David - CommUNITY Inspiration

2009 / 2010

Subscribe to RSS feed

22) Rozloučení

Už je to sice nějaký ten měsíc, co jsem z Mexika zpátky, ale chtěl bych se tímto posledním příspěvkem rozloučit.
V první řadě děkuji Helen, Blance a ostatním spolupracovníkům CI, kteří mi umožnili tuto super misi, na kterou budu do konce života vzpomínat, děkuji Radkovi za množství rad a nápadů, které mi po příjezdů do Mexiků hodně pomohly a také za super doprovod při cestování po Guatemale a Belize. Děkuji Dáši za pomoc při odjezdu a za převzetí hodin angličtiny v Tebance.
Také můj vřelý dík patří Donu Antoniovi za poskytnutí ubytování, Edith za ochotu a pomoc při organizování výuky a všem lidem z Tebancy, Lopez Mateos a Benito Juarez za vlídnost a bezvadné přijetí.
V neposlední řadě patří dík také celé rodině, kamarádům a všem návštěvníkům mého blogu, kteří četli mé příspěvky a komentovali je.
Snad se tam ještě někdy vrátím, NEVER SAY NEVER!

21) Toulky kolem Miguel Hidalgo

Miguel Hidalgo je vesnice v horach, ktera je uprostred chranene oblasti Los Tuxtlas a je evidovana jako komunita zabyvajici se ekoturismem. Z teto vesnice pochazi vetsina mych studentu ze skupina Guias 1, coz jsou zdejsi turisticti pruvodci. Na tento vikend me pozvali do sve ekoturisticke chaty stravit noc a druhy den jsme sli na vodopady (kterych je v okoli celkem dost) a na jezero vulkanickeho puvodu. Nasledujici fotky jsou z vice navstev. Jelikoz Edith zacala pracovat pro Artura a jezdi do teto komunity kazdy tyden, kdyz mam volno, tak mi zavola a ja jedu s ni na Arturuv ranc na kopci nad osadou (kam lze z osady dojit jen pesky nebo dojet na koni ci ctyrkolce viz. foto) nebo me vysadi nekde na ceste a ja pak obchazim mistni prirodni atrakce nebo se jdu jednoduse cachnout k vodopadu.
Dalsi komentare najdete u jednotlivych fotek:

http://my.opera.com/Sabonista/albums/show.dml?id=2977161

20) Piñata

Jedno nedelni odpoledne me muj student Santiago pozval na akci zvanou piñata. Bylo mi receno, ze deti budou rozbijet nejakeho pajdulaka, tak jsem vzal fotak a v 16:00 vyrazil. Santiagova dcera dovrsila vek 3 let a v tomto veku maji tady deti tzv. presentación ante Dios (neco jako predstaveni se Bohu, nevim o co jde, jako klasicky cesky nepokrteny pohan nemam prehled o krestanskych ceremoniich a terminologii a uz vubec ne v Mexiku).
Cela udalost se odehrala na ulici pred Santiagovych domem. Jak jde videt z fotek, drtivou vetsinu hostu tvorily matky s malymi detmi. Piñata je pajdulak z kartonu, ktery je duty a obsahuje spoustu sladkosti. Je poveseny na lane, ktere ovlada clen rodiny a dle potreby piñatu zveda nebo povoluje, aby ji deti mohly tlouci holi tak dlouho, dokud se nerozpadne a nevysypou se sladkosti. Deti se stridaji (rozbit piñatu zabere nejaky ten cas, zvlaste kdyz se houpe, zveda a klesa, takze neni jednoduche se trefit tam, kam zrovna mirite), kdyz se vysypou sladkosti, vsechny deti se vrhnou je sbirat a hodovat. Na fotkach muzete videt ruzne druhy piñat. Na konci udalosti se podavalo jidlo (tamal, kure v pikantni omacce s ryzi) a nealko. S koncem odpoledne skoncila tato udalost pro deti a jak uz to obvykle byva, s prichodem tmy se zacali veselit dospeli, ale pro zmenu v Santiagove zahrade. Nakonec jsem ze Santiagovy zahrady odchazel o pulnoci (nedele neni zrovna idealni den na dlouhe mecheche) plny dojmu a myslenek zavest tento zvyk u nas. Je to legrace a pro deti dobra zabava...

