iPhone: prós & contras
Monday, 9. July 2007, 19:41:30
Fonte: PC Magazine
O mais comentado produto da década é um media player sublime, mas um telefone imperfeito.
Por Sacha Segan e Tim Gideon
Adaptação: Orlando Ortiz e Rafael Rigues
Quando Steve Jobs revelou o iPhone, ele prometeu três coisas: "um incrível telefone celular", "o melhor iPod já feito" e "a internet no seu bolso". Hoje, pudemos constatar que sim, ele realmente é o melhor iPod já feito, o que é bastante irônico em um produto que não tem "iPod" no nome. A sua função de telefone é sofrível e, mesmo com algumas inovações para navegação na internet, ele não é "a internet no seu bolso".
Talvez o aparelho não cumpra com a promessa de se tornar o verdadeiro Jesus-fone, ainda mais nesta primeira versão. A culpada por isso é a própria Apple, que criou uma expectativa enorme e fez parecer com que a maior revolução depois da "roda" e do "fogo" fosse o iPhone - ele é apenas isso, uma versão 1.0. Mesmo considerado um iPod de sexta geração, ele é o primeiro telefone da Apple. As suas inovações de interface já causaram tumulto na indústria, obrigando outros fabricantes a "imitar" a fórmula original. Felizmente, há novidades suficientes aqui para provar que a Apple terá muito destaque com produtos futuros.
Primeiro, vamos celebrar o iPhone: ele é um maravilhoso iPod. Ninguém sentirá falta da scroll wheel, um dos melhores dispositivos tácteis já concebidos. Após fuçar um pouco na interface mais bonita e fácil de usar disponível no momento, o seu iPod ficará parecendo uma antiga relíquia, de uma época em que as pessoas esperavam menos de seus gadgets. Este é o melhor dispositivo multimídia que já vimos, mas com baixa capacidade de armazenamento: 4GB ou 8GB de memória flash não-atualizável.
A integração perfeita das funções internet, iPod, mapas, telefone e e-mail não é um exagero dos comerciais. O iPhone é intuitivo, interconectado e impossível de se perder - basta apertar o botão "home" para voltar à tela principal. O preço pode ser ridiculamente alto, mas há considerações que justificam cada centavo. Tecnologia excelente não é algo barato.
Mas o iPhone não é chamado um iPod com telefone. Ele é o iPhone e, de forma clara e direta, não é um bom telefone. A qualidade de ligação foi a pior que nós ouvimos em um dispositivo hi-end em anos. Não culpamos a AT&T por isso, pois nosso Blackberry Curve fez chamadas muito mais limpas ao mesmo tempo, no mesmo lugar. A recepção de sinal deixou a desejar. É complicado discar, difícil de enviar mensagens de texto e faltam vários recursos considerados básicos em outros telefones multimídia.
Para ser sincero, a experiência do iPhone é muito divertida - porém, ele não justifica a afirmação "a internet no seu bolso. Ele renderiza páginas HTML muito bem (mesmo usando EDGE), mas a internet está repleta de javascript, java, flash, streaming e outros plug-ins. O iPhone não consegue reproduzir a maioria dessas ricas experiências e, mesmo tendo um dos melhores navegadores para celular, a qualidade deixa a desejar e alguns sites não funcionam com ele.
Design e interface luxuosos
O iPhone é um pouco mais longo e estreito que o iPod 30GB, com mais ou menos a mesma espessura e peso. Portanto, seria estranho utilizar um dispositivo com cara de iPod para telefonar? De forma alguma, mas há um problema claro: ele é um ímã para a oleosidade das mãos e rosto, mostrando borrões em todas as direções. (Ele acompanha um paninho de limpeza, portanto aprenda usá-lo). Isso não é de todo ruim, pois a tela de 3,5 polegadas widescreen com 480x320 pixels é a mais bonita já vista em um telefone ou dispositivo multimídia portátil. Com 160 dpi, o iPhone produz fotos e vídeos muito limpos. Em baixo da tela está o único botão, com a (importante) função de retornar à tela principal. Dentro dele há o slot para o cartão SIM, que você pode remover com um clipe de papel.
A scroll wheel dos antigos iPods foi substituída pela tela multi-touch (multi-toque), e os benefícios são enormes. Há um alto-falante embutido que serve primariamente para telefonar, mas também para reproduzir música e filmes (com qualidade de áudio sofrível), controles de volume no lado esquerdo, um botão para desligar a campainha e logo acima um conector para fones de ouvido (mas será necessário utilizar adaptadores para usar qualquer fone de ouvido que não seja o que acompanha o aparelho). No lado superior direito está o botão lock (trava), power (ligar) e na parte inferior, um microfone, um alto-falante e o bom e velho conector proprietário do iPod. A face do aparelho é um vidro sobreposto a algo que parece um plástico preto, e as laterais ostentam um detalhe prateado similar ao acabamento dos iPods, com uma textura escovada. Há um logo da Apple na traseira, é claro. Por dentro, há um acelerômetro que detecta o movimento do aparelho e coloca fotos e filmes em tela cheia, ao virar o iPhone de lado.
A baixa capacidade de armazenamento do aparelho causará desagrado a certas pessoas: afinal, de que adianta uma tela enorme se você não pode guardar muitos filmes nele? (High Fidelity, disponível na iTunes Store, ocupa 1.25 GB). Afinal, um player com 8GB tem apenas 7.27GB livres para o usuário. Podem reclamar, mas aconselhamos passar por cima deste detalhe. Por que? Você recarregará essa coisa todos os dias, é o seu telefone. Enquanto você recarrega a bateria, ele sincroniza os arquivos e playlist, e não demora muito para carregar um filme, muito menos um show de TV. Quem comprar este telefone terá de se acostumar com o manuseio de arquivos. É um rápido processo através do iTunes, e assistir vídeos ou mesmo passar por seus álbuns é uma delícia, independentemente do número de arquivos armazenados no dispositivo.
Utilizar seus dedos para aproximar, cortar e editar é muito bom. Tocar e deslizar é realmente tão bacana quanto os comerciais mostram, mas a interface é muito mais que o multi-touch e o acelerômetro. A verdadeira alegria é a forma em que tudo se integra, como o browser Youtube também se comunica com outros aplicativos, como e-mail ou processador de textos.
E os recursos cooperam! O que acontece se você estiver assistindo a um filme ou curtindo uma música e receber uma ligação telefônica? O volume do áudio é rapidamente reduzido, e a opção de ignorar ou atender à ligação é oferecida, com direito a caller ID (identificação de número) sobreposto ao visual do iPod. Atendendo à ligação ou não, o iPhone retorna ao exato ponto onde a música foi pausada. Se você estivesse assistindo à um vídeo, ele ficará pausado aguardando o toque em "play". Em qualquer situação, a transição entre as telas é perfeita, e o iPhone faz tudo por você.
É possível surfar na web e ouvir música simultâneamente? Sim, é claro. Ficamos felizes em escutar um novo álbum ao mesmo tempo que conferíamos o resultado do jogo de futebol no website oficial do time. A música nunca travou, o site nunca congelou. A Apple merece os parabéns pela melhor interface implementada em um tocador multimídia portátil ou PDA.
Requerimentos de configuração e suporte a arquivos
O iPhone é o primeiro telefone móvel que requer ativação em casa. Os usuários Mac deverão baixar a mais recente versão do iTunes (7.3) e atualizar o OS X (10.4.10). Usuários de PC precisam de Windows Vista ou Windows XP SP2, além da atualização do iTunes.
Quando você plugar o telefone pela primeira vez, você passará por diversas telas no iTunes que permitem selecionar o seu plano (de US$ 59,99/mês a US$ 219,99/mês) e anexar o telefone à sua conta iTunes. É recomendado utilizar o iPhone com um mesmo computador: se você conectá-lo a um outro, os arquivos serão apagados e o telefone sincronizado com o novo. Nós conectamos o nosso a cinco PCs e Macs, e ele ainda funciona.
