Skip navigation.

Chimpanzee Wielding Revolver

Blank

Posts tagged with "tiếng Việt"

Yêu [Thơ Xuân Diệu]

, , ,

Yêu là chết ở trong lòng một ít
Vì mấy khi yêu mà chắc được yêu.
Cho rất nhiều song nhận chẳng bao nhiêu
Người ta phụ, hoặc thờ ơ, chẳng biết ...

Phút gần gũi cũng như giờ chia biệt.
Tưởng trăng tàn, hoa tạ với hồn tiêu,
Vì mấy khi yêu mà chắc được yêu!
Yêu, là chết ở trong lòng một ít.

Họ lạc lối giữa u sầu mù mịt,
Những người ai theo dõi dấu chân yêu;
Và cảnh đời là sa mạc cô liêu.
Và tình ái là sợi dây vấn vít.
Yêu, là chết ở trong lòng một ít.

Cô gái 100%, sáng tháng tư đẹp trời

,

Gặp gỡ cô gái 100% hoàn hảo vào một sáng đẹp trời tháng tư, truyện ngắn của Haruki Murakami.

Rất là thích cái này. Lâu lắm rồi mới ngồi nghịch tiếng Việt thế.

Note: cái này là tớ tự dịch đấy nhé.

Enjoy. Link to original english version can be found on my sidebar, to the right. Or click here, if you're too lazy to find it.

Read more...

Download Opera, the fastest and most secure browser
January 2010
S M T W T F S
December 2009February 2010
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30