Fotky ve vetsim rozliseni najdete tady: http://my.opera.com/Sabonista/albums/show.dml?id=2964911















19. Dovolena v Oaxace

Zacala Semana Santa a spolu s ni i prazdniny. Jelikoz turisticti pruvodci jsou v tomto case naprosto vytizeni, chamacos (zaci secundaria a bachillerato) maji volno a ja nemam nervy na to, abych je nahanel u jezera na hodiny anglictiny, vzal jsem si take svuj oddechovy cas a vyrazil na tydenni vylet do vedlejsiho statu Oaxaca, znameho mnozstvim predkolumbovskych kultur (hlavne mixtecke a zapotecke), jejich dochovanych tradic spolu s produkci tequily a mezkalu.
Klima cele oblasti je horke a suche (jaka to pro me byla prijemna zmena prostredi z vlhkeho pralesa Los Tuxtlas, kde zhruba 3x tydne prsi!). V teto dobe se teploty pohybovaly kolem 35i stupnu. Krajina je hornata a prevazuji polopouste. Z ekonomickeho hlediska patri tento stat spolu se staty Guerrero a Chiapas mezi nejchudsi casti Mexika. Z kulturniho hlediska vsak patri mezi nejbohatsi mnozstvim predkolumbovskych pamatek, archeologickych nalezist a mnozstvim dochovanych tradic. Dodnes se na venkove mluvi indianskymi jazyky, hlavne mixteco, takze vetsina zdejsiho obyvatelstva je bilingvni.

Opera nefunguje jak by mela a nejdou mi sem nahrat fotky, takze fotky najdete v galerii na tomto odkazu:

http://my.opera.com/Sabonista/albums/show.dml?id=2784451



18) Zalesnujeme Mexiko

Posledni nedele jsem ted travil s Edith a jejim manzelem Katalancem Pakem na jejich pozemku, ktery znovuzalesnuji. Spolu s nami jel i David, ktery vzdy udelal nejvetsi kus prace. Jejich pozemek je pristupny jen lodi, je treba preplout lagunu Sontecomapan. Po propluti mangrovoveho porostu je u pozemku male molo. Pak je treba prejit mocal a vynest stromky do kopce. V tom parnem horku to bylo pro me dost narocne, ale delal jsem, co jsem mohl. David drel jako masina horko nehorko. Cely pozemek jsou byvale pastviny, takze je treba nejprve pro stromek vysekat macetou silnou vrstvu mistni travy a vytvorit tak velky kruh pro novy stromek. Myslim, ze fotky nepotrebuji dalsi komentar...












17) Kohouti zapasy

Jednu nedeli me pozvali mi studenti Santiago a Don Nacho alias Profe na kohouti zapasy, ktere de odehraly v komunite La Magdalena polozene vyse v horach. Po obede jsme naskakali na korpu pickupu mezi skladaci klece a kartonove krabice s kohouty. Po zhruba hodine cesty po hroznych hlinenych nebo kamenitych cestach jsme dorazili do centra obce, kde stala mala hala s kruhovych zapasistem.
Zhruba za dve hodiny se hala zaplnila navstevniky vsech vekovych skupin dychticich po teto narodni zabave. Po obvodech haly staly skladaci klece s kohouty. Na snimku Don Nacho foti sveho kohouta jeste ziveho...





Kolem 15:00 se zacal chystat prvni zapas. Kohouti se nejprve zvazi (musi byt priblizne stejne vahove kategorie), pak se jim pilkou urizne kousek vyrustku na levym paratem, na ktery se nasadi a peclive privaze ostruha ostra jako britva. Kohouti se pak vydrazdi a pak je pusti do sebe. Naskakovanim na sebe si touto britvou pusobi zraneni. Zapasi se az do smrti jednoho z nich anebo dokud jeden nepadne vycerpanim a kvuli mnozstvi poraneni. Nekdy souboj trva velice kratce, kdyz se jednomu kohoutovi podari tomu druhemu proriznout krk. V tomto pripade vzdy sklidil vitez nejvetsi aplaus vsech zucastnenych. Doslo vsak i k pripadu, kdy kohouti bojovali celou stanovenou dobu (15 minut), az vyprsel urceny cas. Vyhrava pak ten, ktery je mene zraneny a unaveny z boje. Kazdy kohout bojuje jen jedno kolo. Pokud prezije, tak se mu dostane nekolikamesicniho odpocinku na rekonvalescenci. Zabiti kohouti nejsou vhodni na konzumaci, protoze uz od malicka dostavaji specialni stravu plnou rustovych hormonu, aby byli co nejsilnejsi. Nicmene obcas je jedi chudi lide anebo se jimi krmi psi.

