Skip navigation.

Log in | Sign up

photo of Umman Şahiner

Aynaya düşen hayaller

Photo albums

  • Tahtadan Yaptığım Adam

    Tahtadan Yaptığım Adam

    32 images

    Tahtadan Yaptığım Adam

    tahtadan yaptığım adam
    ne yemek yiyor
    ne konuşmak biliyor
    kaskatı gözlerle
    görünmez yerlere bakıyor

    tahtadan yaptığım adam
    hatırlıyor ki
    bir zaman
    nefes alan
    ince ince yaprakları vardı
    toprağı istiha ile yiyen
    liften
    ince ince ağızları vardı

    tahtadan yaptığım adam
    ağaçtan uzaklaştı
    ve insana yaklaştı
    yazık ki
    ne insan oldu
    ne ağaç

    Asaf Halet Çelebi

  • Fernando Pessoa

    Fernando Pessoa

    109 images

    Fernando Pessoa

    Kalabalık bir şair...Fernando PESSOA

    ************
    Fernando Pessoa (13 Haziran 1888 - 30 Kasım 1935) Portekizli şair


    Lizbon'da doğdu. Beş yaşındayken, müzik eleştirmeni olan babasını kaybetti. Annesi, Portekiz'in Durban konsolosuyla yeniden evlenince yerleştikleri Güney Afrika'da (1896) tam bir İngiliz eğitimi gördü. 1905'te geri döndüğü Lizbon'da yaşamının sonuna kadar kaldı. Geçimini, İngilizce ve Fransızca iş mektupları yazarak kazandı ve yalnız yaşadı. Portekiz modernizminin öncülerinden olan Pessoa, Milton, Shelley, Keats, Poe, Byron, Whitman, Shakespeare, Baudelaire'den etkilenmiş ve ilk şiirlerini, İngilizce olarak, 1905-1908 yılları arasında yazmıştır. 1912'de, ilk şiirlerini "Portekiz 'Rönesans' " hareketinin yayın organı A Aguia dergisinde yayımladığında, simgeci şiirin ve "saudosismo"nun (geçmişe özlem) etkisi altındaydı. Aynı yıllarda, düzyazı metinler (Fausto, Epithalamium, O Marinheiro, Na Floresta do Alheamento, vd.), eleştiri ve denemeler yazdı. 1913'te, fütürist harekette yer aldı ve Sá-Carneiro ile birlikte Portekiz öncü edebiyatını başlatarak, "paulismo" akımını yarattı. 1914 yılında, her şeyi, olabilecek bütün tarzlarda hissetmek için, kendi içinde gücül olarak bulunan farklı yazar kimliklerini aralarında diyaloğa sokarak, onlara yazı aracılığıyla kurmaca bir gerçeklik kazandırdı. Pessoa'nın farklı yazar kimliklerinin yansıması olan bu kökteş şair ve yazarlar Alberto Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, Bernardo Soares ve Fernando Pessoa'nın kendisidir. Pessoa'nın kendi şiirleri ve kökteş şairleri aracılığıyla yarattığı şiirler Orpheu, Portugal Futurista, Contemporanea, Atena gibi ancak birkaç sayı çıkan dergilerde yayımlandı. "Vatanım Portekiz dilidir" diyen Pessoa ölümünden bir yıl önce, Portekiz tarihinin okültist ve simgeci bir yorumu olan "Mensagem" adlı şiiri yazdı ve Ulusal Propaganda Sekreterliği'nin açtığı yarışmada ödül aldı.

    Fernando Pessoa 30 Kasım 1935'te, 47 yaşında, Lizbon'da karaciğer hastalığından öldüğünde pek az tanınıyordu. Sağlığında yayımlanan dört kitabından üçü İngilizce'dir: 35 Sonnets (1918), English Poems I-II ve English Poems III (1921). Portekizce kitap olarak yayımlanan tek eseri Mensagem'dir (1934). Dergilerde kalmış birçok şiir, deneme vb. yazıları vardır. Ardında bıraktığı elyazması fragman sayısı 25-27 bin arasındadır.

