SPIRIT AND HEART'S YOUNGNESS
Thursday, June 28, 2007 4:13:48 PM
As I promitted in "the past" I translate the writing:
"SPIRIT AND HEART'S YOUNGNESS
Youngness is not a period of life,
is a mood
which consists in a certain will form,
in an immagination disposition,
in an emotive force;
on the overrule of daring on timidness
and of thirst for adventure on the affection for comforts.
No growolds
for the simple fact to have existed for certain number of years,
but only when abands the personal ideal.
If years traces their sulcuses on the body,
the denial of the enthusiasm traces them on the soul.
The boredom, the dubitation, the unreliability,
the misgiving and the distrust
are sieges years that makes head-man lower
and conduct the spirit to death.
Being young means preserving at sixties or seventies years old
the love for marvellous
the amazement for sparkling things and for bright thoughts;
the intrepid match challenged to events,
the child insatiable desire for all that is new,
the pleasant and delighted side's existence sense.
You will remain young until your heart is able to receive
messages of beauty, of daring, of courage,
of grandeur and force which come in it from the earth,
from a man or from the infinite.
When all your heart's fiber will be broken and on them will be accumulated
pessimism snow and cynicism ice,
only ever since which you will become old
and can God have pity of your soul"












Andreaberserk78 # Friday, June 29, 2007 1:39:19 PM
Silwyona # Friday, June 29, 2007 6:05:50 PM
Andreaberserk78 # Saturday, June 30, 2007 5:28:27 PM
Silwyona # Monday, July 2, 2007 12:54:19 PM
Andreaberserk78 # Wednesday, July 4, 2007 6:39:05 PM