Xin mưa đừng thôi rơi!

Drops Of Jupiter

Now that she's back in the atmosphere
With drops of Jupiter in her hair, hey
She acts like summer and walks like rain
Reminds me that there's a time to change hey
Since the return from her stay on the moon
She listens like spring and she talks like June, hey, hey

But tell me, did you sail across the sun?
Did you make it to the Milky Way
To see the lights all faded
And that heaven is overrated?

Tell me, did you fall for a shooting star?
One without a permanent scar
And then you missed me
While you were looking for yourself out there?

Now that she's back from that soul vacation
Tracing her way through the constellation, hey
She checks out Mozart while she does Tae-Bo
Reminds me that there's room to grow, hey

Now that she's back in the atmosphere
I'm afraid that she might think of me as
Plain ol' Jane told a story about a man
Who was too afraid to fly so he never did land

But tell me, did the wind sweep u off yr feet?
Did you finally get the chance
To dance along the light of day
And head back to the Milky Way?

And tell me, did Venus blow your mind?
Was it everything you wanted to find?
And then you missed me
While you were looking for yourself out there?

Can you imagine no love,
pride, deep-fried chicken
Your best friend always sticking up for you
Even when I know you're wrong?

Can you imagine no first dance,
freeze-dried romance
Five-hour phone conversation
The best soy latte that you ever had, and me?

But tell me, did the wind sweep u off yr feet?
Did you finally get the chance
To dance along the light of day
And head back toward the Milky Way?

But tell me, did you sail across the sun?
Did you make it to the Milky Way
To see the lights all faded
And that heaven is overrated?

And tell me, did you fall for a shooting star?
One without a permanent scar
And then you missed me
While you were looking for yourself?

And did you finally get the chance
To dance along the light of day?
And did you fall for a shooting star?
Fall for a shooting star?
And now u're lonely looking for yrself out there

Những Giọt Mộc Tinh

Giờ thì cô ấy đã trở lại ở tầng khí quyển
Với những giọt Mộc Tinh trên tóc cô ấy
Cô ấy làm như là mùa hạ và bước đi như là mưa
Gợi tôi nhớ rằng có lúc phải đổi thay
Từ khi trở về từ chuyến lưu lại ở mặt trăng
Cô ấy lắng nghe như là mùa xuân và cô ấy nói như là tháng sáu

Nhưng hãy nói cho tôi biết, em có lướt qua mặt trời?
Em có đi đến Dãy Ngân Hà
Để thấy những ánh sáng đều nhạt mờ
Và thiên đường được đánh giá quá cao không?

Hãy nói cho tôi biết, m có yêu mất ngôi sao băng nào ko?
Cái mà không có một vết sẹo vĩnh cửu nào
Và rồi em có nhớ tôi
Khi em đi tìm chính mình ở ngoài kia không?

Giờ thì cô ấy đã trở lại từ kỳ nghỉ tâm hồn ấy
Lần theo con đường của cô ấy qua chòm sao
Cô ấy thử nghe Mozart trong lúc cô ấy tập Tae-Bo
Gợi tôi nhớ rằng vẫn còn có chổ để phát triển

Giờ thì cô ấy đã trở lại ở tầng khí quyển
Tôi sợ cô ấy có thể nghĩ về tôi như
Mụ Jane thật thà kể câu chuyện về một người đàn ông
Hắn quá sợ bay nên hắn không bao giờ đáp được

Nhưng hãy nói cho tôi biết, gió có làm em ngất ngây?
Em cuối cùng có cơ hội
Để nhảy cùng với ánh sáng ban ngày
Và trở lại với Dãy Ngân Hà không?

Và hãy nói cho tôi biết, Kim Tinh có làm em sững sờ?
Nó có phải là mọi thứ em đã muốn tìm không?
Và rồi em có nhớ tôi
Khi em đi tìm chính mình ở ngoài kia không?

Em có thể nào tưởng tượng không tình yêu,
tự hào, gà chiên dầu
Bạn thân nhất của em lúc nào cũng bên vực em
Ngay cả khi tôi biết em không đúng?

Em có thể nào tưởng tượng không lần nhảy đầu,
chuyện tình ướp lạnh khô
Cuộc nói chuyện điện thoại năm tiếng đồng hồ
Cà phê sữa đậu nành ngon nhất mà m từng có, và tôi?

Nhưng hãy nói cho tôi biết, gió có làm em ngất ngây?
Em cuối cùng có cơ hội
Để nhảy cùng với ánh sáng ban ngày
Và trở lại với Dãy Ngân Hà không?

Nhưng hãy nói cho tôi biết, em có lướt qua mặt trời?
Em có đi đến Dãy Ngân Hà
Để thấy những ánh sáng đều nhạt mờ
Và thiên đường được đánh giá quá cao không?

Hãy nói cho tôi biết, m có yêu mất ngôi sao băng nào ko?
Cái mà không có một vết sẹo vĩnh cửu nào
Và rồi em có nhớ tôi
Khi em đi tìm chính mình ở ngoài kia không?

Và em cuối cùng có cơ hội
Để nhảy cùng với ánh sáng ban ngày không?
Em có yêu mất ngôi sao băng nào không?
Yêu mất ngôi sao băng nào không?
Và giờ em cô đơn đi tìm chính mình ở ngoài kia