    Bütün eserleri 1942'de yayımlanmaya başlanmış ve 26 cilde ulaşmıştır. Bu eserler arasında şunlar sayılabilir: Poesías de Fernando Pessoa (1942, Fernando Pessoa'nın Şiirleri); Poesías de Alvaro Campos (1944, Alvaro Campos'un Şiirleri); Poemas de Alberto Caeiro (1946, Alberto Caeiro'nun Şiirleri); Odas de Ricardo Reis (1946, Ricardo Reis'in Odları); Páginas de estética y de teoría y crítica literarias (1967, Estetik ve Edebiyat Kuramı ve Eleştirisi Hakkında Yazılar); Páginas íntimas de autointerpretación (1966, Kişinin Kendi Eserini Yorumlaması Üzerine Özel Yazılar) ve Textos filosóficos (1968, Felsefe Metinleri). Denize Övgü (İyi Şeyler, 1999) ve Sırların Cebiri (Nisan, 1995) Türkçe'de yayımlanmıştır.

    Kaynak: http://tr.wikipedia.org/wiki/Fernando_Pessoa

    *****

    Portekizli şair Fernando Pessoa, yalnız yazdıklarıyla değil, kendi deyimiyle 'başlı başına bir edebiyat olma' isteğiyle yer etti dünya edebiyatında. 13 Haziran 1888'de Lizbon'da doğan Pessoa, 1896'dan 1905'e kadar, üvey babasının konsolos olarak görev yaptığı Güney Afrika'da yaşadı. Portekiz'e dönmesinden sonra, öldüğü 30 Kasım 1935'e dek, Lizbon'dan ayrılmadı. Öldüğünde, pek tanınmayan bir şair, ama Portekiz modernizmine damgasını vurmuş bir kişilikti. Sağlığında çeşitli dergilerde yazdığı yazılar ve birkaç kitaptan başka yapıtı yayınlanmadı. Ancak ölümünden sonra basılan onlarca cilt, günümüz Portekiz edebiyatına Pessoa'nın varlığını bir hayalet, canlı bir hayalet gibi taşımaya devam ediyor.
    Pessoa, yapıtlarını kendi adının dışında yarattığı çeşitli kimliklerin adlarıyla da imzaladı: Örneğin Ricardo Reis, Alvaro de Campos, Alberto Caeiro, Pero Botelho, Bernardo Soares, Alexandre Search... Liste çok daha uzundur aslında ve bunlara birer takma ad demek, Pessoa'nın çokkimlikli, çokyüzlü yapıtının boyutlarını görmeyi engelleyebilir. Bu adların her birinin ardında bir yaşam öyküsü, bir edebiyat duruşu, bir yazım tarzı yatar ki, Pessoa bunların nasıl ortaya çıktığını çeşitli yazılarında ve mektuplarında anlatır. Alberto Caeiro için, 'bir gün, içimde 'ustam' doğdu,' der. Pessoa'nın bütün öbür kimliklerinin de ustası olan Caeiro, eğitimli değildir, saf bir dille pastoral şiirler kaleme alır. Alvaro de Campos fütürist bir mühendistir. Lizbon'da çalışan basit bir memur olan Bernardo Soares, usul bir ırmak gibi akan, geçtiği yerleri sessizce kemiren Huzursuzluğun Kitabı'nın yazarıdır. Ricardo Reis, Alberto Caeiro'nun öğrencisidir. 1887'de doğmuştur; ufak tefek, kara kuru bir adamdır, mesleği doktorluktur. Politik anlamda kralcıdır, şiirdeki duruşuyla ise en kısa ifadeyle bir neopagandır: Klasik Yunan tarzında, alkaios ve sappho dizeleriyle şiirler yazar. Portekiz'de krallığın ortadan kalkmasından sonra, 1919'da Brezilya'ya göç eder, bir daha da sesi çıkmaz, Pessoa'nın ifadesiyle, 'herhalde orada ölüp kalmıştır.' Yaşama ve sevme oyunu oynar Ricardo Reis. Şiirlerinde üç kadının adı geçer: Neera, Cloe ve Lidia. Ve der ki, 'bilgedir dünyayı seyretmekle yetinen.'
    Bu kimliklerden hiçbiri Pessoa değil, Pessoa'nın parçaları da değil. Bilinçaltının derin oyuklarından fırlayan bu yaşam dilimleri, 'ben yazılmamış bir romanın kahramanıyım' diyen Pessoa'nın kendini çoğaltışı, kendini azaltışı, dünyaya farklı pencerelerden bakarak dünyanın kendisi olma isteğinin tezahürüdür. Pessoa, onlarla Lizbon sokaklarında karşılaşır, yapıtlarının eline nasıl geçtiğine dair hikâyeler söyler. Pessoa, Avrupa tarafından da geç keşfedildiyse de, Antonio Tabucchi'den José Saramago'ya kadar pek çok yazarın göğüslemek zorunda kaldığı bir kayadır bugün. Tabucchi'nin 'Fernando Pessoa'nın Son Üç Günü,' adlı yapıtında, yarattığı kimlikler, ölüm döşeğindeki Pessoa'yı ziyarete gelirler. Edebiyatın sağladığı bu uzamda, edebiyatın gerçekliğinden başka gerçeklik yoktur, çünkü hayatın gerçekliği yaratılmış, canlı kılınmış kimliklerde erir gider.

