digitales Zentralorgan des Matthias F.

Leben, Kamele und ab und an seichte Alltagsromantik...

Rechtliches...

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Ich wollte gerade Jesaja 44,13-17, einen Bibeltext zitieren aber ich habe festgestellt, dass sämtliche Bibeltexte, die ich finden konnte, unter Copyright stehen und die, die frei verfügbar sind, eher nicht so gut zum Gebrauch geeignet sind...

Na ja, wer den Bibeltext selber nachlesen möchte darf schmunzeln... smile (siehe auch http://www.bibleserver.com ) Kämpfe mich gerade (immer noch) durchs Alte Testament, bin bei Jesaja erst stecken geblieben aber als ich dann weiter gegangen bin wurde es doch ganz spannend in dem Buch... Also gegen Ende... Bin inzwischen mit Jeremia fast zur Hälfte durch und bin froh, dass ich durchgehalten oder vielmehr nach einer Pause wieder angefangen habe.

Viel wiederholt sich und im Neuen Testament findet man immer wieder Anknüpfungspunkte. Spannend...

Ich weiß nicht wer das war, aber er hatte recht: Wenn man das Alte Testament liest versteht man das Neue Testament viel besser...

aller Guten Dinge sind drei...noch da

Comments

Unregistered user Thursday, May 26, 2011 8:09:42 PM

Johannes writes: Kleinere Passages kannst du unter Angabe der Quelle eigtl überall problemlos zitieren! Luther 1912 ist zB aber auch gemeinfrei. Die könntest du komplett hier herausgeben. :)

Pineas2 Friday, May 27, 2011 6:41:23 AM

Ein Copyright auf die Bibel? Was kommt als nächstes? Muss ich den Inhalt meines Kopfes von Microsoft lizensieren lassen?

MattSergej Saturday, May 28, 2011 9:08:55 AM

@Johannes: was meinst Du mit "problemlos"? bigsmile

@Pineas: Na ja, irgendwer hat sich die Übersetzungsarbeit gemacht. Aber was das Urheberrecht betrifft: Ich bin froh, dass ich hier nicht für die Gesetzgebung zuständig bin.

Pineas2 Sunday, May 29, 2011 7:47:30 AM

In diesem Fall brauchst du also eine Bibel, die vor mehr als 70 Jahren übersetzt wurde.

Unregistered user Wednesday, June 1, 2011 2:48:44 PM

Anonym writes: @Pineas: Ja. Das ist zB bei Luther 1912 der Fall. (Für den Fall, dass er ein ganzes Werk veröffentlichen möchte.) Bei kleineren Passagen reicht ein "Zitat". @Matt: Das Zitatrecht ist eine gesetzlich festgelegte Ausnahme vom Urheberrecht: http://call.tu-dresden.de/copyright/zitatrecht.htm

MattSergej Sunday, June 12, 2011 1:03:49 PM

Na dann bin ich ja beruhigt... werd wieder fleisig zitieren...

MattSergej Tuesday, January 31, 2012 8:04:07 PM

Gut Ding will Weile haben... hier das Zitat:

13 Der Handwerker in Holz spannt die Schnur, zeichnet es mit dem Stift vor, führt es mit den Schnitzmessern aus und umreißt mit dem Zirkel. Und er macht es wie das Bild eines Mannes, wie das Prachtstück von einem Menschen, damit es in einem Haus wohnt.

14 Er geht, um sich Zedern zu fällen, oder nimmt eine Steineiche oder eine Eiche und zieht sie sich groß unter den Bäumen des Waldes. Er pflanzt eine Fichte, und der Regen lässt sie wachsen.

15 Und das alles dient dem Menschen zur Feuerung, und er nimmt davon und wärmt sich. Teils heizt er und bäckt Brot, teils verarbeitet er es zu einem Gott und wirft sich davor nieder, macht ein Götzenbild daraus und beugt sich vor ihm.

16 Die Hälfte davon verbrennt er im Feuer. Auf dieser seiner Hälfte brät er Fleisch, isst den Braten und sättigt sich. Auch wärmt er sich und sagt: Ha! Mir wird es warm, ich spüre Feuer.

17 Und den Rest davon macht er zu einem Gott, zu seinem Götterbild. Er beugt sich vor ihm und wirft sich nieder, und er betet zu ihm und sagt: Errette mich, denn du bist mein Gott!


(Elberfelder Übersetzung Jesaja 44,13-17)

Allerdings finde ich inzwischen: Das ist eher traurig...

Write a comment

New comments have been disabled for this post.

June 2012
S M T W T F S
May 2012July 2012
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30