Opera 9.6: controle o browser pela voz
Friday, 10. October 2008, 05:35:50
Preferências de Voz
Configurações principais
Pode alterar as seguintes configurações de voz:
- Activar/desactivar completamente a Voz no Opera. Ao activar a voz pela primeira vez fará com que surja uma caixa de diálogo perguntando-lhe se deseja transferir os arquivos de voz para o Opera. A transferência é de aproximadamente 10.5MB.
- Seleccione de que género deverá ser a voz do browser.
- Determine qual a tecla a utilizar como substituta no teclado para o botão da barra de ferramentas da "Voz" e se deverá ser pressionado o botão de voz (ou tecla) enquanto fala, clicá-lo antes de falar, ou não utilizar um botão em qualquer situação.
Nota: Optar por ter o Opera sempre "à escuta", sem requerer que se prima uma tecla para falar, pode fazer com o que tempo de resposta aumente significativamente.
Pode também alterar a configuração de voz, incluindo o prefixo necessário para todos os comandos do browser, por padrão "Opera". Siga as instruções para alterar a configurações do rato e do teclado.
Configurações adicionais
Clique no botão "Detalhes" para aceder a estas opções:
- Fazer com que o Opera pare o discurso do computador em acção quando clica no botão do rato.
- Desactivar o controlo de voz do browser enquanto mantém a interacção com documentos activados por voz.
- Ajustar o pitch, velocidade e volume da voz.
- Ajustar o nível de confiança necessário para o Opera agir de acordo um comando de voz. 10 é o máximo e requer uma pronunciação precisa.
- Determine quanta informação deverá aparecer no arquivo de voz.
Saiba mais
Utilizar a Voz
Introdução
O Opera com Voz permite-lhe controlar o browser ao falar directamente com ele e cria discurso falado a partir do texto de páginas Web.
De momento, a função de Voz apenas está disponível em Inglês e para a plataforma Windows.
Requisitos
O seu computador terá de ter o Windows 2000 ou XP, e precisa de ter uma placa de som que funcione, assim como um microfone e colunas devidamente ligadas.
Nota:
- Certifique-se que o controlo de volumes para o microfone e colunas não estão no zero ou silenciados.
- O JavaScript tem que estar activado para que documentos activados por voz como este funcionem devidamente.
- Ao desactivar o som nas páginas Web irá cancelar a voz.
Falar para o Opera
Pode controlar o interface de utilizador do Opera com a sua voz, em conjunto com -- ou em vez de -- o rato e o teclado.
- Em primeiro lugar, precisa de activar a opção para controlar o Opera utilizando a sua voz. Prima Ctrl+F12 ou vá até para lançar a caixa de diálogo de preferências.
- Quando tiver activado esta opção, ser-lhe-á pedido se deseja transferir e instalar os arquivos de voz. Confirme, e o Opera irá lidar com o resto automaticamente.
- Vá até uma página Web ou mantenha esta página aberta.
- Clique e mantenha pressionado o botão "Voz" na barra Ver.
- Diga "Opera reload page" para o seu microfone e largue o botão de voz.
Após algumas tentativas de pronunciação deverá ser capaz de dizer ao Opera uma variedade de coisas para fazer, por exemplo ler um texto seleccionado de uma página Web. Seleccione o texto, clique no botão de voz e diga "Opera speak".
Nota: Pode utilizar a tecla Scroll Lock como substituta do botão de "Voz" na barra Ver.
Falar para páginas Web
Opera com Voz permite também que possa comunicar com serviços e páginas activados por voz utilizando a sua fala e audição.
Nota: Precisa iniciar todos os comandos direccionados para o Browser com a palavra "Opera". Isto é utilizado para evitar conflitos com outros comandos utilizados por páginas activadas por voz.