Para música, nós testamos os formatos AAC (128, 256 e 320 Kbps), AIFF, Apple Lossless, MP3 VBR, MP3 (192, 256 e 320 Kbps), MP3 64, Audible e WAV sem problemas. Não conseguimos tocar nenhum arquivo MIDI, OGG e - surpresa! - sem suporte a WMA, também. O suporte a vídeos foi igualmente previsível: MPEG 4 até 640x480 com 30 frames por segundo e H.264 de 640x480 até 30 frames por segundo com AAC a 160 Kbps. Nada de arquivos XVID, DIVX ou WMV. O suporte a arquivos de imagem foi surpreendente: nossos testes com JPG, GIF, BMP, PNG e TIFF foram bem-sucedidos, apenas arquivos RAW não são compatíveis.
O iPhone como um telefone
A interface dos dispositivos sempre começam em algum lugar. Se você prestar atenção na maioria dos telefones multimídia, eles provam ser apenas telefones com alguns recursos adicionais jogados. Os BlackBerry, por anos, foram pagers de e-mail com telefones acoplados; um dos maiores trinfos da Palm foi aprender com o Treo a equilibrar os recursos de PDA e telefone.
Bem, o iPone é um treco-multimídia-iPod com um telefone embutido. A qualidade de ligação é supreendentemente ruim, até você lembrar que esta é a primeira experiência da Apple com telefones. Lembre-se: os primeiros BlackBerry também eram telefones horríveis. Conseguir ligações de voz de boa qualidade em um telefone é uma arte muito complexa e obscura.
Para discar um número no iPhone, você terá de clicar no mínimo quatro (algumas vezes seis) passos: botão power, toque para destravar, ícone de telefone e depois, se você tiver sorte, no ícone "favoritos" e no nome da pessoa que você quer chamar. Caso contrário, você terá de clicar em "keypad" e começar a digitar. O teclado virtual tem botões enormes, então fica muito fácil digitar. Gostaríamos de ter alguma espécie de force feedback nas teclas, como em alguns telefones asiáticos de tecnologia Immersion Haptics. É impossível discar em olhar para a tela.
O fone de ouvido é um pouco baixo, e o alto-falante é excessivamente quieto. As vozes através do fone ficam um tanto abafadas, mas compreensíveis. A transmissão, por outro lado, é horrível. Ouvimos muita estática no fone de ouvido (o que é uma novidade em qualquer telefone) e as chamadas feitas com o iPhone pareciam horrivelmente comprimidas do outro lado. Duas chamadas caíram, e artefatos audíveis foram significantes. Por diversas vezes (ainda não descobrimos como isso aconteceu), nós ouvimos o ruído típico de telefones GSM durante a chamada. Testado em uma área com baixa recepção de sinal, o iPhone teve fraca performance, perdendo para o BlackBerry Curve - enquanto ele não conseguiu completar duas de três chamadas, o Curve completou as três.
A discagem por voz é muito útil em um telefone 100% tela sensível ao toque, e é uma pena o iPhone não oferecer esse recurso. Você quer ringtones? Você tem apenas 25 oferecidos pela Apple (incluindo o popular "telefone antigo"), sem a possibilidade de criar, baixar ou comprar novos toques. Há um modo vibratório (mas ele é muito fraco), além de uma útil chave para desligar o som.
O iPhone suporta um novo padrão de headsets (com o seu plug fora do comum) e também headsets Bluetooth mono. Nós conectamos um Plantronics Pulsar 590 (no modo mono), Voyager 510 e Motorola H800 sem problemas, mas ouvimos um pouco de ruídos (cliques e estalos) no áudio. Como ele é um telefone quadri-banda mundial, ele funcionará em qualquer lugar do globo, mas com as altas taxas de roaming da AT&T.
Câmera simples - talvez muito simples
É uma câmera para amadores, ou uma câmera amadora? A câmera de 2 megapixel do iPhone não oferece opções. A interface tem apenas um botão: toque-o, e o iPhone rapidamente baterá uma foto de 2 megapixel, 1200 x 1600. Não há controle de balanço de branco, modos de cena, modo seqüencial, autofoco, filmagem, resoluções múltiplas ou níveis de compressão variados... nada. É como uma câmera descartável do Wal-Mart.
Dito isso, as fotos tiradas em nossos laboratórios foram muito limpas, com uma forte tendência ao azul no balanço de branco. As fotos tiradas em ambientes externos também são muito limpas, mas o iPhone tem um problema de exposição onde o sensor prefere áreas claras às escuras, em uma mesma foto. Em ambientes com pouca iluminação, os típicos problemas com borrões obrigam a segurar o celular com firmeza, mas isso é típico de todos os telefones com câmera - e o iPhone não foi pior que os outros.
Ao plugar o iPhone em um Mac ou PC, você verá a opção para transferir as suas fotos (no iPhoto, no Mac, ou Camera Wizard no XP, ou Internet Explorer no Vista). (No Windows Explorer do Vista, o iPhone aparece como um drive somente para leitura). E essa é a única opção de transferência de dados: não há impressão direta ou transferência de arquivos via Bluetooth.
Um detalhe interessante: tentamos conectar o iPhone a um PC que não foi atualizado com iTunes 7.3. O dispositivo simplesmente não foi reconhecido pelo iTunes, mas apareceu dentro de "Meu Computador" como uma câmera. Se o seu colega for muito preguiçoso para atualizar o iTunes, ao menos você poderá copiar as fotos para o seu computador.
Isso é a internet no seu bolso?
O iPhone é um ótimo aparelho para consumir informação, mas seu teclado virtual acanhado torna difícil criar informação. As teclas no teclado virtual são pequenas demais para acionar de forma fácil e precisa. Mas o software inteligente da Apple praticamente corrige este problema quando você está digitando palavras, fazendo a auto-correção de seus erros. Entretanto, o sistema é completamente inútil se você está digitando URLs, senhas, endereços de e-mail ou qualquer outra coisa que não esteja no dicionário. Rotacionar a tela para o modo paisagem ajuda, pelo menos no navegador: o teclado fica automaticamente mais largo. Mas isso só funciona no navegador, o que torna o simples ato de adicionar novos contatos no livro de endereços ou digitar mensagens SMS algo enfurecedor. Isso faz com que você deseje que o aparelho tenha suporte a teclados Bluetooth, o que ele não tem.
O iPhone se conecta a dois tipos de rede, EDGE (que usa a infra-estrutura de telefonia celular) e Wi-Fi. A AT&T, operadora do iPhone, aumentou recentemente a velocidade de sua rede EDGE, e conseguimos taxas de transferência entre 68 Kbps e 180 Kbps - as últimas, muito boas, mas ainda assim um quarto da velocidade que você pode atingir nas novas redes 3G HSDPA usadas por telefones como o Motorola RAZR V3xx. O iPhone se conecta a rede Wi-Fi 802.11g abertas ou com criptografia WEP ou WPA, mas quando tentamos nos conectar a um roteador D-Link 802.11n, precisamos de três tentativas para conseguir uma conexão bem-sucedida no modo WPA (você escolhe a rede à qual se conectar em uma lista bastante legível). O iPhone se conectou a 48 Mbps, segundo nosso roteador.
Como prometido, a Apple nos entregou o melhor navegador portátil: aqui o Safari é magnífico. Ele carrega as páginas rapidamente - mesmo na supostamente lenta rede EDGE da AT&T - e permite que você as arraste e aproxime com zoom. Estilos, tabelas e até mesmo janelas pop-up (sim, propagandas também) aparecem exatamente como no desktop. Até mesmo as animações, fundos e tabelas horrendas de páginas no MySpace apareceram bem. Para um telefone que supostamente é orientado à Web 2.0, a falta de algumas opções de multimídia é infeliz. Os popdowns em Javascript no site Expedia.com não funcionam. E vídeo em Flash e applets Java aparecem como infelizes buracos nas páginas web.
