ravings of a madgirl =]

from Russia with love <3

Hello there

Eeem... Hello smile
For this year I have absolutely forgotten English language...
So I shall write as if I do not know language at all smile
Write me!
It is interesting to me to get acquainted with people from different continents...

And hello from cold Siberia 8)))
(It's me)

:|

Comments

BOIKAboika Friday, August 10, 2007 6:20:51 PM

"hello from cold Siberia"

Привет из вражеской Германии ;-)

MargaritaRitOk Friday, August 10, 2007 7:42:47 PM

Ахахах smile Отлично )
Ну привет! smile
А как ты оказался в Германии, если не секрет? )

BOIKAboika Saturday, August 11, 2007 3:52:13 AM

Вот так вот судьба занесла... Предоставилась возможность переехать, теперь живу здесь, учусь и всячески развлекаюсь smile

dragonM Saturday, August 11, 2007 6:26:04 PM

Hello from Bulgaria bigsmile
Привет!
I can't speak or write in russian, but I understand what's written smile So I can leave comment in english bigsmile is that ok ? smile

José Torreszetorres Saturday, August 11, 2007 11:14:51 PM

Hello from Portugal...the land of beautiful blue sky, and great beachs:)

MargaritaRitOk Sunday, August 12, 2007 10:21:16 AM

boika, вот бы меня занесло куда-нибудь в Европу... =( Иногда так хочется..
dragonM, привет! smile Да, конечно, оставляй комментарии на английском, его я более-менее знаю. Ничего, что я на русском?
zetorres, mmm, Portugal! It's great! Hello from Russia... Unusual country with beautiful and rich forests and strange propertys.. bigsmile

José Torreszetorres Sunday, August 12, 2007 11:40:47 AM

Thanks... and don´t forget to say this: Russia have amazing opera friends too:up:

dragonM Sunday, August 12, 2007 12:05:32 PM

RitOk, a long as we understand each other there is no problem to write in english and russian bigsmile Well, some times I use the dictionnary when I'm not very sure, but I have learnt russian very little, a long time ago ... it is a pleasure for me to train and develop my lnaguage skills in any language (known and unknown) happy

zetorres, I have never been to Portugal or Russia , but I used to know people from both countries and I can say that they are nice people and great friends up

José Torreszetorres Sunday, August 12, 2007 12:12:53 PM

up
Thanks for your great words Mariana:) hello from portugal for you too:)

MargaritaRitOk Sunday, August 12, 2007 7:12:27 PM

zetorres, hahah! Okay, no problem, thanx smile
dragonM, ok smile У меня такая же ситуация! Когда я не уверена, как написать то или иное слово (или предложение), обращаюсь к словарю. Но сейчас за год сильно забыла английский язык, поэтому писать мне на нем сложно и я перевожу с помощью переводчика еще. Практика языковая и мне не помешает sad
Жаль, что я не понимаю ваш язык. Буквы вроде те же, но только сами слова сильно отличаются от русских. Мало что могу понять smile

dragonM Tuesday, August 14, 2007 8:01:49 PM

Yep, the letters are almost the same, but that's the resemblance. There are word that on the one language mean absoluthely different thing on the other you may have a curious situation. I have a lot of russian technical books, my mom's to be exact, where there is a lot of and interesting information, so I was courious and some times I read them, that's why I can understand what's written.
Don't worry that you have forgotten english, practise is everything. the begining is difficult but later it will be easier, so don't stop to practise and try yes

MargaritaRitOk Thursday, August 16, 2007 1:06:35 PM

Ммм... Спасибо тебе smile Я буду стараться побольше общаться на английском! Только так и можно достичь нужного результата.
А русские книги - это хорошо!

OlgaOlgita Thursday, November 8, 2007 3:33:07 PM

Hello from Russia! English is somthing special for me! When you speak english most of people can understand you... That`s great! Good luck in English!!!!

Россиянке от россиянки:)

MargaritaRitOk Tuesday, January 15, 2008 6:16:36 AM

Ахахах, спасибо спасибо =) Очень приятно на подобных сайтах видеть соотечественников! Я согласна с твоими словами... Its great, yeah!

Write a comment

New comments have been disabled for this post.