Comandos de voz
Lembre-se de começar todos os comandos com "Opera". Os comandos principais de voz são:
Leitura
| Comando | Acção do Opera |
|---|---|
| Speak | Ler texto seleccionado |
| Read | Seleccionar o primeiro/próximo bloco de texto na página e lê-lo |
| Page address | Ler o endereço (URL) da página actual |
| Link address | Ler o endereço (URL) do link seleccionado |
| Clipboard content | Ler o conteúdo da área de transferência |
Geral
| Comando | Acção do Opera |
|---|---|
| Voice commands | Mostrar a lista de comandos de voz padrões (esta lista) |
| Voice help | Ir até à página de ajuda (este documento) |
| Help | Ir até à página de índice dos ficheiros integrados de ajuda do Opera |
| Back/Forward | Ir para a página anterior ou avançar para a próxima página |
| Fast forward | Analisar a página e ir para a próxima página presumível |
| Rewind | Retroceder para o sítio anterior para a primeira página do sítio actual |
| Home | Ir até à sua página principal |
| Reload page | Actualizar a página actual |
| Reload all | Actualizar todas as páginas |
| Stop loading | Interromper a actualização do documento actual |
| Log in | Utilizar o gestor de palavras-passe Wand para entrar |
| Full screen | Iniciar/sair do modo de ecrã inteiro |
| Small screen | Simular um dispositivo pequeno e móvel/voltar ao modo normal |
| Next/previous page | Alternar para o próximo ou para o anterior separador no espaço de trabalho |
| Paste and go | Ir directamente para o endereço Web (URL) na área de transferência |
| Duplicate page | Duplicar a o separador activo |
| New page | Abrir um novo separador em branco |
| Close page/all | Fechar o separador activo ou todos os separadores abertos |
| Close other | Fechar todos os separadores abertos excepto o separador activo |
| Reopen page | Reabrir o último separador fechado |
| Quit application | Fechar o Opera |
| Zoom in/out | Aumentar ou diminuir a % de zoom em passos de 10 |
| Zoom normal | Restaurar para 100% |
Navegar numa página
| Comando | Acção do Opera |
|---|---|
| Page start/end | Ir para o início ou fim da página |
| Page up/down/left/right | Deslocar a página actual um ecrã para cima, baixo, esquerda ou direita |
| Scroll up/down/left/right | Deslocar para cima, baixo, esquerda, ou direita na página actual |
| Move up/down/left/right | Navegar para cima, baixo, esquerda ou direita para o próximo elemento da página |
| Next/previous link | Seleccionar a próxima ou a anterior hiperligação na página |
| Open link | Seguir a hiperligação seleccionada |
| Next/previous heading | Seleccionar o próximo ou o anterior cabeçalho |
| Next/previous element | Seleccionar o próximo ou anterior elemento |
| Toggle images | Alternar entre mostrar as imagens todas/nenhuma/em cache |
| Toggle mode | Alternar entre o modo de autor e o modo de utilizador |
| Next/previous widget | Ir para o próximo ou para o anterior elemento input do formulário |
| Next/previous radio | Ir para o próximo ou anterior botão do rádio |
| Click | Clicar no botão seleccionado |
| Check | Seleccionar/não seleccionar item (como uma caixa de verificação ou um botão de rádio) |
Painéis
| Comando | Acção do Opera |
|---|---|
| Compose | Compor nova mensagem |
| Check mail | Verificar novas mensagens |
| Show bookmarks/mail/links | Mostrar o painel de favoritos, correio ou de hiperligações |
| Show messages | Mostrar mensagens na vista seleccionada |
| Next/previous | Mover para o próximo ou anterior item no painel |
| Open link | Abrir hiperligação seleccionada |
| Open link in new | Abrir hiperligação seleccionada num novo separador |
Vista de mensagens
| Comando | Acção do Opera |
|---|---|
| Next/previous message | Mover para a próxima ou anterior mensagem na lista |
| Reply to message/all | Responder ao remetente da mensagem ou a todos os destinatários da mensagem original |
| Mark as read/unread | Marcar a mensagem actual como lida ou não lida |
| Open message | Editar rascunho ou abrir a mensagem para leitura (depende da vista) |
| Forward message | Reencaminhar a mensagem actual |
Saiba Mais
Falar para o Opera, um guia para o Opera com Voz.
Copyright © 1995 - 2008 Opera Software ASA. Todos os direitos reservados.