O cliente SMS é esperto, inteligente e maravilhoso, e agrupa seus textos em conversas compostas por pequenos balões de diálogo, como no iChat. Se você receber uma mensagem enquanto estiver fazendo outra coisa, uma janela transparente surge perguntando se você quer voltar à conversa. Muito bom.
Já com o e-mail as coisas não são tão simples. Para o que faz - mensagens POP/IMAP, incluindo suporte a múltiplas contas, imagens anexas e links, e suporte limitado a arquivos DOC e XLS - ele é ótimo. Você pode buscar mensagens manualmente, ou fazer isso automaticamente a cada 15, 30 ou 60 minutos. Testamos o programa com o Yahoo!, GMail, .Mac e contas IMAP genéricas, e todas funcionaram. A Apple diz que há e-mail "push", como no Blackberry, em contas do Yahoo!, mas não vimos isso acontecer. Mensagens com formatação pesada em HTML aparecem lindas. Mas usuários do GMail ficarão desapontados com a implementação básica do protocolo POP3 - o programa joga todas as mensagens em uma Inbox, e elas perdem marcadores, etiquetas e outras frescuras. O iPhone lê arquivos DOC e XLS simples (incluindo múltiplas planilhas em um arquivo) sem problemas. Ele até lidou bem com um PDF carregado com gráficos. Não conseguimos, entretanto, abrir gráficos do Excel, documentos muito grandes ou arquivos do PowerPoint, músicas e vídeos anexos. E você não pode salvar os anexos de forma alguma. Ou seja, esqueça a idéia de usar aquele JPEG que te mandaram por e-mail como papel de parede.
O iPhone é um fiasco em outras formas de comunicação. Não há nem MMS (necessário se você quiser mandar imagens e sons a telefones mais "burros") nem um cliente de mensagens instantâneas. O Meebo, um cliente de mensagens instantâneas baseado na web (www.meebo.com), também não funciona. Melhor se acostumar ao SMS e e-mail.
PIM, sincronia e outros recursos de Smartphones
O iPhone vem lotado de mini-aplicativos, chamados "widgets", que mostram a previsão do tempo, valor de ações e até mesmo os Google Maps. Também há um widget de notas que permite anotar recados que podem ser enviados por e-mail, mas por enquanto não podem ser sincronizados com nada (um recurso similar existe para o Mac OS X Leopard). O relógio na tela inclui cronômetro, timer e múltiplos alarmes. São todos lindos e fáceis de usar, mas é só isso que você vai ter. Ao contrário de todos os outros telefones do planeta, o iPhone não vem com nenhum jogo, e não há meio de comprá-los. Os desenvolvedores foram proibidos de criar programas para o dispositivo. É por isso que não consideramos o iPhone como um verdadeiro smartphone. E o iPhone também gosta de esconder um monte de detalhes: não há um meio de ver, no aparelho, quanto de memória está livre, por exemplo (embora o iTunes mostre esta informação ao conectar o aparelho ao computador).
Músicas, Podcasts e Audiobooks
O iPhone precisa ser sincronizado com uma conta do iTunes. Você pode escolher individualmente os filmes que quer transferir, mas não as músicas - é preciso escolher playlists inteiras. Isto pode parecer um incômodo, mas um pouco de "gerenciamento criativo" de suas playlists permite resolver a questão rapidamente. Seria legal poder arrastar-e-soltar arquivos, como nos iPods, mas não dá. Dito isto, a velocidade de transferência de arquivos é muito similar à de um iPod, talvez mais rápida. Enquanto sincroniza, você pode receber chamamadas - o processo pausa até você terminar de falar - mas não pode fazer chamadas ou reproduzir música e vídeos.
Um clique no botão iPod no "dock" na parte inferior da tela traz uma lista de artistas, músicas ou filmes, dependendo do que você estava assistindo ou ouvindo da última vez. A barra ao longo do rodapé traz quatro diferentes ícones à sua escolha - Albuns, Podcasts, Audiobooks, Gêneros, Compositores, Compilações, Playlists, Artistas, Músicas e Vídeos são as opções. Para acessar mais opções clique no botão "More". Nesta tela, você pode editar, arrastar e soltar no rodapé quaisquer ícones (Artista? Gênero?) que quiser. Nada é imutável.
Se você selecionar um artista, uma música e tocar em play, a capa do disco (se disponível) vai aparecer na tela quando o aparelho estiver orientado no modo retrato. Toque a tela e uma barra aparece sobre a capa mostrando o tempo decorrido e possibilitando a escolha do modo de reprodução (shuffle, repetir todas, uma ou nenhuma).
Até agora tudo bem, mas nada muito impressionante. Mas vamos colocar o iPhone na "horizontal" (modo paisagem). Uau! Bem-vindo ao Cover Flow, a forma que a Apple encontrou para mostrar, com estilo, as capas dos álbuns, e recurso com o qual a maioria já deve estar familiarizado em versões recentes do iTunes e na Apple TV. Mas isso se resume aos gráficos. Toque na capa de um CD para virá-la e ver, na contracapa, uma lista de todas as faixas do álbum que estão no iPod (com sua duração). Cada album tem sua própria capa, e eles são organizados alfabeticamente. Ou seja, se você tiver sete álbuns de Bob Dylan, vai ver todos em sequência. Podcasts e Audiobooks também aparecem no Cover Flow. Existe algo melhor do que isso? é a melhor interface que já vimos em um media player: fácil, linda e acessível de duas formas bastante diferentes, simplesmente virando o aparelho de lado.
Podcasts e Audibooks tem seus próprios ícones, mas também são acessíveis sob a categoria Artista no Cover Flow. Uma podcast da Gearlog Radio aparece no menu Podcast, mas Dan Costa e Jen DeLeo aparecem no menu artistas no mesmo arquivo - assim como o humorista David Sedaris em seus Audiobooks.
Agora, o que diabos é aquela saída de fone de ouvido "escondida"? Você vai precisar de um adaptador ou um headset "feito para o iPhone" se não quiser o que vem com o aparelho. A Shure está fazendo um adaptador para sua linha atual de fones de ouvido, e a Plantronics está projetando novos fones com conectores especialmente feitos para o iPhone. Experimentamos tanto os fones da Plantronics quanto o adaptador com microfone da Shure para os fones SE210 - em ambos os casos, nossa experiência musical melhorou dramaticamente. A qualidade de áudio do iPhone é fantástica, desde que você troque os fones de ouvido.
Como sempre, recomendamos desligar o equalizador - o iPod nunca teve um equalizador gráfico de 5 faixas com que valesse a pena mexer. Os ajustes pré-definidos fornecidos pela Apple são geralmente irritantes, e é melhor ignorá-los de vez.
Filmes, Fotos e YouTube
Os vídeos não foram convidados para a festa do Cover Flow. O menu de vídeos é muito similar ao menu do YouTube: amostras (thumbnail) da imagem ficam à esquerda da dela com descrições à direita. Basta tocá-las para assistir. Vire o aparelho horizontalmente e os vídeos preenchem toda a tela, que é maravilhosa. A resolução é impressionante - pequena o suficiente para que os vídeos do YouTube não fiquem horríveis e que filmes baixados do iTunes, como "Alta Fidelidade" fiquem impressionantes. O iPhone fez um iPod de 30 GB tocando vídeo paracer patético e borrado - uma façanha. Toque a tela durante a reprodução e uma interface de navegação aparece, com botões para tocar, pausar e avançar o vídeo, navegar entre capítulos e mostrar o tempo decorrido/restante. Toque nas setas no canto superior esquerdo para se livrar das faixas pretas acima e abaixo da imagem e forçá-la a ocupar toda a tela. É o tipo de controle que usuários do iPod simplesmente não tem.