Sada ostruh, ktere se pripevnuji na levy parat:










Sazky se uzaviraji pred kazdym kolem. Na tomto klani byla zakladni suma 1000 pesos (cca 1400 Kc), kterou vkladaji obe strany. Jednoduse date treba 100 pesos a pokud kohout, na ktereho sazite, vyhraje, dostanete zpatky svoji stovku + dalsi stovku jako vyhru. Pokud prohraje, muzete sve stovce rict adios. Chtel jsem si vsadit na kohouty svych kolegu z Tebancy, ale nakonec jsem nevsadil nic a dobre jsem udelal – vsechny zapasy prohrali.
Jejich protivniky byli kohouti Dona Artura z Cordoby, potomka rakouskych imigrantu, ktereho jsem mel moznost poznat minuly vikend. Kdyz jsem s nim sedel u piva v Catemaco, tak mi prozradil, ze jeho kohouti jsou puvodem z Indonesie, a ze se jedna o specialni bojove plemeno, ktere je silnejsi a predevsim rychlejsi nez plemeno, ktere se tady bezne chova. Proto z celkove 9 souboju, vyhral 8! Devaty prohral jen proto, ze vyprsel cas a jeho kohout byl unavenejsi nez jeho souper.
Kohouti klani se chylilo ke konci kolem 8 hodin vecer. Sbalili jsme klece, nalozili zive, mrtve a polomrtve kohouty a vydali se zpet do Tebancy. Jeste pred odjezdem se mi podarilo zapusobit na mladou prodavacku tamales svym slovansko-germanskym sarmem, ze mi 3 tamales dala gratis na veceri.



Na korbe pickupu panovala smutna atmosfera. Nikdo nepocital s takovym skorem a vsichni pocitali ztracene penize. Na chvili se mi vsak podarilo tuto stisnenou atmosferu rozptylit, kdyz mi Don Nacho povida: David, se me pelo la gorra. (vypelichala se mi capka, pricemz gorra krome capky ve slangu znamena take pubicke ochlupeni). Takze neco ve smyslu: jsem totalne oskubany, prohral jsem vsechno. Ja jsem tuhle hlasku neznal, tak se ho nechapave ptam: Que? Se le perdio la gorra? (Coze? Ztratila se vam capka?), cimz jsem vyvolal bourlivy vybuch cele posadky. Od te doby je Don Nacho mym ucitelem mexickeho argotu.







16) MI STUDENTI cast treti: skupiny 1 a 3

V tomto blogu vam predstavim skupiny 1 a 3 slozene ze zaku mistnich skol telesecundaria (12-15 let) a telebachillerato (15-18 let). Puvodne jsem zacinal se tremi skupinami, ale ze skupiny 2 odeslo pet lidi, takze jsem zbyvajicich sest spojil se skupinami 1 a 3. Bohuzel techto sest neni na zadne z techto fotografiich, kdy se mi podarilo vyfotit kompletni skupiny 1 a 3, kdy nechybel zadny clovek.

Skupina 1 je slozena ze zaku obou skol. Vyjimku tvori Jennifer, ktere je 21 let a spolupracuje s Edith na hodinach ekologicke vychovy pro mistni zeny v domacnosti. Tato skupina je asi nejlepsi ze vsech skupin, co mam a postupuji s nimi rychleji nez s ostatnimi.




Skupina 2 je slozena vyhradne ze zaku telesecundaria. Je to velmi ziva skupina, nekdy potrebuji krapet usmernit, ale pracuje se s nimi velmi dobre a v hodinach panuje dobra atmosfera, protoze jejich temperament se da hrave usmernit na studium anglictiny.


