Отдыхающий народ... Кто пьет, кто просто сидит... А вечерком и пляски устраивают.

From Russia with love. Me with Russian flag syaing HELLO to my freinds!

Из России с любовью. Я с Российским флагом и приветом для всех друзей!!! (Получилось, как будто я с приветом )

All pictures are here.
As usually my cam`s charge was empty so I hat to continue taking pictures with my mobile phone!

Все фотки здесь.
Как обычно батарейка на фотике закончилась в самый не подходящий момент, так что пришлось использовать телефон.

34 comments

Weekend with my sister

Saturday, 16. May 2009, 16:33:45

weekend, sister, walk, Moscow

Guess who visited us last weekend!

My step sister came to Moscow with her friend and they stayed at ours for some days. As you remember she came to Moscow 1 year ago and it was our almost first meeting from our childhood.
I was happy to see her again! We spent much time together and we also went to the park which I have described here recently. The weather was better and I had opprtunity to take more pictures. Now you can see 2 parts of my walk in Tsaritsino in my photo album. My sister is graduating form the University this year so she descided to spend some time before her exams with me and her boyfriend who lives in Moscow too.
She knows that the best present for me is a CAT so here is a small gift from her - picture... I was so surprised... THE SAME picture I have on my desktop of my laptop!

Our relations are still good... Her mother even baked some pies and cakes for me!

It is really nice to have a sister and to know that you mean for her so much...

На прошлых выходных нас навестила моя сестренка. Может кто-то помнит мой прошлогодний пост о том, как мы, можно сказать, почти впервые встретились с ней. В этом году она приехала к нам со своей подружкой на пару дней. Наше общение продолжается и я, надеюсь, что так и будет долгие, долгие года! Сестренка знает, что для меня лучший подарок, поэтому она привезла мне очаровательную картинку с кошаками. Меня это очень удивило, так как ИМЕННО ЭТА картинка у меня сейчас на рабочем столе ноутбука! Бывают же совпадения!!!

Так как погода была отличная (не то что в эти выходные), я потащила их в Царицыно, дабы нафоткать еще кучу фотографий. Теперь в моем альбоме вы можете увидеть две части прогулки по парку Царицыно.

Our short and last meet in our childhood.

12 comments

Walking around Moscow-8

Monday, 4. May 2009, 20:01:03

walk, park, Moscow

Spring is here so it is time to continue my stories about our walks around Moscow! Here are some pictures from Tsaritsino Park. We really enjoed that park as it was our first time ther. So big and full of people with kids! No alcochol there. So it is a wonderful place to lay on the green grass and enjoy good weather or mabe to have a small picnic with tea and sandwiches!

Так как погода наладилась и душа проситься на свежий воздух, мы решили продолжить наши прогулки по москве! Я, соответственно, продолжаю серию прогулочных постов по Москве! Здесь несколько фотографий с нашей прогулки по парку Царицыно. Удивительное место, где много людей с детишками. Алкоголя нет, так что можно расслабиться на травке с бутербродами и чаем!

Тем более, если погода радует!! Эх, на следующие выходные бы еще солнышко было бы!!!

Впервые были в этом парке и, похоже, мы не все обошли... В следующий раз, вооружившись чем-нибудь вкусненьким, будем готовы к покорению дальних уголков парка!

Spring?...

Saturday, 2. May 2009, 20:46:08

park, walk, photos, spring

It was sooo sunny day!!! We had a walk in the park!

Spring is here... but parks isn`t so green yet...

Anyway i took some pictures of Moscow spring!

Сегодня выдался солнечный денек!!! Весна пришла, только вот парк еще не совсем зеленый какой-то... Но несколько весенних моментов для фотографий все-таки нашлось!

Actually it is feeding place for birds... Does this bird think it is a house?

He-he!