My life, my observations, my passion

One Ukrainian mate is working in AIESEC Netherlands and thinking about Ukraine creates list of things he is missing (below is the list).

My answer:
Знаешь, никогда бы не поверила до того, как увидела все сама: в Иоодании есть все -
- пиво на берегу моря (хоть и страна мусульманская);
- фразы на русском языке вокруг часто от людей, оторых ты и не знаешь, но он так счастлив, что может хоть с кем-то поговорить по-русски. И все из-за русских-украинских жен;
- поздравления президента на знакомом языке и оливье на новый год, а потом оказывается, что это еще и народное китаское блюдо, и твой китайский друг готов готовить его так часто ,как ты хочешь
- даже шашлыки, черный хлеб и сгущенка. А если пойти в русский магазин в столице, говорят что даже колбасу из свинины можно купить;
- в стране проживает 140 000 русских жен, еще больше украинских. Естественно все- красавицы.

Вот так и живешь
----------------------------------------

26 Январь 2009 г. 11:58

From his blog:
Some things that I'm missing in the Netherlands:

- Дней рождений друзей
- Пить пиво с вялеными бычками, сидя на Набережной в Бердянске и смотреть на закат
- Фразы от одного из бердянских друзей типа: "Братушечки, а давайте загасимся". После которой (если есть душевный настрой) мы напьемся в хлам и будем болтать и шутить до 4х утра и не будем думать, что завтра на работу или в институт
- Утра, когда я просыпаюсь в своей постели дома, смотрю в окно и вижу море
- Салата "Оливье" и "Мемоза"
- Маминого борща
- Сгущенки
- Черного "Бородинского" или "Московского хлеба"
- Бабушки продающей семечки
- Красивых украинских девушек
- Шашлыка с друзьями на природе
- Сухариков
- Котлет

So, that's why I'm pretty much sure that I'm really enjoying the Netherlands, but my life and my future will be connected with Ukraine.
автор Bogdan, 13:52 11.09.2008