15) MI STUDENTI cast druha: vecerni kurz dospelych

V tomto blogu bych vam chtel predstavit svou skupinu vecerniho kurzu dospelych. Maji vyuku dvakrat tydne v pondeli a ve stredu od 19:00 do 21:00. Puvodne jsem mel 2 skupiny dospelych – Adultos 1 a Adultos 2, nicmene skupina Adultos 2 mela vysoke pocatecni ztraty (z 10i lidi mi po nekolika hodinach zbyli jen 4), takze jsem obe skupiny musel spojit do jedne z nazvem Adultos (dospeli).
Velke ztraty u Adultos 2 byly zpusobene tim, ze odesly 2 pani v pokrocilem veku (ktere mimochodem byly velmi nedisciplovane co se tyce domacich ukolu, nedochvilnosti a absencemi, navic jedna mi jeste v hodinach, kdy zrovna dorazila, otravovala zivot s nejakou lacinou mexickou priruckou anglictiny pro samouky a hadala se se mnou kvuli vyslovnosti, ze napr. slovo table se nevyslovuje teibl, jak jsem je ucil, ale teibol, jak psala jeji super prirucka), dale 3 clenove jedne rodiny (nevim, co se stalo) a jedna pani ve velmi pokrocilem stadiu tehotenstvi, u ktere jsem jen doufal, ze jeji cas nenastane zrovna v me hodine. Tim padem mi zbyli jen studenti Victor (telekomunikacni technik) se svou manzelkou Esther (ucitelka 1. stupne ZS), Maria Jose (tohoto casu nezamestnana) se svym bratrem Jose (je mu teprve 11 let, ale tomu klukovi to sakra jde!). Tito 4, co zbyli, jsou velmi pilnymi studenty zatim bez zadne absence, svedomite delaji domaci ukoly a chodi na hodiny perfektne pripraveni.
Drtivou vetsinu teto skupiny Adultos tedy tvori byvala skupina Adultos 1. Zpocatku se mi zapsalo 11 lidi, ale dva hned nedorazili na nasledujici hodinu, ale v prubehu kurzu dorazila vyrazna posila Don Nacho, ucitel na mistnim 1. stupni ZS, ktery mimochodem je take ortopedem. Dalsi ztratou byla studentka Esmeralda, ktera se zacatkem noveho semestru na univerzite nemuze chodit na vecerni kurz, proto me pozadala, zda by mohla chodit v sobotu na hodiny s turistickymi pruvodci. Suma sumarum, po spojeni techto skupin mi vznikla skupina o 13i lidech, coz je stale idealni pocet pro vyuku jazyka.
Nyni vam kazdeho predstavim s kratkym komentarem. Esteban je zamestnanec Dona Antonia, je mu kolem 55i let a co se tyce vyuky, je nejslabsim clankem cele skupiny. Je to dano tim, ze ma jen par roku zakladni skoly, ma problemy psat i cist ve spanelstine, natoz v anglictine. Navic doma moc nestuduje, takze zadna slava. Je z vedlejsi komunity, takze z vecerniho kurzu nema sanci se dostat domu a prespava v lesni skolce Dona Antonia. Nejprve jsem zasl nad jeho motivaci se tak obetovat pro hodiny anglictiny, nicmene pak mi bylo vysvetleno, ze ma holomek tady v Tebance nejakou o generaci mladsi senoritu a hodiny anglictiny vyuziva jen jako zaminku pro svou manzelku. Ismael je take zamestnancem Dona Antonia. Prestoze ma jen zakladni skolu, je vysoce inteligentni a vzdelava se doma, takze radost s nim pracovat. David je studentem biologie a take zamestnancem Dona Antonia. Stal se mym blizkym kamaradem, porad vymysli, jak me odreagovat ve volnem case, porad me zve k nim domu na snidane, obedy, vecere. Meri je jeho sestra, inzenyrka geologie, take velice mila. Oba patri k nejlepsim studentum. Francisco je mistni serif a muj soused. Je to velky sprymar, pilny student a hned na uvod mi bylo receno, ze pokud by nekdo z jeho komunity vuci me projevoval nedostatek respektu, hned se postara o napravu. Sem tam mi prinese skvele tamales, co dela jeho zena. Angeles je jeho neter, moc o ni nevim, moc toho nenamluvi, ale anglictina ji jde. Cecilio je rybar a s anglictinou docela bojuje. Ale kdyz se chce, vsechno jde, jen mu musim vse krapet vic vysvetlit a nazorne ukazat. Santiago je vesela kopa, s anglictinou uz prisel do styku, takze take patri mezi nejlepi (pokud necmara ukoly chvilku pred hodinou a nema je pak plne chyb kvuli nedostatku koncentrace).
Celkove s touto skupinou je radost pracovat. Jsou velice svedomiti, maji minimum absenci, dochvilnost taky super (tim padem zadne piva pro maestra za pozdni prichod…:-((, s domacimi ukoly nemaji zadny problem (az na Estebana, ale ten se za mnou vzdycky stavi a ukoly delame spolu).


