Nếu em thấy anh bây giờ, nguyên bản If you could see me now by Cecelia Ahen



Nếu ai đã từng phát rồ vì tiểu thuyết P/S I love you của Cecelia Ahen thì không thể bỏ qua quyển sách này. Cuốn sách đề cao sức mạnh của tình bạn, tình yêu và khả năng cảm hoá con người của nó. Nó là sự hoà trộn giữa sự lãng mạn, diệu kì và đầy ắp tình yêu thương. Giọng văn thì trong sáng, ấm áp và sâu sắc.

Câu chuyện về cuộc đời kì lạ của Elizabeth Egan, một nữ giám đốc về trang trí nội thất và khá thành đạt, nhưng bất hạnh trong tuổi thơ, và cả hạnh phúc riêng của mình. Cô đã từng có một mái ấm nhưng thất vọng vì người mẹ quá vô tình, ham chơi, nghiện ngập; người cha quá khô khan, nghiêm khắc, lạnh lùng. Cô đã từng yêu, nhưng thất vọng vì tình yêu, và nghĩ rằng mình sẽ đóng chặt mãi mãi cánh cửa của trái tim. Cô không nhận đủ tình yêu thương từ gia đình, từ bạn bè, cô hoài nghi rằng mình không còn đủ yêu thương để sẻ chia. Cô luôn nghĩ rằng tính kỉ luật sắt đá, và càng hạn chế mở lòng với mọi người chừng nào là cách tốt để không gây tổn thương, và không bị tổn thương. Elizabeth nhận nuôi đứa cháu họ trong khi mẹ ruột của nó - em gái của Elizabeth lại ruồng bỏ, không công nhận nó vì chỉ mải mê say sưa rượu chè. Người em gái bê tha là hình ảnh nhái lại của bà mẹ trong quá khứ, cũng chìm trong những cơn say tối ngày, bỏ mặc Elizabeth và đứa em nhỏ 1 tháng tuổi.

Elizabeth không có tuổi thơ êm đềm và cô quyết phải trở thành một người phụ nữ khác hẳn: trật tự, nghiêm khắc và không tình yêu. Những tưởng, điều đó làm cô thấy không bị bất hạnh giống như cha cô. Nhưng cô đã lầm, vì những điều đó chỉ mãi khiến cô đau khổ, vì đó không phải là bản chất của cô và khoảng trống mất mát ấy đã được lấp đầy kì diệu từ khi cô thấy được anh, Ivan, một chàng trai đến từ xứ sở Tỉn Phai (nói lái của Phải Tin), một người bạn tưởng tượng, vô hình trong con mắt của một số người nhưng lại là một người thật sự, người bạn để sẻ chia nếu bạn có trí tưởng tượng phong phú và một niềm tin vào xứ sở thần kì đó. Bởi lẽ, thế giới Tỉn Phai của anh tồn tại không phải để người ta nói đến hay tán tụng, mà để đáp ứng nhu cầu của những ai cần đến nó. Và Elizabeth .... thay đổi cùng với những xúc cảm phức tạp trái chiều trong lòng.

Nếu ai chưa biết mình nên tặng gì cho vợ hoặc người yêu quý trong dịp lễ thánh Valentine này thì đây có thể là một gợi ý tuyệt vời đấy! .