Xin mưa đừng thôi rơi!

Em Có Là Người Việt Nam?
(sáng tác: Tuấn Khanh)

Em có là người Việt Nam,
Dòng máu đỏ da vàng,
Biết yêu thương nồng nàn.

Em có là người Việt Nam,
Mang trái tim nhân hậu,
Thương giống nòi về sau.

Sớt chia đời đau yếu,
Biết thương người khốn khó,
Chứa chan tình đồng loại.

Trái tim người cao quý,
Bên nhau cùng xây đấp
Cuộc sống ngày mai.

Em có là người Việt Nam,
Dòng máu đỏ da vàng,
Biết yêu thương nồng nàn.

Em có là người Việt Nam,
Mang trái tim nhân hậu,
Thương giống nòi về sau.

Đôi tay này gôm góp,
Nâng niu và giữ lấy,
Những phút giây này.

Con tim đầy sức sống
Mang theo tình thương mến,
Cho đời ngày mai.

Thế là người Việt Nam.

Are You A Vietnamese?


Are you a Vietnamese,
Descendent of the red-blooded and golden-skinned,
Who can show great compassion.

Are you a Vietnamese
Who carries a tender heart,
And cares about the future of our people.

Who shares with the less fortunate,
And cares for the poor,
And who is full of love for your countrymen.

Hearts of noble souls,
Together we build
A brighter tomorrow.

Are you a Vietnamese,
Descendent of the red-blooded and golden-skinned,
Who can show great compassion.

Are you a Vietnamese
Who carries a tender heart
And cares about the future of our people.

These hands together
Take a good care of and hold dear to
These moments.

A heart full of energy
Carries within a great love
For the future of our people.

That is a Vietnamese.