Para "travar" o iPhone, pressione o botão no canto superior direito do aparelho. A tela fica preta, e não responde aos toques, até que o botão seja pressionado novamente. Nessa hora uma barra com o texto "slide to unlock" (arraste para destravar) aparece no rodapé da tela. O fato de que trancar o iPhone significa desligar a tela é meio decepcionante - E se eu quiser trancar enquanto assisto vídeo? Desculpe! Apertar aquele botão significa pausar o vídeo.
A falta de uma saída de vídeo certamente vai desapontar alguns usuários em potencial - é uma omissão que elimina a possibilidade de assistir os vídeos do iPhone na TV, algo que qualquer iPod pode fazer. Mas afinal de contas, é pra isso que existe a Apple TV.
Como mencionamos acima, o iPhone pode abrir e exibir quase qualquer formato de imagem que você jogar nele - JPG, PNG, TIFF, o que for. Você pode fazer buscas através de um menu de amostras similar ao de vídeo e do YouTube. As opções são Camera Roll (fotos tiradas com a câmera do iPhone), Photo Library (todas as imagens), Last Roll (último rolo) e Last 12 Months (últimos 12 meses), como no iPod. Quando você clica em uma pasta, surge um botão Play para iniciar uma apresentação de slides, e se você girar o iPhone as imagens viram junto e preenchem mais da tela. Quer um zoom? Use a mesma técnica de "apertar e esticar" usada no navegador. Você também pode arrastar a imagem e se concentrar em um ponto específico depois de ampliar, basta usar o dedo. Quer transformar a imagem em papel de parede, associá-la ao nome de um amigo no livro de endereços ou enviá-la por e-mail para alguém? Toque na seta à esquerda na parte inferior da tela para resolver o problema - fazer estas tarefas é algo incrivelmente simples.
Alguns podem desdenhar a inclusão do YouTube no iPhone, mas nós certamente nos divertimos com isso. É mais divertido usá-lo no iPhone do que no PC. Um clique no ícone do YouTube o leva a um menu com três opções: Mais recentes, Mais votados e Histórico, com uma lista de tudo o que você já viu ao alcance dos dedos. Assim como no menu de vídeo, os clipes são listados com uma amostra à esquerda e descrição à direita, com título, nota e duração. No rodapé da tela há atalhos para os Destaques, Mais vistos, Bookmarks e Busca.
Clicamos em Busca, digitamos (lentamente) "tubarão" e logo em seguida estávamos vendo um vídeo de um tubarão devorando uma foca. A tela automaticamente assumiu a orientação widescreen quando o vídeo começou, e quando terminou surgiram na tela opções para adicionar um marcador ou compartilhar o clipe. Gostamos de compartilhar, então digitamos o número de Dan Costa, um de nossos colegas da PC Mag, no campo que surgiu na tela - demorou cerca de dois segundos. Dan recebeu em seu celular uma mensagem de texto com um link para o sangrento vídeo. Assim como as outras funções do iPhone, o YouTube é tão integrado com todo o resto que é difícil não se espantar ou se divertir durante o uso. E funciona tanto no acesso via Wi-Fi quando EDGE, embora em EDGE houvesse mais artefatos de compressão na imagem.
Docks e Autonomia de Bateria
E quanto às docks (berços) para o iPod? Bem, você ainda pode usá-las, mas um alerta surge imediatamente na tela avisando que o aparelho não funciona com o iPhone e que este precisa entrar no "modo avião" (em outras palavras, desligar a parte de telefonia e a interface wi-fi) para funcionar como um iPod. Quando você tira o iPhone da dock, ele sai automaticamente do modo avião e procura pela rede da AT&T. Isto é legal, mas a maioria dos proprietários de docks para o iPod vai ficar chateado ao descobrir que usá-las significa desligar os recursos de comunicação de seu caro telefone novo. Ainda assim, quando plugamos o iPhone em nossa dock favorita, uma Chestnut Hill Sound George, nos esquecemos que qualquer pessoa que pudesse querer ligar para nós.
Se colocar o iPhone sequer próximo de qualquer conjunto de alto-falantes quando não estiver no modo avião, prepare-se para o ruído e intereferência GSM mais fortes que já ouviu. Geralmente, ruído GSM é o som da interferência que ocorre quando um transmissor GSM (seu telefone) está muito próximo a um alto-falante. Acontece com a maioria dos telefones, mas a maioria dos telefones não foi projetada para ser usada em conjunto com dispositivos de áudio. Interessante notar que o sistema de som da Apple, o iPod Hi-Fi, nao tinha ruído, o que significa que ele é blindado. E, como de costume na Apple, não há rádio FM nem gravação de voz.
Os que esperavam usar a Apple TV junto com o iPhone vão ficar desapontados: nossos dispositivos não conseguiram enxergar um ao outro. Temos uma suspeita, entretanto, de que mais à frente a fileira vazia na tela principal do iPhone vai se encher de novos ícones, e apostamos que a Apple TV estará entre eles.
Fãs de receptores e transmissores Bluetooth para o iPod podem usá-los com o iPhone mas, assim como no caso das docks, o telefone vai entrar em modo avião durante o uso e procurar automaticamente uma rede da AT&T quando o acessório for desconectado. Testamos o novo combo transmissor/receptor Bluetooth iSkin Cerulean RX/TX e ele funcionou perfeitamente. Entretanto, atualmente não há transmissão de áudio em estéreo via Bluetooth diretamente do iPhone - você vai precisar de acessórios para isso.
Teste de Bateria
A Apple diz que a bateria do iPhone tem autonomia de 8 horas em conversação e 250 horas em espera. Navegando na internet ela deve durar 6 horas. Quanto às funções de iPod, a Apple alega 7 horas de reprodução de vídeo e 24 horas de áudio. Estamos testanto isto neste momento, e informaremos os resultados quando eles estiverem prontos.
E no geral...
O iPhone é uma excelente "primeira tentativa" da Apple. Não queremos diminuir a importância de sua nova interface revolucionária: você literalmente voa pelo dispositivo, apertando, empurrando e puxando as coisas na tela. Nunca nos divertimos tanto assim usando um portátil.
No final das contas? Se sua prioridade é ter um telefone e dispositivo de comunicação de primeira linha, o iPhone não é para você. A qualidade de chamada está abaixo da média, recursos chave de comunicação (como MMS e mensagens instantâneas) são ausentes e o teclado virtual é frustrante. É divertido, entretanto, se você considerá-lo como um iPod com acesso à Internet, YouTube, gráficos belíssimos, câmera e uma tela enorme - e que também pode fazer chamadas e baixar e-mail. Quando a Apple eventualmente lançar um iPod com estes recursos, mas sem telefone, ela vai destruir a concorrência, como de costume. Mas por enquanto ele é um brinquedo fantástico, porém caro.
Entretanto a Apple é esperta, e esse é só o começo. Pense no iPhone como o Mac 128K do século 21 - um produto de vanguarda, que não é perfeito ou a máquina mais usável do mundo (lembram-se da "dança do disquete"?) mas que anuncia a vinda de produtos ainda mais fantásticos no futuro. Vamos esperar que o próximo seja algo como o Mac Plus.
RESUMO:
É o melhor media player portátil que já existiu. E provavelmente nunca nos divertimos tanto com um dispositivo portátil. Navega na Internet como um profissional. Entretanto, como telefone celular e dispositivo de mensagens, é ruim. O iPhone é cheio de contradições.
PROS:
Interface inovadora e divertida para navegar por arquivos multimídia. Tela enorme que é de derrubar o queixo. Web Browser fantástico. Sincroniza bem com PCs com Windows e Macs. YouTube funciona muito bem. Os vários recursos se integram muito bem. Alto-falante embutido para chamadas de voz e música.
