Íslenska
Sunday, 17. December 2006, 14:25:18
Есть в древнеисландском хорошее слово — hraustr. И значит оно "доблестный, сильный". Красивое слово, звучное. Считается, что восходит к общеиндоевропейскому корню. И в русском языке этот корень представлен словом "крот".
У древних германцев и древних славян представления о доблести и силе определённо несколько расходились (-%Е
У древних германцев и древних славян представления о доблести и силе определённо несколько расходились (-%Е
There's a good word in Old Icelandic, hraustr (meaning brave, strong). Sounds conformably. It's believed to be derived from Indoeuropean root, and this root is presented in Russian as "крот" ([krot], a mole)
Ancient Teutons and Slavs seem to me to have a little bit different conception of strength and valour (-%E
Ancient Teutons and Slavs seem to me to have a little bit different conception of strength and valour (-%E
Det finns ett gott ord i fornisländska — hraustr. Det betyder kraftig, modig, djärv. Och ljuder det lika så. Detta ord är trott att härstamma från Indoeuropiska språket, och dessa ordrot finns i Ryska, i ett ord "крот" ([krot], mullvad)
Fornslaver och -germaner föreväller hava en lite skild föreställning om kraft o s v (-%E
Fornslaver och -germaner föreväller hava en lite skild föreställning om kraft o s v (-%E
%)
кстати, а слово "крут" не исходит от того же корня? )
By LoiR, # 17. December 2006, 15:26:17
By Sterkrig, # 17. December 2006, 15:36:00
By LoiR, # 17. December 2006, 15:42:28
Сомневаюсь и всё тут (-%Е
Хотя пока не придумал, почему нет. Вдруг так и есть? (-:Е
By Sterkrig, # 17. December 2006, 15:57:10
я всё равно зануднее :P
By LoiR, # 17. December 2006, 16:18:07
By trolljomfru, # 18. December 2006, 09:26:03