­ Good words Good ideas ­

“Dem yeu thuong vao noi oan thu

Dem tha thu vao noi lang nhuc

Dem an hoa vao noi tranh chap

Dem anh sang vao noi toi tam

Dem chan ly vao noi lam loi

Dem an ui vao chon u sau

Vi chinh khi thu tha la khi duoc tha thu

Chinh luc quen minh la luc tim lai ban than”.

“Bring love into animosity

Bring tolerance into insult

Bring peace into quarrel

Bring shine into darkness

Bring truth into mistake

Bring comfort into sorrow

Because when you forgive is really the time you’re forgiven

When you forget yourself is really the time you find out yourself”.

“Knowledge grown rich results from what it acquires

Heart grown rich results from what it gives away”.

“Di khap the gian khong ai tot bang me

Ganh nang cuoc doi khong ai kho bang cha

Nuoc bien menh mong khong dong day tinh me

May troi long long khong phu kin cong cha

Tan tao som hom me nuoi con khon lon

Mang ca tam than gay cha che cho doi con

Ai con me xin dung lam me khoc

Dung de buon len mat me nghe khong ?”.

“Going everywhere no one good as mum

Shouldering life no one suffers as dad

Sea though vast can’t contain motherhood

Cloud and sky though enormous can’t cover dad’s deserts

Early and late agonizes, mum brings up son grown up

With all the thin body, dad shields son’s life

Who still has mum, please don’t make her cry

Don’t put sorrow on her eyes, understand ?”.