CONTRAS:
Recursos de e-mail e organização pessoal ruins. Qualidade de áudio nas chamadas é ruim. Toneladas de "ruído GSM" em alto-falantes próximos. É ruim digitar no teclado virtual. Impossível usar o telefone quando conectado a uma dock do iPod. Sem rádio FM.
iPhone
Apple Computer Inc, www.apple.com
A partr de US$ 499
Nota: 4 (na escala de 0 a 5)
O mais comentado produto da década é um media player sublime, mas um telefone imperfeito.Por Sacha Segan e Tim Gideon
Adaptação: Orlando Ortiz e Rafael Rigues
Quando Steve Jobs revelou o iPhone, ele prometeu três coisas: "um incrível telefone celular", "o melhor iPod já feito" e "a internet no seu bolso". Hoje, pudemos constatar que sim, ele realmente é o melhor iPod já feito, o que é bastante irônico em um produto que não tem "iPod" no nome. A sua função de telefone é sofrível e, mesmo com algumas inovações para navegação na internet, ele não é "a internet no seu bolso".
Talvez o aparelho não cumpra com a promessa de se tornar o verdadeiro Jesus-fone, ainda mais nesta primeira versão. A culpada por isso é a própria Apple, que criou uma expectativa enorme e fez parecer com que a maior revolução depois da "roda" e do "fogo" fosse o iPhone - ele é apenas isso, uma versão 1.0. Mesmo considerado um iPod de sexta geração, ele é o primeiro telefone da Apple. As suas inovações de interface já causaram tumulto na indústria, obrigando outros fabricantes a "imitar" a fórmula original. Felizmente, há novidades suficientes aqui para provar que a Apple terá muito destaque com produtos futuros.
Primeiro, vamos celebrar o iPhone: ele é um maravilhoso iPod. Ninguém sentirá falta da scroll wheel, um dos melhores dispositivos tácteis já concebidos. Após fuçar um pouco na interface mais bonita e fácil de usar disponível no momento, o seu iPod ficará parecendo uma antiga relíquia, de uma época em que as pessoas esperavam menos de seus gadgets. Este é o melhor dispositivo multimídia que já vimos, mas com baixa capacidade de armazenamento: 4GB ou 8GB de memória flash não-atualizável.
A integração perfeita das funções internet, iPod, mapas, telefone e e-mail não é um exagero dos comerciais. O iPhone é intuitivo, interconectado e impossível de se perder - basta apertar o botão "home" para voltar à tela principal. O preço pode ser ridiculamente alto, mas há considerações que justificam cada centavo. Tecnologia excelente não é algo barato.
Mas o iPhone não é chamado um iPod com telefone. Ele é o iPhone e, de forma clara e direta, não é um bom telefone. A qualidade de ligação foi a pior que nós ouvimos em um dispositivo hi-end em anos. Não culpamos a AT&T por isso, pois nosso Blackberry Curve fez chamadas muito mais limpas ao mesmo tempo, no mesmo lugar. A recepção de sinal deixou a desejar. É complicado discar, difícil de enviar mensagens de texto e faltam vários recursos considerados básicos em outros telefones multimídia.
Para ser sincero, a experiência do iPhone é muito divertida - porém, ele não justifica a afirmação "a internet no seu bolso. Ele renderiza páginas HTML muito bem (mesmo usando EDGE), mas a internet está repleta de javascript, java, flash, streaming e outros plug-ins. O iPhone não consegue reproduzir a maioria dessas ricas experiências e, mesmo tendo um dos melhores navegadores para celular, a qualidade deixa a desejar e alguns sites não funcionam com ele.
Design e interface luxuososO iPhone é um pouco mais longo e estreito que o iPod 30GB, com mais ou menos a mesma espessura e peso. Portanto, seria estranho utilizar um dispositivo com cara de iPod para telefonar? De forma alguma, mas há um problema claro: ele é um ímã para a oleosidade das mãos e rosto, mostrando borrões em todas as direções. (Ele acompanha um paninho de limpeza, portanto aprenda usá-lo). Isso não é de todo ruim, pois a tela de 3,5 polegadas widescreen com 480x320 pixels é a mais bonita já vista em um telefone ou dispositivo multimídia portátil. Com 160 dpi, o iPhone produz fotos e vídeos muito limpos. Em baixo da tela está o único botão, com a (importante) função de retornar à tela principal. Dentro dele há o slot para o cartão SIM, que você pode remover com um clipe de papel.
A scroll wheel dos antigos iPods foi substituída pela tela multi-touch (multi-toque), e os benefícios são enormes. Há um alto-falante embutido que serve primariamente para telefonar, mas também para reproduzir música e filmes (com qualidade de áudio sofrível), controles de volume no lado esquerdo, um botão para desligar a campainha e logo acima um conector para fones de ouvido (mas será necessário utilizar adaptadores para usar qualquer fone de ouvido que não seja o que acompanha o aparelho). No lado superior direito está o botão lock (trava), power (ligar) e na parte inferior, um microfone, um alto-falante e o bom e velho conector proprietário do iPod. A face do aparelho é um vidro sobreposto a algo que parece um plástico preto, e as laterais ostentam um detalhe prateado similar ao acabamento dos iPods, com uma textura escovada. Há um logo da Apple na traseira, é claro. Por dentro, há um acelerômetro que detecta o movimento do aparelho e coloca fotos e filmes em tela cheia, ao virar o iPhone de lado.
A baixa capacidade de armazenamento do aparelho causará desagrado a certas pessoas: afinal, de que adianta uma tela enorme se você não pode guardar muitos filmes nele? (High Fidelity, disponível na iTunes Store, ocupa 1.25 GB). Afinal, um player com 8GB tem apenas 7.27GB livres para o usuário. Podem reclamar, mas aconselhamos passar por cima deste detalhe. Por que? Você recarregará essa coisa todos os dias, é o seu telefone. Enquanto você recarrega a bateria, ele sincroniza os arquivos e playlist, e não demora muito para carregar um filme, muito menos um show de TV. Quem comprar este telefone terá de se acostumar com o manuseio de arquivos. É um rápido processo através do iTunes, e assistir vídeos ou mesmo passar por seus álbuns é uma delícia, independentemente do número de arquivos armazenados no dispositivo.
Utilizar seus dedos para aproximar, cortar e editar é muito bom. Tocar e deslizar é realmente tão bacana quanto os comerciais mostram, mas a interface é muito mais que o multi-touch e o acelerômetro. A verdadeira alegria é a forma em que tudo se integra, como o browser Youtube também se comunica com outros aplicativos, como e-mail ou processador de textos.
E os recursos cooperam! O que acontece se você estiver assistindo a um filme ou curtindo uma música e receber uma ligação telefônica? O volume do áudio é rapidamente reduzido, e a opção de ignorar ou atender à ligação é oferecida, com direito a caller ID (identificação de número) sobreposto ao visual do iPod. Atendendo à ligação ou não, o iPhone retorna ao exato ponto onde a música foi pausada. Se você estivesse assistindo à um vídeo, ele ficará pausado aguardando o toque em "play". Em qualquer situação, a transição entre as telas é perfeita, e o iPhone faz tudo por você.
É possível surfar na web e ouvir música simultâneamente? Sim, é claro. Ficamos felizes em escutar um novo álbum ao mesmo tempo que conferíamos o resultado do jogo de futebol no website oficial do time. A música nunca travou, o site nunca congelou. A Apple merece os parabéns pela melhor interface implementada em um tocador multimídia portátil ou PDA.
Requerimentos de configuração e suporte a arquivos
O iPhone é o primeiro telefone móvel que requer ativação em casa. Os usuários Mac deverão baixar a mais recente versão do iTunes (7.3) e atualizar o OS X (10.4.10). Usuários de PC precisam de Windows Vista ou Windows XP SP2, além da atualização do iTunes.
Quando você plugar o telefone pela primeira vez, você passará por diversas telas no iTunes que permitem selecionar o seu plano (de US$ 59,99/mês a US$ 219,99/mês) e anexar o telefone à sua conta iTunes. É recomendado utilizar o iPhone com um mesmo computador: se você conectá-lo a um outro, os arquivos serão apagados e o telefone sincronizado com o novo. Nós conectamos o nosso a cinco PCs e Macs, e ele ainda funciona.
