Sur la langue
Saturday, 14. February 2009, 17:53:24
Tard dans la soirée, un dictionnaire de synonymes dans les mains, je me prends tout à coup à chercher un adjectif qui m'échappe. Las : à tel point que je me demande à présent s'il existe, ce maudit mot.
Il décrit une sensation que j'éprouve souvent pour mon malheur, douloureuse et soudaine, à m'amener la larme à l'œil. Imaginez: j'assiste, mettons, à un mariage. Cérémonie solennelle, l'aboutissement en quelques instants de préparatifs de plusieurs mois - et de rêves à deux de plusieurs années, la consécration d'une union. C'est le jour, ou l'un des jours, le plus important d'une vie.
Soudain, éclair de lucidité amère. Est-ce les blagues grossières, les ratés de la cérémonie, le centième sourire figé des mariés adressés au centième convive venu les féliciter, peu importe: transparaît la pantomime, la vulgarité, l'artificiel; et nous tous: de mauvais acteurs auto-convaincus, s'ingéniant en vain à faire se dépasser ces moments de la banalité triviale. Sous cette lumière dégrisante, rien ne peut plus paraître beau, rien ne peut plus paraître un événement, rien ne semble sérieux et à la hauteur de nos grands mots, de nos grandes notions, de nos espérances.
La recherche via un dictionnaire de synonymes, c'est du billard à deux, trois, six bandes. Partir d'une notion incomplète, une des nuances, pour trouver, non pas directement le mot cherché, mais un synonyme qui mènera à un synonyme, peut-être lui-même synonyme du mystérieux inconnu.
Je n'ai pas trouvé; 'sordide', 'grotesque', 'trivial' s'en approcheraient le plus.
Il décrit une sensation que j'éprouve souvent pour mon malheur, douloureuse et soudaine, à m'amener la larme à l'œil. Imaginez: j'assiste, mettons, à un mariage. Cérémonie solennelle, l'aboutissement en quelques instants de préparatifs de plusieurs mois - et de rêves à deux de plusieurs années, la consécration d'une union. C'est le jour, ou l'un des jours, le plus important d'une vie.
Soudain, éclair de lucidité amère. Est-ce les blagues grossières, les ratés de la cérémonie, le centième sourire figé des mariés adressés au centième convive venu les féliciter, peu importe: transparaît la pantomime, la vulgarité, l'artificiel; et nous tous: de mauvais acteurs auto-convaincus, s'ingéniant en vain à faire se dépasser ces moments de la banalité triviale. Sous cette lumière dégrisante, rien ne peut plus paraître beau, rien ne peut plus paraître un événement, rien ne semble sérieux et à la hauteur de nos grands mots, de nos grandes notions, de nos espérances.
La recherche via un dictionnaire de synonymes, c'est du billard à deux, trois, six bandes. Partir d'une notion incomplète, une des nuances, pour trouver, non pas directement le mot cherché, mais un synonyme qui mènera à un synonyme, peut-être lui-même synonyme du mystérieux inconnu.
Je n'ai pas trouvé; 'sordide', 'grotesque', 'trivial' s'en approcheraient le plus.













saritina # 2. March 2009, 18:25
C'est exactement ce que je pense quelquefois, mais pas seulement lors des cérémonies....même dans l'attitude quotidienne de certaines personnes je ressent ce ... (quel est ce mot ?!???).
Où sont passés les moments de simple bonheur ? Une joie intense.....sourire radieux....la plénitude !
Tibere # 3. March 2009, 12:40
A lire ton commentaire, Sarah, je suis à la fois content qu'on ait ce ressenti commun, et en même temps, non; c'est des instants de lucidité que je ne souhaite à personne: on les paie cher, le sourire s'envolant.
Bon, prochain écrit, promis, je posterai quelque chose de plus gai!