14) 10. 2. 2010 MI STUDENTI cast prvni: turisticti pruvodci

Zdravim z Tebancy!
V tomto blogu vam predstavim prvni dve skupiny svych studentu. Jedna se o skupiny turistickych pruvodcu, kteri navstevuji me kurzy, aby si rozsirili sve jazykove schopnosti, ktere pak uplatni pri vykonu sveho povolani. Obe skupiny maji vyuku jednou tydne v sobotu, a to 3 hodiny .
Do teto oblasti Los Tuxtlas, kde pusobim, jezdi prevazne turiste z Mexika, nicmene tato oblast ma docela slusny potencial stat se vyhledavanou lokalitou v oblasti ekoturismu (turismu zamereneho na krasy mistni prirody) i na mezinarodni urovni. Proto se zde nyni cile stavi nove turisticke zarizeni jako cabanas (turisticke chatky) a penziony, ktere se snazi nabidnout pokud mozno co nejvetsi servis i pro zahranicni klientelu prevazne z USA, ale i z Evropy, a uspokojit tak pozadavky i tech nejnarocnejsich cestovatelu. Nicmene jak mi bylo receno z nekolika nezavislych zdroju, chybi zde centralni planovani turistickych stezek a propagace, ktera by prilakala vetsi mnozstvi zahranicnich turistu. Panuje zde docela silna rivalita mezi zdejsimi komunitami, ktere se snazi nalakat turisty jen na ty sve krasy zdejsi prirody. Proto jim chybi spolecny a sjednoceny postup, ktery by vytvoril ekostezky, ktere by protinaly hlavni mistni prirodni atrakce a prinesly uzitek vsem. Turisticka sit pry kdysi fungovala, ale rozpadla se. Tim padem kazdy turista, ktery prijede poznavat krasy Los Tuxtlas v okoli Tebancy, je donucen si naplanovat veskery pobyt individualne a cerpat informace z mistnich zdroju.
Prvni skupinou jsou turisticti pruvodci z osady Miguel Hidalgo. Jejich vek se ruzni zhruba od 15i let do 50i. Nejstarsi studenti jsou manzele Eulogio a Manina, kteri prave dostaveli svuj penzion, a kde jsme byli nedavno na prohlidce s navstevou z Reforestamos Mexico.



Druhou skupinou jsou turisticti pruvodci z osady Lopez Mateo. Jejich vek je zhruba stejny jako u predchozi skupiny. Na prvni hodinu mi prinesli brozurku s popisem jejich biorezervy, podle ktere poskytuji vyklad turistum. Jedna se hlavne o popis mistni flory a mym ukolem bylo prelozit ji do jednoduche anglictiny, aby na konci kurzu byli schopni rici alespon kratky popis ke kazdemu stromu nebo rostline, ktere lemuji turistickou stezku ke zdejsimu vodopadu. Mam v planu pozmenit osnovy pro obe skupiny a zamerit se predevsim na slovni zasobu, kterou budou potrebovat spolu s jednoduchymi frazemi, ktere se jim budou hodit pri vykladu.