Para música, nós testamos os formatos AAC (128, 256 e 320 Kbps), AIFF, Apple Lossless, MP3 VBR, MP3 (192, 256 e 320 Kbps), MP3 64, Audible e WAV sem problemas. Não conseguimos tocar nenhum arquivo MIDI, OGG e - surpresa! - sem suporte a WMA, também. O suporte a vídeos foi igualmente previsível: MPEG 4 até 640x480 com 30 frames por segundo e H.264 de 640x480 até 30 frames por segundo com AAC a 160 Kbps. Nada de arquivos XVID, DIVX ou WMV. O suporte a arquivos de imagem foi surpreendente: nossos testes com JPG, GIF, BMP, PNG e TIFF foram bem-sucedidos, apenas arquivos RAW não são compatíveis.
O iPhone como um telefone
A interface dos dispositivos sempre começam em algum lugar. Se você prestar atenção na maioria dos telefones multimídia, eles provam ser apenas telefones com alguns recursos adicionais jogados. Os BlackBerry, por anos, foram pagers de e-mail com telefones acoplados; um dos maiores trinfos da Palm foi aprender com o Treo a equilibrar os recursos de PDA e telefone.
Bem, o iPone é um treco-multimídia-iPod com um telefone embutido. A qualidade de ligação é supreendentemente ruim, até você lembrar que esta é a primeira experiência da Apple com telefones. Lembre-se: os primeiros BlackBerry também eram telefones horríveis. Conseguir ligações de voz de boa qualidade em um telefone é uma arte muito complexa e obscura.
Para discar um número no iPhone, você terá de clicar no mínimo quatro (algumas vezes seis) passos: botão power, toque para destravar, ícone de telefone e depois, se você tiver sorte, no ícone "favoritos" e no nome da pessoa que você quer chamar. Caso contrário, você terá de clicar em "keypad" e começar a digitar. O teclado virtual tem botões enormes, então fica muito fácil digitar. Gostaríamos de ter alguma espécie de force feedback nas teclas, como em alguns telefones asiáticos de tecnologia Immersion Haptics. É impossível discar em olhar para a tela.
O fone de ouvido é um pouco baixo, e o alto-falante é excessivamente quieto. As vozes através do fone ficam um tanto abafadas, mas compreensíveis. A transmissão, por outro lado, é horrível. Ouvimos muita estática no fone de ouvido (o que é uma novidade em qualquer telefone) e as chamadas feitas com o iPhone pareciam horrivelmente comprimidas do outro lado. Duas chamadas caíram, e artefatos audíveis foram significantes. Por diversas vezes (ainda não descobrimos como isso aconteceu), nós ouvimos o ruído típico de telefones GSM durante a chamada. Testado em uma área com baixa recepção de sinal, o iPhone teve fraca performance, perdendo para o BlackBerry Curve - enquanto ele não conseguiu completar duas de três chamadas, o Curve completou as três.
A discagem por voz é muito útil em um telefone 100% tela sensível ao toque, e é uma pena o iPhone não oferecer esse recurso. Você quer ringtones? Você tem apenas 25 oferecidos pela Apple (incluindo o popular "telefone antigo"), sem a possibilidade de criar, baixar ou comprar novos toques. Há um modo vibratório (mas ele é muito fraco), além de uma útil chave para desligar o som.
O iPhone suporta um novo padrão de headsets (com o seu plug fora do comum) e também headsets Bluetooth mono. Nós conectamos um Plantronics Pulsar 590 (no modo mono), Voyager 510 e Motorola H800 sem problemas, mas ouvimos um pouco de ruídos (cliques e estalos) no áudio. Como ele é um telefone quadri-banda mundial, ele funcionará em qualquer lugar do globo, mas com as altas taxas de roaming da AT&T.
Câmera simples - talvez muito simples
É uma câmera para amadores, ou uma câmera amadora? A câmera de 2 megapixel do iPhone não oferece opções. A interface tem apenas um botão: toque-o, e o iPhone rapidamente baterá uma foto de 2 megapixel, 1200 x 1600. Não há controle de balanço de branco, modos de cena, modo seqüencial, autofoco, filmagem, resoluções múltiplas ou níveis de compressão variados... nada. É como uma câmera descartável do Wal-Mart.
Dito isso, as fotos tiradas em nossos laboratórios foram muito limpas, com uma forte tendência ao azul no balanço de branco. As fotos tiradas em ambientes externos também são muito limpas, mas o iPhone tem um problema de exposição onde o sensor prefere áreas claras às escuras, em uma mesma foto. Em ambientes com pouca iluminação, os típicos problemas com borrões obrigam a segurar o celular com firmeza, mas isso é típico de todos os telefones com câmera - e o iPhone não foi pior que os outros.
Ao plugar o iPhone em um Mac ou PC, você verá a opção para transferir as suas fotos (no iPhoto, no Mac, ou Camera Wizard no XP, ou Internet Explorer no Vista). (No Windows Explorer do Vista, o iPhone aparece como um drive somente para leitura). E essa é a única opção de transferência de dados: não há impressão direta ou transferência de arquivos via Bluetooth.
Um detalhe interessante: tentamos conectar o iPhone a um PC que não foi atualizado com iTunes 7.3. O dispositivo simplesmente não foi reconhecido pelo iTunes, mas apareceu dentro de "Meu Computador" como uma câmera. Se o seu colega for muito preguiçoso para atualizar o iTunes, ao menos você poderá copiar as fotos para o seu computador.
Isso é a internet no seu bolso?O iPhone é um ótimo aparelho para consumir informação, mas seu teclado virtual acanhado torna difícil criar informação. As teclas no teclado virtual são pequenas demais para acionar de forma fácil e precisa. Mas o software inteligente da Apple praticamente corrige este problema quando você está digitando palavras, fazendo a auto-correção de seus erros. Entretanto, o sistema é completamente inútil se você está digitando URLs, senhas, endereços de e-mail ou qualquer outra coisa que não esteja no dicionário. Rotacionar a tela para o modo paisagem ajuda, pelo menos no navegador: o teclado fica automaticamente mais largo. Mas isso só funciona no navegador, o que torna o simples ato de adicionar novos contatos no livro de endereços ou digitar mensagens SMS algo enfurecedor. Isso faz com que você deseje que o aparelho tenha suporte a teclados Bluetooth, o que ele não tem.
O iPhone se conecta a dois tipos de rede, EDGE (que usa a infra-estrutura de telefonia celular) e Wi-Fi. A AT&T, operadora do iPhone, aumentou recentemente a velocidade de sua rede EDGE, e conseguimos taxas de transferência entre 68 Kbps e 180 Kbps - as últimas, muito boas, mas ainda assim um quarto da velocidade que você pode atingir nas novas redes 3G HSDPA usadas por telefones como o Motorola RAZR V3xx. O iPhone se conecta a rede Wi-Fi 802.11g abertas ou com criptografia WEP ou WPA, mas quando tentamos nos conectar a um roteador D-Link 802.11n, precisamos de três tentativas para conseguir uma conexão bem-sucedida no modo WPA (você escolhe a rede à qual se conectar em uma lista bastante legível). O iPhone se conectou a 48 Mbps, segundo nosso roteador.
Como prometido, a Apple nos entregou o melhor navegador portátil: aqui o Safari é magnífico. Ele carrega as páginas rapidamente - mesmo na supostamente lenta rede EDGE da AT&T - e permite que você as arraste e aproxime com zoom. Estilos, tabelas e até mesmo janelas pop-up (sim, propagandas também) aparecem exatamente como no desktop. Até mesmo as animações, fundos e tabelas horrendas de páginas no MySpace apareceram bem. Para um telefone que supostamente é orientado à Web 2.0, a falta de algumas opções de multimídia é infeliz. Os popdowns em Javascript no site Expedia.com não funcionam. E vídeo em Flash e applets Java aparecem como infelizes buracos nas páginas web.