  • Sahici Hayatlar - M.Yaşar SEPETÇİOĞLU

    Sahici Hayatlar - M.Yaşar SEPETÇİOĞLU

    15 images

    Kendi Kaleminden...

    Merhaba Arkadaşlar.
    Fotoğraf hayata daha dikkatli bakışımı sağlıyor.
    Anı kovalıyorsunuz. Tabir-i caizse tetikte oluyorsunuz.
    Sanatsal faaliyetlerle bir şekilde ilgili olunca " FARKINDA OLMAK " diye adlandırabileceğimiz yetiniz daha da gelişiyor. Bu arada başka bir şeyi daha farkediyorsunuz.
    Herşey mecrasında güzel. Yani " sadece " o haliyle.
    Tam da buna vurgu yapan çok sevdiğim bir şiir var Beyaz Zambak isminde.
    " VELHASILI PAYLAŞMAK GÜZEL "

    Herkese sevgi ve de saygılar.

    BEYAZ ZAMBAK
    .......
    Hayatını çok yoğun yaşadığından
    Kavruk otlar yine de çeker gelip geçenlerin dikkatini
    Çiçekler sadece çiçektir,
    Ve ancak ellerinden geldiği kadar yapabilirler bunu.

    Vadide gözlerden ırak açan beyaz zambak,
    Kendini kimseye anlatmaya ihtiyaç duymaz;
    Sadece güzellik için yaşar.

    İnsanlar ise nedense kabullenemez bu "sadece" yi.
    ........
    Mitsuio AIDA ( 1924-1998 )


    http://www.fotokritik.com/meyese

  • Aynur Küçükyalçın - Zaman'ın ruhu

    Aynur Küçükyalçın - Zaman'ın ruhu

    31 images

    http://www.aynurky.com/
    http://www.aynurky.com/en/index.html

    "The Spirit Of Time –Linear vs. Cyclical Time-

    Is Time really a linear phenomenon? Does it really have a start and head to a definite end? Did it start with the arrival of Adam and Eve to earth? Will it really end with apocalypse? Does history belong to past and fortune-telling to the future? Likewise, are we walking on a straight road where the past is behind, while the future before us?

    The Western worldview having its basis on “accumulation”, has been asserting the illusion that we can reach anything we want by “accumulating knowledge” or “accumulating money”. Thus for a few centuries now, we have been living in a system of thought where we can become “noble” by accumulating what our ancestors’ deeds, “rich” by accumulating our earnings, and “man of knowledge” by accumulating scientific knowledge. But that was not so all the time.

    Time was not a concept that could be limited to chronological lines. In the East, Time was not linear, but cyclical. One could become a man of knowledge only by getting rid of everything he/she had accumulated.

    There was a time when everything did not have to be composed of zeros or ones, nights or days, yes-es or no-s, pluses or minuses, rights or wrongs. Between these two extremes, within the eternity we live in, we were once discreetly aware of the fact that the two ends meet at one point.

    We have located ourselves away and over the nature and have created hierarchical pyramids.

    Does this ego-centric civilization which we have reached by accumulating storeys on top of each other, narrow spaces, concrete towers and by “technological development” make you happy?

    THE END OF THE LINEAR TIME IS COMMING!

    Human being is in unison with whatever that exists. And he/she will remember that in the cycle of Time he/she can exist without any claim of superiority…"

  • Objeler

    Objeler

    42 images

  • Politics

    Politics

    12 images

  • Marvin

    Marvin

    6 images

    Otostopçunun galaksi rehberi

  • Şem ve Pervane

    Şem ve Pervane

    18 images

  • Çizgi diliyle

    Çizgi diliyle

    4 images

  • Yin Yang

    Yin Yang

    73 images