Obe skupiny jsou vysoce motivovany, nicmene vyuku starsich student komplikuje fakt, ze i kdyz jsou prirozene inteligentni, nekteri maji za sebou jen zakladni skolu (nemohli si dovolit studovat dale), tudiz nejsou zvykli vzdelavat se a jsou pomerne dezorganizovani. Musel jsem zavest prisna pravidla pro upravu v sesitech a behem opisovani z tabule je musim casto kontrolovat, zda zadane veci opisuji spravne. I pres tyto trable je ale vyuka techto skupin velmi prijemna, protoze se jedna o velmi prijemne lidi, kteri svedomite plni zadane ukoly a i pres sve pracovni vytizeni studuji doma probrane ucivo a na nasledujici hodiny chodi perfektne pripraveni.



13) 9. 2. 2010 Co noveho v Tebance...

Muj zivot v Tebance se jiz ustalil. Odpoledne a vecer mam hodiny, pres den delam pripravy nebo vyrazim s nekym do Catemaca na obed s Edith nebo na internet. Celkove vzato celkem okurkova sezona. Dnes se jiz vraci muj patron Don Antonio po trech tydnech z Mexico City, takze zase zacinam chodit jist do jeho domu. Behem doby, co tu nebyl, jsem si varil sam (ze surovin, ktere mi vozila Edith) nebo jsem chodil na obedy k Davidovi, Edith nebo k Victorovi (jeden z mych studentu a budoucich sousedu, prave dokoncuje dum hned vedle). Pocasi nebylo zrovna nejlepsi, bylo teplo kolem 20i stupnu, ale asi tyden vkuse zatazeno a sem tam i sprchlo, takze na vylety po okolni prirode to moc nebylo kvuli vetsi vlhkosti.
Jedna z novinek je, ze mi nainstalovali luxusni betonovou valchu i s vodovodnim kohoutkem, takze uz nemusim prat v kybliku. Nejprve jsem marne hledal knoflik, kterym se zapina, ale po par prani jsem uz to dostal do ruky.
Tuto nedeli bylo krasne pocasi, modra obloha a asi tak 25 stupnu. Byl jsme pozvan na obed k Davidovi i s lekci vareni, jak se dela zdejsi marinada na maso, salat a guacamole (smes avokada, koriandru, cibule a papriky, vse se rozmixuje a prida se spetka soli, trochu oleje a citronove stavy). K tomu se podavalo maso ve forme steaku, ryze a tortily. Nesmelo chybet samozrejme chile (smes osmahnutych chili papricek se zelenymi rajcaty rozdrcenymi v hmozdiri spolecne s cesnekem, soli a citronovou stavou). Pojedli jsme a s Davidovym otcem jsme si dali sklenicku mezkalu, ktery jsem prinesl, abych tam nesel s prazdnou.
Po obede jsme s Davidem vyrazili na lodce na jezero Catemaco, zvlaste do odlehlych zatok a usti rek podivat se, zda neuvidime nejake krokodyly. Bohuzel jsem nevideli zadneho, jen hejna ruznych ptaku, par rybek a jednu zelvu. Kdyz jsme se vraceli, narazili jsme na lodku rybaru, kteri meli zrovna pauzu u jednoho vodniho porostu. David je znal, tak jsme k nim pripluli. Byla to vesela kopa, po serii vtipu s vetvi ve tvaru falu, kterou meli u sebe, jsem vytahl lahev mezkalu a pocastoval jsem je, oni mi na oplatku dali nekolik hrsti velkych sneku na obed.
Kdyz jsme pripluli do Tebancy, sli jsme zase do Davidova domu, kde jeho mama se sestrou Meri sledovali dokumentarni porad o vymytani duchu v domech, kde strasi. Protoze vetsina Mexicanu jsou silne nabozensky zalozeni, doopravdy veri na nadprirozene sily, duchy, strasidla a podobne pohadky pro deti. Pak mi zacaly vyjmenovavat vsechny ducharske prihody, ktere se tu v Tebance staly. O uplnku pry kolem reky, ktera tece i pres mou zahradu, chodi krasna bila pani s tvari smrtky, ktera pry kdysi utopila svoje deti a ted chodi a s narkem je hleda. Temto duchum, co placou, se tu rika lloronas (ty, co placou). Tak jsem zvedav, jestli se i ta moje llorona objevi a uhrane me…




June 2012
M T W T F S S
May 2012July 2012
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30