O cliente SMS é esperto, inteligente e maravilhoso, e agrupa seus textos em conversas compostas por pequenos balões de diálogo, como no iChat. Se você receber uma mensagem enquanto estiver fazendo outra coisa, uma janela transparente surge perguntando se você quer voltar à conversa. Muito bom.
Já com o e-mail as coisas não são tão simples. Para o que faz - mensagens POP/IMAP, incluindo suporte a múltiplas contas, imagens anexas e links, e suporte limitado a arquivos DOC e XLS - ele é ótimo. Você pode buscar mensagens manualmente, ou fazer isso automaticamente a cada 15, 30 ou 60 minutos. Testamos o programa com o Yahoo!, GMail, .Mac e contas IMAP genéricas, e todas funcionaram. A Apple diz que há e-mail "push", como no Blackberry, em contas do Yahoo!, mas não vimos isso acontecer. Mensagens com formatação pesada em HTML aparecem lindas. Mas usuários do GMail ficarão desapontados com a implementação básica do protocolo POP3 - o programa joga todas as mensagens em uma Inbox, e elas perdem marcadores, etiquetas e outras frescuras. O iPhone lê arquivos DOC e XLS simples (incluindo múltiplas planilhas em um arquivo) sem problemas. Ele até lidou bem com um PDF carregado com gráficos. Não conseguimos, entretanto, abrir gráficos do Excel, documentos muito grandes ou arquivos do PowerPoint, músicas e vídeos anexos. E você não pode salvar os anexos de forma alguma. Ou seja, esqueça a idéia de usar aquele JPEG que te mandaram por e-mail como papel de parede.
O iPhone é um fiasco em outras formas de comunicação. Não há nem MMS (necessário se você quiser mandar imagens e sons a telefones mais "burros") nem um cliente de mensagens instantâneas. O Meebo, um cliente de mensagens instantâneas baseado na web (www.meebo.com), também não funciona. Melhor se acostumar ao SMS e e-mail.
PIM, sincronia e outros recursos de Smartphones
O iPhone vem lotado de mini-aplicativos, chamados "widgets", que mostram a previsão do tempo, valor de ações e até mesmo os Google Maps. Também há um widget de notas que permite anotar recados que podem ser enviados por e-mail, mas por enquanto não podem ser sincronizados com nada (um recurso similar existe para o Mac OS X Leopard). O relógio na tela inclui cronômetro, timer e múltiplos alarmes. São todos lindos e fáceis de usar, mas é só isso que você vai ter. Ao contrário de todos os outros telefones do planeta, o iPhone não vem com nenhum jogo, e não há meio de comprá-los. Os desenvolvedores foram proibidos de criar programas para o dispositivo. É por isso que não consideramos o iPhone como um verdadeiro smartphone. E o iPhone também gosta de esconder um monte de detalhes: não há um meio de ver, no aparelho, quanto de memória está livre, por exemplo (embora o iTunes mostre esta informação ao conectar o aparelho ao computador).
Músicas, Podcasts e Audiobooks
O iPhone precisa ser sincronizado com uma conta do iTunes. Você pode escolher individualmente os filmes que quer transferir, mas não as músicas - é preciso escolher playlists inteiras. Isto pode parecer um incômodo, mas um pouco de "gerenciamento criativo" de suas playlists permite resolver a questão rapidamente. Seria legal poder arrastar-e-soltar arquivos, como nos iPods, mas não dá. Dito isto, a velocidade de transferência de arquivos é muito similar à de um iPod, talvez mais rápida. Enquanto sincroniza, você pode receber chamamadas - o processo pausa até você terminar de falar - mas não pode fazer chamadas ou reproduzir música e vídeos.
Um clique no botão iPod no "dock" na parte inferior da tela traz uma lista de artistas, músicas ou filmes, dependendo do que você estava assistindo ou ouvindo da última vez. A barra ao longo do rodapé traz quatro diferentes ícones à sua escolha - Albuns, Podcasts, Audiobooks, Gêneros, Compositores, Compilações, Playlists, Artistas, Músicas e Vídeos são as opções. Para acessar mais opções clique no botão "More". Nesta tela, você pode editar, arrastar e soltar no rodapé quaisquer ícones (Artista? Gênero?) que quiser. Nada é imutável.
Se você selecionar um artista, uma música e tocar em play, a capa do disco (se disponível) vai aparecer na tela quando o aparelho estiver orientado no modo retrato. Toque a tela e uma barra aparece sobre a capa mostrando o tempo decorrido e possibilitando a escolha do modo de reprodução (shuffle, repetir todas, uma ou nenhuma).
Até agora tudo bem, mas nada muito impressionante. Mas vamos colocar o iPhone na "horizontal" (modo paisagem). Uau! Bem-vindo ao Cover Flow, a forma que a Apple encontrou para mostrar, com estilo, as capas dos álbuns, e recurso com o qual a maioria já deve estar familiarizado em versões recentes do iTunes e na Apple TV. Mas isso se resume aos gráficos. Toque na capa de um CD para virá-la e ver, na contracapa, uma lista de todas as faixas do álbum que estão no iPod (com sua duração). Cada album tem sua própria capa, e eles são organizados alfabeticamente. Ou seja, se você tiver sete álbuns de Bob Dylan, vai ver todos em sequência. Podcasts e Audiobooks também aparecem no Cover Flow. Existe algo melhor do que isso? é a melhor interface que já vimos em um media player: fácil, linda e acessível de duas formas bastante diferentes, simplesmente virando o aparelho de lado.
Podcasts e Audibooks tem seus próprios ícones, mas também são acessíveis sob a categoria Artista no Cover Flow. Uma podcast da Gearlog Radio aparece no menu Podcast, mas Dan Costa e Jen DeLeo aparecem no menu artistas no mesmo arquivo - assim como o humorista David Sedaris em seus Audiobooks.
Agora, o que diabos é aquela saída de fone de ouvido "escondida"? Você vai precisar de um adaptador ou um headset "feito para o iPhone" se não quiser o que vem com o aparelho. A Shure está fazendo um adaptador para sua linha atual de fones de ouvido, e a Plantronics está projetando novos fones com conectores especialmente feitos para o iPhone. Experimentamos tanto os fones da Plantronics quanto o adaptador com microfone da Shure para os fones SE210 - em ambos os casos, nossa experiência musical melhorou dramaticamente. A qualidade de áudio do iPhone é fantástica, desde que você troque os fones de ouvido.
Como sempre, recomendamos desligar o equalizador - o iPod nunca teve um equalizador gráfico de 5 faixas com que valesse a pena mexer. Os ajustes pré-definidos fornecidos pela Apple são geralmente irritantes, e é melhor ignorá-los de vez.
Filmes, Fotos e YouTubeOs vídeos não foram convidados para a festa do Cover Flow. O menu de vídeos é muito similar ao menu do YouTube: amostras (thumbnail) da imagem ficam à esquerda da dela com descrições à direita. Basta tocá-las para assistir. Vire o aparelho horizontalmente e os vídeos preenchem toda a tela, que é maravilhosa. A resolução é impressionante - pequena o suficiente para que os vídeos do YouTube não fiquem horríveis e que filmes baixados do iTunes, como "Alta Fidelidade" fiquem impressionantes. O iPhone fez um iPod de 30 GB tocando vídeo paracer patético e borrado - uma façanha. Toque a tela durante a reprodução e uma interface de navegação aparece, com botões para tocar, pausar e avançar o vídeo, navegar entre capítulos e mostrar o tempo decorrido/restante. Toque nas setas no canto superior esquerdo para se livrar das faixas pretas acima e abaixo da imagem e forçá-la a ocupar toda a tela. É o tipo de controle que usuários do iPod simplesmente não tem.
Para "travar" o iPhone, pressione o botão no canto superior direito do aparelho. A tela fica preta, e não responde aos toques, até que o botão seja pressionado novamente. Nessa hora uma barra com o texto "slide to unlock" (arraste para destravar) aparece no rodapé da tela. O fato de que trancar o iPhone significa desligar a tela é meio decepcionante - E se eu quiser trancar enquanto assisto vídeo? Desculpe! Apertar aquele botão significa pausar o vídeo.
A falta de uma saída de vídeo certamente vai desapontar alguns usuários em potencial - é uma omissão que elimina a possibilidade de assistir os vídeos do iPhone na TV, algo que qualquer iPod pode fazer. Mas afinal de contas, é pra isso que existe a Apple TV.
Como mencionamos acima, o iPhone pode abrir e exibir quase qualquer formato de imagem que você jogar nele - JPG, PNG, TIFF, o que for. Você pode fazer buscas através de um menu de amostras similar ao de vídeo e do YouTube. As opções são Camera Roll (fotos tiradas com a câmera do iPhone), Photo Library (todas as imagens), Last Roll (último rolo) e Last 12 Months (últimos 12 meses), como no iPod. Quando você clica em uma pasta, surge um botão Play para iniciar uma apresentação de slides, e se você girar o iPhone as imagens viram junto e preenchem mais da tela. Quer um zoom? Use a mesma técnica de "apertar e esticar" usada no navegador. Você também pode arrastar a imagem e se concentrar em um ponto específico depois de ampliar, basta usar o dedo. Quer transformar a imagem em papel de parede, associá-la ao nome de um amigo no livro de endereços ou enviá-la por e-mail para alguém? Toque na seta à esquerda na parte inferior da tela para resolver o problema - fazer estas tarefas é algo incrivelmente simples.
Alguns podem desdenhar a inclusão do YouTube no iPhone, mas nós certamente nos divertimos com isso. É mais divertido usá-lo no iPhone do que no PC. Um clique no ícone do YouTube o leva a um menu com três opções: Mais recentes, Mais votados e Histórico, com uma lista de tudo o que você já viu ao alcance dos dedos. Assim como no menu de vídeo, os clipes são listados com uma amostra à esquerda e descrição à direita, com título, nota e duração. No rodapé da tela há atalhos para os Destaques, Mais vistos, Bookmarks e Busca.
Clicamos em Busca, digitamos (lentamente) "tubarão" e logo em seguida estávamos vendo um vídeo de um tubarão devorando uma foca. A tela automaticamente assumiu a orientação widescreen quando o vídeo começou, e quando terminou surgiram na tela opções para adicionar um marcador ou compartilhar o clipe. Gostamos de compartilhar, então digitamos o número de Dan Costa, um de nossos colegas da PC Mag, no campo que surgiu na tela - demorou cerca de dois segundos. Dan recebeu em seu celular uma mensagem de texto com um link para o sangrento vídeo. Assim como as outras funções do iPhone, o YouTube é tão integrado com todo o resto que é difícil não se espantar ou se divertir durante o uso. E funciona tanto no acesso via Wi-Fi quando EDGE, embora em EDGE houvesse mais artefatos de compressão na imagem.
Docks e Autonomia de Bateria
E quanto às docks (berços) para o iPod? Bem, você ainda pode usá-las, mas um alerta surge imediatamente na tela avisando que o aparelho não funciona com o iPhone e que este precisa entrar no "modo avião" (em outras palavras, desligar a parte de telefonia e a interface wi-fi) para funcionar como um iPod. Quando você tira o iPhone da dock, ele sai automaticamente do modo avião e procura pela rede da AT&T. Isto é legal, mas a maioria dos proprietários de docks para o iPod vai ficar chateado ao descobrir que usá-las significa desligar os recursos de comunicação de seu caro telefone novo. Ainda assim, quando plugamos o iPhone em nossa dock favorita, uma Chestnut Hill Sound George, nos esquecemos que qualquer pessoa que pudesse querer ligar para nós.
Se colocar o iPhone sequer próximo de qualquer conjunto de alto-falantes quando não estiver no modo avião, prepare-se para o ruído e intereferência GSM mais fortes que já ouviu. Geralmente, ruído GSM é o som da interferência que ocorre quando um transmissor GSM (seu telefone) está muito próximo a um alto-falante. Acontece com a maioria dos telefones, mas a maioria dos telefones não foi projetada para ser usada em conjunto com dispositivos de áudio. Interessante notar que o sistema de som da Apple, o iPod Hi-Fi, nao tinha ruído, o que significa que ele é blindado. E, como de costume na Apple, não há rádio FM nem gravação de voz.
Os que esperavam usar a Apple TV junto com o iPhone vão ficar desapontados: nossos dispositivos não conseguiram enxergar um ao outro. Temos uma suspeita, entretanto, de que mais à frente a fileira vazia na tela principal do iPhone vai se encher de novos ícones, e apostamos que a Apple TV estará entre eles.
Fãs de receptores e transmissores Bluetooth para o iPod podem usá-los com o iPhone mas, assim como no caso das docks, o telefone vai entrar em modo avião durante o uso e procurar automaticamente uma rede da AT&T quando o acessório for desconectado. Testamos o novo combo transmissor/receptor Bluetooth iSkin Cerulean RX/TX e ele funcionou perfeitamente. Entretanto, atualmente não há transmissão de áudio em estéreo via Bluetooth diretamente do iPhone - você vai precisar de acessórios para isso.
Teste de BateriaA Apple diz que a bateria do iPhone tem autonomia de 8 horas em conversação e 250 horas em espera. Navegando na internet ela deve durar 6 horas. Quanto às funções de iPod, a Apple alega 7 horas de reprodução de vídeo e 24 horas de áudio. Estamos testanto isto neste momento, e informaremos os resultados quando eles estiverem prontos.
E no geral...
O iPhone é uma excelente "primeira tentativa" da Apple. Não queremos diminuir a importância de sua nova interface revolucionária: você literalmente voa pelo dispositivo, apertando, empurrando e puxando as coisas na tela. Nunca nos divertimos tanto assim usando um portátil.
No final das contas? Se sua prioridade é ter um telefone e dispositivo de comunicação de primeira linha, o iPhone não é para você. A qualidade de chamada está abaixo da média, recursos chave de comunicação (como MMS e mensagens instantâneas) são ausentes e o teclado virtual é frustrante. É divertido, entretanto, se você considerá-lo como um iPod com acesso à Internet, YouTube, gráficos belíssimos, câmera e uma tela enorme - e que também pode fazer chamadas e baixar e-mail. Quando a Apple eventualmente lançar um iPod com estes recursos, mas sem telefone, ela vai destruir a concorrência, como de costume. Mas por enquanto ele é um brinquedo fantástico, porém caro.
Entretanto a Apple é esperta, e esse é só o começo. Pense no iPhone como o Mac 128K do século 21 - um produto de vanguarda, que não é perfeito ou a máquina mais usável do mundo (lembram-se da "dança do disquete"?) mas que anuncia a vinda de produtos ainda mais fantásticos no futuro. Vamos esperar que o próximo seja algo como o Mac Plus.
RESUMO:
É o melhor media player portátil que já existiu. E provavelmente nunca nos divertimos tanto com um dispositivo portátil. Navega na Internet como um profissional. Entretanto, como telefone celular e dispositivo de mensagens, é ruim. O iPhone é cheio de contradições.
PROS:
Interface inovadora e divertida para navegar por arquivos multimídia. Tela enorme que é de derrubar o queixo. Web Browser fantástico. Sincroniza bem com PCs com Windows e Macs. YouTube funciona muito bem. Os vários recursos se integram muito bem. Alto-falante embutido para chamadas de voz e música.
CONTRAS:
Recursos de e-mail e organização pessoal ruins. Qualidade de áudio nas chamadas é ruim. Toneladas de "ruído GSM" em alto-falantes próximos. É ruim digitar no teclado virtual. Impossível usar o telefone quando conectado a uma dock do iPod. Sem rádio FM.
iPhone
Apple Computer Inc, www.apple.com
A partr de US$ 499
Nota: 4 (na escala de 0 a 5)
WIDGETIZE